DEP0024341DA - Gefederte Radaufhängung für Karftfahrzeuge - Google Patents

Description

40

Pete-.γ ']>octf-,ch_s vi , ]:eißterberf; 7

Der Zweck «irier LrnJ'tf-chrzttUf.feöcruTit?" i>t es, 'überm'"'ssige. 3tet-nsr,ruöes T^hrzeugkcirnerp zu Verhindern -und' i'ür die 2nps;rsen-hx-rte Btösse¹'in-v-'eiiilice, -peä-'ün-Df t6 Verenge zu. vsrv.-ancifc'ln, For «·..!- . len r.iiir:im Rollen iKl'ttelbev.rtspruwhim^en n&eh/F.ftslic-hkeit f-uf ciie Bö-, rter selbst'befichr ^:nkt bleiben. Pie Pitiurjtsoii^ierii.kei.i.xeri bei c.ex Vt-T-foliairie". nifcses 7ie.les riiic -.fol^oncie:
I₈) Ui e. Ber.chx'lnKtliöit c?es v_öder^; --.if. β β &ur O_Tlaicitin 6er te chjii ρ chen

iiRi?nhrbi..Tict!it oäei wie. z.B.'. V* ei si !^otojraaneitenvafren V'f.lirE-icherJieit. ;-ie - ird prooli-;irif:..tip(;h_f ·" cnn be.i ejjiem tder Vnti-rECfc.ieä zv.isolien Let*r- und Vclleevicht. gTOf-E. viira,- üa au im t;in betr ^:uhtlit:her. T_eil, des'.b'f.ulich νοχχ,ί r,oenc-..n eges" elr. i;x;:tiscii«r. 1 iifitzuri. .n;u(j'Ufvi yiil;.^: iür -äi'fc- ^'f.ciftrvori.·^^ e verloren t-'fcJi.t. Uie\^fc«s «ji-.oht eincii ViOiaprci^ir-'s jiot-^mfi^-; ?/. irt;hon.. eier f.;e-■ iiitrchteii '.eiciuieii; linü der c-Ltrcii den voj'f/iif^.u.^etP'.t-ijfinen lt.s^:.triechst;! bfcöin£';ten J^r-Le rifcr ;eciex., Jiie Mf-her beMe .Löruii^ 1st

ι ■

die ^usfi;:^uene te llung öiehreror unter:-cjtibiili.CiL virkeutit:r ^;ieöt.rri_s är. durch erreicht mun. CT'is-Tikrnnte ocifcr ^¹ e knickte xermlinien.. · ■' P.) Uie ,D'':Binfu2if.:„ -öl^ ^int^:.--F-eJ ts ein ■" uf i.r^teii von if-'pii¹-"j.n_;-urireⁱii ?er-.-iiojcien»; iinciorerscits öie i';c-;lciij.t;it η err ^?:νΓίοπαΐέ·; nicht beeintrvch-. tif. cn soll.

Iriei'O · "ji'f>f:bfcii ii£;t λ,μί. schönem j ; "v^ts -. looe.-ie ;'-rt,en ^i-.l^st. fvie beic:.nnxen ?■ onrxruktionen ;v lia'en ^eciouii ni^h't "(-^!eii bei r.-r,-..k.tisf.ii.t;r veri; bo6toLeiLcien LMtr-tforfierurii f η m't:h ^illirkeit_s 'f/^riwr-er ' fir-l-nyer 3.eben:-d .uer uncL zuv-rl·. r.Kij-er ■ 'iinktion fiircii bei.-J'rl-T^J-e-JK nfluiΐέ;·

Bit: ^ri'inciuiif: vcrbinc'et ^elirc.xe'-¹ ■-.rt sich l»tiK.· unte';.;l-fir.ieutc; f.o zu einem

t, di-i.'p f'ieson, 'orcerun^L-n der Tr?-?; is ϊ-ec-hcnF chi. i'' -^irde s^f;ie ir-t ^ekf;. nrcichnot -l.^c e.ine Γ ι >.τ be jx-xl π ro himr; iriit Zu₁Si* en er,, bei- äer öie T--reiuf.-i nker^ 1: t :/e cni,<-x£u:hcnä vorf-V-irifünä

"usv. tzfecern kontinuierlich Ert-.rK _t-t λγΓ,ϊ^ϊ iit, und .bei cer r:e f'ia-'^vftiK51un& r.er vtrtiK^lbfi-e^ui-t' in ·:·.me.·, "iretibe---efrunr" eine-,, von li··' n'd n?-(;hr ueillb· re i-eibuii^f-ä ■m^.funr >uf e;ii.r- <;he ' ;.ise criii'ir.liviit. "*in -■■■eitoror Voft<, il im Hinblick -υΓ .■>,reinfc.<;hijii ; irt, .o>ps oie ref-.!... i.norönurc in ihrer rr-.-ktisohen .· usf ",hriiii;-:. oimc ncierun,; ϋηκε ie

Claims (1)

1. ts ver- endet verden ic;..im.

