DE974673C

DE974673C - Washing and drying machine

Info

Publication number: DE974673C
Application number: DEA17570A
Authority: DE
Inventors: David Tann
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1953-03-06
Filing date: 1953-03-06
Publication date: 1961-03-23

Description

Wasch- und Trockenmaschine Die Erfindung bezieht sich auf eine Wasch- und Trockenmaschine mit in einem Außenbehälter sich drehender Waschtrommel, in welcher die Wäschestücke sowohl gewaschen als auch getrocknet werden.Washing and drying machine The invention relates to a washing machine and drying machine with washing drum rotating in an outer container, in which the laundry is both washed and dried.

Allgemein ist ein Trockenvorgang bekannt, bei welchem zum Trocknen von irgendwelchen Gegenständen ein feuchtigkeitsaufnehmendes Band verwendet wird. Diesem feuchtigkeitsaufnehmenden Band wird die Feuchtigkeit der Gegenstände zugeführt, welche ihnen in irgendeiner Weise entzogen wird. Dem feuchtigkeitsaufnehmenden Band wird die Feuchtigkeit durch verschiedene Arten, wie Absaugen, Abpressen oder Erhitzen, wieder entzogen, so daß es erneut Feuchtigkeit aufnehmen kann und somit die zu behandelnden Gegenstände vollständig getrocknet werden. Bekannt ist ferner die Anwendung dieses Trocknungsvorgangs für Textilgut, wie Garne, die zu ihrem Trocknen auf Haspeln aufgewickelt sind.Generally, a drying process is known in which to dry a moisture-absorbing tape is used on any object. The moisture of the objects is fed to this moisture-absorbing tape, which is withdrawn from them in some way. The moisture-absorbing tape the moisture is removed through various types, such as suction, pressing or heating, withdrawn again so that it can again absorb moisture and thus the to be treated Objects are completely dried. The application of this is also known Drying process for textile goods, such as yarn, which are wound onto reels for drying are.

Bekannt ist schließlich eine Waschmaschine, mittels der die Wäschestücke nur gewaschen, aber nicht getrocknet werden sollen. Der Waschraum in dieser Waschmaschine wird durch ein die Waschflüssigkeit nicht durchlassendes Band gebildet. Das Band ist über kandscheiben geführt, desgleichen auch über weitere Scheiben, die voneinander in Abstand stehen und auf Wellen drehbar gelagert sind. Zur Bewegung der Wäschestücke in diesem Waschraum wird das so angeordnete Band angetrieben.Finally, a washing machine is known, by means of which the laundry items should only be washed but not dried. The laundry room in this washing machine is formed by a band that does not allow the washing liquid to pass through. The ribbon is guided over edgewise disks, as well as over other disks that are separated from each other stand at a distance and are rotatably mounted on shafts. For moving the laundry The belt arranged in this way is driven in this washroom.

Damit in der Waschtrommel nicht bloß die Wäschestücke gewaschen, sondern auch getrocknet werden können, wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, daß die antreibbare gelochte Trommel an ihrer Außenfläche mit einem Feuchtigkeitsaufnehmer über den ganzen Trommelumfang oder einen Teil desselben in Verbindung steht und daß außerdem eine an sich bekannte Vorrichtung zum Abführen der Feuchtigkeit aus dem Feuchtigkeitsaufnehmer vorgesehen ist.So that the laundry is not only washed in the washing drum, but can also be dried, is proposed according to the invention, that the drivable perforated drum on its outer surface with a moisture absorber is connected over the whole drum circumference or part of it and that also a known device for removing the moisture from the moisture sensor is provided.

Dadurch wird das Waschen und Trocknen vereinfacht. In einem Arbeitsgang werden beide Vorgänge durchgeführt. Die Zeit für das Waschen und Trocknen wird dadurch erheblich verkürzt. Man spart sich die Mühe, die gewaschenen Wäschestücke zum Trocknen in eine andere Trocknungseinrichtung zu bringen, weil die Waschmaschine auch die Aufgabe der Trocknung übernimmt.This makes washing and drying easier. In one step both operations are carried out. This increases the time for washing and drying considerably shortened. You save yourself the trouble of drying the washed items of laundry to another drying facility, because the washing machine will also use the Takes on the task of drying.

An Hand der Zeichnungen wird die Erfindung weiter erläutert. Es sind Fig. i, 2 und 3 schematische, perspektivische An--;ichten von Ausführungsformen der Erfindung. Fig. - ein schematischer Aufriß einer weiterer Ausführungsform, Fig. 5 und 6 schematische Schnitte einer anderen Ausführungsform, Fig. 7 ein Schnitt nach der Linie 7-7 der Fig. 6, Fig. 8 ein Schnitt nach der Linie 8-8 der Fig. 6. Fig. 9 eine schematische, perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, Fig. lo ein Schnitt nach der Linie io-io der Fig. 9, Fig. i i ein der Fig. io gleicher Schnitt einer Abänderung, Fig. 12 eine schematische, perspektivische Darstellung einer anderen Ausführungsform der Erfindung, Fig. 13 ein Schnitt einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, Fig. 14 im größeren Maßstab ein Schnitt nach der Linie 4-14 der Fig. 13, Fig. 15 ein Schnitt nach der Linie 15-15 der Fig. 14, Fig. 16 im größeren Maßstab ein Schnitt nach der Linie 16-16 der Fig. 15, Fig. 17 ein Schnitt einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, Fig. 18 im größeren Maßstab ein Schnitt nach der Linie 18-18 der Fig. 3, Fig. i9 eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, Fig.2o im größeren Maßstab ein Schnitt nach der Linie 20-2o der Fig. i9, Fig. 21 eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, Fig. 22 im größeren Maßstab ein Schnitt nach der Linie 22-22 der Fig. 21, Fig.23 eine perspektivische Darstellung einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, Fig. 24 ein Schnitt einer weiteren Ausführungsform der Erfindung, Fig. 25 im größeren Maßstab ein Schnitt des in der Fig. 24 von dem Kreis 52 umgebenen Teiles, Fig. 26 ein Schnitt einer anderen Ausführungsform der Erfindung, Fig. 27 ein Schnitt nach der Linie 27-27 der Fig. 26, Fig. 28 im größeren Maßstab ein Schnitt nach der Linie a8-28 der Fig.27. Fig.29 ein Schnitt von einer anderen Ausführungsform der Erfindung, Fig. 30 ein Schnitt einer weiteren Ausführungsform der Erfindung.The invention is explained further with reference to the drawings. 1, 2 and 3 are schematic, perspective views of embodiments of the invention. - a schematic elevation of a further embodiment, FIGS. 5 and 6 schematic sections of another embodiment, FIG. 7 a section along the line 7-7 in FIG. 6, FIG. 8 a section along the line 8-8 in FIG FIG. 6, FIG. 9 a schematic, perspective illustration of a further embodiment of the invention, FIG. 10 a section along the line io-io of FIG. 9, FIG. Ii a section of a modification identical to FIG schematic, perspective illustration of another embodiment of the invention, FIG. 13 a section of a further embodiment of the invention, FIG. 14 on a larger scale a section along the line 4-14 of FIG. 13, FIG. 15 a section along the line 15- 15 of FIG. 14, FIG. 16 on a larger scale a section along the line 16-16 of FIG. 15, FIG. 17 a section of a further embodiment of the invention, FIG. 18 on a larger scale a section along the line 18-18 3, FIG. 19 shows a perspective illustration of a wide area Ren embodiment of the invention, FIG. 20 on a larger scale a section along line 20-2o of FIG. 19, FIG. 21 a perspective illustration of a further embodiment of the invention, FIG. 22 on a larger scale a section along line 22-22 21, 23 a perspective representation of a further embodiment of the invention, FIG. 24 a section of a further embodiment of the invention, FIG. 25 on a larger scale a section of the part surrounded by the circle 52 in FIG. 24, FIG 26 a section of another embodiment of the invention, FIG. 27 a section along the line 27-27 of FIG. 26, FIG. 28 on a larger scale a section along the line a8-28 of FIG. 27. FIG. 29 is a section through another embodiment of the invention, FIG. 30 is a section through a further embodiment of the invention.

