DEP0029616DA - Wechselduschgerät für Gliedmaßen - Google Patents

Description

Ameld er* Stuttgart* des Z% *J)§mmbm I.948

&arl üfcnaaisfcei? jp 1*5 3k/?ch .

jife Iks stes str. 9

XJipi·-!»».'sax ötiase
Stuttgart r- K
Frita-ilsesstr.:}

yeebsel#Qsefagfeg§t fvf CLfca{masse*_φ

.tie SrflsdBSK besisht eich auf '$eökseldiisehg;eräte für-einzelne &§r&erglieder, s.S_eHlcdg oder Mlie. .1,1« Mmm^m^ des »eebeöl-' GiusetiaB derailed e# &at iß der l&mptesciie des Swee'c» die Blatsirlsulfitioa aazuregeß. -Se «irkt sefer güastig bei '^frieruiigen.» Bh&r emh Bei »af es4®pe Ursache amracs«afStoeBi3ai;;ui?cli-IslntaBg ss töraagios..

Die grfiii^uag besteht sur>äch3t d&rixi. Sei' als l&ecjbL&öldttßch*» R-arät ei& düppel»äadigea?» der-liine'Ewssseraafaitrttag dle&esder Milkorfes vorgesehen- ist» d@sß#s Jjo&eawaade «weeäqmäSig mit; 'euswecaselbarea ftescevetvafelASMB besetzt Sisc_t uad is.dec ties ■ zu dose^eade üiied eingeJfiHarfe wird. J3s %ί%ύ Merdurch sr-r eicht, ia4 α a 3 zu behosüelüde viliei von allsn ei ten von sasserstreiile»· getroffee «ird» die aber sieht; säea" &«3e» geXßsgeis MBfiea_t da Js der. dtisextrageside : KUlkSrper ungleich sbschiraecsd wirkt*

Bas Gerät aeci* der SrfiMnsg ISS* sieh, mis Stad «ärgert* für ai# Hände uaö sis i-snäergerät £S* die IHBe arusführexu Bei einer _f bevorzugtes Ausführuagsform eines für das' gieichsBe'itig'e übbrsaseä beider kix&e bestimmtes derates ist der oberteil des doppels-endigea iiüll&örpere ©Mslöppfcar ausgebildet. £les -Ixat des· forteil,. daS dl© ?ii£e is »orselea? Hslttta _rJ, -else ohne

gestreckt aod la SⁱSSgeteok eeivegt.aa Wesdes₉ ie das -Swat eiogefuart ■srerdeo koaaeo» Daß- loa eeeaadera nichtig» wens LSlasaageo ottei¹ aeojstige SeMses verlieges, die das Bewegest des .StaSea erschweren od er a GimmⁱZhSLtt aeaaea*~Me Srfiodting bestellt weiter Im ©ins» Ssaemmimztelliang dieser Sinzeigeräte am «laea far- beide 3äaew--a&ä bsiäs fÖ3e gleietoseitte ira be- .

ergebeo sieh sms Itf folgende» .Beeeoreilmag io Verbioduog alt d-sr 2©i«fesssg' «si des'IssprSö&eo«, ■Sie Saietoaog sed&t AesaesixrnsgeMaplele_r ^ zww ■ Slg· 1 Irst eii^Scgsseoiiitt durco eis gemäß dar järtladttag - aaa~

?ig>£ 4*t die sugeoörige Stigaensleftt/

'fig. 3 i«t eio^leakreeM»a97 Sclmitf_i diireh. eis geaa*Ä".,der fr.findaag. ausgealldptea '£eeaaelda*eager9,t JTffcp beid©. "füSef

. ^:?ig*#" aatsfc c^aeeelbe Qerat teils ta «o&geraeate® Cchoitt_i tails Aa .Draaf siekt*.

