DEP0002914BA - Record magazine with dispenser. - Google Patents

Record magazine with dispenser.

Info

Publication number
DEP0002914BA
DEP0002914BA DEP0002914BA DE P0002914B A DEP0002914B A DE P0002914BA DE P0002914B A DEP0002914B A DE P0002914BA
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
plate
bearing
plat
des
record
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Hans Ullerich
Original Assignee
Heinrich Lehmann GmbH., Berlin
Publication date

Links

Description

TTeinrich L ZYl" \ IT I? G.n.b.IT. , Perlin 3358 13. 1^i 1949TTeinrich L ZYl "\ IT I? GnbIT., Perlin 3358 13. 1 ^ i 1949

ochallpla+tenmogazin mit Abgabevorrichtungochallpla + tenmogazin with dispensing device

Die 3rfindung betrifft ein 3challplattenmagazin mit Abgabevorrichtung, vie es beispielsweise bei Plattenspielautomaten benotigt wird» P-ei derartigen Plattenspielern wird ein gewisser Plattenvorrat nacheinander abgespielt« 7Is ist auch schon vorgeschlagen /orden, mehrere Schallplatten doppelseitig und aufeinanderfolgend selbsttätig abzuspielen. Gewöhnlich gelangen dann die Platten einzeln aber eine schiefe Ebene auf den Plattenteller»The 3rfindung relates to a 3challplattenmagazin with dispenser vie it for example in disk slot machines needed is "P-ei such turntables is a certain disk storage up one after another," 7 Is is also been proposed / orden to play multiple records on both sides and in succession automatically. Usually the records then reach the turntable individually but on an inclined plane »

Ls hat sich nun herausgestellt, dass die gebräuchlichen Ichallplattenmagazine mit Abgabevorrichtung siritlich den gro.-sen Na oliteil lieben, dars auf die verschiedenen "tärk-en der in Fan rl el befindlichen Schallplatten keine !"c'-sicht genommen wird. "Die Abgabevorrichtungen sind in allgemeinen, po konstruiert, dass die Greif- und Il^lteein-richtungen, die zum Auslösen einer Platte aus den Tigazin f'ihren, auf glei'dhm'issige Pl-ittenstärke eingestellt sind ο J]s fcr< *: sich indessen herausgestellt, dass in der Präzis bei einem Flattensfcapel von 25 bis 30 3t'ick Höhendifferenzen von mehreren Irillimetern auftreten können. Z'^ec1- der vorliegenden Drfindung ist es , eine abgabevorrichtung für jchallplattennegazine zu schaffen, die trotz der verschiedenen Sfirke -der aufeinander gestapelten Platten einwandfrei und sicher automatisch funktioniert,,It has now been found that the common record magazines with a dispensing device love the large amount of sodium, since the various "strengths of the records in the fan area" are not taken into account. "The dispensing devices are generally constructed so that the gripping and lifting devices which lead to the release of a plate from the tigazin are set to the same thickness as the plate ο J] s fcr < . *: is, however, turned out to that occur in the precision with a Flattensfcapel 25-30 3t'ick height differences of several I r illimetern Z '^ ec 1 - the present Drfindung is to provide a delivery device for jchallplattennegazine, despite the different Sfirke -the stacked plates works perfectly and safely automatically,

Oemgemäss wird erfindungsgenfiss vorgeschlagen, bei einem Schallplattenmagaain mit Abgabevorrichtung, bei der die Platten ein- £ inA. zein 'iber eine Gleitbahn auf den Plattenteller gelangen, inner™ halb eines das Pagazin bildenden] Eeifens gl·, eine Dreipunkt-According to the invention, it is proposed that, in the case of a record magazine with a dispensing device, in which the records are inserted. get onto the turntable via a slideway, inside an egg that forms the pagazin, a three-point

^ lagerung fir den Plattenstapel vorzusehen, wobei diese Drei- ^ to provide storage for the stack of plates, these three-