In der Fig. i besteht die Zylinderwand 3r2 der sich drehenden Waschtrommel 3io, die in einem nicht dargestellten Außenbehälter gelagert ist, aus einem Metallsieb. Das durch die Abstandsstücke i2o bewirkte Fallen der Wäschestücke hat zur Folge, daß das Wasser aus den Wäschestücken durch den Treibriemen 48 absorbiert wird. Der Treibriemen ist der Feuchtigkeitsaufnehmer, der mit dem Trommelumfang der antreibbaren gelochten Trommel 310 in Verbindung steht. Die Vorrichtung zum Abführen der Feuchtigkeit besteht aus den Ausquetschrollen 5o und 52. Sie sind oben rechts in einem gewissen Abstand zur Trommel 310 angeordnet. Der Trog 314 fängt das Wasser auf, von wo es abgelassen wird.In Fig. I, the cylinder wall 3r2 consists of the rotating washing drum 3io, which is stored in an outer container, not shown, from a metal sieve. The falling of the laundry items caused by the spacers i2o has the consequence that the water from the laundry is absorbed by the drive belt 48. Of the The drive belt is the moisture absorber, which is drivable with the drum circumference perforated drum 310 is in connection. The device for removing moisture consists of the squeegee rollers 5o and 52. They are in a certain upper right corner Distance to the drum 310 is arranged. The trough 314 catches the water from where it is is drained.

Die Ausführungsform der Fig. 2 ist ähnlich der Konstruktion der Fig. i. Sie unterscheidet sich dadurch, daß eine Spannrolle 316 vorgesehen ist, die durch- eine Feder 3 i8 in eine solche Richtung gedrückt wird, daß der Treibriemen 48 gespannt ist. Es sind die Rollen 50 und 52 zwischen der Spannrolle 316 und der Trommel 31o angeordnet. Das aus dem Treibriemen 48 durch die Rollen 5o und 52 entfernte Wasser gelangt in einen Trog 32o, der zu einer Abzugsleitung 322 führt. Die Abzugsleitung 322 mündet in den unteren Teil des Außenbehälters. Gemäß den Fig. 3 und 18 wird ein Treibriemen 324 zusammen mit der Trommel 31o verwendet. Der Riemen 324 ist nur von einer solchen Länge, daß er dicht über die durchlässige Zylinderwand 3.12 paßt. Eine Saugrolle 311 befindet sich im unteren, rechten Quadranten der Trommel 31o. Eine Leerlauf rolle 52 befindet sich im unteren, linken Quadranten der Trommel. Die Rolle ist eine Zylinderhülse 313 mit einer Anzahl von dicht angeordneten Reihen von Öffnungen 315. Die Hülse dreht sich um eine feststehende zylindrische Stütze 317, die an jedem Ende in Tragkonsolen 319 gelagert ist. Eine Riemenscheibe 321 ist an dem einen Ende der Hülse 313 befestigt, so daß sie über einen Treibriemen und die Riemenscheibe 321 von einem in der Fig.3 gezeigten Motor angetrieben wird. Der Motor treibt auch eine Pumpe 323 an, die mit einer Öffnung 325 der Zylinderstütze 317 verbunden ist, von wo ein Schlitz 327 sich entlang der Stütze parallel mit der Stützenachse erstreckt. Das Ansaugen erfolgt durch die Pumpe über den Schlitz 327 und die Öffnungen 315 der Hülse, wenn sie sich mit dem Schlitz decken, sobald die Hülse angetrieben wird. Es wird hierdurch ein Teil der in dem Treibriemen 324 enthaltenen Flüssigkeit, wenn sich die Hülse und der Treibriemen in Berührung miteinander drehen, entfernt. Die Flüssigkeit wird aus der Abzugsleitung 329 in ein nicht gezeichnetes Gefäß geleitet. Eine Anzahl von Saugrollen 311 kann in Berührung mit dem Treibriemen benutzt werden. Sie sind in Abständen um den Umfang der Trommel herum angeordnet.The embodiment of FIG. 2 is similar to the construction of FIG. It differs in that a tensioning roller 316 is provided, which is pressed by a spring 318 in such a direction that the drive belt 48 is tensioned. The rollers 50 and 52 are arranged between the tension roller 316 and the drum 31o. The water removed from the drive belt 48 by the rollers 5o and 52 reaches a trough 32o, which leads to a discharge line 322. The discharge line 322 opens into the lower part of the outer container. 3 and 18, a drive belt 324 is used with the drum 31o. The belt 324 is only of such a length that it fits tightly over the permeable cylinder wall 3.12. A suction roller 311 is located in the lower right quadrant of the drum 31o. An idle roller 52 is located in the lower, left quadrant of the drum. The roller is a cylindrical sleeve 313 with a number of closely spaced rows of openings 315. The sleeve rotates around a fixed cylindrical support 317 which is supported in support brackets 319 at each end. A pulley 321 is attached to one end of the sleeve 313 so that it is driven by a motor shown in FIG. 3 via a drive belt and the pulley 321. The motor also drives a pump 323 which is connected to an opening 325 of the cylinder bracket 317 from which a slot 327 extends along the bracket parallel with the bracket axis. Priming is done by the pump through slot 327 and openings 315 of the sleeve when they line up with the slot as soon as the sleeve is driven. This removes some of the liquid contained in drive belt 324 as the sleeve and drive belt rotate in contact with one another. The liquid is passed from the discharge line 329 into a vessel (not shown). A number of suction rollers 311 can be used in contact with the drive belt. They are spaced around the circumference of the drum.

Gemäß Fig.4 wird die Trommel 44 mit ihrer wasserdurchlässigen Zylinderwand 46 in rotierendem Eingriff mit einem Paar von Rollen 326 und 328 gehalten. Jede Rolle hat eine Außenschicht 330 aus Wasser absorbierendem Material. Die Rollen 326 und 328 sind in Berührung mit der Wand 46 der Trommel 44 im unteren, rechten bzw. linken Quadranten angeordndt. Sie werden durch die Rollen 332 und 334, die mit ihnen in rollendem Eingriff stehen, angetrieben, um Wasser aus der Wasser absorbierenden Decke 33o herauszuziehen und auf die Rollen 332 und 334 zu bringen. Die Rollen 332 und 334 werden über Riemenscheiben 336 und 338 und Treibriemen 340 und 342 von dem Motor 54 angetrieben.According to FIG. 4, the drum 44 with its water-permeable cylinder wall 46 is held in rotating engagement with a pair of rollers 326 and 328. Each roll has an outer layer 330 of water absorbent material. The rollers 326 and 328 are positioned in contact with the wall 46 of the drum 44 in the lower, right and left quadrants, respectively. They are driven by rollers 332 and 334, which are rollingly engaged with them, to draw water out of the water-absorbent blanket 33o and bring it onto rollers 332 and 334. The rollers 332 and 334 are driven by the motor 54 via pulleys 336 and 338 and drive belts 340 and 342.

