DEP0047258DA

DEP0047258DA - Central heating boiler

Info

Publication number: DEP0047258DA
Authority: DE
Inventors: Karl Held
Original assignee: Held, Karl, Duisburg
Publication date: 1951-01-25

Description

Abschrift Lettering

Patentanwalt
Karl A.Brose
(22a) Moers Moera, den 23.Juni 1949Patent attorney
Karl A.Brose
(22a) Moers Moera, June 23, 1949

Karl H e 1 d , Duisburg-Hamborn, Duisburgers tr. 45/47. Zentralheizuiiffskessel.Karl H e 1 d, Duisburg-Hamborn, Duisburgers tr. 45/47. Central heating boiler.

Es ist bei Zentralheizungskesseln, wie sie beispielsweise für Warmwasser- und Niederdruckdampfanlagen verwendet werden, ubliCii_? den Wassermantel durch die mit Abstand voneinander angeordneten Innen- und Aussenwände des Kessels su bilden» Um bei der Montage des Kessels den gewählten Abstand zwischen Innen— und Aussenmantel zwecks Bildung des Wasserraumes zu gewährleisten und die beiden Wandungsteile gegen die im Kessel herrschenden Brücke gegeneinander zu sichern, werden die Innenwand und die Aussenwand bisher durch Stehbolzen miteinander verbunden, welche beide Wandungsteile durchdringen. Biese Art der Befestigung war jedoch insofern unbefriedigend, als sie einmal einen verhältnismässig hohen Kosten- und Arbeitsaufwand erfordert und es sum andern ausserordentlich schwierig war, den Kessel an den Stehbolzen unter den hinsichtlich der Temperatur wechselnden Arbeitsbedingungen mit Sicherheit dicht zu halten«In the case of central heating boilers, such as those used for hot water and low-pressure steam systems, is it ubliCii _? Form the water jacket through the inner and outer walls of the boiler, which are spaced apart from one another , the inner wall and the outer wall are previously connected to one another by stud bolts which penetrate both wall parts. This type of fastening was unsatisfactory insofar as it required a relatively high expenditure of costs and work and it was also extremely difficult to keep the boiler tightly sealed to the stud bolts under the temperature-changing working conditions. "

Bie Erfindung betrifft einen ^entralheizungskessel, bei dem der Wassermantel durch die miteinander verbundenen Innen- und Aussenwände gebildet wird und besteht zur Beseitigung der geschilderten Eacliteile im wesentlichen darin, der Innen- bsw„ Aussenwand an einzelnen Stellen eine derartige Gestaltung zu geben, dass unter Fortfall von Stehbolzen eine unmittelbare Verbindung dieser Wandungen durch .öchweissen möglich ist. Beispielsweise kann die Erfindung in der Weise verwirklicht werden, dass die Innen- und Aussenwände durch örtliche Eindrückungen oder dergleichen stellenweise aneinander zur Anlage gebracht und an. diesen Stellen mlteinan er verscliweisst sind, Dies kann beispielsweise mit Hilfe der Punkt™ oder V/iderstandsschweissunt: erfolgen.The invention relates to a central heating boiler, in which the water jacket through the interconnected inner and outer walls is formed and consists essentially of the elimination of the Eacli parts described To give inside or outside wall such a design at individual points that, with the omission of stud bolts, a direct connection of these walls by .öchweissen is possible. For example, the invention in the manner be realized that the inner and outer walls by local indentations or the like against each other in places brought to the facility and on. these places are welded together, this can be done, for example, with the help of the point ™ or V / resistance welding point: take place.

