DEP0044405DA

DEP0044405DA - Procedure for displaying the waveband on radio equipment

Info

Publication number: DEP0044405DA
Authority: DE
Inventors: Eberhard Dipl.-Ing. Adam
Original assignee: Adam, Eberhard, Dipl.-Ing., München
Publication date: 1951-01-18

Description

gate Btanmeldmm,gate Btanmeldmm,

Verfahren zur .Anzeige das Wellenbereiches aaProcedure for displaying the waveband aa Buadf «akgeretea .Buadf «akgeretea.

Anzeige das Wellenbereiches an Mund fuxut&er* tea werden in der ttt«*l besondere Weilenbereichanzeiter der verschiedensten Art ver- «sadet· Di· Srfiadung betrifft «io verfahren, das die Erkennung da* eingestellten Wellenbereiches auf der Statlonsskala selbst eradglicht* fs besteht daria» dass Jede ««trennt anzuzeigend· tttatioasgrupp« auf 4er Skala in einer anderen färb« der additiven and suatraativen narben gefärbt ist und die Skala Jen"!Ie in dezu jeni£«n farbe beleuchtet wird» die der farbe der anzuzel^e&dea Stationstrupiv« entspricht·Display of the wave range at mouth fuxut & er * tea are used in the ttt «* l special wave range times of the most diverse kinds «Sadet · Di · Srfiadung concerns« io procedure which enables the recognition of the set wave range on the status scale itself * fs there is »that each« «separates to be displayed · tttatioasgroup «is colored on a 4-point scale in a different color of the additive and suatraative scars and the scale Jen"! Ie in dezu jeni £ «n color is illuminated» which corresponds to the color of the tozel ^ e & dea Stationstrupiv «·

feniüglica eignen sich die drei additiven Grundfarben rot» crTn und blau, «totes» ermines und blaues Licht bestita^tffr 1» l'nlPint· strahlt durch die ihr eisen« larbe, b»zw. wird nur an dieser reflattiert den zwei anderen farben ab<»r absorbiert· M⁷Ir fiundf unkger« te mit drei Wellenbereichen genügen die dr^i additiven Grundfarben, ^ird z.B. Λ*τ Karswelleatell der Skala rot, der mittelw«ll«mt«il grüB und der 2*A**«llenfeil blau cefirbt» so wird die Skala mit der linstelluA4 des Gerätes auf &urz»eile ö urch rotes, auf Mittelwelle durc. i,rua«e und auf Langwelle durch blaues Licht b^l^ucötet· Is leuchtet dann auf der Skala nur der jeweils ?iaf»etfllte Bereich rot, ^rOn bez*· blau» die <nde en Bereiche bleiben dunkel· Sie bleiben allerdinaa nox dann absolut dunkel, w<?nn reise und g^sPttlgt· edditiT« Sruadfarben verwendet «erden» die den la der farbenfotocraphi« Tezwendeten fJLlterfarben zur fcexle&uii$ des iicbtes In die drei Ctruadfarbea entsprechen· w«x«i«n JNarr^n mit abweichenden Abeorptionaspeictren oö»r un^es^ttlste, weisslich« JTarbtOne T**rwendet, so leuchten die alchteintestellten e 2^nb<»reiehe auf der utoala la ihrer farbe uefar oder weniger alt* Dieses ii tie achten kann j ed oca praktisch so scftwch gehalten werden, dass der in seiner farbe heller leuchtend« Skalenteil des eingestellten-»ell^nbereiches deutlich la die Au*«·η füllt,feniüglica, the three additive basic colors red »crTn and blue,« dead »ermines and blue light are suitable. is only at this reflattiert the other two colors from < »r absorbed · M ⁷ Ir fiundf unkger" te with three wavebands satisfy dr ^ i additive primary colors ^ ird eg Λ * τ Karswelleatell the scale red, the Mean "ll" mt «Il grüB and the 2 * A **« llenfeil cefirbt blue », the scale with the linstelluA4 of the device is quickly» rushed through red, to medium wave through. i, rua 's and long-wave blue light b ^ l ^ ucötet · Is lights up the scale only? iaf each »· etfllte area red, dark remain ^ rOn bez * · blue" the <hands en areas to stay allerdinaa nox then absolutely dark, w <? nn travel and g ^ sPttlgt · edditiT «Sruad colors uses« earth »which the la of the color photocraphi« used for the fcexle & uii $ des iicbtes correspond to the three main colors a w «x« i «n JNarr ^ n with deviating absorption aspirations oö »r un ^ es ^ ttlste, whitish« JTarbtOne T ** reversed, the alright set e 2 ^ nb <»row on the utoala la their color uefar or less old * this ii can pay attention to j ed oca can practically be kept in such a way that the “scale part of the set” range, which is lighter in color, clearly fills the area,