Gemäß Fig. 5 ist die Trommel 44 für ihre Drehung in einer Trommel 344, welche beträchtlich größer ist als die Trommel44, gelagert. Die Trommel 44 ist im oberen Teil der Trommel 344 angeordnet. Sie wird durch einen endlosen Treibriemen 346 angetrieben. Er ist über eine Rolle 348 gezogen, die für ihre Drehung auf einer feststehenden Achse im unteren, linken Teil der Trommel 44 angeordnet ist. Eine zweite Rolle 35o befindet sich am unteren, rechten Umfangsteil der Trommel 44. Die Rollen 348 und 350 sind so angeordnet, daß der Riemen 346 in Berührung mit der wasserdurchlässigen Zylinderwand 46 der Trommel 44 an und zwischen den Rollen 348 und 350 gehalten wird. Unterhalb des Mittelpunktes der Trommel 44 befindet sich eine Leerlaufrolle 352, um den unteren Laufteil des Riemens 346 außer Berührung mit dem oberen Laufteil zu halten, der sich in Berührung mit der Trommelwand 46 befindet. Ein Paar Federn, wie bei 354 gezeigt, drückt die Rolle 350 in eine Richtung weg von der Rolle 348, um die Spannung des Riemens 346 zu erhalten. Eine Rolle 356 arbeitet mit der Rolle 348 zusammen, um Wasser aus dem Riemen 346 herauszuziehen. Die Rolle 348 wird vom Motor 54 über einen Treibriemen 358 und die Riemenscheibe 36o angetrieben. Eine Abzugsleitung 362 befindet sich am untersten Punkt der Trommel 344. Die Rolle 348 treibt einen Treibriemen 341 für ein Gebläse 343 an, welches über eine Leitung 345 mit einer Öffnung 347 in der Wand der Trommel 344 verbunden ist. Eine Leitung 349, die mit einer Öffnung. der Trommel 344 in Verbindung steht, hat eine Heizeinrichtung 351, um die Einlaßluft zu erwärmen, wenn sie in die Trommel durch das Gebläse geblasen wird. Beim Trocknen der Wäschestücke ist das Gebläse dauernd im Betrieb, desgleichen ist die Heizeinrichtung 351 eingeschaltet.5, the drum 44 is supported for its rotation in a drum 344 which is considerably larger than the drum 44. The drum 44 is arranged in the upper part of the drum 344. It is driven by an endless drive belt 346. It is pulled over a roller 348 which is arranged in the lower, left-hand part of the drum 44 for its rotation on a fixed axis. A second roller 35o is located on the lower, right-hand peripheral portion of the drum 44. The rollers 348 and 350 are arranged so that the belt 346 is held in contact with the water-permeable cylinder wall 46 of the drum 44 on and between the rollers 348 and 350 . Below the center of the drum 44 is an idler roller 352 to keep the lower runner portion of the belt 346 out of contact with the upper runner portion which is in contact with the drum wall 46. A pair of springs, as shown at 354, urge roller 350 in a direction away from roller 348 to maintain tension on belt 346. A roller 356 cooperates with roller 348 to pull water out of belt 346. The roller 348 is driven by the motor 54 via a drive belt 358 and pulley 36o. A discharge line 362 is located at the lowest point of the drum 344. The roller 348 drives a drive belt 341 for a fan 343, which is connected via a line 345 to an opening 347 in the wall of the drum 344. A conduit 349 that has an opening. the drum 344 has a heater 351 to heat the inlet air as it is blown into the drum by the fan. When drying the items of laundry, the fan is continuously in operation, and the heating device 351 is also switched on.

In den Fig. 6, 7 und 8 ist ein Teil des Gehäuses bei 364, ein Teil des Außenbehälters bei 365 angedeutet. Die Trommel '366 im Außenbehälter 365 hat eine nicht mit Öffnungen versehene Zylinderwand 368. Die Trommel 366 hat eine radial nach innen ragende Platte 370. Der übrige Teil der Innenfläche der Zylinderwand 368 ist mit einem Wasser absorbierenden Material 37:2 bedeckt. Die Rückwand der Trommel 366 hat einen zentral angeordneten, nach außen gerichteten Flansch 374, der durch die. Rückwand des Gefäßes 365 geht und durch die Dichtung 375 dagegen abgedichtet ist. Eine Riemenscheibe 376 ist am Flansch 374 befestigt und wird vom Motor 54 über einen Treibriemen 378 angetrieben. Es dreht sich die Trommel 366 nicht dauernd, sondern schwingt von der einen Lage, die in Fig.8 durch die Linien 377 angedeutet ist, um etwa 27o° in die durch die Linie 379 gezeigte Lage. Es sind Öffnungen in den Endwänden der Trommel 366, der Platte 370 und der Zylinderwand 368 an der Platte 370 vorgesehen, um Wasser aus der Trommel in den Außenbehälter und umgekehrt fließen zu lassen.In FIGS. 6, 7 and 8, part of the housing is indicated at 364, and part of the outer container is indicated at 365. The drum '366 in the outer container 365 has an unopened cylinder wall 368. The drum 366 has a radially inwardly extending plate 370. The remainder of the inner surface of the cylinder wall 368 is covered with a water absorbent material 37: 2 . The rear wall of the drum 366 has a centrally located, outwardly facing flange 374 extending through the. The rear wall of the vessel 365 goes and is sealed against it by the seal 375. A pulley 376 is attached to the flange 374 and is driven by the motor 54 via a drive belt 378. The drum 366 does not rotate continuously, but rather swings from the one position, which is indicated in FIG. 8 by the lines 377 , by about 270 ° into the position shown by the line 379. Openings are provided in the end walls of drum 366, plate 370 and cylinder wall 368 on plate 370 to allow water to flow from the drum into the outer container and vice versa.