Fig,5 4*s% GiaAiehaitt ja««* - Mal« 5-5 la Fig·^-

Fig_a-ⁱS icfc aise Seiteaaasiclit einer besoaderea Serätezoseaseostelluag fir glelalueltlge.Babaadlaäg der Häade aod öer FaBe*"

Bei des Beispiel aaeh fig,1 aod 2 »iod auf eioe Orordplatte ^tutiiecowellea 2 aufgesetzt, aa£ deneo der als Ssobss 'alt 3 bezeicooete Htiilkorper für eioe daod befestigt ist. j:er Hüllkörper besteht »as einem äußere» ieotel 4 uod eieea iooerso ^lMeatal 5. Sie baideo •Slstel alod ■ iareto ■Xlotse 6 la. Abstand '/roaeiasader geaaltea* öer se gebildete iUoghoalreus ist eo deo ^tiraseitea durch tijägscail-de 7 mit! € veraealosseo'. ' . Waareod dia S-Iotae &· ait gea Bliatela 4 «ad 5 feat Verbundes, a.3» ν eroietet, verschraabt oder versebxeiöt siod, eiod die Stisoacbilde 7 and δ voo #mSea aui- 4es ^aletsea-G_t- «»8v mittels .SafereabeB- befestigt» gagebeoeBfalla oat er Zwiaohaalege '-aicht gezeichoeter Mebtuogeo «isehes deo ScalMeo-aod des ■' Stirskaateo der Iaatel '»,5. Ao 4« SahlId 8 ·ist 'eis® •Arastütse 9 befestigt, z.B. mittels -wob lor aageboga&er Lappeo i^.

M<§ ^urehgangseffnuag 1$> des Schiid#s" S ist de» ^imdmltt «ige? land -maÄ des Ifiö asgep&I't« Ii® ?.lg*1 seigty ruht >ei^j la den üüilk&Foer ^iagef¹Steter Iaxsd der Am asuf der Stütze 9.

Der IfmeiUBBatel -5 if* mit Biß« 10 besetzt, die ait--Seehe-*· • Kc&BtldSpf «a 11 voö aa&ea her in den, Imaasaaat©! «ixtgeaebraubt sind «ad dWi'fifepÄasille 12 sit A«t zwischen 6«b ' ££3atels Eiland 5 gebildeten T^rteilangsraus in Ferbiaduog stehen, rtterfc von atii.@c» kisses-dia- öüsm auch-v$s "•Ianeaa her fs 4« Isäenasutel eingeschraubt seta. Ia äußeren :öaat©i 4 ist ein Euführua-s^istv taen. 15 eingesetzt, s.S. eingeschweißt. Aa tes-Stnsisehilft' 7 ^sJ |,©gebea«Bf®lis #te,'aaffi BiSbMsm t^h^müm Ablaaftrlchter -€r angesetzt, der ic entsprechenden Behandlune^- räutaen auch wsgfallar., snüererseits aber sack durch einen Ableitvm^SEchlöttch oder dgl. ersetzt sein kess» £it einer soIcheH Ableitungsvorriehtung läßt aich dia beechriebene Ksadd&scfae euch la eine» Hörsälen 3isiiser benutzen. Obwohl die S&M von den aus den 'm&m 13 austretenden Kasaerstrehlen vob sllss &eite& angestrahlt wird, tretes keine «/asser- .· -strahlen is dec freien ite« eus. GegebenenfnlIe kann die ßurchf Uhrimgsoffcro;·^ 15 i» .Schild 8 der iiiaführucgsseite noch enger sein eis gezeichnet odsr durch ein CHawsi tuch oder del., äa® ilsca sv?eckmäi>ig sä Schild 8 befestigt ist, · zusätzlich afegei#skt sein* ' ' . ,

Bei üm für beide FfIe bestistaten Löschgerät nach. Fig. 3 bis '5 bilden äie -äuiseBplatte 1? ä»d die JnseEplattβ 18 «semes mit entsprechenden Seitejssfäneca eine hohle Crrundplatte. Die Iacenplette 18 weißt as den stellen, über die die. SftBe an !legen kommen, als Ableuf dienende .Sinwfrlbungen 19 esS 20 «uf. Die ävoaäpl&tt« setsrt siel' in eine eealcrecht zu Ite stehende %:&®ü. 21 mit daran s»g®»ißksltea Seiteawiteilen 22 apd- 23 ' fort, die asaaaea mit den Isaemmdteilea 24; 25 «ad einer ■ oberen Abdeekplette ©ieaa mit der Seuadplatte' aus · einem -Stack be@tÄ«dös 3c&13c8sper bildes.* Mit diesem Ιώαΐΐφχρβ* ist ein n?i§it8Jfi» Xia wesentlichen pultfSrmiger, als ganzes axt 55 bessoiehneter llöhlkir^sr durch as der Srasdpletf'©-feefestigt® •.SeiwXBles· 36» 37» 38 -v*¥bti»e«8« M@ obere *.anä dieses palt- förmigen IoMLMrp®» setzt sish is Selte&viaäan SIS*'26 fort.

