DEP0021662DA

DEP0021662DA -

Info

Publication number: DEP0021662DA
Authority: DE

Description

&a* Beutseb* Pateartsaet, Bremen, dea IS* ' ktober 1940.

ΙΙΙΰΕΒΙ«

Hr."?
21662 11/65«

Aa«*ldertat Flraa Haae Gü»t»r böller, ί <e*aaai«efa« « «
I>»li*«üiorert ta

ftir

351· Erflmdaag besieht »iefe mat ei»· B*l«iiehtxuB£ für ?OlirBeujge,lneb·- *ea*«r« ftir traftfeltr«*ög·.

15*eiiteil_# ArJI die La»-

a» ,Faferjseug *o tm^mor&n^t «lad, äaß bei Donkelbeit der Fahrer

««liier 1»llea. &r«±te

Äaß iriflureh of 1aml» tJafiiaekefäll« auftret«u M** trifft auefa bela voa Pmhrj.eogea wÄhr«aÄ ö*r B«ak«lheit eu, trmll aursh nidit die CeesÄttoreite S·« Wagea« im w^mmm ist* Die Srf Inöang ««Igt mm

?ord*zwb#»5.Hinterfront «tae· «atg«/',easkoms?9aaea öi*r eu Pahrjw«s·« «rfc«aneo logen* Da« Nem· lM«%tfkt inrim« daß im den eowi· la d«a G«h^Tia»«a 4er Elickllelitlamp«» 4» ei. Sehlit« la f;icfctuag «or AvtßBmtrant §mm Fahrzeucem vorgesehen 1^t, Sm

Ami «la gla*ldar«r F/erketeffiitr«ifβ» kiaelarp^t» ier m@eit beiil«5i Sei-

ts» alt ß.er 'Breite des Fahrzmu^mB i:bseJhnetö.et.BeIx-: Br«imeii fier l^mpeE der is die Lkb^nrk Mm#Jjirag«3uie ßl«Ä-liTr« ? «rtotoff«treif«s dtle

«r«iter«r Brflmdaagsc**^flä»3c* 1** Äoeth αηγΙβ se» «rbllckeÄ» 4ad der fand iar beidereelti^ea Trittbretter alt J« einen

f«rlcetoff»treif«i mim&mtv&t iat» ter Φ&& eiaer Ix Xa&era d·» Wa-. gerne vorgeeekeue» Lamp« beleutthtet werden kana. BeIa ö£f»em der Jer ageiatflr, ti· da« Biaeeiulten der Lampe beeorgt, leuchtet

der Werloitoffetrelfem axif. D»dur«h wird der Vorteil ersielt, 4b β man bei Daakelheit Um» trittbrett get *£*3it und eicher

Xm der Zeichnung 1*% «äs Auefükrungebeispiel des Gegenstsndee der dargestellt_;and wmmr z*igtt

Abb. 1 eine S«itee*Beieiit der Trampe mit Ss de» J^apenexiblitx eia-

glaetelnren Werketoffstreifen, der ait flea Fotflü-

Abb. 2 eine Fordereneisht de« Wagen* mit Laapea nebst

fea,
Abb, 3 «in« Hüefamelcbt dee 1a^eas alt Rüeklieht wA Leuchtetrei-

hm der Tordereeit« &»& Wrn&mm 5 *iafi^vaa sieh bekiaauter Wei·« die Laispea 1_#2 vorgesehen, die je einet* Sehllt« biteltzea, im dem ein ^erketoffetreifen 3,4 hineiaragt· Dieee Streifen. 5,4 XI«?

«»B»aiif dem Selrat«bleefe*a 10,11 tm£ «nt ceJbBeidem mit der de» £ietout*bl«ehee ab· Ja der Eüekeeite «e« Wagen« 5

Rüekliehtlampea 6,7 rorgeeelieii, die- wie die vordere» !«aiapeii 1, f-l« eine* Sohllt* beeiteen, im 4Nm eia glaeklarer Werkstoffetreife» 8,9 eingreift. Die zu beide» 1 ei tea. in Si« T^iififcliehtlaiapen 6,7 liiiieinragenden Leu«ht«treifefi 8,9 SiM bie an die f.ttßenkfu&t* dee ^eftfert uad mit eimer rotem

Claims

· Beleocntong fUr FeJiraexige .inelaeBO»4ere ti τ Äureli gek«KBseiebn»t_t daß in dea Sekeinwerfergriafetaeen (1,2), •owl· is te» Gehäusen der EückliclitlampeÄ (6,7) |« «Im Mltll eli«r Sihlitx Torgeeeiiea let, In dwa ein glaeklsirer W«rk»toff-•t«lfen (5,4,0,9) Maelaragt, der e»f beiden Seite» mit der Breite d·» wmmmm** **««baeidet.

2· FshDBeugbeleuehtoBg, aseh Ajaepraah I₉ dadurch

dsfi «1er ö»ßere Read Α·· Trittbrett·· eu beiden Seiten des ?elir-Ton J· einea gl» »klRre» Werkstoff streif en eia^tefaßt let,

der ffitttele einer im Innern äee Wagen« ror^eeehenen Lampe beleaelitet mm*m kann, ti· beim Offnen Äer ^agentür auf leuchtet.