Sritennunc des eingeteilten Weilenbereiches aus der Beleuchtung Skala« können auch die »ubtratitiTen Orundfarben ^eIb, blaueren ua4 paapur herea^zoften werden· !tee licht dieser farben ist eine aas Je zwei; additiven Urundferben. la strahlt daherThe subdivided orundic colors, eg, bluer, can also be used to subdivide the subdivided wave range from the illumination scale ua4 paapur herea ^ zoften be ·! tea light of these colors is one carrion each two; additive primaries. la shines therefore

olcht aar durch ihre eigene Grundfarbe, sondern ßit- je einen Anteil auch durch die zwei additiven rundfarb«»n hißdurch, au» d»«·« •β besteht und wird nur von d*r dritten additiven Grundfarbe, d»r Ibaplement«rfarb· absorbiert· Da j» eine der zwei additiven Grundfarben, aus der^n eine suotraKtive <*runaiarbp besteht, auch die beiden aride en subtraktiveö Grundfarben entüalten, strahlt das Licht finer ,subtraktion Grundfarbe ait Je «»inea ihrer additives Bestandteil« auch durch dir beiden endexen aubtrsfctivea Grundfarben hindurch, yes licht ein*r subtraktiven Grundfarbe ist aber do^fit so hell als das iüi^r zwei additiven i.ichtaot*ile. äSowohl aus öieeer ^riaseren ü*»lliä,lc«?it ale auch daraua, daaa Jeder «^ll^nbereich auf ct^i akala nur b<?i a^ia^r tinat^Ilun* in der ihm eignen subtraK,tiv<»n larbs» erscheint, l*"egt aich der ein4*- etellte ^e i-l^üb«¹ reich *»indeuti& ^rsc^jan^n» ⁹B «r^ibt aich-das f öl β«ude Be isuciitun^sEChe aa:olcht aar through their own basic color, but also a share of the two additive round color "" n hißdurch, au "d""·" • β and is only made up of the third additive basic color, the "r Ibaplement" rcolor · absorbed · Since j "one of the two additive basic colors, of which ^ n consists of a suotraKtive <* runaiarbp, also contain the two arid and subtractive" basic colors, the light shines finer, subtraction basic color ait Je "" inea its additive component "too through the two end of the aubtrsfctivea basic colors, yes light a * r subtractive basic color is but do ^ fit as bright as the iüi ^ r two additive i.ichtaot * ile. "Both from öieeer ^ riaseren ü *" lliä, lc "? it ale also daraua, daaa every" ^ ll ^ n area on ct ^ i akala only b <? ia ^ ia ^ r tinat ^ Ilun * in its own subtraK, tiv <»N larbs» appears, l * "egt aich the one4 * - etelle ^ e il ^ over« ¹ rich * »indeuti & ^ rsc ^ jan ^ n» ⁹ B «r ^ ibt aich-the f oil β« ude Be isuciitun ^ see aa:

«•lleabereleh«• lleabereleh cefMrbtcefMrbt ea leuchten ea shine bei einfeatellterat einfeatellter langweileboredom KurzwelleShortwave ce Ibce Ib XttrzwelleXttrzwelle .Mittelwelle.Medium wave rotRed MittelwelleMedium wave b la u^rünb la u ^ rün «^Ib«^ Ib «rüa«Rüa blaublue !entfiel Ie! was omitted Ie purpurpurple 4rün4 green blsuftXünblsuftXün purpurpurple rotRed blaublue

^Hhrand alao ά~ι -in^eatellte ^.i^nberfich in aeiner aubtraRtl-Ψ9Ά Grundfarbe h^llT l*uchtet_t leuchten dl«» nichteln^estollten Wellenbereich· in den ad itiven Bestandteilen di*»sp»r Grundfarbe •Qhw*eh<*r «it· öi«» Anw^n.un£ d^r -ubtraktiven Grundfar en ist dann vorzuziehen, w*»nn b«"i jed^r "inet^llan* di<" Beleuchtung d*r sensen öitala erwdaecjat i.t. Toraussetzunt für den $*fol& ist die Verwen^unt r*»in«»r und &*is*.tti^ter subtractiv^r Grundfarben, wie sie b^iiso eubtrsKtiven *arb^n' ufbou in d^r iarb^nfototrafie g,ebriuchlich sind. Die eubtra tlven ίerben korm^n auch zusätzlich zu additiven narben verwpiidet wurden, wenn mehr als drei tell<»aöeieiciie an&^z^i&t werden so-lfn. la dieaea ie 11 aoll^n die »ubtraKtiven farben nicht heller durch di* öknla leuchten, Is <iie £l#>ehzeiti4 verwendeten additiven, un die ünstHlun* d»r additiv gef^rbtea W^il*»nb«*reiche «indeutif, aus ihr*»r grtss^r«! Äellie-Jteit erice^iien zu icönn^xi.^ Hhrand alao ά ~ ι -in ^ eatellt ^ .i ^ nberfich in aeiner aubtraRtl- Ψ9Ά basic color h ^ llT l * uchtet _t shine dl «» not ^ estollten wave range · in the ad itive components di * »sp» r basic color • Qhw * eh <* r «it · öi« »Anw ^ n.un £ d ^ r -ubtractive basic colors are then preferable, w *» nn b «" i jed ^ r "inet ^ llan * di <" lighting d * r sensen öitala erwdaecjat it Toraussetzunt for the $ * fol & is the use ^ unt r * »in« »r and & * is * .tti ^ ter subtractive ^ r basic colors, as they are b ^ iiso eubtrsKtiven * arb ^ n 'ufbou in d ^ r iarb ^ nfototrafie g, eubtra tlven ίben korm ^ n were also used in addition to additive scars, if more than three tell <»aöeieiciie an & ^ z ^ i & t are so-lfn. la dieaea ie 11 aoll ^ n the "ubtractive colors do not shine brighter through di * öknla, is <iie £ l #> previously used additive, and the unstHlun * d" r additively colored a w ^ il * "nb" * rich "clearly, from it * "R grtss ^ r"! Äellie-Jteit erice ^ iien zu icönn ^ xi.

