DEK0022002MA

DEK0022002MA -

Info

Publication number: DEK0022002MA
Authority: DE

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

Tag der Anmeldung: 24. April 1954 Bekanntgemacht am 24. Mai 1956Registration date: April 24, 1954. Advertised on May 24, 1956

DEUTSCHES PATENTAMTGERMAN PATENT OFFICE

Die Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur zeitweisen Entleerung von Schüttgutbehältern, insbesondere Aschentrichtern von Feuerungsanlagen, mittels eines in einem Gehäuse umlaufenden Kratzerbandes.The invention relates to a device for the temporary emptying of bulk material containers, in particular ash hoppers of firing systems, by means of a rotating in a housing Scratch tape.

Bei Schwebefeuerungen fällt bekanntlich ein Teil der Brennstoffrückstände in der Brennkammer aus der Flamme, der von Zeit zu Zeit aus den üblichen Aschentrichtern abgelassen 'werden muß, wohingegen im allgemeinen die Aschentrichter durch Schieber od. dgl. unten abgeschlossen gehalten werden, um den Zutritt von Falschluft in die Feuerung zu verhindern. Es ist üblich, den Aschenanfall aus einem langgestreckten Aschentrichter oder aus mehreren Aschentrichtern mittels unter den.Aschentrichtern angeordneten Kratzerbändern zu jeweils einer Verladestelle od. dgl. zusammenzuziehen. Die Verschlüsse der Aschentriehter einerseits und der Kratzerbänder anderseits bildeten bisher selbständige Einrichtungen, die je für sich betätigt werden mußten und dementsprechende Einrichtungen erforderten. As is well known, some of the fuel residues in the combustion chamber fail in floating firing the flame, which from time to time has to be drained from the usual ash funnels, whereas In general, the ash funnel is kept closed by slides or the like to prevent false air from entering the furnace. It is common to have the ash attack from an elongated ash funnel or from several ash funnels using under the ash funnels arranged scraper belts to form a loading point or the like. the The closures of the ashes on the one hand and the scraper tapes on the other hand were previously independent Facilities that had to be operated individually and required corresponding facilities.

Eine wesentliche Vereinfachung hierin wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß zwischen dem oberen Trum des Kratzerbandes und dem Behälterauslauf ein aus mehreren in Bandrichtung hintereinanderliegenden, quer zum Band einseitig angelenkten, nach unten ausschwenkbaren Platten be-A substantial simplification here is achieved according to the invention in that between the upper run of the scraper belt and the container outlet one of several one behind the other in the direction of the belt, plates hinged on one side at right angles to the belt and pivoting downwards

609 527/136609 527/136

K 22002 Ial24gK 22002 Ial24g

stehender Verschluß angeordnet äst, dessen Platten beim Durchgang des mit Kratzereisen besetzten Teiles des Kratzerbandes angehoben und in vorzugsweise horizontaler Schließlage gehalten werden.standing shutter arranged Äst, the plates of which are occupied with scratching iron when passing through Part of the scraper belt is raised and held in a preferably horizontal closed position will.

Erfindungsgemäß genügt es, zu diesem Zweck das Kratzerband etwa nur auf halber Länge mit Kratzereisen zu besetzen, wobei dieser Teil des Kratzerbandes zeitweise, und zwar bei StillstandAccording to the invention, it is sufficient for this purpose to only include the scraper belt approximately halfway along its length To occupy the scraper iron, this part of the scraper belt temporarily, and that at a standstill

ίο des Bandes, als Mittel des Aschentrichterverschlusses, zeitweise, und zwar bei Bewegung des Bandes, als Kehrvorrichtung für die Asche dient. Der Verschluß der Platten kann dabei durch die Kratzeisen selbst bewirkt werden. Es empfiehlt sich jedoch, zum Anheben und Unterstützen der Verschlußplatten an den Kratzerketten außer den Kratzeisen noch Rollen zu befestigen und mit diesen Rollen die Platten in Schließstellung zu bringen bzw. zu halten.ίο the tape, as a means of the ashtray closure, temporarily, when the belt is moving, serves as a sweeping device for the ashes. The plates can be closed by the scraper itself. It is advisable however, for lifting and supporting the closure plates on the scraper chains other than the Scraper still to attach rollers and with these rollers to the plates in the closed position bring or hold.