Punktlagerung 2\xs einem aui/pLeifenrand befestigten Pollenlager und aus z'/ei dem rollenlager gegen'iber ebenfalls an Peifenrand •in geordneten Lajersoheiben besteht'. Auf diese '"'eise ist es rnörr-Point support 2 \ xs a pollen store attached to the edge of the pipe and consists of z '/ ei the roller bearing opposite also on the edge of the pipe in orderly Lajersoheiben'. In this '"' way it's foolish-

lichdie ;e-'eils unterste 71^ ";te von den beiden L^gersoheibenlichdie; e-'eils the lowest 71 ^ "; te of the two loops

rl ie C1IcIi konsolenurtig -msgehilcfef- sein können, durch geeignete Mittel so 'veit aber die Lagerrollen su verschieben, di^s die Lngerscheiben freigegeben '-reiden/unr1 die "I^tte abrutsclren kenn, 1BeI fegten konsolen ist z1 recknc'Bsig seitlich derselben ein be '■'etlicher Schub stift vorgesehen. Trnn kann aber auch die Lajersclieiben selbst drehbar ri'chen, die dann einen in Formal-Ia^e verdeckten SJ ift tragen, dessen Höhe niedriger nls die Stärke der d'inn st en hcnde löblichen "1""OJ te istiund der beira -Drehen der Lngerscheiben in den Innenraum des Hagazins hineinragt d.h. sich ails dem Reifenunfang in das Eeifeninnere bewegt, '7 »bei die unterste Platte von den jtiften erfasst und über die Rollenlager seitlich verschoben wird. Der Antrieb der L~gerscheiben bzw. der Gtifte erfolgt vorzugsweise aber eine vom Tonabnehmer bzw. vom Plattenmotor angetriebene Kurvenführung, durch die ein Hebelarm verschwenkt wird, der mittels eines Doppelhebels 'iber Lenke:»gn;angwn in Bewegung setzt, die an den Lagerscheiben angreifen»rl ie C 1 IcIi can be Konsolenurtig -msgehilcfef-, by suitable means, however, move the bearing rollers so that the longitudinal disks are released '-reiden / unr 1 the "I ^ tte abrutsclren know, 1 with swept consoles is z 1 recknc'Bsig side thereof be '■' of several shear pin provided rnn. T but can also Lajersclieiben ri'chen itself rotatable, which then in a formal Ia-e ^ S concealed J ift wear, the height of the lower n ls Thickness of the praiseworthy "1""oJ te isti and the beira -turning of the elongated disks protrudes into the interior of the hagazin, that is to say, the circumference of the tire moves into the interior of the tire, with the lowest plate grasped by the pins and is shifted sideways via the roller bearings. The drive of the bearing disks or the pins is preferably carried out by a cam guide driven by the pickup or by the disk motor, through which a lever arm is pivoted which, by means of a double lever, sets the bearing disks in motion by means of a double lever attack"

Die von den ochubstiften verschobene unterste Tlatte k^nn über die Lagerrollen mit ihrem Funde in eine Aussparung des inneren Reifenumfanges gelangen und dort eingeklemmt verden. Die riemmiirkung kommt beispielsweise durch das Gewicht des -*uf der untersten Platte liegenden Plattenstapels zuoiande. 3s empfiehlt sich, indeösen, zur erhöhung der rienrn'/irkung eine schneidenartige Distanzplatte vorzusehen, die einen 3palt freilässt, der etwas kleiner als die doppelte Plattenstärke ist. Je nach der Art der im Plattenstempel abzuspielenden Platten kann die Distanzplatte vor Spielbeginn eingestell·1 werden«,The bottom plate, which has been displaced by the pins, can get into a recess in the inner circumference of the tire via the bearing rollers and become wedged there. The belt effect is due, for example, to the weight of the stack of panels lying on the bottom panel. It is recommended to use indeous eyelets and a blade-like spacer plate to increase the effect, leaving a gap that is slightly smaller than twice the thickness of the plate. Depending on the type of disks to be played in the disk stamp, the spacer disk can be set before the start of the game · 1 «,

