DEP0029514DA

DEP0029514DA - Device for extinguishing layered or bulk goods, heaps and other stored goods

Info

Publication number: DEP0029514DA
Authority: DE
Inventors: Gerhard München Pohlmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-12-21

Description

Zusatz zu Patent Nr. ... (Anmeldung p 2918 XI/81 n D)Addition to patent no. ... (application p 2918 XI / 81 n D)

Die Erfindung nach Patent ... bezieht sich in der Hauptsache auf die Unterkühlung und Löschung von Schicht- oder Schüttgut, Haufwerk und sonstigem Lagergut, wobei das Kühlungs- und Löschmittel in oder unmittelbar über die zu behandelnde Stelle des Gutes gebracht und der Druck des Mittels beim Verlassen des Druckbehälters und demgemäss dessen Aggregatszustand bzw. Temperatur beliebig je nach den vorliegenden Verhältnissen variiert wird. Insbesondere findet als Druckmittel ein Gasgemisch Verwendung, das keine Verbindung mit dem Luftsauerstoff eingeht und die einen Anteile des Gemisches schwerer und die anderen leichter als Luft sind. Es bildet sich hierbei über der Brandstelle durch die spezifisch schwereren Anteile ein Schutzgas, während die leichteren Anteile nach oben steigen und den Sauerstoff verdrängen. Soll eine Unterkühlung des zu bekämpfenden Brandherdes bzw. dessen Umgebung erfolgen, so kann diese durch Schnee-Erzeugung erreicht werden. Die Beaufschlagung der Brandstelle mit dem beschriebenen Mittel erfolgt gemäss Haupterfindung mit einem als Stechrohr ausgebildeten Leitungsrohr, wobei in dem Stechrohrkopf eine auswechselbare Düse angeordnet ist, die zu einem sich erweiternden vorderseitig geschlossenen Rohr mit allseitig gelegenen Austrittsöffnungen im weitesten Rohrteil führt. Der Querschnitt der Düse oder auch die Düsenerweiterung können beliebig verändert werden. Um ein besseres Eindringen in Haufwerke zu ermöglichen, ist das sich erweiternde Rohr mit einer gegebenenfalls mit Messern versehenen Spitze ausgerüstet.The invention according to patent ... mainly relates to the subcooling and extinguishing of layered or bulk material, heaps and other stored goods, whereby the cooling and extinguishing agent is brought into or directly over the area of the goods to be treated and the pressure of the agent when leaving the pressure vessel and, accordingly, its state of aggregation or temperature is varied as desired depending on the prevailing conditions. In particular, the pressure medium used is a gas mixture which does not enter into any connection with the oxygen in the air and which parts of the mixture are heavier and the others are lighter than air. A protective gas forms over the fire site due to the specifically heavier components, while the lighter components rise upwards and displace the oxygen. If the fire source to be fought or its surroundings is to be subcooled, this can be achieved by generating snow. According to the main invention, the fire site is exposed to the agent described with a pipe designed as a piercing pipe, with an exchangeable nozzle being arranged in the piercing pipe head, which leads to a widening, front-closed pipe with outlet openings on all sides in the widest pipe part. The cross-section of the nozzle or the nozzle extension can be changed as required. In order to enable better penetration into the heaps, the expanding pipe is equipped with a point, possibly provided with knives.

Im Gegensatz hierzu ist es bekannt derartige Brandherde durch stationäre Anlagen zu überwachen und zu beaufschlagen, was aber sehr umständliche und kostspielige Einrichtungen erfordert, be- sonders wenn jeder entstehende Selbstentzündungsherd sofort erfasst werden soll.In contrast to this, it is known to monitor and act on such sources of fire by stationary systems, which, however, requires very cumbersome and expensive facilities, especially when every spontaneous ignition source is to be recorded immediately.

Gegenüber den bekannten Lösch- und Unterkühlungsmitteln besitzt Wasser eine ausgezeichnete Wärmeaufnahme, wenn es in versprühtem Zustand unmittelbar an die Glutstelle gebracht wird.Compared to the known extinguishing and supercooling agents, water has excellent heat absorption when it is sprayed directly to the embers.

