DEP0033974DA

DEP0033974DA - Method of preventing fiber damage by washing

Info

Publication number: DEP0033974DA
Authority: DE
Inventors: Richard Kopp
Original assignee: Milly-Kerzen- und Seifenfabrik Kopp & Co. KG, München
Publication date: 1951-03-01

Description

Es ist bekannt, daß schwer oder nichtlösliche Ablagerungen nicht nur das Aussehen, sondern auch die Haltbarkeit textiler Fasern stark beeinträchtigen. So führt z.B. Kalkseife zum Vergrauen, kohlensauerer Kalk und im Übermaß angewandtes Silikat zu stark erhöhten Aschegehalten. Es können durch derartige Ablagerungen schon durch mechanische Reibung Schädigungen herbeigeführt werden.It is known that deposits which are difficult to dissolve or which are insoluble not only impair the appearance but also the durability of textile fibers. For example, lime soap leads to graying, carbonic lime and excess silicate lead to greatly increased ash contents. Such deposits can already cause damage through mechanical friction.

Auf verschiedene Weise ist versucht worden, diese Schädigungen zu verhüten. Man verwendet z.B. Salze der Orthophosphorsäuren, die mit den Härtebildnern des Wassers zwar auch unlösliche, aber nicht oder erheblich weniger auf der Faser festhaftende Umsetzungsprodukte bilden. Einen anderen Weg gehen die Verfahren, die auf dem Wege der Wasservergütung selbst, z.B. durch Basenaustauscher oder durch bestimmte Salze der wasserärmeren Phosphorsäuren z.B. Hexameta- oder Pyrophtophate das Auftreten unlöslicher Abscheidungen verhindern.Various attempts have been made to prevent this damage. For example, salts of orthophosphoric acids are used, which together with the hardness constituents of water also form insoluble, but not or significantly less, reaction products that adhere to the fiber. Another approach is taken by the processes that prevent the occurrence of insoluble deposits by means of the water treatment itself, e.g. by base exchangers or by certain salts of the less watery phosphoric acids e.g. hexameta- or pyrophthophates.

Allen diesen Verfahren haften verschiedene Nachteile an. So können z.B. die Niederschläge, die Orthophosphate bilden, sich schädlich auswirken, wenn die Menge der angewendeten Salze zu groß wird, wenn das Wasser sehr hart ist, oder wenn zuviel Wäsche in zu wenig Wasser gewaschen wird. Alles das sind aber Fehler, die erfahrungsgemäß im Haushalt oft vorkommen und auch bei sorgfältig abgefaßten Gebrauchsanweisungen nicht auszuschalten sind.All of these methods have various disadvantages. For example, the precipitates that form orthophosphates can have a damaging effect if the amount of salts used is too large, if the water is very hard, or if too much laundry is washed in too little water. But all of these are mistakes that experience has shown to often occur in the home and cannot be eliminated even with carefully drafted instructions for use.

Die Anwendung von Basenaustauschern ist wohl in Wäschereien und anderen gewerblichen Betrieben, nicht aber im normalen Haushalt möglich, ganz abgesehen von den erforderlichen Anlage- und Bedienungskosten.The use of base exchangers is possible in laundries and other commercial operations, but not in normal households, quite apart from the necessary installation and operating costs.

Die Salze wasserarmer Phosphorsäuren, z.B. Pyro- oder Metaphosphate, vermögen zwar eien weitgehende Wasserweichmachung herbeizuführen, sind aber im Gebrauch teuer, da sie was besonders für Pyro- und Metaphosphate gilt, schon infolge der hohen Molekulargewichte hoch dosiert werden müssen; das bringt aber die Gefahr mit sich, daß damit hergestellte Produkte, z.B. Haushaltswaschmittel hyrroskopisch werden.The salts of low-water phosphoric acids, e.g. pyro- or metaphosphates, are able to bring about extensive water softening, but are expensive to use because they have to be dosed in high doses, which is particularly true for pyro- and metaphosphates, due to their high molecular weights; But this brings with it the danger that products manufactured with it, e.g. household detergents, become hyrroscopic.

Es wurde nun gefunden, daß sich Faserschädigungen durch kristalline Ablagerungen zuverlässig vermeiden lassen, wenn man solche Verbindungen verwendet, die die Härtebildner des Wassers ohne Auftreten unlöslicher Niederschläge eliminieren, wobei es wesentlich und für die vorliegende Erfindung kennzeichnend ist, daß diese Verbindungen in kolloidalen Systemen eingesetzt werden, dabei kann es besonders günstig sein, wenn diese kolloidalen Systeme beim Einbringen in Wasser, d.h., bei Befolgung der normalen Gebrauchsanweisung entstehen.It has now been found that fiber damage by crystalline deposits can be reliably avoided if such compounds are used which eliminate the hardness constituents of water without the occurrence of insoluble precipitates, it being essential and characteristic of the present invention that these compounds are used in colloidal systems It can be particularly beneficial if these colloidal systems are created when they are introduced into water, ie when the normal instructions for use are followed.

Wird nach vorliegender Erfindung gearbeitet, dann läßt sich das Auftreten von kristallinen oder inkrustierenden Abscheidungen mit Sicherheit weitgehend verhindern und zwar ist dabei wesentlich, daß diese Verhinderung bereits durch sehr geringe Zusatzmengen erreicht wird, was einerseits ein sehr wirtschaftliches Arbeiten ermöglicht, andererseits Schäden durch Überdosierung oder durch Feuchtwerden der fertigen Produkte ausschaltet.If the present invention is used, the occurrence of crystalline or encrusting deposits can be largely prevented with certainty, and it is essential that this prevention is achieved by adding very small amounts, which on the one hand enables very economical work, on the other hand damage from overdosing or switches off when the finished products become damp.