Zweckiiässig erfolgt die Plattenabgebe der in Ablaufstellung gebrachten Platte mittels eines durch eine Aussparung des Reifens greifenden Auswerfers, der an einem schwenkbaren Arm befestigt ist und vorzugsweise durch einen der Lenker betätigt wird, die gleichzeitig die Schubstangen fir die Drehbewegung der Lagerscheiben mit den ichubstiften tragen» Es empfiehlt sich, dass der Arm bzw, der daran befestigte Auswerfer bereits während des Yerschiebens der untersten Platte mittels derThe plate is expediently dispensed from the plate which has been brought into the discharge position by means of a through a recess in the tire gripping ejector, which is attached to a pivotable arm and preferably operated by one of the handlebars which at the same time carry the push rods for the rotary movement of the bearing washers with the iub pins »It recommends that the arm or the ejector attached to it already during the pushing of the bottom plate by means of the

3chubstifte eine Bewegung in tangentialer Richtung au Aussen-3 thrust pins move in tangential direction outwards

umfang des I ^a ja ζ ins vollführt, die nach/der Blatten g--iso»i ■■etea^^jaxjaolAeir-Tami Ger D:circumference of the I ^ a ja ζ ins, following / the leaves g - iso »i ■■ etea ^^ jaxjaolAeir-Tami Ger D:

BflBfl

rscifce m eine Bewegung in radialer Richtung abgelindert wird. Dabei kann der Antrieb des Auswerfers von der gleichen Ilurvenführung abgeleitet werden vie der Antrieb der Schubstifte»rscifce m a movement in the radial direction is mitigated. The The drive for the ejector is derived from the same curve guide as the drive for the push pins »

Besondere vorteilhaft ist es, an dem Lenker, der gleichzeitig den Auewerferarm trägt, z^ei Festpunkte beiderseits des Arnes vorzusehen, die bei einer *7inke!bewegung des Lenkers abwechselnd als Anschläge f'ir den radialen 'ms schlag des jmes dienen und dessen Bewegung in radialer Richtung begrenzen bz /. in eine solche in tangentialer Richtung ab Indern und umgekehrt. Die er"indungsgemäss ausgebildete Abgabevorrichtung wird vervollständigt durch eine Zentralsteuerung fvr die Hebel mit den Lenkernunc1 den Schubstangen zur Drehung der Lage-rplaiten mit den icliubstifteneinerseits und f 'r den Arm mit den Auswerfer zum -iusstossen der eingeklemmten Platte andererseits»It is particularly advantageous to provide two fixed points on both sides of the arm on the link, which at the same time carries the firing arm, which alternately serve as stops for the radial stroke of the arm and its movement when the link is moved limit in the radial direction or /. in such a tangential direction from Indians and vice versa. He "indungsgemäss trained dispenser is completed by a central control f v r, the lever with the Lenkernunc 1 the push rods for rotating the position-rplaiten with the icliubstifteneinerseits and f 'r of the arm with the ejector for -iusstossen the clamped plate on the other hand,"

Auf der Zeichnung ist ein Ausfihrungsbeispiel der Jrfindun^ dargestelltThe drawing shows an exemplary embodiment of the Jrfindun ^

;s zeigen; s show

!Pig. 1 eine Diaufsieht auf einen Sammelbehälter mit der neuen Haitenabgabevorrichtung unter 7eglassuiig des i"la~tenstapels9 ! Pig. 1 shows a view of a collecting container with the new hand-held dispensing device under the glass stack 9

Fig., 2 einen Schnitt nach der Linie A-B der "Figo 1 mit riattenctapel5Fig. 2 shows a section along the line AB of "Figo 1 with riattenctapel5

Fig» 3 einen Schnitt nach der Linie A-C der Fig» I in grosser em. LIa s stab,FIG. 3 shows a section along the line A-C of FIG. 1 in larger dimensions. LIa s stab,

Figo 4 die linke Seite im gleichen Schnitt mit einer zum Ausstossen freigegebenen Schallplatte und4 shows the left side in the same section with a record released for ejection and

Fige 5 eine Draufsicht auf eine der die Schallplatte freigebenden Auflagerstelle in der Freigabe-Stellung» FIG e 5 is a plan view of one of the disc releasing bearing point in the release position "