Eine Rolle 380 ist in der Trommel 366 angeordnet und wird in rollendem Eingriff mit der Zylinderwand 368 oben an der Trommel gehalten. Die Rolle 380 ist auf der Welle 382 gelagert. Sie erstreckt sich parallel zur Achse der Trommel 366 und ist an ihrem einen Ende am Arm 384 befestigt. Der Arm 384 ist auf einer Hohlwelle 386 gelagert. Sie ragt aus dem Innern der Trommel-366 durch die Öffnung des Flansches 374 in der Rückwand der Trommel. Die Wasserzuführleitung 112 betritt die Trommel 366 durch die Welle 386. Die Trommel hat einen zentralen, nach auswärts gerichteten Flansch 388 mit einer Öffnung 39o an der Vorderwand der Trommel. Ein Trog 392 ist am Arm 384 in der Nähe der Rolle 380 befestigt. Er ist nach vorn und nach unten geneigt, um das Wasser durch die Öffnung 39o an der Vorderwand der Trommel 366 abfließen zu lassen. Der Trog 392 sammelt das Wasser, welches von dem absorbierenden Material 372 an der Innenzylinderfläche der Trommel 366 durch die Rolle 38o ausgequetscht wird. Die Schwingbewegung der Trommel 366 wird vom Motor 54 auf den Treibriemen 378 durch folgende Anordnung übertragen. Ein Rad 394 ist auf dem Wellenende des Motors aufgekeilt. Eine Riemenscheibe 396 ist drehbar auf einer Stütze 398 montiert. Ein Glied4oo ist schwenkbar mit seinem einen Ende mit einem Stift 402 am Rad 394 verbunden. Das andere Ende des Gliedes 400 -ist mit einem Stift 404 auf der Riemenscheibe 396 verbunden.A roller 380 is located in the drum 366 and is held in rolling engagement with the cylinder wall 368 at the top of the drum. The roller 380 is mounted on the shaft 382. It extends parallel to the axis of the drum 366 and is attached to the arm 384 at one end. The arm 384 is mounted on a hollow shaft 386. It protrudes from the interior of the drum 366 through the opening of the flange 374 in the rear wall of the drum. The water supply line 112 enters the drum 366 through the shaft 386. The drum has a central, outwardly directed flange 388 with an opening 39o on the front wall of the drum. A trough 392 is attached to arm 384 near roller 380. It is inclined forward and downward to allow the water to drain through the opening 39o on the front wall of the drum 366. The trough 392 collects the water squeezed out from the absorbent material 372 on the inner cylindrical surface of the drum 366 by the roller 38o. The swing motion of the drum 366 is transmitted from the motor 54 to the drive belt 378 by the following arrangement. A wheel 394 is keyed on the shaft end of the motor. A pulley 396 is rotatably mounted on a bracket 398. One end of a link 400 is pivotally connected to a pin 402 on wheel 394. The other end of link 400 - is connected to a pin 404 on pulley 396.

Gemäß Fig.9 hat die Trommel 405 eine Zylinderwand 4o6 mit einer Anzahl von Öffnungen 4o8. Ein Treibriemen 410 wird verwendet. Er besteht aus Gummi od. dgl. und hat eine Anzahl von Saugstutzen 412 auf seiner Innenfläche. Der Treibriemen 410 geht über eine Antriebsrolle 414 an der oberen, rechten Seite der Trommel 405. Dort befindet er sich in einem Abstand zu der Zylinderwand 4o6 der Trommel. Die Antriebsrolle 414 wird vom Motor 54 über einen Treibriemen 416 angetrieben. Ein Paar Leerlaufrollen 4I8 und 420 befindet sich an der unteren, rechten Seite der Trommel 405. Sie pressen den Treibriemen 410 gegen die Zylinderwand 4o6 der Trommel 405, so daß, wenn der Treibriemen zwischen den Rollen .118 und 420 und der Wand 4o6 wandert, die Saugstutzen 412 wirksam werden, um Wasser auf-zufang-en. Auf der unteren, linken Seite der Trommel 4o5 geht der Treibriemen 410 über eine Führungsrolle 422, die radial durch Federn 424 nach außen gedrückt wird, um die erforderliche Spannung des Treibriemens 410 zu erhalten. Wandert der Treibriemen über die Rolle 422, so wird das in den Saugstutzen 412 mitgeführte Wasser dadurch ausgequetscht.According to Figure 9, the drum 405 has a cylinder wall 406 with a number of openings 4o8. A drive belt 410 is used. It is made of rubber or Like. And has a number of suction ports 412 on its inner surface. The drive belt 410 passes over a drive roller 414 on the upper, right-hand side of drum 405. There it is at a distance from the cylinder wall 406 of the drum. the Drive roller 414 is driven by motor 54 via drive belt 416. A Pair of idler rollers 4I8 and 420 are located on the lower, right-hand side of the Drum 405. You press the drive belt 410 against the cylinder wall 4o6 of the drum 405 so that when the drive belt is between rollers .118 and 420 and the wall 4o6 wanders, the suction nozzle 412 take effect to collect water. On the lower, left-hand side of the drum 405, the drive belt 410 goes over a Guide roller 422, which is urged radially outward by springs 424, around the To obtain the required tension of the drive belt 410. If the drive belt wanders Via the roller 422, the water carried into the suction port 412 is thereby passed through squeezed out.

Gemäß Fig. ii sind an Stelle der Saugstutzen 412 auf der Innenfläche des Treibriemens 410 Saugstutzen 426 in der Zylinderwand 4o6 hintereinander gebildet. Der Treibriemen hat eine glatte Innenfläche, die in die Saugstutzen 426 durch die Rollen 418 und 42o gedrückt wird. Das zwischen dem Treibriemen 410 und der Wand 4o6 vorhandene Wasser wird. nach unten zu einer Stelle geführt, wo der Treibriemen 410 sich tangential von der Trommel weg und in Richtung zu der Rolle 422 der Fig.9 bewegt. Hinter dieser Stelle läuft das Wasser von der glatten Innenfläche des Treibriemens 41o ab.According to FIG. Ii, the suction nozzle 412 is on the inner surface instead of the drive belt 410 suction nozzle 426 formed one behind the other in the cylinder wall 4o6. The drive belt has a smooth inner surface that fits into the suction port 426 through the Rollers 418 and 42o is pressed. That between the belt 410 and the wall 4o6 existing water becomes. down to a place where the drive belt 410 extends tangentially away from the drum and in the direction of the roller 422 of FIG emotional. Behind this point, the water runs off the smooth inner surface of the drive belt 41o from.

Die Fig. 12 zeigt, daß das Wasser von dem Riemen 59o, der um die Trommel 592 in Berührung mit'ihrer wasserdurchlässigen zylindrischen Oberfläche 594 gezogen ist, durch einen Saugschuh 596 entfernt wird. Der Saugschuh 596 hat eine Außenfläche, über welche der Riemen 590 gezogen wird und in welcher sich eine Anzahl von Öffnungen 598 befindet. Der Saugschuh 596 erhält durch das Gebläse 6oo, das durch denselben Motor 6o2 angetrieben wird, der die Trommel 592 antreibt, seine Saugkraft. Der Schuh 596 ist mit dem Gebläse 6oo durch eine Leitung 604 verbunden. Die Leitung 6o4 hat eine unteres Ende 6o6, das sich unterhalb des Gebläses befindet und dazu dient, das in den Saugschuh 596 und auch in die Leitung 604 gesaugte Wasser zu sammeln. Das gesammelte Wasser wird durch eine Abzugsleitung 6o8 abgeführt. Das Gebläse 6oo bläst in einen Tank 61o, der irgendwelches Wasser, welches durch das Gebläse geht, sammelt und es durch eine Leitung 612 abläßt. Der Tank 61 o ist oben offen, damit die in den Tank durch das Gebläse 6oo geblasene Luft entweichen kann.12 shows that the water is removed from the belt 59o, which is drawn around the drum 592 in contact with its water-permeable cylindrical surface 594, by a suction shoe 596. The suction shoe 596 has an outer surface over which the strap 590 is drawn and in which a number of openings 598 are located. The suction shoe 596 receives its suction power from the fan 6oo, which is driven by the same motor 6o2 that drives the drum 592. The shoe 596 is connected to the blower 600 by a conduit 604. The line 6o4 has a lower end 6o6 which is located below the fan and serves to collect the water drawn into the suction shoe 596 and also into the line 604. The collected water is discharged through a drain line 6o8. The fan 6oo blows into a tank 61o which collects any water that has passed through the fan and drains it through a conduit 612. The tank 61 o is open at the top so that the air blown into the tank by the fan 600 can escape.

