DEP0009738MA

DEP0009738MA -

Info

Publication number: DEP0009738MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 12. Mai 1953 Bekanntgemacht am: 8. September 1955Registration date: May 12, 1953 Advertised on: September 8, 1955

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Anbaugeräte sind mit einem oder mehreren Punkten an den Schlepper gekoppelt und können nur dann richtig arbeiten, wenn sie allein mit diesen Punkten an den Schlepper angelenkt sind. Bestehen von dem Hebewerk, das sich auf dem Schlepper befindet, zu dem Anbaugerät noch irgendwelche Zwangsverbindungen, so iist das Gerät in seiner freien Einstellbarkeit bei der Arbeit behindert. Aus diesem Grunde ist es notwendig, Hebewerke so auszubilden, daß sie nach dem eigentlichen Senkvorgang, der die Hubarme des Hebewerkes, z. B. bei einer Dreipunkt-Kopplung, mit dem Gerät fest verbindet, diese Verbindung wieder lösen oder freigängig machen, so daß die Hubarme freies Spiel haben.Attachments are coupled to the tractor with one or more points and can only work properly if they are hinged to the tractor with these points alone. Exists from the hoist that is on the tractor to the attachment any forced connections, the device is in its free adjustability with the Hindered work. For this reason, it is necessary to train lifts so that they after the actual lowering process, which the lifting arms of the hoist, z. B. with a three-point coupling, firmly connects to the device, loosen this connection again or make it freely moving so that the Lift arms have free play.

Bei Handhebewerken ist es bekannt, die Aushebung der Geräte durch eine Gegenkraft, z. B. eine Feder, zu erleichtern, so daß im günstigsten Falle die Handkraft nur noch zur Überwindung der Reibungswiderstände benötigt wird, die Federkraft also die Gerätelast ausgleicht. Beim Absenken der ausgehobenen Geräte wird die Feder gespannt und besitzt im Augenblick des Aufsetzens der Geräte auf den Boden ihre größteIn manual lifts, it is known that the excavation of the devices by a counterforce, eg. B. a spring to facilitate, so that in the best case, the hand strength only to overcome the frictional resistance is required, i.e. the spring force balances the device load. When lowering of the excavated device, the spring is tensioned and has at the moment of touchdown of the devices on the floor their largest

509 551/112509 551/112

P 9738 III /45 a P 9738 III / 45 a

Kraft. Uni nun den Anbaugeräten den obenerwähnten notigen Freigang bei der Arbeit zu verschaffen, ist es notwendig, die Gegenkraft, in diesem Falle die Federkraft, nach dem Senkvorgang unwirksam werden zu lassen. Power. Uni now the attachments mentioned above to provide the necessary clearance at work, it is necessary to let the counterforce, in this case the spring force, become ineffective after the lowering process.

ICs sind Ausführungen bekannt, wo die Gegenkraft auf einem Kurvenstück, das mit den HubartiH'ii des I lebewerkes fest verbunden ist, durch eine Kolli- verschiebbar angeordnet ist, so daß der wirksame I lebclarm der Gegenkraft ^!so weit verändert werden kann, dal! im Idealfall nicht nur ein leichtes Ausheben (lev Geräte gewährleistet ist, sondern rl it· llubarme auch über ein Gestänge auf die Geräte drücken können, sofern der wirksame 1 Irbelarm der Gegenkraft über den Xulipunkt hinaus verseliolirn wird. In allen diesen bekannten Fällen bewegt sich der (iegenkraftangrittspunkt, also die Rolle, frei in dem Kurvenstück und rollt durch die P.ewegung des Kurvenstückes, das sich beim I IeI)I¹Ii bzw. Senken in verschiedene Steillagen stellt, von der einen in die andere Endstellung. ICs are known designs where the counterforce on a curved piece, which is firmly connected to the HubartiH'ii des I lebewerkes, is arranged displaceably by a collision, so that the effective I lebclarm of the counterforce ^! can be changed as far as! In the ideal case, not only easy lifting (lev equipment is guaranteed, but rl italubarms can also press on the equipment via a linkage, provided that the effective Irbelarm of the counterforce is reversed beyond the xuli point. In all these known cases, the (The starting point of the force, i.e. the role, is free in the curve piece and rolls through the movement of the curve piece, which is in the I IeI) I ¹ Ii or lowering in various steep positions, from one end position to the other.