ao Ist, wie z. B. bei Braunkohle, zu erwarten, daß die in die Aschentrichter gelangten Brennstoffrückstände, wie beispielsweise Holzfasern od. dgl., noch nicht genügend in der Schwebe ausgebrannt sein werden, so werden nach der Erfindung die Veras schlußplatten aus Rostplatten, d. h. also mit Löchernao Is how z. B. in the case of lignite, it is to be expected that the fuel residues that have reached the ash hoppers, such as wood fibers or the like, not yet burned out sufficiently in the balance are, according to the invention, the Veras circuit plates made of grate plates, d. H. so with holes

■ -'· für den Zutritt von Luft versehenen Platten, oder aus reihenweise zusammengesetzten Roststäben gebildet, so daß in der Verschlußstellung der Verschluß als Ausbrennrost dienen kann.■ - '· Plates provided with air for admission, or formed from rows of grate bars, so that the lock in the locked position can serve as a burnout grate.

In der Zeichnung bzw. der sie betreffenden Beschreibung ist der Gegenstand der Erfindung mit weiteren Einzelheiten dargestellt bzw. beschrieben. Es zeigt dieThe subject matter of the invention is included in the drawing or the description relating to it further details shown or described. It shows the

Abb. ι einen senkrechten Schnitt durch den Aschentrichterversc'hluß einer Feuerung mit Schließstellung der neuen Einrichtung,Fig. Ι a vertical section through the Ash funnel closure of a furnace with the closed position of the new device,

Abb. 2 einen gleichen Schnitt in geöffnetem Zustand, Fig. 2 shows the same section in the open state,

Abb. 3 einen senkrechten Schnitt nach der Linie a-b in der Abb. i,Fig. 3 is a vertical section along the line ab in Fig. I,

Abb. 4 einen senkrechten Schnitt nach der Linie c-d in der Abb. i.Fig. 4 is a vertical section along the line cd in Fig. I.

Die Einrichtung besteht aus einem unter dem Aschentrichter eines Dampfkessels angeordneten Gehäuse i, in dem ein geschlossenes Kratzerband in üblicher Weise um zwei Kettenradpaare 15 umläuft. Das Kratzerband ist zusammengesetzt aus zwei endlosen Kettensträngen 2 und mehreren Kratzeisen 3 sowie Bolzen 10, die an Kettengliedern befestigt sind. Die Kratzeisen und Bolzen sind nur etwa über die halbe Länge der Kettenstränge verteilt. Um die Bolzen 10 laufen Rollen 4 auf Schienen 11, die auf beiden Seiten am Gehäuse vorgesehen sind.The device consists of one placed under the ash funnel of a steam boiler Housing i, in which a closed scraper belt runs around two pairs of sprockets 15 in the usual way. The scraper belt is composed of two endless chain strands 2 and more Scraper 3 and bolts 10, which are attached to chain links. The scrapers and bolts are only Distributed over about half the length of the chain strands. Rollers 4 run around the bolts 10 Rails 11 provided on both sides of the housing.

Zwischen dem Äuslaufschlitz 6 des Aschentrichters und dem Kratzerband liegt horizontal ein Rost für die Nachverbrennung der anfallenden Brennstoffteilchen. Er besteht aus einzelnen gußeisernen Rostplatten 7, die in den beiden senkrechten Gehäusewänden um Bolzen 8 drehbar gelagert sind. Die Rostplatten 7 werden im allgemeinen durch die Rollen oder Scheiben 4 in horizontaler Lage gehalten.Between the Äuslaufschlitz 6 of the ash funnel and the scraper belt is a horizontal Grate for the afterburning of the resulting fuel particles. It consists of individual cast iron Grate plates 7, which are rotatably mounted around bolts 8 in the two vertical housing walls are. The grate plates 7 are generally by the rollers or discs 4 in a horizontal Location held.

Wird das Kratzerband in Bewegung gesetzt, so laufen die Rollen 4 auf den,Schienen 11 ab und geben nacheinander die Rostplatten frei:. Die Rostplatten fallen dabei von der horizontalen in etwa vertikale Lage. Dabei rutscht die vorher auf dem Rost gesammelte Asche auf den Boden des Gehäuses und wird von hier durch die Kratzeisen 3 in η₀ den Auslaß 9 ausgetragen. Erreichen die Rollen wieder den Rost, so laufen sie gegen die Rostplatten und drücken sie wieder in die horizontale Lage. Sind alle Rostplatten hochgeklappt, wird der Umlauf des Kratzerbandes wieder stillgesetzt.If the scraper belt is set in motion, the rollers 4 run on the rails 11 and release the grate plates one after the other. The grate plates fall from the horizontal approximately vertical position. The ash previously collected on the grate slips to the bottom of the housing and is discharged from here by the scraper 3 in η _{0 to} the outlet 9. When the rollers reach the grate again, they run against the grate plates and push them back into the horizontal position. When all grate plates are folded up, the circulation of the scraper belt is stopped again.

