DE98117C

DE98117C -

Info

Publication number: DE98117C
Application number: DENDAT98117D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

KLASSE 67: Schleifen und Poliren.CLASS 67: grinding and polishing.

■ H. C. BEKKING in UTRECHT (Holland).■ H. C. BEKKING in UTRECHT (Holland).

auf einer Leitspindeldrehbank.on a lead screw lathe.

Patehtirt im Deutschen Reiche vom g. März 1897 ab.Patehtirt in the German Empire from the g. March 1897.

Das Schleifen schraubenförmiger Messer, z. B. in den Messerwalzen von Rasenschneidmaschinen, Schermaschinen und dergl., ist unter Anwendung der bisherigen Mittel schwierig, unzuverlässig und gefährlich. Solche Messer sind meist derartig angeordnet, dafs ihre Schneiden in der Oberfläche eines Cylinders liegen und sich um einen gröfseren oder kleineren Theil des Walzenumfanges herumwinden, damit die Schnittwirkung in doppelt schräger Richtung ausgeübt werde. Beim Schleifen solcher Messer auf gewöhnlichen Schleifsteinen tritt nicht nur eine häufige Verstümmelung der Schneiden, sondern auch eine vorzeitige Abnutzung der Walzen ein; auch ist die durch Form und Gröfse solcher Walzen erschwerte Handhabung für den Schleifer mit Gefahr verbunden.The grinding of helical knives, e.g. B. in the knife rollers of lawn cutting machines, Shearing machines and the like, is difficult using the previous means, unreliable and dangerous. Such knives are usually arranged in such a way that their Cutting in the surface of a cylinder and revolving around a larger or Wind around a smaller part of the roller circumference, so that the cutting effect is doubled in an oblique direction. When sharpening such knives on ordinary ones Whetstones not only have a common mutilation of the cutting edge, but also one premature wear of the rollers; also is the shape and size of such rollers difficult handling associated with danger for the grinder.

Die Erfindung bezieht sich auf die zwangläufige Geradführung schraubenförmiger'Messer beim Schleifen und beseitigt die genannten Uebelstände dadurch, dafs sie die Schliffe bei vollkommener Sicherung der cvlindrischen Fläche aller Messerschneiden auf rein mechanischem Wege bewirkt.The invention relates to the inevitable straight-line guidance of helical knives when grinding and eliminates the above-mentioned deficiencies by making the cuts Complete protection of the cylindrical surface of all knife edges on a purely mechanical one Ways causes.

Wie aus dem Grundrifs in Fig. 1 ersichtlich ist, wird die Messerwalze M frei drehbar »zwischen die Spitzen« einer Leitspindeldrehbank genommen. Der Supportkopf erhält ein Wellenlager W mit Antriebsscheibe A und Schleifstein S. Auf der Decke des Supportunterschlittens wird der horizontal und vertical einstellbare Führungskopf F angeordnet, in dessen der Messerform angepafstem Einschnitte eines der Messer seine zur ungehinderten Gleitung geeignete Führung findet. Durch diese zwangläufige Führung wird die stets gleiche Lage des zu schleifenden Messers zum Schleifstein .S an jedem Punkte seiner ganzen Länge hergestellt.As can be seen from the outline in FIG. 1, the knife roller M is taken freely rotatably "between the tips" of a lead screw lathe. The support head receives a shaft bearing W with drive pulley A and grindstone S. The horizontally and vertically adjustable guide head F is arranged on the ceiling of the support lower slide. This compulsory guidance ensures that the knife to be sharpened is always in the same position in relation to the whetstone .S at every point along its entire length.

Ist an einem beliebigen Ende der Messerwalze die Einstellung des Führungsmessers im Einschnitte des Führungskopfes F, sowie hiernach die Einstellung des Schleifsteines S zu dem. zu schleifenden Messer mittelst der Kurbel K vorgenommen, so wird der Schleifstein in Thätigkeit gesetzt und der Support entweder durch das Leitspindelvorgelege oder auch durch freien Antrieb der Kurbel K¹ auf die Leitspindel L oder die Zahnstange Z (Fig. 2) über die ganze Länge der zu schleifenden Messerschneide fortgezogen.Is the setting of the guide knife in the incision of the guide head F, and then the setting of the grindstone S to the at any end of the knife roller. The knife to be ground is made by means of the crank K , so the grindstone is put into action and the support either by the lead screw gear or by free drive of the crank K ¹ on the lead screw L or the rack Z (Fig. 2) over the entire length of the knife edge to be sharpened pulled away.

Hierauf erfolgt die Einstellung und der Schliff des nächsten Messers u. s. w.This is followed by the setting and the sharpening of the next knife and so on.

Fig. 2 zeigt in der Seitenansicht die Stellung des Führungskopfes F und Schleifsteines S zu einer sechstheiligen Messerwalze M. Die punktirten Messerquerschnitte bezeichnen die Projection der im Grundrifs Fig. 1 angenommenen Stellung von F, M und 5 bei einem auf den vierten Theil der Walzenlänge vollendeten Schliff, welche sich nach Abmessung und Form des zu schleifenden schraubenförmigen Messers durch entsprechende Einstellung von F und S verändern läfst.Fig. 2 shows in a side view the position of the guide head F and grindstone S in relation to a six-part knife cylinder M. The dotted knife cross-sections indicate the projection of the position of F, M and 5 assumed in the outline of FIG Grind, which can be changed according to the size and shape of the helical knife to be sharpened by setting F and S accordingly.

Die Anwendbarkeit der Erfindung erstreckt sich auf jeden Durchmesser, jede beliebige Windung und Anzahl der Messer.The applicability of the invention extends to any diameter, any diameter Winding and number of knives.

Claims

Patent claim:

A device for grinding knife rolls with screw-like cutting edges on a lead screw lathe, characterized in that the knife roll (M) clamped between the tips of the lathe is fastened adjustable on the lower slide of the tool carrier and grips with a suitable incision over the cutting edge of one of the knives Guide head (F) is necessarily guided with the cutting edge of the knife to be sharpened against the grinding wheel (S) mounted on the tool carrier.

For this purpose ι sheet of drawings.