In ^lmm JaehlraattMläanäen Abstaue liegen ihr die IraenwSsä« 27 und 28 gegenüber» Bi© ^asecwaad 27. ist: *jb dSeit ©Slalt -einer der Seifcafiweaad gegentib erli egend eil issepea SsitaBWBnd_i 29 verbunden, so daü zwischen ÄÄiaad« Seltsawandhohlraaa 30 -eisigeschloaßeä ist. Eis andere Seit®- der lasen- «aad 27 «sä öle else Ctelt;* der Inüenisand 28 βίαά nit- ■ 'alttlerea Wänöen 31 und 32 verbunden, jii^jwlschsa ₍glch den^^^ ■ • ft£ttal«asälio&taRu» 33 elseehlieS«»· Der (^eifcenwend 26Vliegt~ ' ©is© lar»eawend 34 SegeatfSbsr_t ®« daß zwischenⁿ^esT?. äaden

•deaf KQitreasFsndhoalTaij» 35 eingeschlossen ist. Ser ganae, durch die ?/acd teile .45 # 46 ergänzte,um die Scharniere 36 bis 38 auf klappbare Ifonlkdrper 55 MMat mit dem zuerst beschriebGnec körper den dojipelwendigen HiillfeSi^vPer für beide FiBe. Die Mittelhehlvead 31» 52 bildet getrennte r.ußchkaaisern für die ilBsj so daß ^ed ■r ftxd allseitig angestrahlt werden . kann. In der is den Zeichnungen dergestellte« Betri©bast el lung irfe der abklappbare pultertige Teil 55 durch Ilskon 40 festgehalten, die in en den Zeitenwenden 22» 23 angebrachten ■ Oaaa 39 angeleakt aind und in an des Seitenwanden 25t 26 Wg#tö?eeht© 0ssa- 41 eingreifen» ■- . ■ ■ "''...·

üie Grundplatte 1?» IS besitzt Ansätze 42 mit* LSehera 43 zum Befestigen des C-erätes Euf das Fußboden. Cie Ansätze "*2 sind durch ötutzrippea 44 versteift. Zweckmäßig sind die Ansätze und «11% Sippsa asgeschweiSt. - ■ ".

Der in ferbindung mit der Grundplatte gebildete Sohlkörper besitzt eines l'asserzuführungsstut»en 47$ der abklappbare Bohlkorpar 55 einen Wöss^rsttfSÄröögsstarfcseB 48» SeiebeB«fsllg kön&en noch aahr Üuf öhrungss tat ζ en vorgeaefa ^sa sein .

Auf der- lassipiatts 18 der öraeöglatt©' ©lad die 'SiE*öl¥«ögai · 19, 20- überbrückeiide -SMteMgel 49, 50 sua Auf »atmen -dar FOfie angebracht, vgl.Fig«3. Alle iaaeswäad® dec Ser&tes' Biad si* vorsBga^eiea'" als""besood^re auswechselbar e; BsatMle :©iageschraub$en rftrehldüsext 51 besetzt, von denen je z»ei(in Fig. 3 und 5)im einzelnen gezeichnet sind. während die übrigen nur durch gestrichelte Maia mud Kreuze sagedeutet' eisd. Die SäsQH'51 '» wie oben die r.üsea 10, zweckoäBig Ansätze .alt Gewiade_t soul« einen Seehsksiitfcopf und eis« den L ¹Ssenkanal darstellende Mltteibohrung von verhältnismäßig kleines Durch- -

messer. Ssieeka-iaig sind mehrere geg©neiB3ader' auswechselbare ßätze von Wjsea verschiedenen rurchaessers vorgesehen» Ewisaiiiea den Schern! ©ren. 36, 37 bzw* 3?, 30 hat der eb klappbar« Hohlkörper 55 einen das freie -SbflieBen des .^yMas^ers ersjoglichendea Abstsnü νon d sr Jrundplsttc;· snn eas Gerst Jjs eimre norasalen /Iimaxer benutzt werden soll, kann es im ganzen is •«In sit eine© AbfluSsch-lauch oder dgl« versehenes Sees©» ^esetat Wei=QSa₉