Ibs ZPlattenmagazin besitzt die^Form eines Reifens 1 mi ty auf seinem oberen Rand ^FTejTglJeichDiässig verteilten Stützen 2, innerhalb derer der Plattenstapel S sich erstreckt. Der Schallplattenstapel S ruht auf drei Punkten, von denen zwei aus drehbar am Aussenrand des Reifens 1 gelagerten und überIbs ZPlattenmagazin ^ has the form of a tire 1 mi ty to its upper edge ^ FTejTglJeichDiässig distributed supports 2, within which the plate stack S extends. The stack of records S rests on three points, two of which are rotatably mounted on the outer edge of the tire 1 and over

die Innenkante des ueifens vorstehenden Lager scheiben 3 bestehen» Der dritte Auflagepuhkt wird von zwei Lagerrollen 4 gebildet, die- in der Kitte gegenüber den anderen beiden. Auflage st eilen in einem an der Innenseite des Hei fens I befestigten BLigel 4' gelagert sind»the inner edge of the protruding bearing washers 3 consist »The third support point is made up of two bearing rollers 4 formed, the- in the putty opposite the other two. Edition st rise in one attached to the inside of the heating I BLigel 4 'are stored »

Der Innendurchmesser des Heifens 1 ist etwas grosser gehalten als der normale Sohallplattendurchinesser. Die den beiden Lager scheiben 3 gegenüberliegende, Hälfte des He if en's 1 ist aus~ serdeni auf der Innenseite mit einer Aussparung 5 versehen, in die die unterste Hatte des Stapels einschiebbar ist.The inner diameter of the Heifens 1 is kept slightly larger than the normal Sohallplatte diameter. The two camps washers 3 opposite, half of the he if en's 1 is provided with a recess 5 on the inside, in which the bottom hat of the stack can be pushed in.

Die Freigabe und das Einschieben der jeweils untersten Schallplatte 4S' erfolgt durch eine Drehung der Li ge r scheiben 3? die einen in der Ruhelage ausserh^lb der Tlittenauflagerstelle am Rande der Lagerscheibe vorgesehenen Stift 3' aufweisen, der bei einer Drehung der Lagerscheine jeten c en Band der Schallplatte stösstund dabei die Schallplatte iron der Lagerscheibe 3 verdrängt» Der darüber liegende Tlattenstapel S ruht während des „luslösens der unteren Platte auf dem Stift 31, bis nach dem Zurückdrehen der Lagerscheibe 3 der itifi^aus dem Bereich des Flattenstapels geführt wirdund der Stapel auf den vorstehenden Teil der Lagerscheibe 3 wieder zu liegen kommt,,The release and insertion of the lowest record 4 S 'is carried out by rotating the Li ge r disks 3? the one having 'in the rest position ausserh ^ lb of Tlittenauflagerstelle on the edge of the bearing disc provided pin 3 s during a rotation of the bearing certificates per t c s band of the record stösstund while the record iron of the bearing disk 3 displaced "The overlying Tlattenstapel S rests during the “loosening of the lower plate on the pin 3 1 , until after the bearing disk 3 has been turned back the itifi ^ is guided out of the area of the flattened stack and the stack comes to rest on the protruding part of the bearing disk 3 again.

Der antrieb der Auslöseeinrichtung erfolgt mittels einer vom Plattenspielapparat aus angetriebenen Kurvenführung 6S von der aus ein.Hebelarm 7 verschwenkt wird und einen in seinem Drehpunkt 3 mit ihm verbundenen doppelarmigen Hebel 99 9" mitnimmt. Die Enden der Hebelarne 9S 9! sind mit am Reifen 1 drehbar gelagerten Lenkern 10 und 10' gelenkig verbunden, die ihrerseits durch seitlich am Keifen 1 sich erstreckende Stangen 11 mit den Lagerscheiben 3 in Verbindung stehen und diesen eine etwa 45 betragende Umdrehung erteilen können.The triggering device is driven by means of a cam guide 6 S driven by the turntable from which a lever arm 7 is pivoted and takes along a double-armed lever 9 9 9 ″ connected to it at its pivot point 3. The ends of the lever arms 9 S 9 ! Are with on the tire 1 rotatably mounted handlebars 10 and 10 'are articulated, which in turn are connected to the bearing washers 3 by rods 11 extending laterally on the legs 1 and can give them an approximately 45 revolution.