Die in den Fig.13 bis 16 gezeigte Waschmaschine hat ein Gehäuse 62o. In ihm befindet sich ein zylindrischer Außenbehälter 622. Eine Trommel 624,y die zylindrische Form hat und wesentlich kleiner als der Außenbehälter 622 ist, ist in ihm mit ihrer Achse derart drehbar gelagert, daß sie seitlich von der Achse des Außenbehälter$ 622 und oberhalb ihr gemäß Fig. 13 liegt. Die Trommel 624 hat eine Vorderwand 626 und eine Rückwand 628 und eine zylindrische Wand 63o. Die Zylinderwand 630 ist auf ihrer Innenseite mit einem Stoff 632 ausgekleidet. Die Stoffbedeckung 632 ist an der Wand 630 z. B. durch ein unlösliches Klebemittel oder durch einen Draht oder Stoff bei 634 befestigt. Die Zylinderwand 63o hat Flansche 636 gemäß den Fig. 13 und 16, die sich über die Vorderwand und Rückwand 626 und 628 hinaus erstrecken. Sie haben radial eingedrückte Teile 638, die gleichförmig am Umfang der Zylinderwand 63o hintereinander angeordnet sind, so daß sie Zahnräder bilden.The washing machine shown in FIGS. 13 to 16 has a housing 62o. In it there is a cylindrical outer container 622. A drum 624, y has the cylindrical shape and is considerably smaller than the outer container 622, is rotatably mounted in it with its axis in such a way that it is to the side of the axis of the outer container 622 and above it according to FIG. 13. The drum 624 has a front wall 626 and a rear wall 628 and a cylindrical wall 63o. The inside of the cylinder wall 630 is lined with a fabric 632. The fabric covering 632 is on the wall 630 z. Attached at 634 by an insoluble adhesive or by wire or cloth. The cylinder wall 63o has flanges 636, as shown in FIGS. 13 and 16, which extend beyond the front and rear walls 626 and 628. They have radially indented parts 638 which are uniformly arranged one behind the other on the circumference of the cylinder wall 63o so that they form gears.

Ein Paar Rollen 640 und 642 ist unterhalb der Trommel 624 im Raum zwischen den Wänden der Trommel 624 und des Außenbehälters 622 vorgesehen. Die Rolle 640 ist unterhalb der Achse der Trommel 624 angeordnet.A pair of rollers 640 and 642 are in space below the drum 624 provided between the walls of the drum 624 and the outer container 622. The role 640 is arranged below the axis of the drum 624.

Auf jedem vomieren und hinteren Zapfen 644 bzw. 646 sind ein kurzer und langer Arm 6.48 bzw. 65o schwenkbar gelagert. Die kurzen Arme 648 erstrecken sich gemäß Fig. 14 nach links weg von der Rolle 64o. Jeder Arm hat ein Paar paralleler, in Abstand stehender Lagerflächen 652, welche gleitbar Lagerblöcke 654 halten. Die Lagerblöcke 654 dienen zur Lagerung der sich entgegengesetzt erstreckenden Zapfen 656 der Rolle 642. In den Armen 648 sind Federn 658 gelagert, welche die Lagerblöcke 654 in Richtung der Rolle 64o drükken, um einen bestimmten Druck zwischen den lZollen 64o und 642 zu erhalten. Die langen Arme 65o erstrecken sich in entgegengesetzter Richtung weg von der Rolle 640. Sie haben ebenfalls in Abstand stehende parallele Lagerflächen 66o, zwischen welchen Lagerblöcke 662 gehalten werden, die zur Lagerung der sich entgegengesetzt erstrekkenden Zapfen 664 einer Rolle 666 dienen. In den Armen 65o sind ebenfalls Federn 668 gelagert, welche die Lagerblöcke 662 in einer Richtung weg von der Rolle 64o drücken, um eine bestimmte Spannung im Riemen 670 zu haben. Der Riemen 670 ist über die Rollen 642 und 666 gezogen und läuft gemäß Fig. 16 zwischen den Rollen 64o und 642.A short and long arm 6.48 and 65o are pivotably mounted on each ventral and rear peg 644 and 646, respectively. The short arms 648 extend to the left away from the roller 64o as shown in FIG. Each arm has a pair of parallel, spaced apart bearing surfaces 652 which slidably hold bearing blocks 654. The bearing blocks 654 are used to support the oppositely extending journals 656 of the roller 642. Springs 658 are mounted in the arms 648, which press the bearing blocks 654 in the direction of the roller 64o in order to obtain a certain pressure between the 1 inches 64o and 642. The long arms 65o extend in the opposite direction away from the roller 640. They also have spaced parallel bearing surfaces 66o between which bearing blocks 662 are held, which serve to support the oppositely extending pins 664 of a roller 666. Springs 668 are also mounted in the arms 65o, which press the bearing blocks 662 in a direction away from the roller 64o in order to have a certain tension in the belt 670 . The belt 670 is drawn over the rollers 642 and 666 and, as shown in FIG. 16, runs between the rollers 64o and 642.

Die Zapfen 644 und 646 der Rolle 64o dienen zur Lagerung von Zahnrädern 672 durch Splinte 674. Sie sind innerhalb der schwenkbaren Verbindung der Arme 648 und 65o angeordnet. Damit kämmende Zahnräder 676 sind an den Zapfen 656 der Rolle 642 durch Splinte 677 befestigt und stehen kraftschlüssig mit den Zahnrädern 672 im Eingriff. Die Außenenden der Zähne der Zahnräder 676 sind bei 678 gemäß Fig. 16 zum Eingriff in die Einbuchtungen 638 der Flansche 636 der Trommelwand 63o rund ausgebildet. Durch das Kämmen der Zähne der Zahnräder 676 mit den Einbuchtungen 638 erhält man eine kraftschlüssige Verbindung zwischen den Rollen und der Trommel 624, wodurch sichergestellt ist, daß kein Schlupf zwischen dem Riemen 670 und der Trommel 644 vorhanden ist.The pins 644 and 646 of the roller 64o are used to support gears 672 by cotter pins 674. They are arranged within the pivotable connection of the arms 648 and 65o. Gears 676 meshing therewith are fastened to the journals 656 of the roller 642 by cotter pins 677 and are frictionally engaged with the gears 672. The outer ends of the teeth of the gears 676 are round at 678 according to FIG. 16 for engagement in the indentations 638 of the flanges 636 of the drum wall 63o. The meshing of the teeth of the gears 676 with the indentations 638 results in a force-fit connection between the rollers and the drum 624, which ensures that there is no slippage between the belt 670 and the drum 644.