Cöwofcl die für öle Viände als auch die für öle Tli3e beetle-ten 2-eräte fcißj'iea ,-iüllkörper ait mehreren voaeiaasäsr getrennten saer trennbar«* ^ohlrauaen , derart» daü öle IMseii gruppenweise z«B. mit kesse* verschiedener $ eaperatur b@~ trieben werden MSartecu Fiel des Beispiel säen Fig»5 awl bis ist; ein« solche TreRasmg ^urch die abklappbare Ausbildung des Oberteils eise Mllfedrpsra gegeben, doch ist auch eia© weitergehend© -Unte^eilshg der --ohlräuate hinsichtlich· der · ^asserfSiirußä siSslicfc» Me einzälaen Seils erhalten dann zweckmäßig getrennt«, rack Ughl mit Wasser -verschiedeaer Teffiperstnr au beschickende SafShrung^ ei tungea·

.'lis i;-;t ^orteilbaffc» das Sertt mit einer Susatzeinrichtung zu benutzen, die -as ern"sglictt» -selbsttätig,' a, ΐ· elektrisch .-o-öfe-r hydraulisch angetrieben oder gesteuert, mit kai tea oder ^araeai T-asser «ec&f elwaise "wlhrecd ©issteiXbsrer Jisitrsuae Ku d'iscl'i?r-, derart, da£ nach ⁱSlner gewunscate» Anzahl von Sekunden selbsttätig Öi# lisscbeItuag auf - ei© andere $·8*<ητμεΦ

• -erfolgt: *

Bei äm Beispiel a&oh flg.« ie* ein eaf Hadern 53 fahrbares Eraggeatell 52 vst^esehen» «af ö essen' 'l'ischplstte- 5* s&wei

• Haadduscriea dar in Pig· 1 «ad 2 beschriebenen Art nebeneinsader aufgestellt Eisd_f so -daä beide Hände gleichzeitig geduscht werden köesac» iias Pstegsstell ist so ausgebildet* d&.B ob wenigstens von der einen eelfce ber über sin zum irischen- beider riiSe geeignetes i*erät, '-a. I_e nach T^rIg·? bis 5s gefahr «a «erde» kann* Hindernde ^aerstrebea sind also versieden« Diese ilea lösung ist; deswegen "tesssoadsrs vorteilhaft» '/«eil si-3 ss er-BOglieat_f zunächst die Stifle das 'PstienteE in bequemer ^eise and ungehindert durch das bestell für die Hasddiiscbm in des Paßcusciigerät unterzubringen und denn erst das Fsftrgestell mit

Claims (1)

1. den IisndtJusciaea iibet das Fu-idascngerät mx fahren, so Gefi · nxmm'hT iiäßüe und Klüe suglelch, gegefc*aen£sXls jedoch ®it wasser Tertiesiedeaf!? Iaaperetur behandelt werden kSanen.

   getgg tsaeprüche GCfee/men s se»

   IJ- t. acnselduscUges;-** ftlx * «-.B.tTäad® οά0Γ IiJSs₉ gekennzeichnet- durch einen öopp«l,?:esd3ges₉ der Lruclraas3«irrafüarun£ dienend«. öSIUtSrper, dessen Innenwände alt sswec&säüig .^cust7©ch3©lbaren ' 'a ss er strahldüsen bSBetst sind*

   Zi Weehaeldusehgerät necn Aaapruch 1 für eise Msnd, gefc@ns-. zeichnet durch einen awecteäüig; auf einer wrundplatte abgeatütssen, im äuerschaitt ovalen, doppelrand tg&n Mllkorper, dessen innerer 'änzt'&l ¥oa äußeren durch Alsetsnd haltende Mittel getrennt ist und de&sea FtirswIsde durch Magschilde gebildet siBü > .wofcei die ^urchgaagsaffnuag des eines Schild®® diss querschnitt tob Ha&ä use Aim imgepeßt und alt einer Aaf« lagastütisö ν er fiorion ixt*