Zum Ausstossen der von den Auflagerscheiben 3 freigegebenen ' ' Schallplatte ist auf dem Lenker 10 ein .irm 12 bei 13 drehbar gelagert j der an seinem freien linde einen abgewinkelten Ausstosser 12' trägt. Der Reifen 1 ist an der Gtelle, an der die Platten auf den Lagerrollen 4 ruhen, mit einem Schlitz 16 ver-To eject the '' record released by the support washers 3, an .irm 12 at 13 is rotatable on the handlebar 10 stored j which carries an angled ejector 12 'on its free linden tree. The tire 1 is at the point where the Plates rest on the bearing rollers 4, provided with a slot 16

sehen, in den der Ausstosser 12 ! eintreten kann» Der Arm 12 ist zvisclien zwei Anschlägen 14 und 14' frei· "beweglich und wird bei einer Drehbevregung des Lenkers 10 mitgenommen«see in which the ejector 12 ! can enter "The arm 12 is freely movable with two stops 14 and 14 'and is taken along when the handlebar 10 is rotated"

Eine auf der Innenseite des-Keifens 1 angebrachte sehneidenartige !Distanzplatte 15 begrenzt den Durchtritt der ""latte S' in die Aussparung 5 = Der Abstand von der Unterkante der Distanzplatte 15 ist so bemessen,, dass die verbleibende Durchtrittsöffnung etwas kleiner ist als die Föhe zweier Schallplatten.A chisel-like! into the recess 5 = The distance from the lower edge of the spacer plate 15 is dimensioned so that the remaining passage opening is slightly smaller than the height of two records.

Die Wirkungs/eise der beschriebenen Einrichtung ist folgende;The effect of the device described is as follows;

Der in dem in richtung der Abgabeseite geneigt gelagerten Reifen 1 eingelegte Pl^ttenetapel S ruht einerseits auf den Lagerrollen 4 und andererseits ?uf den in den Innenraum des Reifens 1 hervortretenden feilen der Lagerscheine en 3. 1^Ie Stifte 3' befinden sich dabei ausserhalb des n^ttenstnpele S„ Uei der von der Kurvenführung 6 hervorgerufenen Schwenkbewegung des Hebelarmes 7 "/erden "ber die Febelarme S, 9" und die Lenker 10, 10' sowie die ^erbindungsstangen 11 die Lagerscheinen 3 gedreht, sod-iss die tifte 3' die untere ""latte S' (Fig, 3) von den Lager sehe ib η 3 verdrängen (!Pig.5). Die Schallplatte S1 ist auf der entgegengesetzten' Seite unter die schneidenartige Diotinzplntte 15 geschoben ■'orden, το sie ei'h zwischen der !Distanzplatte 15 und den Lajerrollen Δ einklemmt und durch llleiiimwirkung gehalten wird (?ige4)8 'Mirend des Beginns der Drehbewegung der L^gerscheiben 3 f'üirt der auf dem Lenker 10 gelagerte irra 12 eine lewegung in Richtung des Umfanges des Reifens 1 aus. Erst gegen Ende der Bewegung, nachdea die Schallplatte S' von den Lagerscheiben 3 gelöst ist, verschwenkt der Anschlag 14 dem ..rrn 12 in radialer Richtung. Dc-.bei tritt der Aussto.sser 12' durch den Schlitz 16 und Ptösst die Schallplatte S' iiber die vordere Lagerrolle 4 zur'ick0 die abfallende Schallplatte "S' gleitet dann 'tber die Schienen 17 einer schiefen Ebene auf den nicht dargestellten Plattenteller ab„ wo Anschlüge die richtige Lage sichern.The disc stack S inserted in the tire 1, which is inclined in the direction of the delivery side, rests on the one hand on the bearing rollers 4 and, on the other hand, on the files of the warehouse receipts 3, which protrude into the interior of the tire 1. 1 ^ Ie pins 3 'are located outside of the n ^ ttenstnpele S "Uei the pivoting movement of the lever arm 7" / ground "caused by the curve guide 6" via the feble arms S, 9 "and the link 10, 10 'as well as the connecting rods 11 rotated the bearing notes 3, so the pins 3 'the lower "" slat S' (Fig, 3) from the bearing see ib η 3 (! Pig.5). The record S 1 is pushed on the opposite 'side under the cutting edge-like Diotinzplntte 15 ■' orden, το they ei'h between the! spacer plate 15 and the Lajerrollen Δ clamps and held by llleiiimwirkung (? ig e 4) 8 'Mirend the start of the rotational movement of the L ^ Gerschmann yew 3 f'üirt the mounted on the handlebar 10 irra 12 a lewegung towards the circumference of the tire 1 off. Only towards the end of the movement, after the record S 'has been released from the bearing washers 3, does the stop 14 pivot the ..rrn 12 in the radial direction. In the process, the ejector 12 'passes through the slot 16 and pushes the record S' back over the front bearing roller 4 0 the falling record "S" then slides over the rails 17 of an inclined plane on the plane not shown Platter from “where stops ensure the correct position.

