DEP0023656DA

DEP0023656DA - Window frames made of light metal.

Info

Publication number: DEP0023656DA
Authority: DE
Inventors: Bernhard Dr.-Ing. Trautmann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Publication date: 1950-11-23

Description

Gegenstand der Erfindung ist ein Fensterrahmen aus Leichtmetall. Es ist bekannt, zur Herstellung derartiger Fensterrahmen Bleche, Profile oder Gusstücke zu verwenden.The invention relates to a window frame made of light metal. It is known to use metal sheets, profiles or castings for the production of such window frames.

Werden die für den Holzrahmen allgemein angerkannten und angewendeten Massnahmen auf Leichtmetall-Fensterrahmen übertragen, so zeigen sich insofern Mängel, als beispielsweise hinsichtlich der Wärmeleitfähigkeit der Wärmeübergang von der Raum- zur Aussentemperatur zu gross ist. Die Folge davon sind unerwünscht hohe Wärmeverluste. Bei verhältnismässig sehr tiefen Aussentemperaturen wird ferner eine auffällig starke Vereisung auf der dem Wohnraum zurückgekehrten Rahmeninnenseite beobachtet. Damit ist eine sehr starke Tauwasserentwicklung mit allen nachteiligen Folgen verbunden.If the measures generally recognized and applied for the wooden frame are transferred to light metal window frames, then deficiencies become apparent in that, for example, with regard to the thermal conductivity, the heat transfer from the room temperature to the outside temperature is too great. The consequence of this is undesirably high heat losses. At relatively very low outside temperatures, a noticeably strong icing is also observed on the inside of the frame that has returned to the living space. This is associated with a very strong development of condensation with all the negative consequences.

Um dies Mängel zu beseitigen, werden Fensterrahmen aus Blechen, Profilen oder Gusstücken von Aluminium bezw. Aluminiumlegierungen erfindungsgemäss so hergestellt, dass sie zweiteilig gestaltet und aus einem Innenteil und einem Aussenteil zusammensetzbar sind. Zwischen diesen beiden Teilen sind Leisten aus einem gut abdichtenden und federnden Stoff, vorzugsweise aus Gummi od.dgl. vorgesehen. Während die innere Gummileiste zur Aufnahme der Glasscheibe dient und diese dabei gleichzeitig in ihrer Fassung abdichtet, wird durch die äussere Gummileiste eine Abdichtung des Innen-Rahmens in der Zarge ge- genüber dem Aussenrahmen und der beiden Rahmenteile gegeneinander herbeigeführt. Eine Abdichtung gegenüber dem Mauerwerk erfolgt nicht, da ja die Innenrahmen in dem sogenannten Aussenrahmen hängen, der seinerseits erst mit dem Mauerwerk verbunden wird.In order to eliminate this deficiency, window frames made of sheet metal, profiles or castings of aluminum are BEZW. According to the invention, aluminum alloys are produced in such a way that they are designed in two parts and can be composed of an inner part and an outer part. Between these two parts are strips made of a well-sealing and resilient material, preferably made of rubber or the like. intended. While the inner rubber strip is used to hold the glass pane and at the same time seals it in its socket, the outer rubber strip seals the inner frame in the frame. compared to the outer frame and the two frame parts brought about against each other. There is no seal against the masonry, since the inner frames hang in the so-called outer frame, which in turn is first connected to the masonry.

Durch die Verwendung der beiden Gummileisten wird der Wärmeübergang von innen nach aussen verhindert und ausserdem gleichzeitig eine entsprechende Abdichtung des Fensterrahmens gewährleistet.By using the two rubber strips, the heat transfer from the inside to the outside is prevented and at the same time a corresponding sealing of the window frame is guaranteed.

Die zweiteilige Fensterrahmenausführung gestattet ferner, eine recht einfache Bauweise anzuwenden und damit eine schnellere Auswechslung der Glasscheiben durchführen. Jede Rahmenhälfe kann für sich aus einem Stück hergestellt werden.The two-part window frame design also allows a very simple construction to be used and thus the glass panes to be replaced more quickly. Each frame half can be made from one piece.

Als Werkstoff haben Duralumin oder dieser Legierung verwandte Legierungen erwiesen, die sich hinsichtlich ihrer hohen Festigkeit auszeichnen. Um eine Wetterbeständigkeit herbeizuführen, empfiehlt es sich, den Leichtmetallfensterrahmen durch Lackieren oder Eloxieren gegen Witterungseinflüsse zu schützen.Duralumin or alloys related to this alloy, which are characterized by their high strength, have proven to be the material. In order to achieve weather resistance, it is advisable to protect the light metal window frame against the effects of the weather by painting or anodizing.

Die Abbildung veranschaulicht ein Ausführungsbeispiel. Sie zeigt einen aus Blech gezogenen Fensterrahmen im Querschnitt.The figure illustrates an embodiment. It shows a window frame drawn from sheet metal in cross section.

Ein Fensterrahmen besteht aus dem inneren Teil 1 und dem äusseren Teil 2. Beide Teile sind durch leicht lösbare Halteglieder, wie vorzugsweise durch eine Schraube 5, zusammengehalten. Zum Abdichten der beiden Teile gegeneinander und gegenüber dem Aussenrahmen dienen Gummileisten 3 und 4. Die Leiste 3 dient gleichzeitig zur Aufnahme und Halterung der Glasscheibe 7. Die Gummileiste 4 dichtet den Rahmen in der Zarge ab. Dabei ist der äussere Rahmenteil 2 an seinem Ende so umgebogen, dass er einen Anschlag 6 für die Gummileiste bildet.A window frame consists of the inner part 1 and the outer part 2. Both parts are light through releasable retaining members, such as preferably held together by a screw 5. Rubber strips 3 and 4 serve to seal the two parts against one another and against the outer frame. The strip 3 simultaneously serves to hold and hold the glass pane 7. The rubber strip 4 seals the frame in the frame. The outer frame part 2 is bent over at its end in such a way that it forms a stop 6 for the rubber strip.

Claims

1.) Window frames made of light metal, characterized by a two-part design.

2.) Window frame according to claim 1, characterized in that the two parts (1 and 2) are connected to one another by means of easily detachable elements (5), such as screws or wedges.

3.) Window frame according to claims 1 and 2, characterized in that both parts (1 and 2) are sealed against each other and against the outer frame by means of rubber strips (3 and 4).

4.) Window frame according to claims 1-3, characterized in that the inner sealing strip (3) also serves to accommodate the glass pane.