&ean <»ntw<*der aurch & ean <»ntw <* der aurch

Hie verschiedenfarbi4*»jiHere different colors4 * »ji

verschiedenfarbige Sicu ealirapch^n "riolten, diedifferent colored Sicu ealirapch ^ n "riolten, the

Claims

dchaltfcoatafcte durch d#a We !lease ha lter ein-und ausgeschaltet werden oder durcli farbfilter, die mittels eines einfecben ,teehanlaaus,der durch den Wellenschalter betitlet wird, abwechselnd Tor die weiesleuchtenden SkalenÄap chen gesetzt werden» Bel ά»τ T*rwendung You subtraktiven Grundfarben kenn die B eleuehtung in die. sea !farben auch durch Li entmischung *rfo..f*n» indem Jeweils sp*ei eiahllmpchen in denjenigen farben eingeschaltet werdea, d^ren e«atinsane· Licht in der betreffenden subtraktion iarb*? leuchtete Öle ferwendung von larkriltern 1^t deshalb sw cksa»alter, «"eil 4«bei fewöhkliche ulOhlii.^pcnea verwendet werden Können, deren Ersatz leichter ist» als der farbl4er OlEUil^mpchen» die auf die Darben aer ükela ablesti.iuit sein εο1ι*η» line («wisse uorffelt erfordert die sipeisun* der SiCalenl^mpen^n r,i t äer richtigen öpannune beSWj de^' richtigen strom, bet desa ihr Licht die voll*» Helligkeit Bad diejeaif» spektrale £usa /n^neetZun* besitzt» auf welche die farben ubteeui,^ t sind. Xm ialle »iner indirextea Beleuchtung der Skala üurch eine fiüekwend soll diese eo beschaffen sein, dass sie alle farben *l*iehsi*8sl& reflektiert·dchaltfcoatafcte by d # a We! lease ha older one turned on and off or durcli color filter that einfecben by one teehanlaaus which is betitlet by the wave switch, alternately gate the weiesleuchtenden SkalenÄap be set chen »Bel ά" τ T * rwendung You subtractive basic colors know the illumination in the. sea! colors also through Li demixing * rfo..f * n »by switching on each egg lamp in those colors, the light in the relevant subtraction iarb *? Shine oils used by larkriltern 1 ^ t therefore sw cksa "age,""eil4" at fewöhkliche ulOhlii. ^ pcnea can be used, the replacement of which is easier "than the colored oil" which can be used on the Darben aer ükela ablesti.iuit his εο1ι * η »line (« know uorffelt requires the sipeisun * of the SiCalenl ^ mpen ^ nr, it äer correct öpannune beSWj de ^ 'correct current, bet desa your light the full * »brightness Bad diejeaif» spectral £ usa / n ^ neetZun * has »on which the colors ubteeui, ^ t are. Xm ialle» iner indirextea illumination of the scale.

JHitentanapr^che.JHitentanapr ^ che.

I4 Iferfahraa sttr inxelge des Well »mbereichea aa Rundf uakgeri ten, dad^^k^T'daas jede getrennt anzuzeigende Stat lon sgruppe auf 4er Sltala in einer anderen farbe der additives und subtraktlTen jr_arb*n gefSrbt 1st und die ükala jeweils ia derjenigen ilarbe belichtet wird, Ale der * arbe der anzus^Mlgen4en Stationegrupp· eotapricat. 1, I4 Iferfahraa sttr inxelge des Well »mbereicha aa Rundf uakgeri th, because ^^ k ^ T'daas each stat lon s group to be displayed separately on a 4-digit scale in a different color of the additive and subtractive jr _a rb * n and the u-scale in each case ia ilarbe that is exposed, the Ale * arbe the ANZUS ^M lgen4en Stationegrupp · eotapricat. 1,

2. F"»rtaaren nach Anspruch 1, dadygek^, dass dia verachiedeafarbiga Beleuchtung der Skala durch verschiedenfarbige eittallepchen oder durch Toraetxen verschiedenfarbiger filter vor weiseleuchtende GlÜhlMmpcnen erfolgt»2. F "» rtaaren according to claim 1, dadygek ^ that dia verachiedeafarbiga illumination of the scale by differently colored ovules or by Toraetxes different colored filters white glowing incandescent lamps are carried out »