Bei α Zur'tclcsclr.venlcen des Hebelarmes 7 in die Ausgingest ellung '/erden die Ttifte 3 ' , ^u f denen der .ltapel S
nach dem freigeben der·unteren Platte zu liegen kam, mieder seitlich des Plattenstapels verlagert und der Plattenstapel ruht wieder auf den Lager scheibe η 3. Pei den 3ur"c!csch\7enken hat auch der Anschlag 14- ' auf dem Lenker 10 den Arm 12 mit den Ausstosser 12' v/ieder aus dem- Schlitz 16 herausgeführt, sodass der Plattensteaipel S v/ieder auf den Lagerrollen ß- ruht,
When the lever arm 7 is moved into the starting position, the pins 3 'on which the stack S is grounded
After the lower plate came to rest, it was shifted to the side of the stack of plates and the stack of plates rests again on the bearing disk 3 12 with the ejector 12 'v / ieder out of the slot 16 so that the plate stack S v / ieder rests on the bearing rollers ß-,

Claims (1)

p^ j u·"^* ^ei fda Sip ^ j u · "^ * ^ ei fda Si Platt'Gc dircL , ""0iirt^;3i'cit~ e iibrr ο ins Glei^bolir1 y ciif i3larlG:i£cXlei yo' c.^elxra. -,e.i'er.j öaö'cccfe ^οΐΐο^Γ-ποίςΓΐΊΟ* ä^33 i"-ieiliala el.*ec tloc ./ο^ηαίΞ. tdldeJiöeii ^leif©"1^ (1) eine Πΐί?1ρΐ"·Ι:ί1^<"Γ.ώί·>^ :" ;.;-■· Ou'i flo^to^ct^pel Cs) 7Ci^e, ii-jj, άαο nie pi-ien Oüi t:;'ej,!e ι rtaöe ün^e'Oi c ahtc" 1.ο1Ι?Platt'Gc dircL, "" 0i i rt ^; 3i'ci t ~ e iibrr ο ins Glei ^ bolir 1 y ciif i 3 larlG: i £ cXlei yo 'c. ^ Elxra. -, e.i'er.j öaö'cccfe ^ οΐΐο ^ Γ-ποίςΓΐΊΟ * ä ^ 33 i "-ieiliala el. * ec tloc ./ο^ηαίΞ. tdldeJiöeii ^ leif ©" 1 ^ (1) a Πΐί? 1ρΐ "· Ι: ί1 ^ <" Γ.ώί ·> ^: ";.; - ■ · Ou'i flo ^ to ^ ct ^ pel Cs) 7Ci ^ e, ii-jj, άαο nie pi-ien Oüi t :; 'ej ,! e ι rtaöe ün ^ e'Oi c ahtc " 1.ο1Ι? iii'beri Co» Holle If^1CL" (4) ΰ'/οΐ ir* „o:c**1&,3Tj <p ±_:iii'beri Co "Holle If ^ 1 CL" (4) ΰ '/ οΐ ir * "o: c ** 1 &, 3Tj <p ± _: ΐσ-ΐ riii üCu f1" %:UiJ M'iQiir'CJClir'o^Irö ve.öoa ^ ΰ,Χο jo;r Hr n.«toi ate f-lait^ f^f) u"ΐσ-ΐ riii üCu f 1 "%: UiJ M'iQiir'CJClir'o ^ Irö ve.öoa ^ ΰ, Χο jo; r Hr n.« toi ate f-lait ^ f ^ f ) u " 1?)1?) Ic4.ei (4)Ic 4 .ei (4) cJ^oi3sianvcJ ^ o i3 s ianv iLicl .J1U ^r-L: j;::„n,··: C iLicl .J 1 U ^ rL: j; :: "n, ··: C ;; v<„ {>) ir eic· Za^" „ratr:;; v <"{>) ir eic · Za ^" "ratr: diethe h or, J1 'jp~ 1 '7·t >!crurc I:-; ο*"ί 17) t-^-^z^"^ "Hi..& h or, J1 'jp ~ 1' 7 t >! crurc I: -; ο * "ί 17) t - ^ - ^ z ^" ^ "Hi .. & dal ^cLe vo~ ώο— ^tl:r^e;dal ^ cLe vo ~ ώο— ^ tl: r ^ e; φοζ-ΐΑΐ^ (1J) <Ίογ- -'c φοζ-ΐΑΐ ^ ( 1 J) <Ίογ- -'c ^öc^e Hai to dlo Gi: ^?":\^ öc ^ e Hai to dlo Gi: ^? ": \ - X- X au -c -t:<?"i.t0T1 au -c -t: <? "i.t0T 1 1" 'vj Uiic si" c*1 "'vj Uiic si" c * fiuickiietj dacö el ie Plat'Geric^ab© oei° in Aolaiifsisllirig ga« Iii'aö3i"uOi?i./ti*2i· Giivjclilt^iiTuGij. Pls*'rfce (G&) "'.Littels oxiiqg dsis?e?i ei-iie^/.tiOGpQX-ias 06) öos l.coifoas (1) gioifcndcii .vao';/oi'fersfiuickiietj dacö el ie Plat'Geric ^ ab © oei ° in Aolaiifsisllirig ga «Iii'aö3i" uOi? i./ti*2i· Giivjclilt ^ iiTuGij. Pls * 'rfce (G & ) "' .Littels oxiiqg dsis? e? i ei-iie ^ /. tiOGpQX-ias 06) öos l.coifoas (1) gioifcndcii .vao '; / oi'fers τω. i^stiacsy^uC^stj* oir.i©"i sx"1 sis sieτω. i ^ stiacsy ^ uC ^ stj * oir.i © "i sx" 1 sis them 8) Sdiallpiattemaasasin nach iaispraeii 4=άα>© 7S daeluroh gekennzeichnet.» äass des? Aassa (12) "beau® clsi1 Auswerfer (12s) bis?eits wäliroai des Terseliiefeess der' unterstem Platt© (S'*) Bitteis tier stifte C3f} eine Bewegung in taageatialti?' Eiolrfcsag toll=- führt j äie aaoli erfolgter freigäbe ier Platte ¥on Äea %igei?^ ■* ' · ■ ^3) iz^iragialer Rioirfrnag &~ ' ~ ' 8) Sdiallpiattemaasasin marked according to iaispraeii 4 = άα> © 7 S daeluroh. » uh? Aassa (12) "beau® clsi 1 ejector (12 s ) to? Eits wäliroai des Terseliiefeess of the 'lowest plat © (S' *) Pleaseis tier stifte C3 f } a movement in taageatialti? ' Eiolrfcsag toll = - leads j äie aaoli released plate ¥ on Äea% igei? ^ ■ * '· ■ ^ 3) iz ^ iragialer Rioirfrnag &~' ~ ' SdiallplatfeBiaaglisIi* ziacöi /oispruch Ii fe&* 8^ öaiureli g seialmetf dass der Antrieb des .äiswesrfa^e {12#) ¥on der gleichen iCiirTeiiftüirisig (6) abgeleitet wi^i sie der .antr # Seteibstifte (3f)0 . ^ /. 4t. "SdiallplatfeBiaaglisIi * ziacöi / oisracht Ii fe & * 8 ^ öaiureli g seialmetf that the drive of the .äiswesrfa ^ e {12 # ) ¥ derived from the same iCiirTeiiftüirisig (6) as the .antr # set pins (3 f ) 0 . ^ /. 4t. " ",oiClHiQt9 09,1s dWTtfu-cz (iOj"n.\'i · c-iprj-':fce (^J, 14») b^ieier 3©3."ι;ο fleo iio'asricror.ißo i1«i/ vof^-^c ic^ 1L.'iös uii.e <->3*x", oiClHiQt 9 09,1s dWTtfu-cz (iOj" n. \ 'i · c-iprj-': fce (^ J, 14 ») b ^ ieier 3 © 3."ι; ο fleo iio'asricror.ißo i1 «i / vof ^ - ^ c ic ^ 1 L.'iös uii.e <-> 3 * x $ΐίΐ.<ζ,?Ί ("'>>) r>vvcc irclad rlJ Vi- $ ΐίΐ. <ζ,? Ί ("'>>) r> vvcc irclad rlJ Vi- ' ">Z'llr CzI '5 1^IJ (0„ ς"' ύ"ti"C1I ' Ο^ΘΓ^,Ι«'">Z'llr CzI ' 5 1 ^ IJ (0" ς "'ύ" ti "C 1 I' Ο ^ ΘΓ ^, Ι« cos d oG us () cos d oG us () 9-*) 'lät des Ι^α-epji (1O9 10*) u*i& ü«n .,ei Lsi'ca ^tr- TTr1^-CiS dor lc^sr'ilr.l ί» (3) -X'. (3^)5 €Liileier:oitG fJ'j- Ccn >\^· (12) ~ät ύ „".itox?CTfco fler. cdi2r*-3-^utcii Platte (^9- *) 'lät des Ι ^ α-epji (1O 9 10 *) u * i & ü «n., Ei Lsi'ca ^ tr- TTr 1 ^ -CiS dor lc ^ sr'ilr.l ί» (3 ) -X '. (3 ^) 5 € Liileier: oitG fJ'j- Ccn> \ ^ · (12) ~ ät ύ "" .itox? CTfco fler. Cdi2 r * -3- ^ utcii plate (^ ve 3 (7 ^t^ii^on (11) rve 3 (7 ^ t ^ ii ^ on (11) r If toIf to 5 vor^c ,slier. Ij1Uo 5 before ^ c, slier. Ij 1 U o o©"~eesöo © "~ eesö