Mit den bekannten Vorrichtungen und Strahlrohren zum Versprühen von Wasser ist es aber bisher nicht möglich Brände der beschriebenen Art wirksam zu bekämpfen, ohne dass hierbei Wasserschäden, Druck- und Gewichtserhöhungen eintreten, so dass die sich hieraus ergebenden Nebenschäden sehr erheblich sind.With the known devices and jet pipes for spraying water, however, it has so far not been possible to fight fires of the type described effectively without water damage, pressure and weight increases occurring, so that the resulting secondary damage is very considerable.

Bei Verwendung der bekannten Strahlrohre ist eine wirksame Beseitigung von Glutherden in Haufwerken und Schichtgütern nur dann erfolgreich möglich, wenn der Glutherd freigelegt wird. Hierbei kommt es häufig durch den plötzlichen freien Sauerstoffzutritt zu explosiven Entzündungen, die dann zu Grossfeuer führen. Diese Nachteile der bekannten und vorgeschlagenen Geräte werden durch die vorliegende Erfindung in vollem Umfange beseitigt und die Möglichkeit geschaffen mit einem lanzenförmigen Gerät direkt indem Brand- oder Glutherd beliebige Mengen Wasser zu versprühen und dadurch in kürzester Zeit die Gefahr eines ausbrechenden offenen Brandes abzuwenden.When using the known radiant tubes, an effective removal of embers in heaps and layered goods is only possible successfully if the embers are exposed. The sudden free access of oxygen often leads to explosive inflammations, which then lead to large fires. These disadvantages of the known and proposed devices are completely eliminated by the present invention and the possibility is created with a lance-shaped device to spray any amount of water directly into the fire or embers and thereby avert the risk of an open fire in the shortest possible time.

An Stelle von Wasser können auch bekannte Lösch-Emulsionen Verwendung finden, z.B. das unter dem Handelsnamen Erkalenlösung bekannte Mittel für die Beseitigung von Kohlenstaubbränden.Instead of water, known extinguishing emulsions can also be used, e.g. the agent known under the trade name Erkalenlösung for the elimination of coal dust fires.

Erfindungsgemäss besteht die neue Erfindung darin, dass der Stechrohrkopf, der im wesentlichen aus einem sich erweiternden Rohr besteht, eine auswechselbare Düse enthält, die mit Elementen zur Leitung oder Führung des durchzuleitenden Löschmittels versehen ist und vorzugsweise an der Stelle des geringsten Durchmessers des Stechrohrkopfes mit diesem verbinden ist. Hierdurch wird die Möglichkeit geschaffen den Stechrohrkopf gemäss Haupterfindung sowohl zur Verwendung als Schneerohr als auch Sprührohr für Wasser und Löschemulsionen zu verwenden. Insbesondere besteht die Düse aus einem das Löschmittel führenden Rohr mit Austrittsöffnungen, das sich vorzugsweise durch den gesamten Stechrohrkopf erstreckt, wobei die Austrittsöffnungen in dem Düsenrohr einen kleineren Querschnitt als die in dem äusseren sich erweiternden Rohr haben und im Bereich der äusseren Austrittsöffnungen liegen. Bei Verwendung von Wasser gelangt dieses durch die rohrartige Düse bis zu den Austrittsöffnungen, die im Verhältnis zu denen des äusseren Rohres einen kleineren Querschnitt aufweisen, und wird hier versprüht, ohne dass die Gefahr des Verschmierens oder Verstopfens dieser feinen Öffnungen durch das zu löschende Gut besteht. Ferner ist es nicht zweckmässig die äusseren grösseren Öffnungen, von der Spitze des Stechkopfes aus gesehen, in einem Bereich hinter dem grössten Durchmesser des äusseren Rohres anzuordnen, um dadurch gewissermassen das zu löschende Gut von dem Öffnungsbereich abzudrängen, so dass dieses nicht in das Innere gelangen kann.According to the invention, the new invention consists in the fact that the piercing tube head, which essentially consists of a widening tube, contains an exchangeable nozzle which is provided with elements for guiding or guiding the extinguishing agent to be passed through and preferably with this at the point of the smallest diameter of the piercing tube head connect is. This creates the possibility of using the piercing pipe head according to the main invention both for use as a snow pipe and as a spray pipe for water and extinguishing emulsions. In particular, the nozzle consists of a tube carrying the extinguishing agent with outlet openings, which preferably extends through the entire piercing tube head, the outlet openings in the nozzle tube having a smaller cross section than those in the outer expanding tube and being in the area of the outer outlet openings. When using water, it gets through the tubular nozzle up to the outlet openings, which have a smaller cross-section compared to those of the outer tube, and is sprayed here without the risk of smearing or clogging these fine openings by the material to be extinguished. Furthermore, it is not advisable to arrange the larger outer openings, as seen from the tip of the piercing head, in an area behind the largest diameter of the outer tube, in order to as it were to push the material to be deleted from the opening area so that it does not get into the interior can.