Die so erreichbare Faserschonung kommt durch ein gleichmäßiges Niedrighalten der Aschenbestandteile, durch einen weichen Griff und durch das Fehlen vergrauend wirkender Substanzen klar zum Ausdruck.The fiber protection that can be achieved in this way is clearly expressed by keeping the ash components evenly low, by a soft grip and by the lack of substances that have a graying effect.

Beispiel 1:Example 1:

15 Teile Natriumpyrophosphat neutral 4 Teile Polyacrylsäureester weden mit 81 Teilen eines Gemisches aus Soda, Alkalisulfat und Wasserglas, dem noch Netz- und Schaummittel sowie weitere Alkalien, z.B. Trinatriumphosphat, zugegeben werden können, zu einem Einweich- und bspw. oder Vorwaschmittel verarbeitet.15 parts of sodium pyrophosphate, neutral, 4 parts of polyacrylic acid ester are processed with 81 parts of a mixture of soda, alkali sulfate and water glass, to which a wetting agent, foaming agent and other alkalis, e.g. trisodium phosphate, can be added to a soaking agent and, for example, or a prewash agent.

Beispiel 2:Example 2:

10 Teile Natriumhexametaphosphat, 5 Teile viskoses Kaliummetaphosphat werden mit 85 Teilen eines normalen Waschmittels für Weiß-, Grob- und Buntwäsche zu einem homogenen Pulver verarbeitet.10 parts of sodium hexametaphosphate and 5 parts of viscous potassium metaphosphate are processed into a homogeneous powder with 85 parts of a normal detergent for white, coarse and colored laundry.

Beispiel 3:Example 3:

20 Teile Natriumpolyphosphat, z.B. Na(sub)5(P(sub)3O(sub)10 5 Teile kolloidales Cellulosederivat z.B. Celluloseglykoläther werden mit 75 Teilen eines Gemisches aus Alkalisulfat, Alkalibicarbonat, Fettalkoholsulfonaten und / bspw. oder Fettsäure-Kondensationsprodukten zu einem Waschmittel für Feinwäsche verarbeitet, wobei weitere Netz- und Schaummittel beigefügt sein können.20 parts of sodium polyphosphate, e.g. Na (sub) 5 (P (sub) 3O (sub) 10 5 parts of colloidal cellulose derivative e.g. cellulose glycol ether are combined with 75 parts of a mixture of alkali sulfate, alkali bicarbonate, fatty alcohol sulfonates and / for example. Or fatty acid condensation products to form a detergent for Delicates processed, whereby further wetting agents and foaming agents can be added.

In einer Reihe von Versuchen hat sich ergebe, daß Waschmittel gemäß vorliegender Erfindung eine wesentliche Verbesserung der Fasereigenschaften ermöglichen. Die Ergebnisse dieser Versuche sind in der nachstehenden Tabelle zusammengestellt, wobei in den einzelnen Spalten die Prüfungsergebnisse bei Verwendung folgender Waschmittel in je einem Liter Wasser angegeben sind: nämlich inA number of experiments have shown that detergents according to the present invention enable a substantial improvement in the fiber properties. The results of these tests are summarized in the table below, the test results being given in the individual columns when using the following detergents in one liter of water: namely in

Spalte 1:Column 1:

10 g Waschpulver mit Soda und synthetischer waschaktiver Substanz,10 g washing powder with soda and synthetic detergent substance,

Spalte 2:Column 2:

8,1 g Waschpulver gemäß Spalte 1, jedoch ferner 1,5 g Natriumpyrophosphat und 0,4 g Polyacrylsäure-Ester,8.1 g washing powder according to column 1, but also 1.5 g sodium pyrophosphate and 0.4 g polyacrylic acid ester,

Spalte 3:Column 3:

8,5 g Waschpulver gemäß Spalte 1, jedoch ferner 1 g Hexametaphosphat und 0,5 g viskoses Kaliummetaphosphat,8.5 g washing powder according to column 1, but also 1 g hexametaphosphate and 0.5 g viscous potassium metaphosphate,

Spalte 4:Column 4:

8,3 g Waschpulver gemäß Spalte 1, jedoch ferner 1,2 g Natrium-Pyrophosphat und 0,5 g Celluloseglykolat und8.3 g washing powder according to column 1, but also 1.2 g sodium pyrophosphate and 0.5 g cellulose glycolate and

Spalte 5:Column 5:

8,2 g Waschpulver gemäß Spalte 1, jedoch ferner 1 g Natrium-Pyrophosphat und 0,3 g Celluloseglykolat und 0,5 g viskoses Kalium-Metaphosphat.8.2 g washing powder according to column 1, but also 1 g sodium pyrophosphate and 0.3 g cellulose glycolate and 0.5 g viscous potassium metaphosphate.

Besonders aus den Zahlenwerten für die Reißfestigkeit, Festigkeit in % sowie die Falzzahl geht eindeutig hervor, daß ein wesentlicher Effekt der Faserschonung durch das Verfahren gemäß vorliegender Erfindung erzielt werden kann. Dabei ist es bedeutsam, daß sowohl der Griff, als auch der Glanz und der Weißgrad der Ware als sehr gut bezeichnet werden können.The numerical values for the tensile strength, strength in% and the number of folds clearly show that the method according to the present invention can achieve a significant effect of protecting the fibers. It is important that both the handle and the gloss and whiteness of the goods can be described as very good.

Claims

1) A method for preventing fiber damage by washing, characterized in that when washing the common additives that are able to keep the hardness components of water in solution, are used in a colloidal medium, the latter being preferably produced in the wash liquor.

2) Method according to claim 1, characterized by the use in combination with wetting agents, detergents and cleaning agents.