DEP0010662DA - Gekapselte Kältemaschine. - Google Patents

Description

Srlangpxi,

ÖtlS&

Die voi'liegende Brfindung hat sich öle Aufgabe gestellt» sine ge~

Kältemaschine mit nahecu geräusch- und Betrieb au. schaffen.· Ss ist bereits "bekannt_f ein IVt

at innerhalb einer 3La^eI auf einer oüer mehreren am iioden des ü^jregates befiadliclisn Feäern zu la^am ünä Dämpfung von liörisontal garichteten iXihwingungen gegen öit umgebend® Kapsel durcli Spiralfedern abaußtütaen. ^ine de^artif erfüllt S/war die Beäiiitäungen, die hiMichtlicJi der ifagsrung äes Aggregates gestellt werden,· hat afe©r iiaciitellj OaB die Verlustwärmu nur schlecht an Sie Kaps©lwa»€ wird«

3emää äei? ΐΓ-tinclUJOg wird dieser Nachteil dadurcJi di© a^asciiinenkapKel aoweit mit öl gefüllt IhTj₁ dais auoh äle

des üotors unmittelbar durch das öl an die i'/anä der l übertragen rird* Riförfeei ist das ölTolUiBjen in. <ler ¥erdiclitereiah©it au dem ölvolumeia. dss voa ö®r Kapsel und a@r ¥erdich.tereinheit? ^sbildetöß HoülzylinöLsrs 00 Demess«»^ daß im Bctriisbszustani der iottpressorzyliiader τοη Cl bleibte Zf^isclien ?#rdiciiteraggregat aau des, ißt eine Verbindung durch θ in© Steig-l@itujtig iierge stellt ₃ die oberhalb des ölsple&els im ilepselraum mündet» Sine der federnden Lagerung dar Verdient©reinheit wird maß daducch erzielt _s daB diese sd der Decke der federnd auf^

Ia den Figuren 1 und Z ist, öle Irfinauag an aaneat Aueführiaigs-"bcispiel erläutert« EIe Verdiahtereinheit wird von A&m lliagkoltieiifcompressor (1) und &®m Antriebsmotor (2) gebildet und ist iD der Raschlnenkapsel (3) federnd gelagert» Die Teaemde wird sm Boden <äer Kapsel durch dl© federn (4 u«5) ersielt, tine federnd,© Abj-tüttsüng an ü«r Decke durch die fader (6) arr^lehfc wird. Der inoenraüBi (7) d©»? Yeroioiiteraiiiaeiti steht unter Ö®a fes» des lierdic]ater& und ist, "bevor die JüaecMme la Betrieb ge~ wird» bis s;a der MoAe (S) mit öl gefüllte Sirlseiies dem Y©r.ülefjterj?aum (7) und dem iwaschineakapselraim (9) 1st eine binduos dmrcJi ei.a4 iifcel&aleitung (lo) hergestellt* Bas im Teruiciiterraum (7) ist erflacungsgemäß so "bgsBess@33_s daß im triebszustaüd äer KompröSsorzylinder τοη Öl überflutet bleibt» also 41 a äs&scaine ia isetrieb genosimen» no oriißfet Äei? K.om«

das Terclictiteta Gas ia den Raum (7)* Der daäiiroSi ae überdruck ecMctt öas öl 4urch die Steigeleitung (lo) uad dt® Öffnung (15) 1ä 4en Mantelraum (9) so lange, bis das Sas das Staigrohr (lo) in den ^asraum (9) übertreten kaim* Der gel ist mx& innen auf das JSfive&u (12) gesimkenj au Sea auf' ubm Siveau, (Xl) geötiegaa» lüardupch. wird erreicht, ä&B die Yeiriust-T/arme des W'otocs (2) unmittelbar aarcla 4as OX im SspselraOii (9) aö die ,Wand der üsschinenkapsel (3) übertragen wird· ¹QaB Clvolaneu muß so "hemeBn^n sei», öaß si'cJi wahi'sna des Betri#b#E ä#u C¹I-spiegel in der Yeriiichtereiniieit auf der BöJae (12) Mit» so daß der Kompressor (1) von Öl überflutet bleibt* Die >". teigeleituagCl m ist so bemessen, cLsJi sie oberhalb des Olspiegels (11) im ilap~ selrauia (9) m'Lndet*

2 Figuren

4 Patentansprüche

Claims (1)

1. gatentansprüchdι

   1») Gekapselte Kältemaschine, bei der die Kapsel *onter Konöensationsdracfc steht unö das Motorverclic&teraggregsit federnd Ic'der Maschinenkapsel angeordnet ist, dadurch daß öle Mascfainsnlcapsel so weit mit öl gefüllt ist, daB Öle YerlUBtwSjnae de© Motors unmittelbar örrcli das öl aa dl® Wand öer !liafeehiaeiikapsel übertragen wird.

   Z») Gekapselte KäitemascMiae riacii Anspruch. 1, dadurok gekexmse-leli· a9t_s daß da& öIvoIudicji in der Yeräichtereinheiti sm dom Volumen des von der Biaschiaenkapcel üiiö, der Ver dicht ^reinheit geMj öetes Eohlzylinderc so ijemesseB 1ε+;₈ daß i® Betriebssustand der Kompressorzyllnder iron Ol überflutet bleibt·

   3e) Gekapselte liclier.asoldLBS! d&gIi Insprack 1 uad 2¹, äaduroli ge~ iiennseiebnet, äa£ zwlscLeü. Verdient©raggregat uad llasc!aia@a-3£apselraum eine Terbin&ung ciurcia eias Fteigeleituag hergestellt ist, die obertexb das ölspi©gelß im äspselraum fflüa£L«t·

   4·) GsJcapselte EiCltemasciiine asoii Irispruob. 1, dsd^rch. net_# da£ öl« 1/«rdiolitex'ei3Äeit an der 0ΘΟ&.8 der kapsel ieöernd aufgöMngt ist«