   JjF /'naca Anspruch 2» dadurch gekeans®iebaet_t d>.j is de» Innemaantel auswechselbare Küsaa von aaBen eingeschraubt sisd» -Mt

   4> ηβδα" Anapruc^^fS und 3% dadurch. gekennzeichnet, daB ia &uienmant©l si» ■Zttf-UhrnSftestetsea eingesetzt, afß. eingesekweiist ist·

   3ß- s/hach SfesS_i der· Ansprüche/2 bis- 4, gekennzeichnet durch einen an der AMluSssita des Büllenkorpers: angeschlossenen z.B_e sit des -itirnringechild verbundenen, sub: FuBboJea fünrenden £blauftrlchter«

   &? ϊ. echseIdusc^£.er-at nach Anrprtich 1 für seide Füäe, daöureh gekennzeichnet, daß der doppe Is-end ige Hfillkorper einen sbfclepphexen, ebenfalls I-rucksaeaer zuführenden doppelwand 1 gea oberen ⁱIeil aufweist.

   7$ &frcfc Aftepwwh. 6_S dadurch, gekeaazsicfcaet, de-sä-dar Huiikorpar eisö doppelwandige (IraadplBtfce_f zweckmäßig al* Aasätsea zum Eafsstisea auf öeis- fußboden besitzt, aa die sich, ©.la rückwärtiger öufrec&tetaheader ^iakeltsll •aaschlieiit,

   des HCillkSrpers seaaraierartig as der Sruadplatte .asgeleakt ist, wofeei leicht lösbare f erMaddagsmittel» as.B* •Uskea ujod iiees Tsrgesehe» sM_} am iac Xn der Setrie^sstellas« .festsuaait.im» · .

   QsB der obftre feil dss SfiIlkSrpers swei Streit eine -ebeafalls

   äer Grundplatte .bsfe^ti^te, z.B. ."bögelfSrsigs FuSetataea.

   10 |F SicE eisern der Ansprüche 6 bis 9, dadurch g©~ irennzeichaet, daß alle Ianeswasde des .HlIlkSrpers mit &uswecaa^lbaren, vorzugsweise von innss eingeschraubtes -L-nsea "besetzt '•Siad.. ■ ■ „'

   ,ll^-SÄÄ^/iiSe^si&fa deat· ABsproche⁷I bis 1ö, dadurch gekens-• zeichnen,· das der HüTlkörper mehrere voseineaflier' getrennte •cder trennbare Hohlräume fe$sltst-, derart, daS die-Düsen gruppenweise, «*-Β·. iBifc fasssr verschiedener ieasperatur be-/ trieben ^rden können*

   •12^ acssalduschgerät für beide. Bände unci beide 'MB® aech Aaepruch 1, gekennzaicbaet durch eia z^ei asbeaeiaaader^engeordnete Eaaddascheaa »ach «faras de/^Äasprüche⁷^ biß 4 eder tragendes faarbares Gestell, das .so ausgebildet ist, des ©s sich Sbsr etae sAiseh«- für beide FtiBe n&cn dej?*!lasprilehe» 5 bis 11 fahren laat. · "

   13J ü^kt-^dash Aasprucb/1 ec-lgenfogir; dadurch gekennzeichnet, dsä die äüllkörρer aus gepreßtes Stahlbl©enteilen zusammengesetzt» vorzugsweise geschweißt usd gegebenenfalls eseillierfc 'oder- alt anderen äorrosS onssclmt «schicht en uberzogen Sinei*

   14£ t/£ixob Ansprach/ffiafrer 1 "^ΓΎο Igeag^-CTT_t gekennzeichnet äurch--saehr«r'e g©g$a@iB«»ä«r »uswechserbere f.ätze tqb Btlssn ver schi-edesen . urchaessers.

   1ζί Wröt/S&ch Aruprucfa 1 Ot e g ■ⁱ u, gekenasciictocct durch eiae selbsttätig «rbeitende» au 3* elektrisch

   tri,

   öäer hydraulisch risfctaag für

   oder gesteuerte Oasteuervor- ^ti i c nach einer einst el lüfter or Maakl von :;efcuaäea selbsttätig auf die jeweils andere ^l< as3sr&rt um schaltet.