In besonders vorteilhafter Weise kann jedoch die Erfindung derart verwirklicht werden, dass die Waniungen an den gegenseitigen Anlagestelien mit Ausschnitten, Ausstansmigen oder dergleichen versehen sind, deren Ränder mit der Gegenv/and verschweisot sind* Mit besonderem Vorteil kann gemäss der Erfindung lediglich die Aussenwand des Wassermantels mit Eindrückungen und Ausstansmigen versehen sein, die an ihren Rändern mit der Innenwand verschweisst sind.In a particularly advantageous manner, however, the invention can be implemented such that the Waniungen on the mutual Attachment areas are provided with cutouts, Ausstansmigen or the like, the edges of which with the Gegenv / and are welded * According to the invention, only the outer wall of the water jacket can be of particular advantage be provided with impressions and protrusions that are welded to the inner wall at their edges.

Im gesamten können die Eludrückungen der einen oder anderen ^esselwandung vorteilhaft wälstartig gestaltet sein, damit sie gleichseitig eine Versteifung des gesamten -k-esselmantels bilden.As a whole, the bulges of one or the other wall can advantageously be shaped like a roll, thus they form a stiffening of the entire -k-esselmantel on the same side.

In dieser und ähnlicher Weise kann durch die Erfindung ein Zentralheizungskessel geschaffen werden, der sich allen bekannten Ausfiüirungsf ormen gegenüber durch besondere Einfachheit und Zuverlässigkeit auszeichnet.In this and similar manner, a central heating boiler can be created by the invention, which all Compared to known Ausfiüirungsformen characterized by particular simplicity and reliability.

Die Erfindung ist in der Zeichnung beispielsweise veranschaulicht _o Es seigenίThe invention is illustrated in the drawing, for example _o Es seigenί

Figur 1 einen Ausschnitt aus einer hesselwandun/r im Quer-Figure 1 shows a section of a hesselwandun / r in the transverse

schnitt,cut,

g 2 den gleichen Ausschnitt in Vorderansicht.g 2 shows the same section in a front view.

In der Zeichnung ist mit 1 der Innenmantel und mit 2 der Ausseniaantel bezeichnet*, D„r Ausseniiiantel ist an bestimmten in regelmässigen Abständen voneinander angeordneten Stellen mit wulstartigen Eindrückungen 3 versehen, die beispielsweise mittels Fallhammer oder Pressen eingedrückt, und mit dem Eindrücken mit Ausstanzungen oder Löchern 4 versehen werden. Die Löcher 4 werden an ihren Rändern durch Schweissnäh"te 5 mit der' linienwanduiig des Wassermantels verbunden« Abstand und Anzahl, sowie Grosse der wulstartigen Eindrückuiigen richten sich nach der Cfrösse des Kessels und den zu erwartenden Beanspruchungen, so dass die- fessel für höhere Drücke Verwendung finden können₀ In the drawing, 1 denotes the inner jacket and 2 denotes the outer jacket *. The outer jacket is provided with bead-like indentations 3 at certain points arranged at regular intervals from one another Holes 4 are provided. The holes 4 are connected at their edges by welding seams 5 with the line wall of the water jacket. The distance and number, as well as the size of the bulge-like impressions, depend on the size of the boiler and the expected loads, so that the fetters for higher pressures Can be used ₀

Claims

However, the invention is in no way exhausted with the illustrated and described exemplary embodiments. The proposal on which it is based to close the water jacket of central heating boilers by means of depressions or the like which are welded to the opposing wall can be constructed in any other way become real »The indentations can, for example, also be arranged from the inner wall» In the whole the proposals of the invention can be used wherever there is a connection between you and the outer jacket of double-walled containers is necessary and appropriate,

Claims ^

Io) Central heating boiler in which the water jacket is formed by the interconnected inner and outer walls is indicated by the fact that the inner and outer walls are made by indentations or the like in places are brought into contact with each other and welded together »

2.) Central heating boiler according to claim 1, characterized in that the walls at the mutual contact points are provided with cutouts, punchings or the like, the edges of which are welded to the opposing wall are,

5.) Central heating boiler according to claim 1 and 2, characterized in that the outer waud of the water jacket is provided with indentations and punchings, which are welded to the inner wall at their edges,

4 ») Central heating boiler according to claim 1 to 3? characterized in that the indentations are bead-like are.