Der zeitliche Ablauf dieses Arbeitsspieles kann automatisch eingestellt werden, wie es die jeweiligen Betriebsverhältnisse erfordern, d.h. bei großem Anfall an Asche in kurzen, bei kleinem Anfall in langen Zeitabständen. Mittels an den Seitenwänden des Gehäuses angebrachten Leitblechen 12 wird die Asche auf einem verhältnismäßig schmalen Streifen des Gehäusebodens zusammengeführt.The timing of this work cycle can be set automatically, as it is the respective Require operating conditions, i.e. with a large amount of ash in short, with a small amount at long intervals. By means of guide plates 12 attached to the side walls of the housing the ashes are brought together on a relatively narrow strip of the bottom of the case.

Die neue Einrichtung gestattet, den Nachverbrennungsrost sehr nahe an den Trichter des Kessels anzuordnen, so daß ein guter Luftabschluß erreicht wird. Der Querschnitt des Gehäuses bzw. der ganzen Einrichtung kann relativ klein gehalten werden. Die Ketten sowie die Kratzeisen liegen wärmegeschützt unter dem Rost, wo sie überdies durch Verbrennungsluft gekühlt werden. Der Zutritt der Luft erfolgt durch Klappen 13, die in beiden Seitenwänden des Gehäuses angeordnet und verstellbar eingerichtet sein können. Die Schlacke fällt, ohne Bauteile nennenswert zu verschleißen, zwischen den gekippten Rostplatten auf den Gehäuseboden und gelangt so auf kurzem Wege zum Auslaß 9. Die Gefahr, daß sich große Schlackenstücke verklemmen und den Abtransport überhaupt gefährden könnten, ist weitestgehend ausgeschlossen, da zwischen den hängenden Platten selbst große Stücke durchfallen können.The new facility allows the afterburning grate to be placed very close to the hopper of the Arrange boiler so that a good seal is achieved. The cross section of the housing or the whole facility can be kept relatively small. The chains and the scraper are lying Thermally protected under the grate, where they are also cooled by combustion air. The entry the air takes place through flaps 13, which are arranged in both side walls of the housing and can be set up adjustable. The slag falls without noticeably wearing out components, between the tilted grate plates on the bottom of the housing and thus reaches the Outlet 9. The risk of large pieces of cinder jamming and the risk of removal in general could endanger is largely excluded, as between the hanging panels even large pieces can fail.

Die Einrichtung ist auch für andere Zwecke und/oder anderes Fördergut verwendbar. Beispielsweise als automatischer Verschluß und gleichzeitige Fördereinrichtung für Aschentrichter, in denen eine Nachverbrennung nicht erforderlich ist, genügt es, an Stelle der mit Luftschlitzen 14 "'irsehenen Rostplatten geschlossene Platten anzuwenden. Auch in Fällen, bei welchen es sich beispielsweise darum handelt, Schüttgut aus Behältern in Zeitabständen zu entleeren, kann die Einrichtung mit Vorteil angewendet werden.The device can also be used for other purposes and / or other conveyed goods. For example as an automatic closure and simultaneous conveyor for ash hoppers, in which one Afterburning is not required, it is sufficient to use closed plates in place of the grate plates with air slots 14 "'. Also in Cases in which it is, for example, bulk goods from containers at time intervals to empty, the device can be used with advantage.

Claims

PATENT CLAIMS:

ι. Device for the temporary emptying of bulk material containers, in particular ash hoppers of combustion systems, by means of a scraper belt running around in a housing characterized in that between the upper run of the scraper belt (2) and the container outlet (5) one of several in the direction of the tape one behind the other, transversely to the tape on one side hinged, swiveling downwards

527/136

K 220021 α/24gK 220021 α / 24g

Baren plates (7) existing closure is arranged, the plates in the passage of the part of the scraper belt occupied with scraper iron (3) is raised and preferably in horizontal measurement position.

2. Device according to claim 1, characterized in that that the scraper belt (2) is occupied with scraper iron (3) only about halfway along its length.

3. Device according to claim 1, characterized in that that for lifting and supporting the closure plates (7) attached to the scraper chains except for the scraper iron rollers (4) are.

4. Device according to claim 1, characterized in that that the closure plates (7) designed as grate plates or composed of grate bars are.

1 sheet of drawings