   Brer,if:b;icj£fcn'.':it3erlr.i:er -1 ist cturoh die'..VremFi.nker"l«'tte ? hinciurcftzu einem Ligerzipfen Z ^GTl^n^^rt uriä in ein um Lagerbock L mit dem Vfihrzeu^gfcstell st;nv/enK.bi r verbunden» F^is-onen Li.gerfeock und ^rirfirri8;.iiKer^Ii;tte₉ ecv.ie ZFiJohen Ix^-erbook und j5eck.«cheib€/ 5 liegt •-.eiclies JJ^Rpf un£;siuiitej if-.l "6, ciereen '-"ressun.·;, über .>ογγ·7 euren i:net;cl;-{:iiriiiib« B vergreif pert '-¹^ ret en' kMini_e T'iere }-.nebe;lsohrf-'iibe Ja-Hit den if^.erE^pfen 3^-Ui>I-i^h im l-iirer.Pie lifcib.un_; !Si'l^-clteii-cies ; L.'Miapi'uni.'shciterif.-lF 6 ■ ifobXT&liiavn im >-,lJb zu ^rof sen verr.cihlt.-i r.Fe.s .der. Lagerte ilc 3 und Λ die Γ _or;.cei'n}--.ru:!i{r des -Tipoefi, 'i-odtii-.s.. ^"ahrsi- ■ cherheit·' g;evjp;hrlelFt«it Kiröbleibt. ];ie jic-okrciieibe _^r. \:ird ourtiii den • in£",er 9 res'.'Tun^en, c!5e 'irehbe^e^wutj:. des T'-olFeriE-, mj tr.iuiv.'Cheiie' In der I:itte"der Brems: rikeriü? tte 2 int die Hrdfchie Io i.nrebr ciit. cegen'-ilber eiern ⁷"re:us-.bf ukem^iö-erlf-CKr 1 rinä die "ρ,δ^τη 11 an hinein : ufli'in^ver IP wit ^orFw-nnuhr. oinpehv.nrt. "'eil 1? i:^; t hei "leichi'.iiisch. .bf:- t=:iti£xer' ^;'remse ru^leich I,fjf;er i'_Lr den Mtiolieiii-:rrei7-knetf.l 13, bei Olctxuokl>rer;i5e ivird eine '«ntf-nroohtinde ~\iTchf^:AhT\nigJfür den rruokölwnechl'ipp_"vorgesehen. lie .«..iideren ""'ncleii eier -'-edera'sine im '■■ ufh'^;n- _fi€;bGiij£ 1/J. mit üeiii "urir^e^tell ν .erb und en, ⁷^i Bruch einer c" leser 'e^r:leic.h ."irktnden .Hi-U^ifeclcirn bleibt die" r.p'tr'iebsTichwriiPit bestehen', df. die ' öder¹. irkuii{:-teil*«eire; erii.--ltc-;n bleibt*

   .1.) i.t.fcÄc.ri-tj l^i.c'U-Uj'Ii'-n^-.uii^; Tür ■-■r;."-i¹ti^> lir&;t.ut"e," ei;■<euren r^kvm^tichnex, άν,ΒΒ bei" A'u'fh^nfuriff r.op }ipcie,s f.ai_t;inem tb^efadfcrten v.urbel-ί r^al,-' .vftrM 'rJEfce" ".rein^i ntrer;■.!!■ tee' f-UKi^e-biloet. Irt und. :-n öer Brews-nli- tte eine odt;r iQe:hrt;r6 in .; .lcächer 'J:icljtun/: ^i fecicirn fflj.t Ρίο tic $^t-: rk-i'RkrüiiiiirU.-r 'edeiflinie i..ni-^r.rciff)-n»

   2e}. ii;;d;_;.ui'h ¹Hr-IIn* iu-ch. / nr-pru&h'■ l'_? dvourch f;:eAe-rm?-ciciaitt_s d !iUiQ-'^-'riinf.Feinrii:hturir po · n^br^clit. iFt.y {{ese, eie bei rui't-re^rnelem :·"τ>ίβ1 in .der 7-iidlt.ferunc dir r.v.y.r öeführum·- c-es ^!?oi;s ''berni iint.

   3· j Knd£uifh::ii;',i;n(?.: nr.cli ,.nf priich 1. und. P₃ d.v-durch pc.kf;nn?'.e;ic.hnet_p dfj.ss sie'j'ür "«Tihlv-fcipe Υ&Τ' endunf. ijüf der reciitt.n oder Ιίηκβη

   t irt.