Das Außenende des vorderen Zapfens 644 de~ Rolle 64o ist in einer Konsole 68o am Außenbehälter 622 gelagert. Sie hat Flansche 682, die unter Haltestreifen 684 axial zum Außenbehälter 622 gleiten können. Die Haltestreifen 68.I sind an der Innenseite des Außenbehälters 622 an seinem Boden befestigt. Die Konsole 68o wird in ihrer Lage durch eine Flügelschraube 686 festgehalten. Sie erstreckt sich durch -einen der Haltestreifen 684 und wird in eine Öffnung eines der Flansch 682 eingeschraubt. Der gegenüberliegende Zapfen 646 der Rolle 64o befindet sich bei 69o in einer Welle 692, durch welche er angetrieben wird. Die Arme 65o sind schwenkbar mit den Zapfen 6.44 und 646 außerhalb der Verbindung der Arme 648 mit ihnen verbunden und werden in Abstand durch eine Konsole 694 gemäß Fig. i-. gehalten. Sie ist an ihren gegenüberliegenden Enden an den Armen 65o durch Flügelschrauben 696 befestigt. Die Arme 648 und 65o werden in Richtung zur Trommel 624 durch Blattfedern 698 bzw. 700 gedrückt, welche gemäß Fig. 13 und, 14 auf der Innenseite des Außenbehälters 622 anliegen. Die Federn halten über die Arme 648 und 65o und die von den Armen getragenen Rollen642 und 666 den Riemen an der Trommel 624 unter Druck.The outer end of the front pin 644 of the roller 64o is mounted in a bracket 68o on the outer container 622. It has flanges 682 which can slide axially towards the outer container 622 under retaining strips 684. The retaining strips 68.I are attached to the inside of the outer container 622 at its bottom. The bracket 68o is held in place by a wing screw 686. It extends through one of the retaining strips 684 and is screwed into an opening in one of the flange 682. The opposite pin 646 of roller 64o is at 69o in a shaft 692 by which it is driven. The arms 65o are pivotably connected to the pins 6.44 and 646 outside the connection of the arms 648 with them and are spaced apart by a bracket 694 according to FIG. held. It is attached at its opposite ends to the arms 65o by wing screws 696. The arms 648 and 65o are pressed in the direction of the drum 624 by leaf springs 698 and 700 , which, according to FIGS. 13 and 14, rest on the inside of the outer container 622. The springs hold the belt on the drum 624 under pressure via arms 648 and 65o and rollers 642 and 666 carried by the arms.

Eine Abzugsleitung 702 ist mit dem Boden des Außenbehälters 622 verbunden und führt zu einem Filter 704.A drain line 702 is connected to the bottom of the outer container 622 and leads to a filter 704.

Der Riemen 670 steht in Berührung mit dem unteren, rechten Quadranten der Trommel, auf dessen Fläche die Waschstücke fallen.The belt 670 is in contact with the lower, right hand quadrant of the drum on the surface of which the laundry bars fall.

Die Fig. 17 zeigt eine Abänderung der in den F ig. 13 bis 16 dargestellten Ausführung. Die Spannrolle 71o weist das elektrische Heizelement 712 auf. Eine Außenhülse 71q. ist zur stationären Spannrolle 71o drehbar. Da sich bei der in den Fig. 13 bis 16 gezeigten Konstruktion der Treibriemen 670 in der durch Pfeile angedeuteten Richtung bewegt, wird er sich nach Hindurchgehen durch die Quetschrollen 64o und 642 zu der Rolle 666 bewegen und darüber hinweggehen. Ist die Rolle 666 gemäß Fig. 17 ausgebildet, wird der Treibriemen 670 getrocknet, bevor er in Berührung mit der Zylinderwand der Trommel 624 gelangt. Dadurch kann der Treibriemen 670 mehr Wasser von der wasserdurchlässigen Wand der Trommel 624 absorbieren.FIG. 17 shows a modification of the FIG. 13 to 16 illustrated embodiment. The tension roller 71o has the electrical heating element 712. An outer sleeve 71q. is rotatable to the stationary tension pulley 71o. In the construction shown in Figures 13-16, since drive belt 670 moves in the direction indicated by arrows, after passing through nip rollers 64o and 642 it will move to roller 666 and pass over it. If the roller 666 is designed according to FIG. 17, the drive belt 670 is dried before it comes into contact with the cylinder wall of the drum 624. This allows the drive belt 670 to absorb more water from the water-permeable wall of the drum 624.

In Fig. i9 hat die Trommel 811 eine undurchlässige Vorderwand 812 und Rückwand 813, die miteinander durch eine Anzahl von Stäben 814 verbunden sind. Die Umfangswand 8i5 aus Flüssigkeit absorbierendem Stoff ist an den Stangen 814 gemäß Fig. 2o durch Schlingen 8io befestigt, durch welche sich die Stangen erstrecken. Mitnehmer 816 zum Hochheben der Wäschestücke und ihrem Fallenlassen sind an der Vorder- und Rückwand 812 und 813 befestigt. Sie unterstützen die Stangen hierbei. Die Trommel ist auf einer Welle 817 gelagert. Sie wird durch eine Riemenscheibe 818 und eine Geschwindigkeitsreduziervorrichtung 8i9 von einem Motor 821 angetrieben. Eine Heizplatte 822 ist quer zur Umfangswand dicht daran angeordnet. Sie befindet sich an der Stelle, wo die Wäschestücke in der Trommel von oben herabfallen. Durch die Leitungen 823 erfolgt der Anschluß der Heizplatte 822 an eine elektrische Quelle od. dgl.In FIG. 19, the drum 811 has an impermeable front wall 812 and rear wall 813 which are connected to one another by a number of rods 814. The peripheral wall 8i5 of liquid absorbent material is attached to the rods 814 as shown in FIG. 2o by loops 8io through which the rods extend. Carriers 816 for lifting the items of laundry and dropping them are attached to the front and rear walls 812 and 813. They support the bars in this. The drum is mounted on a shaft 817 . It is driven by a motor 821 through a pulley 818 and a speed reducer 8i9. A heating plate 822 is arranged close to it transversely to the peripheral wall. It is located at the point where the items of laundry fall from above in the drum. The connection of the heating plate 822 to an electrical source or the like takes place through the lines 823.

In der Fig. 21 ist eine ebenfalls Mitnehmer 816 aufweisende gleiche Trommel mit der Vorderwand 812 und der Rückwand 813 dargestellt, die durch eine perforierte Umfangswand Sao verbunden sind. Ein Stoffband 824 ist um die Umfangswand 820 gespannt, wodurch die Öffnungen 825 abgedeckt sind. Die Trommel wird gleichfalls von einem Motor 821 über eine Geschwindigkeitsreduziereinrichtung 8i9 unter Zwischenschaltung einer Riemenscheibe 818 auf der Welle 8i7 angetrieben. Die Heizeinrichtung 826 besteht aus einem aus Windungen bestehenden elektrischen Widerstand mit den Klemmen 827 zum Anschluß an eine Stromquelle. Die Trommel wird dort geheizt, wo die Wäschestücke von der Umfangswand herabfallen, so daß die dort von den Wäschestücken auf das Stoffband 824 übertragene Feuchtigkeit verdampft wird.In FIG. 21, an identical drum, likewise having drivers 816, is shown with the front wall 812 and the rear wall 813, which are connected by a perforated peripheral wall Sao. A fabric band 824 is stretched around the peripheral wall 820 , whereby the openings 825 are covered. The drum is also driven by a motor 821 via a speed reducing device 8i9 with the interposition of a belt pulley 818 on the shaft 8i7. The heater 826 consists of an electrical resistor consisting of turns with the terminals 827 for connection to a power source. The drum is heated where the items of laundry fall from the peripheral wall, so that the moisture transferred from the items of laundry to the fabric belt 824 is evaporated.

