DE98481C

DE98481C -

Info

Publication number: DE98481C
Application number: DENDAT98481D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Durch vorliegende Erfindung wird bezweckt, das Sammeln hauswirthschaftlicher Abfallstoffe staubfrei zu bewerkstelligen und die hierzu erforderlichen Einrichtungen möglichst zu vereinfachen. The purpose of the present invention is to collect household waste To accomplish dust-free and to simplify the necessary facilities as possible.

Auf beiliegender Zeichnung ist als Ausführungsform der Erfindung ein Sammelwagen dargestellt, und zwar zeigtIn the accompanying drawing is a collection truck as an embodiment of the invention shown, namely shows

Fig. ι eine Seitenansicht,Fig. Ι a side view,

Fig. 2 eine Draufsicht des Wagens,Fig. 2 is a plan view of the carriage,

Fig. 3 und 4 Sonderansichten der Verschlufsvorrichtung des Wagens in vergröfsertem Mafsstabe,FIGS. 3 and 4 are enlarged views of the locking device of the car Yardstick,

Fig. 5 die Draufsicht des Sammelkastens.Fig. 5 shows the top view of the collecting tank.

Der dargestellte Wagen, dessen besondere Construction den jeweiligen Verhältnissen entsprechend gewählt wird, ist an den Seiten und hinten mit insgesammt fünf Einschütfö'ffnungen verseilen, welche durch die nachstehend beschriebene Vorrichtung nach aufsei ι abgeschlossen werden. In der Wandung des Wagens bezw. der darauf befindlichen, die Einschüttöffnungen bildenden Aufsätze sind Rahmen 1 angebracht, welche nach dem Wageninnern zu drehbar sind und deren jeder mit ;■'.' dem dahinter liegenden, ebenfalls drehbaren . Deckentheile 2 durch Gelenkhebel 3 verbunden ist, wobei ein Stück 4 der Deckentheile 2 zwecks Erreichung gröfserer Beweglichkeit der-, selben zweckmäfsig von Segeltuch gebildet oder jalousieartig gestaltet wird. An dem Rahmen 1 ist oben eine nach innen drehbare Verschlufsklappe 5 angelenkt, welche an ihrem unteren, etwas vorstehenden Rande mit einem Schlitz 6 (Fig. 3) versehen ist. Der Rahmen, 1 ist ferner zum Anhangen des Sammelkastens 7 mit Haken 8 versehen, die jedoch auch an dem Wagenkasten selbst sitzen können.The depicted car, its special construction according to the respective circumstances is chosen, is on the sides and back with a total of five insertion openings stranding, which by the following described Device to be completed after aufsei ι. In the wall of the car respectively. the ones on it, the Dump openings forming attachments are frames 1 attached, which after the interior of the car are to be rotated and each with; ■ '.' the one behind it, which is also rotatable . Ceiling parts 2 is connected by articulated levers 3, whereby a piece 4 of the ceiling parts 2 in order to achieve greater mobility of the same, it is expediently made of canvas or is designed like a blind. At the top of the frame 1 is an inwardly rotatable Closing flap 5 hinged, which at its lower, slightly protruding edge with a Slot 6 (Fig. 3) is provided. The frame 1 is also for suspending the collecting tank 7 provided with hooks 8, which can, however, also sit on the car body itself.

Der zur Verwendung kommende Sammelkasten 7 ist mit einem gewöhnlichen Klappdeckel 9 versehen, welcher vorn einen bügel- . artigen Ansatz ι ο trägt. Rings um den Kasten 7 ist ein seitlich vorstehender Rand 11 aus Winkeleisen oder dergl. befestigt, in welchem bei der dargestellten Ausführungsform die zum Anhängen des Kastens dienenden Oesen 12 vorgesehen sind.The coming to use collecting box 7 is provided with an ordinary hinged lid 9, which has a bow at the front. like approach ι ο bears. Around the box 7 is a laterally projecting edge 1 1 of angle iron or the like. Fastened in which, in the illustrated embodiment, the serves to attach the box eyelets 12 are provided.