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3050102C2 (en) Distribution conveyor for piece goods
EP3335201A1 (en) Device for discharging baked goods
DEP0002914BA (en) Record magazine with dispenser.
DE2110143A1 (en) Stack delivery
WO2023039622A1 (en) Separating apparatus for profiles
DE19607708C1 (en) Device for sticking products on printed matter
DE102008051231A1 (en) Device for guiding empties
DE817213C (en) Record magazine with dispenser
DE1951477U (en) DEVICE FOR ALIGNMENT OF OBJECTS.
DE2245953C2 (en) Cone distribution device of a cone control system
DE523846C (en) Self-collecting device for dispensing ball-shaped objects, especially balls for ball games
DE930317C (en) Reversing device for turning brick shapes
WO1993013838A1 (en) Automatic bowling alley
DE534508C (en) Magazine speaking machine
DE2151191A1 (en) DEVICE FOR LOOKING AND LAUNCHING BALLS AND TABLE BALL GAME PROVIDED WITH THIS DEVICE
DE2535064A1 (en) Vessel discharge mechanism from cleaning machine - has supporting surface inclined causing bottles to fall faster than compartments
DE2452098B2 (en) Device for separating workpieces that are buffered one behind the other on a feed conveyor
DE625536C (en) Coin checker
DE71540C (en) Game of skill with a device for self-collecting
DE2331624C2 (en) Inserter
DE634170C (en) Self-seller with ejecting rotary valve
DE565271C (en) Device for throwing moertel onto walls
DE719505C (en) Needle ejector and needle storage container for record players and speaking machines
DE326758C (en) Racing game
CH245127A (en) Gramophone with automatic record changer.