Oiese Art der Verschiebung des Gegenkraftangnllspunktes weist erhebliche Mängel auf, da eine leichte lietätigung des I lebewerkes nur dann möglich ist, wenn das Gerät in immer genau gleicher I lohe auf den Boden gesetzt wird. Das ist aber praktisch niemals der Fall, so daß die dem Kurvenstück noch fehlende Drehung, um die R;>!!e in die andere P.ndstellung rollen zu lassen, von I land gegen die volle Gegenkraft bzw. die gesamte Gerätelast herbeigeführt werden muli. Das ist aber schon bei leichten Geräten nur mit großem Kraftaufwand möglich und bei schwereren unmöglich. This type of displacement of the counterforce point of entry shows significant deficiencies, since a slight operation of the lifework is only possible then is possible if the device is always placed on the floor in exactly the same way. The but is practically never the case, so that the rotation that is still missing in the curve piece around the R;> !! e To let roll into the other end position, from I land against the full counterforce or the entire Device load brought about muli. Even with light devices, this is only possible with a large one Exertion of force possible and impossible with heavier ones.

Die ICrInI(IiUIg betrifft eine von lland betätigte I lehevor'riehtung für Anbaugeräte, bei der die Gerätelast durch eine Gegenkraft, z. B. eine Feder, ausgeglichen wird, wobei über den gesamten I landhcbelweg ein Ausgleich zwischen dem Last- und (iegenkraftdrehnioment durch eine von lland gesteuerte Verschiebung des Angriffspunktes der Gegenkraft am Hebewerk stattfindet.The ICrInI (IiUIg concerns one operated by lland I lehevorriehtung for attachments, where the Device load by a counterforce, e.g. B. a spring, is balanced over the entire I landhcbelweg a balance between the load and (iegenkraftdrehnioment through a shift of the point of application controlled by lland Counterforce takes place at the elevator.

ICrl'mdungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß der Angriffspunkt der Gegenkraft an dem einen I lebelschenkel des zweiarmigeil Hebels durch das Heben und Senken des Gerätes zwangläufig gegenüber dem Drehpunkt des zweiarmigen Hebels verschiebbar ist in der Weise, daß beim Absenken des Gerätes der wirksame Hebelschenke! für die Gegenkraft ständig, gegebenenfalls bis nahezu auf Null verkürzt, beim Heben des Gerätes jedoch ständig bis zur größten Länge des Hebelschenkels vergrößert wird. Hierbei kann der durch die Gegenkraft belastete I lebelschenkel des zweiarmigen Hebels eine Gleitbahn für eine Rolle darstellen, an deren .Achse die Gegenkraft angreift und die Rolle von dem zum Heben und Senken des zweiarmigen Hebels dienenden Handhebel für den zweiarmigen 1 lebel geführt wird.According to the invention, this is achieved in that the point of application of the counterforce on the one leg of the two-armed lever by raising and lowering the device relative to the pivot point of the two-armed lever is displaceable in such a way that when lowering of the device the effective lever arm! for the counterforce constantly, if necessary up to Shortened to almost zero, but when lifting the device constantly up to the greatest length of the lever arm is enlarged. In this case, the thigh of the belly loaded by the opposing force can two-armed lever represent a slideway for a role, on whose .Achse the counterforce acts and the role of the hand lever used to raise and lower the two-armed lever for the two-armed 1 lebel.

Auch ist es möglich, daß der Drehpunkt -des Handhebels mit dem zweiarmigen Hebel verbunden und die Rolle in dem Handhebel längs verschiebbar geführt ist oder der als zweiarmiger Hebel ausgebildete Handhebel zum ITeI)Cn und Senken des zweiarmigen Hebels an dessen die Last aufnehmenden HelxMschenkel gelagert und mittels eines Gestänges oder Seilzugcs mit der Achse der Rolle verbunden ist.It is also possible that the pivot point of the hand lever is connected to the two-armed lever and the roller is guided in the hand lever so as to be longitudinally displaceable or that is designed as a two-armed lever Hand lever to ITeI) Cn and lowering of the two-armed lever on which the load is picked up HelxMschenkel stored and by means of a rod or Seilzugcs is connected to the axis of the roller.