Die Handhabung und Wirkungsweise der Einrichtung ist folgende:The handling and mode of operation of the device is as follows:

Der zu entleerende Kasten 7 wird mit den Oesen 12 in die Haken 8 eingehängt (Fig. 3) ' und nach oben umgekippt. Sob^ld^der; Kasten, eine Drehung von qo° gemacht hat, kommt, "sein seTlTTcir^VorsVehendcr J\;md. ι { 'jniV''ättm .., in l|erülininL; un(i Jeg!„.'iic]L JiciilThe box 7 to be emptied is hung with the eyelets 12 in the hook 8 (FIG. 3) 'and tilted upwards. So ^ ld ^ der; Box, having made a turn of qo °, comes, "his seTlTTcir ^ providentcr J \; md. Ι {'jniV''ättm .., in l | erülininL; un (i Jeg!„.' Iic] L Jiciil

CTe s kn^UnKlcck^Ls^^jiiiL deni SeMiUe 0 der YsiSfiliuislUapp^„^„in.Eingjuii^kpinrnt. ßei der weiteren Drehung des Kastens 7 wird der . Rahmen ι und der Deckentheil 2 in der durch Fig. 4 veranschaulichten Weise zurückgestofsen, wobei sich der Kastendeckel 9 und. die Klappe 5 infolge ihrer zwangläufigen Verbindung' selbstthätig öffnen, so dafs die in dem Kasten 7 befindlichen Stoffe in das Wageninnere fallen können. Die Endlage, .welche die einzelnen Theile hierbei einnehmen, ist in Fig. 3 durch punktirte Linien angedeutet. Beim Zurückkippen des Kastens 7 werden die Verschlufstheile wieder selbsttätig in ihre Anfangslage zurückgebracht. Da die-Einschüttöffnung sowohl beim Umkippen als auch beim Zurück-CTe s kn ^ UnKlcck ^ Ls ^^ jiiiL deni SeMiUe 0 der YsiSfiliuislUapp ^ "^" in.Eingjuii ^ kpinrnt. When the box 7 continues to rotate, the. Frame ι and the ceiling part 2 pushed back in the manner illustrated by FIG. 4, the box lid 9 and. the flap 5 automatically open as a result of its inevitable connection, so that the substances in the box 7 can fall into the interior of the car. The end position which the individual parts assume is indicated in Fig. 3 by dotted lines. When the box 7 is tilted back, the locking parts are automatically returned to their initial position. Since the pour-in opening both when tipping over and when backing

g
so erfolgt die EntleerunG
this is how the emptying takes place

völlig staubfrei.completely dust-free.

gegen den am Kastenagainst the one on the box

dafs diethat the

kippen dos Kastens 7 durch diesen selbst stels nach aulsen abgeschlossen wird, so lange die Klappe 5 geöffnet ist,
des Sammelkaslens gtilt dos box 7 is locked outwards by this self, as long as the flap 5 is open,
of the collecting box g

Die Abdichtung des Kastens 7
Rahmen 1 wird hierbei durch den
befindlichen Rand ι ι begünstigt.The sealing of the box 7
Frame 1 is here by the
located edge ι ι favored.

'Es mag noch bemerkt werden,
Grundsätze, nach denen der beschriebene Wagen gebaut ist, mit Vortheil auch für stationäre Sammelanlagen Anwendung finden können.'It may still be noticed
The principles according to which the described car is built can also be used with advantage for stationary collection systems.

Claims

Patent claims:

i. Device for dust-free collection of household waste, characterized in that the closure of the pouring opening is formed by a rotatable frame (1) articulated to the ceiling (2) of the collecting container with an inwardly movable closure flap (5) articulated at the top, which when tipped over The trailer box (7), which rests with the lid side against the frame (1), comes into engagement with its lid (9) in such a way that the closure flap and the box lid inevitably open, but when the box is tilted back, they inevitably close.
In connection with the device characterized in claim 1, the arrangement of a laterally protruding edge (11) on the collecting box (7) for the purpose of creating a good seal between both parts when the box is placed against the closure frame (1).

For this purpose ι sheet of drawings.