In Fig. 23 ist eine weitere Ausführung der Erfindung gezeigt, bei der die Trommel mit der Vorderwand 812, der Rückwand 813 und der perforierten Umfangswand 82o von einem Treibriemen 830 umgeben ist, der die Trommel in Umdrehung versetzt. Ein Paar Leerlaufrollen 831 und 832 befindet sich dort, wo der Treibriemen zur Trommel geführt wird. Der Treibriemen wird über eine Riemenscheibe 835 angetrieben. Eine zusätzliche Leerlaufrolle 837 ist oberhalb der Antriebsrollen 833 und 834 zur Verlängerung des Treibriemens 830 vorgesehen, so daß er leicht getrocknet werden kann. Warmluft kann den Teil 838 des Treibriemens, der die Trommel nicht bedeckt, bestreichen, oder es können durch die elektrischen Anschlüsse 839 einige oder alle Rollen geheizt werden.23 shows a further embodiment of the invention, in which the drum with the front wall 812, the rear wall 813 and the perforated peripheral wall 82o is surrounded by a drive belt 830 which sets the drum in rotation. A pair of idler rollers 831 and 832 are located where the drive belt leads to the drum. The drive belt is driven by a pulley 835. An additional idler roller 837 is provided above the drive rollers 833 and 834 to extend the drive belt 830 so that it can be easily dried. Warm air can brush the portion 838 of the drive belt that does not cover the drum, or some or all of the rollers can be heated through the electrical connections 839.

In den Fig. 24 und 25 ist eine weitere Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Mit der Trommel, z. B. einer solchen gemäß Fig. 23, ist der Treibriemen 83o derart verbunden, daß das Wasser zurückgehalten wird, wenn ein Waschvorgang durchgeführt werden soll. Es sind die Vorderseite 812 und die Rückseite 813 durch Mitnehmer 816, welche die Kleidungsstücke heben und herabfallen lassen, und durch die perforierte Umfangswand 82o miteinander verbunden. An jeder Seitenkante der Umfangswand ist eine trogälinliche Nute 843 zur Lagerung eines Weichgummiringes 844 vorgesehen. Der Treibriemen 845 hat einen Außenteil 846 aus Gummi oder ähnlichem undurchlässigem Material, an dem sich eine Stoffschicht 847 zur Aufnahme von Wasser durch die Öffnungen 825 der Umfangswand 82o hindurch befindet. Die Riemenkanten fassen den weichen Gummiring 844 und bilden damit eine Dichtung mindestens an der unteren Hälfte der Trommel, so daß Wasser bis zu einem Pegel 849 gemäß Fig.24 zurückgehalten wird. Ein Behälter 851 mit einem Auslaß 852 befindet sich unterhalb der Trommel zur Aufnahme des Wassers, welches vom Riemen tröpfeln kann.24 and 25 is another embodiment of the invention shown. With the drum, e.g. B. such as shown in FIG. 23, is the drive belt 83o connected in such a way that the water is retained when a washing process should be carried out. The front 812 and the rear 813 are through Driver 816, which lift and drop the garments, and through the perforated peripheral wall 82o connected to each other. On each side edge of the The peripheral wall is a trough-like groove 843 for mounting a soft rubber ring 844 provided. The drive belt 845 has an outer part 846 made of rubber or the like impermeable material on which a fabric layer 847 is attached to absorb water through the openings 825 of the peripheral wall 82o. The belt edges grasp the soft rubber ring 844 and thus form a seal at least on the lower half of the drum, so that water is retained up to a level 849 as shown in FIG will. A container 851 with an outlet 852 is located below the drum to absorb the water that can trickle from the belt.

In den Fig. 26, 27 und 28 ist eine weitere Ausführungsform der Erfindung dargestellt. Eine Trommel 86o hat eine Vorderwand 812 und eine Rückwand 813, desgleichen eine perforierte Umfangswand 861. Außen auf die Umfangswand 861 ist ein Stoff 862 gelegt. Mitnehmer 816 sind an der Umfangswand zwischen der Vorderwand 812 und der Rückwand 813 angebracht. Die Trommel 86o ist auf einer Welle 817 gelagert. Ein Band 863 ist um die Umfangswand 862 gelegt. Es hat einen größeren Durchmesser und eine perforierte Außenwand 864. Auf seiner Innenseite befindet sich eine Wasser absorbierende Schicht 865. Sie berührt den Stoff 862 der Trommel 86o an der Fläche 866, weil der Mittelpunkt 867 des Bandes 864 zur Welle 817 versetzt ist. Das Band 864 und die Umfangskante 868 der .Wände 812 und 813 sowie der Umfangswand 861 sind bei 869 gemäß Fig. 28 so ausgebildet, daß man einen Zahnradantrieb mit Zahnrädern 871 und 872 gemäß den Fig. 27 und 28 erhält. Die Trommel und das Band werden synchron durch die Zahnräder 871 und 872 angetrieben.26, 27 and 28 show a further embodiment of the invention. A drum 86o has a front wall 812 and a rear wall 813, as well as a perforated peripheral wall 861. A fabric 862 is placed on the outside of the peripheral wall 861. Carriers 816 are attached to the peripheral wall between the front wall 812 and the rear wall 813. The drum 86o is mounted on a shaft 817. A tape 863 is wrapped around the peripheral wall 862. It has a larger diameter and a perforated outer wall 864. On its inside there is a water-absorbent layer 865. It contacts the fabric 862 of the drum 86o at the surface 866 because the center point 867 of the belt 864 is offset from the shaft 817. The band 864 and the peripheral edge 868 of the .Wands 812 and 813 and the peripheral wall 861 are formed at 869 according to FIG. 28 so that a gear drive with gears 871 and 872 according to FIGS. 27 and 28 is obtained. The drum and belt are synchronously driven by gears 871 and 872.

Das Zahnrad 871 auf beiden Seiten der Trommel ist auf dem Ende einer Rolle 873 gelagert und am Ständer 874 befestigt, dessen Achsstumpf 875 zur drehbaren Lagerung des Zahnrades 872 dient. Eine Riemenscheibe 876 ist auf der Welle 877 an dem einen Ende der Rolle 873 aufgekeilt, wodurch die Zahnräder 871 und 872 von .einem Treibriemen 878 aus angetrieben werden. Eine Heizeinrichtung 826 befindet sich zwischen der Umfangswand der Trommel 86o und dem Band 864 zur Erwärmung der in der Trommel zirkulierenden Luft und zum Trocknen des Stoffes 862 und der Schicht 865 auf der Trommel 86o bzw. dem Band 86q.. An Stelle der Heizeinrichtung 826 oder zusammen damit kann eine elektrische Heizeinrichtung 881 benutzt werden. Sie befindet sich in der hohlen Rolle 873 und ist an einer Isolationskonsole 882,befestigt. Die Wärme der Rolle wird unmittelbar dem Band 864 zur Vernichtung der Feuchtigkeit in der Schicht 865 auf seiner Innenfläche zugeführt.The gear wheel 871 on both sides of the drum is mounted on the end of a roller 873 and attached to the stand 874 , the stub axle 875 of which is used for the rotatable mounting of the gear wheel 872. A pulley 876 is keyed onto the shaft 877 at one end of the roller 873, whereby the gears 871 and 872 are driven by a drive belt 878. A heater 826 is located between the peripheral wall of the drum 86o and the belt 864 for heating the air circulating in the drum and for drying the fabric 862 and the layer 865 on the drum 86o and the belt 86q, respectively. Instead of the heater 826 or an electrical heater 881 can be used in conjunction therewith. It is located in the hollow roller 873 and is attached to an isolation bracket 882. The heat from the roller is applied directly to the belt 864 to destroy the moisture in the layer 865 on its inner surface.