Eine weitere Ausbildung der Erfindung besteht darin, daß die Gleitbahn des Liebelschenkels Rasten zur Feststellung des Handhebels aufweist, wobei es auch möglich ist, daß das mit der Rolle verbundene Ende der Gegenkraft mit gleichlaufenden Rasten für den Handhebel verschen ist.Another embodiment of the invention is that the sliding path of the Liebel leg Has notches for locking the hand lever, it is also possible that with the role connected end of the counterforce with concurrent detents for the hand lever is given away.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist mit 1 ein am Schleppergcstell vorgesehener Drehpunkt für einen zweiarmigen Hebel bezeichnet, an dessen Hebelschenkel 2 das zu hebende bzw. zu senkende Gerät aufgehängt ist, während der andere 1 lebelschenkel 3 als Kurvenstück ausgebildet ist, in dem die Rolle 4 in noch näher zu erläuternder Weise verschiebbar geführt ist. An der Achse 4" der Rolle 4 greift das Befestigungsstück 5 der Zugfeder 6 an, dessen anderes Ende im l'unkt 7 mit dem Schleppergestell verbunden ist. (Die Feder 6 ist so stark gespannt, daß in der dargestellten Stellung das Lastmoment am Hebelschenkel 2 dem Gegenkraftmoment am Hebclschenkel 3 annähernd gleich ist. Zum Heben und Senken der Hebelschenkel 2, 3 dient der Handhebel S, der an dem Hebelschenkel 3 im Gelenkjuinkt o, drehbar gelagert ist und mit einer ■Gleitführung !ο die Achse 4" der Rolle 4 umfaßt. Mit dem 1 lebelschenkel 3 ist ein Zahnbogcn 1 1 verbunden, in den die Sperrklinke 12 des Hebelis 8 in jeder Winkelstellung einrasten kann. Das Befestigungsstück 5 ist ebenfalls mit einem Zahnbogen versehen, der mit dem Zahnbogcn 11 in gleicher Hohe liegt und gleiche Teilung besitzt, so daß die Sperrklinke 12 auch gleichzeitig in den Zahnbogcn ι 3 einrastet.In the embodiment of Fig. 1, 1 denotes a pivot point provided on Schleppergcstell for a two-armed lever, on whose lever leg 2 the device to be lifted or lowered is suspended, while the other 1 lebel leg 3 is designed as a curved piece in which the Roller 4 is guided displaceably in a manner to be explained in more detail. The fastening piece 5 of the tension spring 6 acts on the axis 4 ″ of the roller 4, the other end of which is connected to the tractor frame at point 7 is approximately the same as the counterforce moment on the lever leg 3. The hand lever S is used to raise and lower the lever legs 2, 3, which is rotatably mounted on the lever leg 3 in the joint junction o and with a sliding guide! A toothed arch 1 1 is connected to the 1 lever leg 3, into which the pawl 1 2 of the lever 8 can lock in any angular position possesses, so that the pawl 12 also engages in the Zahnbogcn ι 3 at the same time.

Soll das Gerät aus der dargestellten, angehobenen Stellung abgesenkt werden, so wird der Handhebel 8 von I land bewegt, was zufolge des Gewichtsausgleiches ohne Kraftanstrengung möglich ist. Hierbei wird durch Ausklinken der Sperrklinke 12 die Rolle 4 zwangläufig verschoben, so daß sich der Angriffspunkt der Feder 6 ändert, wobei mittels der Sperrklinke 12 und des Zahnbogens 11 jede Zwischenstellung eingestellt werden kann. Nach Beendigung des Absenkvorganges ist die Rolle 4 bis zu dem Drehpunkt 1 verschoben. Das Gerät kann nun unbeeinflußt durch die von der Feder 6 ausgeübte Gegenkraft im Boden arbeiten. Soll das Gerät angehoben werden, dann wird die Sperrklinke 12 aus den Zahnbögen 11 und 13 ausgerastet, so daß durch die auf den Handhebels ausgeübte Kraft der Angriffspunkt der Feder 6 bis in die in der Zeichnung dargestellte Endstcllung iao verschoben und das Gerät angehoben wird.If the device is to be lowered from the raised position shown, the hand lever 8 is moved from I land, which is possible without exertion due to the weight compensation. In this case, by releasing the pawl 12, the roller 4 is inevitably shifted so that the point of application of the spring 6 changes, whereby each intermediate position can be set by means of the pawl 12 and the toothed arch 11. After the lowering process has ended, the roller 4 is shifted to the pivot point 1. The device can now work unaffected by the counterforce exerted by the spring 6 in the ground. If the device is to be lifted, the pawl 12 is disengaged from the dental arches 11 and 13, so that the point of application of the spring 6 is generally moved to the end position shown in the drawing and the device is raised by the force exerted on the hand lever.