Das Düsenrohr ist an der Stelle, an welcher es mit dem Stechrohrkopf verbunden ist, mit einem Gewindestutzen versehen, der in seiner, im wesentlichen äusseren Form einer mit dem Stechrohrkopf zusammenpassenden Schneedüse oder dergl. entspricht. Hierdurch kann der Verwendungszweck des Stechrohrkopfes beliebig geändert werden.At the point at which it is connected to the piercing tube head, the nozzle tube is provided with a threaded connector which, in its essentially external shape, corresponds to a snow nozzle or the like that matches the piercing tube head. As a result, the intended use of the piercing tube head can be changed as desired.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt.An exemplary embodiment of the invention is shown in the drawing.

Der Stechrohrkopf gemäss Erfindung besteht aus dem Gewindestutzen 1, der auf der einen Seite so ausgebildet ist, dass ein Rohr oder Schlauch angeschlossen werden kann und auf der anderen Seite das sich erweiternde Rohr 2 anschliesst. Im Bereich des grössten Durchmessers des Rohres 2 ist eine Innenwand 3 mit einer Mittelöffnung angeordnet und setzt sich hierüber hinaus in einem Messerkopf 4 fort. Der Messerkopf wird durch eine Spitze 5 abgeschlossen, die an einem Stab 6 sitzt, der sich mit dem Gewindezapfen 7 in die Mittelbohrung der Innenwand 3 einsetzt. Unmittelbar hinter der Innenwand 3, d.h. von der Spitze aus gesehen hinter dem grössten Durchmesser des Rohres 2 sind allseitig gelegene verhältnismässig grosse Austrittsöffnungen 8 angeordnet. Ferner liegt zwischen dem Gewindestutzen 1 und der Innenwand 3 ein Rohr 9, das im Bereich der Austrittsöffnungen 8 ebenfalls mit Austrittsöffnungen (10) kleineren Durchmessers versehen ist. Die so beschriebene Vorrichtung dient zum Versprühen von Wasser oder Löschemulsionen gemäss Erfindung, kann aber auch gleichzeitig im Sinne der Haupterfindung gebracht werden und zwar wird hierzu das innere Rohr 9 mit Gewindestutzen 1 ausgebaut.The piercing tube head according to the invention consists of the threaded connector 1, which is designed on one side so that a tube or hose can be connected and the expanding tube 2 connects on the other side. In the area of the largest diameter of the tube 2, an inner wall 3 with a central opening is arranged and is also continued in a cutter head 4. The cutter head is closed by a point 5 which is seated on a rod 6 which is inserted with the threaded pin 7 into the central bore of the inner wall 3. Immediately behind the inner wall 3, i.e. behind the largest diameter of the tube 2 when viewed from the tip, there are relatively large outlet openings 8 on all sides. Furthermore, between the threaded connector 1 and the inner wall 3, there is a tube 9, which in the area of the outlet openings 8 is also provided with outlet openings (10) of smaller diameter. The device described in this way serves for spraying water or extinguishing emulsions according to the invention, but can also be brought into the sense of the main invention at the same time, namely the inner tube 9 with the threaded connector 1 is removed for this purpose.

