DEN0000005MA

DEN0000005MA - Kitchen stove with secondary air supply.

Info

Publication number: DEN0000005MA
Authority: DE
Inventors: Paul Nierhoff
Original assignee: Nierhoff, Paul, Dortmund-Körne
Publication date: 1950-08-17

Description

Küchenherd-Feuerung mit Se cundär luft zuführung*Kitchen stove with secondary air supply *

Bei der bisher gebräuchlichen Küchenherd-Feuerung dringt die zur Verbrennung von festen Brennstoffen erforderliche üuft durch die Rostspalten in die Feuerung* 1st der Rost durch die Brennstoffe oder durch Schlacken verstopft, sodaß nicht genügend Luft einströmen kann., findet nur eine unvollständige Verbrennung statt» Ein Teil der unverbrauchten aber noch brennbaren G-ase zieht ungehindert als "Rauoh durch den Kamin ab und schlägt sich innerhalb des Herdes und im Kamin als Ruß nieder_β Da Ruß ein schlechter Wärmeleiter ist, findet bei starker Verrußung des Herdes ein weiterer Wärmeverlust statt· Der Wirkungsgrad der Verbrennung ist zu geringeIn the previously common kitchen stove firing, the air required for burning solid fuels penetrates through the grate gaps into the furnace part of the unused but still combustible G-ase draws freely as "Rauoh by the fireplace, and is reflected within the stove and chimney as soot _β Since soot is a poor heat conductor, is under heavy sooting of the hearth, a further heat loss instead · the Combustion efficiency is too low

Gemäß der Erfindung werden die angeführten Mangel gemindert und der Wirkungsgrad der Verbrennung gesteigerte Die Feuerung ist für alle festen Brennstoffe geeignet·According to the invention, the deficiencies mentioned are alleviated and the efficiency of the combustion increased The combustion is suitable for all solid fuels

Der Feuerraum eines normalen Küchenherdes wird von den Ausmauerungssteinen an den Seiten 1,2 und ini Rücken 3 begrenzt«, ( In Abb_B Seitensteine 1,2$ Hinterer Feuerstein 3 )The firebox of a normal kitchen stove is limited by the brick lining stones on the sides 1, 2 and in the back 3 «, (in Fig. _B side stones 1,2 $ rear flint 3)

Gemäß der Erfindung haben die beiden seitlichen Feuerungssteine Ij 2 auf ihrer Rückseite - nämlich der dem feuerraum abgewandten Seite - Aussparungen 8, die der Zuführung von Secundär-Iiuft dienen sollen» In diese Luft kammern 8 kann Verbrennungsluft, über entsprechende Durchtritte in den Eisenkonstrtiktionen, aus dem Aschenraum einströmen und über seitliche Durchbrücheder Luftkammern 8 in den * Feuerraum eintreten,,According to the invention, the two lateral firing stones Ij 2 on its back - namely the one facing away from the firebox Side - recesses 8, which the supply of secondary air should serve »Combustion air, via corresponding passages in the iron constructions, flow in from the ash chamber and enter the combustion chamber through lateral openings in the air chambers 8

Als weitere Maßnahme gemäß der Erfindung wird die Einrichtung so geschaffen, daß gleichzeitig der Abzug der Rauchgase aus dem Feuerungsraum verzögert wird,, Zu diesem Zwecke ist der an der Hauchgasaustrittseite liegende Feuerungen tein-2 bis fast unter die Herdplatte 11 hochgezogen und für den Durchtritt der Rauchgase mit Abzugsschlitze 10, oberhalb der Secundärlufteintritt sschlitze S₃ versehen® Zur Vermeidung von Spannungsrissen in der Herdplatte 11, reichen die seitlichen Feuerungssteinen 1,2 nicht ganz bis an die Herdplatte heran* Vielmehr sind für eine gute Wärmeübertragung auf die Herdplatte, Gußeisen-Stege und ein Gußeisen-Ring 5 zwischen Feuerungssteine 1,2 Lind Heizplatte 6 vorgeseheneAs a further measure according to the invention, the device is created so that at the same time the extraction of the flue gases from the furnace chamber is delayed Flue gases with vent slots 10, provided above the secondary air inlet slots S _{3® To avoid stress cracks in the stove top 11, the side firing stones 1} , 2 do not reach right up to the stove top * Rather, cast iron bars are used for good heat transfer to the stove top and a cast iron ring 5 is provided between the firing stones 1, 2 and the heating plate 6

Während der Verbrennung im Feuerungsraum dringt nun die zur Verbrennung erforderlichen Luft nicht nur durch den Rost 7 zur Feuerung, sondern auch durch die Luftkanäle 8,9 in äen Brennraum« Die Verbrennungsluft, wird hierbei vorgewärmt · Eine ausreichende Luftzufuhr und eine gute Durchmeiigung der Brenngase mit Sauerstoff ist also immer gesichert, selbst wenn der Rost verstopft ist und nur wenig Luft durchläßt„ 1st eine starke Verbrennung nicht erwünscht, oder soll das Feuer gedrosselt werden, kann die Luftzuführung durch die Luftklappe an der Aschenraumtür reguliert werden»During the combustion in the combustion chamber, the penetrates now Combustion required air not only through the grate 7 for Firing, but also through the air ducts 8,9 in the combustion chamber « The combustion air is preheated here · A sufficient supply of air and good circulation of the combustion gases with oxygen is always safe, even if the grate is clogged and only a little air lets through. “Is a strong one Combustion not desired, or if the fire is to be throttled, the air supply can be through the air flap on the Ash room door can be regulated »

Die Schlitze 10 oberhalb der Secundärlufteintrittsschlitze 9, in dem an der Rauchgasabzugsseite liegenden Feuerungsstein 2, sollen ein zu schnelles Abziehen der noch brennbaren Rauchgase verhindert um ein nachbrennen unter der Herdplatte zu ermögliche η _s Erst die restlos verbrannten Gase sollen abziehen,,The slots 10 above the Secundärlufteintrittsschlitze 9, in the region lying at the flue gas outlet side Feuerungsstein 2, to a too rapid removal of the still combustible flue gases prevents a post-baking under the hearth plate to enable only η _{s is} the completely burned gases are to remove ,,

Claims

A throttling outside of the fire is pointless, as they can no longer be ignited there and are lost for the heat output * These smoke gases are deposited as soot, The number of exhaust slots 10 depends on the draft of the chimney * When the fire is closed is strong, some slits 10 can be closed or made smaller with fireclay «, in order to let the stored heat of the firing stones 1, 2 also become effective on the heating surface _? the lateral Feuerungssteine 1,2 cast-iron with two webs bridged ο on these webs is a cast-iron King 5, wherein the heat to the heater plate 6 forward, "* The heat expansion of the webs 4 and 5 of the Hinges can freely from the loosely fitting Effect heating plate 6. »

Claim! Kitchen stove »^ Firing with secondary air supply _9, characterized in that the fireclay bricks (1,2) have air chambers (8,9), which are connected to the aechen space and the firebox, with the one on the Firestones (2) on the flue gas outlet side to throttle the flue gases in the combustion chamber, pulled up almost under the stove top (11) and at the same time provided with flue gas outlet openings (10) Bridges (4) bridged _$ on which in turn a cast iron ring (5) with a loosely placed heating plate (6) lies _e