In gleicher Weise arbeitet die Liebevorrichtung nach Fig. 2. Gleiche Bezugszahlen für gleiche Teile sind aus Fig. 1 ül>ernommen. Abweichend vom Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist der Llandhebel 8 zweiarmig ausgebildet und am Hebel-The love device according to FIG. 2 operates in the same way. The same reference numbers for the same parts are taken from Fig. 1>. Differing from the embodiment of FIG. 1 is the Lland lever 8 designed with two arms and on the lever

"551/112"551/112

P 9738 HI/45 aP 9738 HI / 45 a

schenkel 2 bei 9 gelagert. Zwischen der auf der Kurvenbahn des Hebelschenkels 3 verschiebbaren Rolle 4 und dem Hubhebel 8 ist ein zweiarmiger Zwischenhebel 14 eingeschaltet, der bei 15 am Hebelschenkel 2 gelagert ist. Das Ende des Handhebels 8 ist als Führungsbahn 8^a für das zugeordnete Ende des Zwischenhebels 14 ausgebildet, der eine der Gleitführung 10 in Fdg. 1 entsprechende Gleitführung 10' für die Achse 4« der Rolle 4 aufweist. leg 2 stored at 9. A two-armed intermediate lever 14, which is mounted at 15 on the lever arm 2, is connected between the roller 4, which is displaceable on the curved path of the lever arm 3, and the lifting lever 8. The end of the hand lever 8 is designed as a guide track 8 ^a for the associated end of the intermediate lever 14, which has a slide guide 10 ′ for the axis 4 ″ of the roller 4, which corresponds to the slide guide 10 in FIG.

Wird der Hubhebel 8 nach links geschwenkt, dann wird unter gleichzeitigem Absenken des Hebelschenkels 2 die Rolle 4 zum Drehpunkt 1 verschoben und damit das Moment der durch die Feder 6 ausgeübten Gegenkraft zwangläufig verkleinert. Nach Erreichen der Endstellung beim Absenken ist das Moment der Gegenkraft gleich Null. Bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 ist statt des .Zwischenhebels 14 mit dem Ende des Handhebels 8 ein um eine Rolle 16 des Hebelschenkels 2 geführtes Seil 17 verbunden, dessen anderes Ende an der Achse 4" der Rolle angreift. Die Wirkung ist die gleiche wie bei dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 2. Beim Anheben wird die Bewegung des Handhebels 8 durch den Anschlag 18 begrenzt.If the lifting lever 8 is pivoted to the left, the roller 4 is displaced to the pivot point 1 while the lever arm 2 is simultaneously lowering, and the moment of the counterforce exerted by the spring 6 is inevitably reduced. After reaching the end position when lowering, the moment of the counterforce is zero. In the embodiment of FIG. 3, instead of the intermediate lever 14 connected to the end of the hand lever 8, a cable 17 guided around a roller 16 of the lever arm 2, the other end of which engages the axis 4 ″ of the roller. The effect is the same as in the embodiment according to FIG. 2. When lifting, the movement of the hand lever 8 is limited by the stop 18.

Claims

Patent claims:
,1. Hand operated lifting device for

Attachments for agricultural tillage coupled with a tractor which on a two-armed lever, on the one hand, the device load and, on the other hand, a counterforce, z. B. a spring engages, which brings about a torque compensation approximately, characterized in that, that the point of application (4 °) of the counterforce (6) on one lever arm (3) of the two-armed Hebeis by raising and lowering the device inevitably opposite the pivot point (1) of the two-armed lever is displaceable in such a way that when lowering of the device is the effective lever arm

(3) for the counterforce (6) constantly, if necessary shortened to almost zero, but when lifting the device constantly to the largest Length 'of the lever arm (3) is increased.

2. Lifting device according to claim 1, characterized in that by the counterforce loaded lever leg (3) of the two-armed lever a slide for a roller

(4) represents, on whose axis (4 ") the counterforce (6) acts and the roller (4) of the for raising and lowering the two-armed lever (8) for the two-armed lever Lever is guided.

3. Lifting device according to claims 1 and 2, characterized in that the pivot point (9) of the hand lever (8) is connected to the two-armed lever and the roller (4) is guided in a longitudinally displaceable manner in the hand lever (8).

4. Lifting device according to claims 1 and 2, characterized in that the hand lever (8) designed as a two-armed lever for lifting and lowering 'the two-armed lever is mounted on the lever arm which receives the load and by means of a linkage (14) or a cable (17 ) is connected to the axis (4 ^ß ) of the roller (4).

5. Lifting device according to claims 2 and 3, characterized in that the slide of the lever arm (3) has notches (11) for locking the hand lever (8).

6. Lifting device according to claim 5, characterized in that the one with the rod (4) connected end (5) of the counterforce (6) with synchronous detents (13) for the hand lever (8) is provided.

1 sheet of drawings