Andererseits ist noch gemäss Haupterfindung vorgesehen den Stechrohrkopf mit einem äusseren Leitrohr oder Löschhaube zur Beaufschlagung von offenen Bränden mittels Lösch- oder Unter- kühlungsmitteln zu versehen, wozu die Spitze abgenommen wird, um einen Austritt des Mittels durch die Mittelbohrung der Innenwand 3 zu ermöglichen. Sollte nun das Bedienungspersonal die Umwandlung des als Stechrohr ausgebildeten Kopfes für den anderen Zweck versehentlich nicht durchgeführt und das Düsenrohr in seiner Lager belassen haben, so kann die Vorrichtung trotzdem für den soeben beschriebenen Vorgang gemäss Haupterfindung verwendet werden, indem in diesem besonderen Fall das Düsenrohr im Bereich der freien Öffnungen und unter Heranziehung der Öffnung 11 von der vorderen Stirnseite des Rohres, die normalerweise durch den Stab 6 verschlossen ist, beispielsweise in Verbindung mit einer Löschhaube als Schneerohr dient. Die Umwandlung des beschriebenen Stechrohrkopfes in einen solchen zur Verwendung von Unterkühlungsmitteln erfolgt durch Ausbau des Rohres 9 und des Gewindestutzens 1, wobei an die Stelle des letzteren beispielsweise eine Schneedüse oder dergl. gesetzt werden kann.On the other hand, according to the main invention, the piercing tube head with an outer guide tube or extinguishing hood for the exposure of open fires by means of extinguishing or under- to provide cooling means, for which purpose the tip is removed in order to allow an exit of the means through the central bore of the inner wall 3. If the operating personnel inadvertently did not convert the head designed as a piercing tube for the other purpose and left the nozzle tube in its storage, the device can still be used for the process just described according to the main invention, in that in this particular case the nozzle tube in Area of the free openings and by using the opening 11 from the front end face of the pipe, which is normally closed by the rod 6, for example in connection with an extinguishing hood, serves as a snow pipe. The conversion of the piercing tube head described into one for the use of subcooling means is carried out by removing the tube 9 and the threaded connector 1, in which case a snow nozzle or the like, for example, can be used in the place of the latter.

Durch die beschriebene Weiterbildung des Haupterfindungsgedankens ist ein für die verschiedensten Zwecke geeignetes Gerät geschaffen worden, das nicht nur gewichtsmässig sehr handlich, sondern auch beliebig ortsveränderlich und füpr die verschiedensten Lösch- und Unterkühlungsmittel verwendbar ist.The described development of the main inventive concept has created a device which is suitable for a wide variety of purposes and which is not only very handy in terms of weight, but can also be moved anywhere and used for a wide variety of extinguishing and supercooling agents.

Claims

1.- device for extinguishing layered or bulk goods, heaps and other stored goods according to patent no. ... (application p 2918 XI / 81 n D), characterized in that the piercing tube head, which essentially consists of a widening tube ( 2) consists of a replaceable nozzle which is provided with elements for guiding or guiding the extinguishing agent to be passed through and is preferably connected to the piercing tube head at the point of the smallest diameter.

2.- Device according to claim 1, characterized in that the nozzle consists of a pipe (9) carrying the extinguishing agent with outlet openings (10), which preferably extends through the entire piercing tube head.

3.- Device according to claim 2, characterized in that the outlet openings (10) in the nozzle tube (9) have a smaller cross-section than those in the outer expanding tube (2) and are located in the area of these outer openings (8).

4.- Device according to claims 1 to 3, characterized in that the nozzle tube (9) is provided at the point at which it is connected to the piercing tube head with a threaded connector (1), which in its substantially outer shape is a with the piercing tube head matching snow nozzle or the like. Corresponds.

5.- Device according to claims 1 to 4, characterized in that the pipe end of the nozzle (9) located in the area of the outlet opening (8) is mounted in the piercing tube head, optionally in an inner wall (3) located in the region of the largest diameter of the piercing tube head is.

6.- Device according to claim 5, characterized in that the nozzle tube (9) is provided on its front side facing the piercing tube tip with a closable opening (11).

7.- Device according to claim 1, characterized in that the outlet openings (8) in the outer piercing head tube, seen from the tip of the piercing tube head, lie in an area behind the largest diameter of this tube.