In der Fig. 29 wird das Band 864 von den Zahnrädern 871 und 872 angetrieben, welche gegenüber der Stelle 866 auf einem Rollenlager 883 und 884 gelagert sind. Die Rollen 883 und 884 berühren das Band 864 und drücken es, um Wasser aus dem Stoff in einen Trog 885 zu quetschen, von wo es in den Behälter während eines Waschvorganges geführt wird. Hierauf wird es abgelassen. Eine Heizeinrichtung 886 ist zwischen der Trommel und dem Band zur Zuführung von Strahlungswärme zu Trommel und Band zwecks Vernichtung der Feuchtigkeit angeordnet. Sie liefert auch Wärme für die in der Trommel befindlichen Wäschestücke. Bei beiden Ausführungen gemäß Fig. 26 bis 29 umgibt ein Gehäuse 887 das Außenband.In FIG. 29 the belt 864 is driven by the gear wheels 871 and 872, which are mounted on a roller bearing 883 and 884 opposite the point 866. The rollers 883 and 884 contact the belt 864 and squeeze it to squeeze water from the fabric into a trough 885 from where it is fed into the container during a washing process. Then it is drained. A heater 886 is positioned between the drum and belt for supplying radiant heat to the drum and belt to destroy the moisture. It also provides heat for the laundry items in the drum. In both embodiments according to FIGS. 26 to 29, a housing 887 surrounds the outer band.

In Fig. 3o dient ein Saugschuh 89o dazu, Flüssigkeit aus der Umfangswand 815 zu ziehen. Der Schuh 89o kann zu einer Stelle bewegt werden, die im wesentlichen go° von der gezeigten ab, liegt, um Flüssigkeit aus der Wand zu ziehen, bevor sie erwärmt wird. Der Schuh 89o hat eine bogenförmige Stirnseite zum Anliegen an der Trommel. Er hat eine Anzahl von Öffnungen 892. Sein Gehäuse 893 hat eine Saugleitung 894, an welcher ein Rohr oder Schlauch 895 befestigt ist, der mit einer Saugeinrichtung verbunden ist.In FIG. 3o, a suction shoe 89o is used to draw liquid from the peripheral wall 815. The shoe 89o can be moved to a location substantially 0 ° from that shown in order to draw liquid from the wall before it is heated. The shoe 89o has an arcuate face for bearing against the drum. It has a number of openings 892. Its housing 893 has a suction line 894 to which a pipe or hose 895 is attached, which is connected to a suction device.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Washing and drying machine with washing drum rotating in an outer container, characterized in that the drivable perforated drum is connected on its outer surface to a moisture absorber over the entire drum circumference or part of it and that in addition a device known per se for removing the moisture the moisture sensor is provided.

2. Washing and / or drying machine according to claim i, characterized in that that the drum (31o) is wrapped around it by a liquid absorption belt (48) is driven by rollers (5o, .52) "which has a squeezing effect on him exercise, the liquid is withdrawn again (Fig. 1, 2).

3. Washing and / or drying machine according to claim 2, characterized by a suction device (suction roller 313, suction pump 323) for removing the liquid from the absorption belt (32q .; Fig. 3, 18).

4. Washing and / or drying machine according to claim 2, characterized characterized in that the absorption belt (4io) has suction cups (q.12) (Fig. g, io).

5. Washing and / or drying machine according to claim i, characterized by the liquid-absorbing drive rollers (326 or 327) to which the liquid is withdrawn again by squeezing (46; Fig. 4).

6. Washing and / or drying machine according to claim i, characterized by a removably arranged device consisting of wring rollers (348, 350) and belt tensioning rollers (352, 356) on the lower part of the drum (44; Fig. 5).

7. Washing and / or drying machine according to claim 2, characterized characterized in that the squeezing rollers (50, 52) have a trough (32o) for collecting the liquid is assigned below the rollers (50, 52), which has a discharge line (322) (Fig. 2). B.

Washing and / or drying machine according to claim 7, characterized in that that a tensioning roller (316) is provided for guiding the absorption belt (48) (Fig. 2). G.

Washing and / or drying machine according to one of the preceding claims, characterized in that both the rollers and the belt are on a frame are stored, which can be removed as a unit from the washing machine housing is. ok

Washing and / or drying machine according to claim i, characterized in that that the guidance of the absorption belt takes place through a suction shoe, which is in connection with a suction pump (6oo) (Fig. 12). i i.

Washing and / or drying machine according to claim 2, characterized in that a heating device (839) in one the belt tensioning rollers (831, 837) for heating the belt (83o) is housed (Fig. 23).

12. Washing and / or drying machine according to claim i, characterized in that that the liquid-absorbent material (815) the inside of the drum peripheral wall covered (Fig. ig) and heating elements (826) for drying the drum peripheral wall (82o) at the are arranged on the drum side free from the laundry items (Fig. 21).

13. Washing and / or drying machine according to claim 12, characterized by a heating plate (822) at the point of the drum peripheral wall on which the Items of laundry fall (Fig. 19).

14. Washing and / or drying machine according to claim i, characterized in that the withdrawal of the liquid from the laundry items through the contact pressure surface between the washing or drying drum and a this eccentrically arranged larger drum takes place (z. B. Fig. 26, 29).

15th Washing and / or drying machine according to Claim 14, characterized in that the eccentrically arranged drum has a liquid-conducting peripheral wall (865). to which the liquid is transferred from the peripheral wall of the laundry or drying drum and heaters (826) between the two. Drums are arranged (Figures 26, 29).

16. Washing and / or drying machine according to claim 14, characterized through a suction shoe (89o) near the point of the drum peripheral wall on which the laundry falls, and through a heater (826) behind the spot the peripheral wall, where the items of laundry are conveyed by the drivers (8i6) (Figures 26, 30).

17. Washing and / or drying machine according to claim i, characterized in that that the moisture absorber cooperating with the drum is made of woven fiber material consists.

18. Washing and / or drying machine according to claim 17, characterized by a seal (844) 'on the washing or drying drum peripheral wall and by a sealing part (846) of the absorption belt (845; FIG. 25) which grips this seal. ig. Washing and / or drying machine according to Claim 14, characterized by a pair of squeezing rollers (87i, 872) which are in engagement on opposite sides of the contact pressure surface of the drums (Figs. 26, 28, 29). Considered publications: German Patent Nos. 827 793, 81o 625, 851 042, 599 353; Extract from German patent application S 145707 VII / 8d; USA. Patent Nos 1,259,774, 1,699 88o, 1846474 1991324, 2 207:. 278, 2465214, 2 523,304th