DEP0019887DA - Kombinierter Beleuchtungs- und Farbtemperaturmesser - Google Patents

Description

Das Gerät soll zur Messung der Beleuchtungsstärke und der Farbtemperatur in der Farbfilmtechnik Verwendung finden. Es kann ferner bei der Eichung von Photometerlampen usw. auf Farbtemperatur sowie zur Bestimmung der Lichtstärke und Lichtausbeute von Glühlampen und photometrischen Messungen verwendet werden.

Die Intensitätsverteilung von Temperaturstrahlern im sichtbaren Gebiet folgt ähnlichen Gesetzen wie sie für die Strahlung des schwarzen Körpers gelten. Durch Bestimmung der Intensitäten bei zwei oder mehr Wellenlängen ist also die Temperatur eines Strahlers eindeutig zu bestimmen. Entsprechend der Definition des Begriffes der "Farbtemperatur", kann diese durch Messung der Intensitäten in mehr oder weniger selektiven Wellenlängenbereichen bestimmt werden. Durch geeignete Wahl der verwendeten Filter ist auch eine näherungsweise Messung von farbtemperaturähnlichen Strahlungen (Entladungslampen) möglich.

Diese Gesetzmässigkeiten sind die Grundlage der verschiedenen bekannten subjektiven und objektiven Messverfahren zur Bestimmung der Farbtemperatur.

Die durch die Erfindung zu lösende Aufgabe besteht darin, dass in einem handlichen Gerät unter Verwendung von Photoelementen in einem Messvorgang gleichzeitig Beleuchtungsstärke und Farbtemperatur der Temperaturstrahlung bestimmt werden.

Das Gerät ist dadurch gekennzeichnet, dass vor ein Photoelement (S) üblicher Bauart, das mit einem Gleichstrom-Messgerät mit veränderlichem Shunt versehen ist, mittels einer Schieber- oder Drehvorrichtung abwechselnd Sperrfilterkombinationen für Licht verschiedener Wellenlängenbereiche geschaltet werden.

Filterkombination I kann gleichzeitig eine gewisse Anpassung der spektralen Empfindlichkeitsverteilung des Photoelementes an die Augenempfindlichkeitskurve bzw. an die Empfindlichkeitskurve eines Filmmaterials oder dergleichen bewirken. Die Messung der Beleuchtungsstärke erfolgt mit Filterkombination I, abweichend von dem üblichen Verfahren nicht durch den Ausschlag des Messinstrumentes G, das bei hoher Empfindlichkeit einen möglichst geringen Innenwiderstand hat, sondern indem durch den regelbaren Parallelwiderstand R bzw. das Potentiometer R die Empfindlichkeit des Messinstrumentes in Abhängigkeit von der Beleuchtungsstärke derart geschwächt wird, dass der Zeiger auf eine feste Skalenmarke einspielt. Die Beleuchtungsstärke kann dann auf der Skala von R abgelesen werden, die zweckmässig für eine mittlere Farbtemperatur bei Kunstlicht und normalem Tageslicht geeicht wird. Bei hoher Beleuchtungsstärke empfiehlt es sich, ferner ein neutrales Schwächungsfilter zu benutzen, das ein hohes Anwachsen der Beleuchtungsstärke auf der Zelle verhindert (Vermeidung von Ermüdungserscheinungen, Proportionalität des Photostromes).

Nunmehr wird Filterkombination II - ohne dass R verändert wird - vorgeschaltet. Es stellt sich, je nach der Farbtemperatur der zu messenden Strahlung, ein neuer Ausschlag ein, die Farbtemperatur kann nun entweder einer Eichkurve entnommen werden oder kann direkt auf der in °K geeichten Skala abgelesen werden.

Soll das Gerät als Belichtungsmesser für Farbfilmaufnahmen Verwendung finden, so kann R wie bei gewöhnlichen Belichtungsmessern mit Skalen für Blende, Filmempfindlichkeit, Belichtungszeit usw. versehen werden. Unabhängig von der Anbringung dieser Belichtungsskalen dürfte es dann vorteilhaft sein, anstelle der Farbtemperaturskala, bzw. neben dieser, auf dem Messgerät Marken für die üblichen Filmmaterialien anzubringen, welche die Spanne zwischen den Grenzen der verwendbaren Farbtemperaturen angeben.

Auf die Schiebervorrichtung kann verzichtet werden, wenn zwei oder mehrere verschieden gefilterte Photoelemente abwechselnd auf das Messgerät geschaltet werden. Die Auswertung der Messungen geschieht entsprechend wie bei Verwendung eines Elementes mit Schiebervorrichtung.

Der wesentliche Fortschritt des Messverfahrens gegenüber den bekannten liegt darin, dass in einem handlichen Gerät in einem Messvorgang Beleuchtungsstärke und Farbtemperatur mit hoher Genauigkeit bestimmt werden, wobei die Bestimmung der letzteren in weitestem Masse unabhängig von der jeweiligen Beleuchtungsstärke ist.

Damit entspricht das Gerät in jeder Hinsicht den bie Farbfilmaufnahmen zu stellenden Anforderungen.

Claims (1)

1. Lichtelektrische Zelle (z.B. Photoelement), in Verbindung mit einem Gleichstrom-Messgerät mit veränderlichem in Beleuchtungsstärkeeinheiten (Lux) geeichtem Shunt (Potentiometer), vor die zur Farbtemperaturmessung mittels Schieber- oder Drehvorrichtung Filter verschiedener Durchlässigkeitsbereiche geschaltet werden können.