DEP0004194BA

DEP0004194BA - High performance transmitter system

Info

Publication number: DEP0004194BA
Authority: DE
Inventors: Franz Stolp
Original assignee: Siemens and Halske AG
Current assignee: Siemens and Halske AG
Publication date: 1951-02-15

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Senderanlage hoher Leistung. Bisher hat man den Hochfrequenzteil solcher Anlagen in sogenannter offener Bauweise aufgestellt und durch Abspannseile oder Geländer bzw. Metall- oder Glaswände gegen Berührung gesichert, während man den Stromversorgungsteil in schrankartigen Gehäusen untergebracht hat. Diese Anlageteile sind dabei mit dem erforderlichen Bedienungsplatz in einem einzigen Raum untergebracht worden. Demzufolge müssen für die Aufstellung solcher Senderanlagen Räume mit grossen Flächen und dementsprechender Höhe zur Verfügung stehen. Hierbei ist das Bedienungspersonal den unangenehmen Auswirkungen, welche aus der grossen Wärmeabgabe der stromverbrauchenden Bauelemente und den Betriebsgeräuschen der Anlage entstehen, ausgesetzt.The present invention relates to high power transmission equipment. So far, the high-frequency part of such systems has been set up in what is known as an open construction and secured against contact by guy ropes or railings or metal or glass walls, while the power supply part has been housed in cabinet-like housings. These parts of the system are housed in a single room with the required operator station. As a result, rooms with large areas and corresponding heights must be available for the installation of such transmitter systems. The operating personnel is exposed to the unpleasant effects that arise from the large amount of heat emitted by the power-consuming components and the operating noises of the system.

Vorliegende Erfindung bietet nun die Möglichkeit, für die Erstellung von Senderanlagen hoher Leistung mit kleineren Räumen auszukommen, ohne dass dadurch der einwandfreie Betrieb der Senderanlage in irgendeiner Weise beeinträchtigt wird. Diese erfindungsgemässe Anordnung ist dadurch gekennzeichnet, dass der Hochfrequenz- und der Stromversorgungsteil der Anlage getrennt von einem Bedienungsraum aufgestellt sind, wobei zwischen den Anlageteilen und dem Bedienungsraum vorgesehene Trennwände, welche störende Auswirkungen der Anlageteile vom Bedienungspersonal fernhalten, als Montageflächen für Überwachungseinrichtungen und für gegebenenfalls durch Klappen abdeckbare Bedienungseinrichtungen der beiden Anlageteile dienen und gegebenenfalls mit Fensterdruchbrüchen zur Beobachtung der Anlageteile versehen sind.The present invention now offers the possibility of making do with smaller rooms for the creation of high-performance transmitter systems without impairing the proper operation of the transmitter system in any way. This arrangement according to the invention is characterized in that the high-frequency and the power supply part of the system are set up separately from an operating room, with partition walls provided between the system parts and the operating room, which keep the disruptive effects of the system parts away from the operating personnel, as assembly areas for monitoring devices and, if necessary, through Coverable operating devices of the two parts of the system are used and, if necessary, are provided with window openings for observing the parts of the system.

Zur Erläuterung der erfindungsgemässen räumlichen Anordnung ist in der Figur in perspektivischer Darstellung ein Bedienungsraum mit Bedienungstisch für eine Hochfrequenzsenderanlage hoher Leistung, z.B. 100 kW, wiedergegeben. Hinter der linken Trennwand ist in einem besonderen Raum der Hochfrequenzteil, z.B. in bekannter offener Bauweise aufgestellt, während in einem hinter der rechten Wand liegenden Raum die Stromversorgungsanlage untergebracht ist. Es sind also für die Anlage im vorliegenden Beispiel drei Räume vorgesehen, welche durch Türen vom Bedienungsraum aus zugänglich sind. Diese Räume können infolge der erfindungsgemässen Anlagenaufteilung kleinere Räume sein, als bei dem bisher üblichen Aufbau erforderlich sind. Dadurch ist die Gebäudeerstellung billiger. Da das Bedienungspersonal in einem von den Anlageteilen getrennten Bedienungsraum tätig ist, machen sich auch die Wärmeabgabe der stromverbrauchenden Bauelemente der Anlage sowie die im Betrieb entstehenden Geräusche für dieses Personal nicht unangenehm bemerkbar. Die Trennwände hemmen insbesondere die Wärmeabgabe der Bauelemente an den Bedienungsraum, so dass der Bedienungsraum leicht wunschgemäss temperiert werden kann. Die die genannten Räume abschliessenden Trennwände dienen als Montageflächen, und zwar sind auf der linken Wand auf der im Vordergrund liegenden Fläche Instrumente und Bedienungselemente der Vorstufen (Oszilatorstufe, Verstärkerstufe usw.) angebracht während die daneben liegenden Flächen als Montageflächen für die Instrumente der übrigen Senderstufen und ihrer Bedienungselemente dienen. Letztere sind hier durch die vier in der Figur wiedergegebenen Klappen abgedeckt, da sie nur zeitweise einzustellen sind. Durch die Abdeckung wird eine ungewollte Einstellung verhindert. Über diesen Klappen befinden sich Schiebefenster, durch die der Hochfrequenzteil vom Bedienungsraum aus beobachtet und abgehört werden kann. Über dieser Fensterreihe sind in einer weiteren Reihe die schon genannten Messinstrumente der übrigen Senderstufen untergebracht. Auch die rechte, den Stromversorgungsteil abschliessende Trennwand dient als Montagefläche für Instrumente und Bedienungselemente dessen Anlageteiles.To explain the spatial arrangement according to the invention, the figure shows a perspective view of an operating room with an operating table for a high-frequency transmitter system with high power, e.g. 100 kW. Behind the left partition wall, the high-frequency part is set up in a special room, e.g. in the known open construction, while the power supply system is housed in a room behind the right wall. So there are three rooms provided for the system in the present example, which are accessible through doors from the control room. As a result of the system division according to the invention, these rooms can be smaller rooms than are required in the conventional structure. This makes building construction cheaper. Since the operating personnel work in an operating room that is separate from the system parts, the heat emission from the power-consuming components of the system and the noises produced during operation are not noticeable to these personnel in an unpleasant manner. The partition walls inhibit in particular the heat transfer from the components to the control room, so that the temperature of the control room can easily be controlled as desired. The partition walls closing off the rooms mentioned serve as assembly surfaces, namely instruments and operating elements of the preliminary stages (oscillator stage, amplifier stage, etc.) are attached to the left wall on the surface in the foreground, while the adjacent surfaces serve as assembly surfaces for the instruments of the other transmitter stages and serve their controls. The latter are covered here by the four flaps shown in the figure, since they only need to be adjusted temporarily. The cover prevents unintentional adjustment. Sliding windows are located above these flaps, through which the high-frequency section can be observed and listened to from the control room. Above this row of windows, the already mentioned measuring instruments of the other transmitter stages are housed in a further row. The partition on the right, closing off the power supply part, also serves as a mounting surface for instruments and operating elements of its system part.

Claims

High-performance transmitter system, characterized in that the high-frequency and power supply part of the system are set up separately from a control room, with partition walls provided between the system parts and the control room, which keep disruptive effects of the system parts away from the operating personnel, as assembly areas for monitoring devices and, if necessary, by flaps Coverable operating devices of the two parts of the system are used and, if necessary, are provided with window openings for observing the parts of the system.