DE968984C

DE968984C - Loading bridge with changeable outreach and remote drive trolley

Info

Publication number: DE968984C
Application number: DED13511A
Authority: DE
Inventors: Richard Linder
Original assignee: Demag AG
Current assignee: Mannesmann Demag AG
Priority date: 1952-11-07
Filing date: 1952-11-07
Publication date: 1958-04-17

Description

Die Erfindung betrifft Verladebrücken, die mit einer Ferntriebkatze ausgerüstet sind, bei denen also der Antrieb für die Fahr- und Hubbewegung, gegebenenfalls auch für die Bewegung der Greiferseile, ortsfest ist und die Bewegungen von diesem Antrieb zur Katze durch Seile übertragen werden. Solche Verladebrücken mit Ferntriebkatze werden in der Regel mit unveränderlicher Ausladung ausgeführt. Die Aufgabe, auch Verladebrücken mit veränderlicher Ausladung mit einer Ferntriebkatze zu betreiben, hat man dadurch zu lösen vorgeschlagen, daß man die Ferntriebkatze auf einen hochklappbaren Brückenausleger überfahren läßt. The invention relates to loading bridges which are equipped with a remote drive trolley in which i.e. the drive for the travel and lifting movement, possibly also for the movement of the gripper ropes, is stationary and the movements from this drive to the trolley are transmitted by ropes. Such loading bridges with remote drive trolleys are usually designed with an unchangeable radius. The task, including loading bridges with a variable radius with a remote drive trolley to operate, it has been proposed to solve this by letting the remote drive trolley drive over on a foldable bridge boom.

Das ist an sich möglich, führt aber zu einer Reihe von Schwierigkeiten, die dadurch bedingt sind, daß die Seilführung nicht direkt über die Schwenkachse des Auslegers geführt werden kann und somit beim Hochschwenken des Auslegers Veränderungen erleidet, deren Ausgleich konstruktive Schwierigkeiten bietet.This in itself is possible, but leads to a number of difficulties caused by the fact that the cable guide cannot be guided directly over the swivel axis of the boom and thus during the Swiveling up the boom suffers changes, the compensation of which creates constructive difficulties offers.

Zur Vermeidung dieser Mängel hat man auch schon vorgeschlagen, die Katze auf einem besonderen, am Brückenträger in Richtung seiner Achse verschiebbaren Träger anzuordnen, in den die Antriebe für diesen und für die Katze eingebaut sind. Eine solche Maßnahme verteuert aber die Verladeanlage wesentlich und erhöht deren Gewicht vor allem deshalb, weil hier die Hubseiltrommel und bei Greiferbetrieb auch die Schließseiltrommel in üblicher Weise von der Katze getragen werden. BeiTo avoid these deficiencies, it has already been suggested that the cat be on a special, to arrange on the bridge girder in the direction of its axis movable carrier in which the drives for this and for the cat are built in. However, such a measure makes the loading facility more expensive significantly and increases their weight mainly because here the hoist rope drum and when the gripper is in operation, the closing cable drum can also be carried by the trolley in the usual way. at

709 955/43709 955/43

einer Verladebrücke mit verschiebbarem Brückenträger soll aber das Eigengewicht der Katze möglichst klein sein, um der Kippgefahr zu begegnen. Bei einer anderen bekannten Ausführung sind Fahr- und Hubantriebe von der Katze getrennt. Diese Antriebe sind hier aber auf den Brückenstützen angeordnet, und diese Maßnahme erfordert daher einen sehr hohen Aufwand für die Seilführung. Außerdem ist es hier notwendig, bei jedem Übergang vom Lastheben bzw. Lastsenken zum Katzfahren oder umgekehrt ein Gewicht festzulegen bzw.' freizugeben, und zwar an einer Stelle, die vom Führerstand aus nicht zugänglich ist.A loading bridge with a movable bridge girder should take the weight of the trolley as much as possible be small to counter the risk of tipping over. In another known design are Travel and hoist drives separated from the trolley. Here, however, these drives are on the bridge supports arranged, and this measure therefore requires a very high effort for the rope guide. It is also necessary here at every transition from lifting or lowering loads to trolley travel or vice versa to set a weight or ' at a point from the driver's cab from is inaccessible.

Die Erfindung vermeidet diese Mangel und besteht darin, daß die Seilantriebe für die Ferntriebkatze in dem verschiebbaren Brückenträger fest eingebaut sind. Bei dieser Ausbildung wird der Brükkenträger mit dem Antrieb und der gesamten Seilführung verschoben. Auf diese Weise bewirkt eine Veränderung der Ausladung keinerlei Veränderungen an der Seilführung, und damit entfallen alle Komplikationen, die durch das Schwenken des hochklappbaren Brückenträgerteiles bei der eingangs genannten Ausbildungsart einer Verladebrücke eintreten. Andererseits wird aber auch der hohe Aufwand für die Seilführung und ferner die jedesmalige Beeinflussung eines Gewichtes beim Übergang vom Lastheben bzw. Lastsenken zum Katzfahren oder umgekehrt vermieden, wodurch die einzige bekannte Verladebrücke mit Ferntriebkatze und verschiebbarem Brückenträger gekennzeichnet ist.The invention avoids this deficiency and consists in that the cable drives for the remote drive trolley are permanently installed in the sliding bridge girder. In this training, the bridge girder moved with the drive and the entire cable guide. In this way one causes Changes to the overhang, no changes to the cable guide, and thus all of them are omitted Complications caused by the pivoting of the foldable bridge girder part in the case of the aforementioned Enter training type of a dock leveler. On the other hand, there is also the high expenditure for the rope guide and also the influence of a weight each time when moving from Lifting or lowering loads for trolley travel or vice versa avoided, which is the only known one Loading bridge with remote drive trolley and movable bridge girder is marked.

Gegenüber den Verladebrücken mit verschiebbarem Brückenträger und Laufkatze mit Eigenantrieb besteht noch ein bedeutsamer Vorteil darin, daß die bewegte Masse beim Verfahren der Ferntriebkatze geringer wird. Dadurch, daß der gesamte, verhältnismäßig schwere Antrieb fest im Brückenträger eingebaut ist, wird die wandernde Last am Brückenträger wesentlich geringer, und der Brükkenträger kann entsprechend leichter ausfallen. Auch die Verschiebung des Brückenträgers gegen- . über seinen Stützen wird also leichter, weil die-Masse des Trägers geringer wird.Opposite the loading bridges with movable bridge girders and self-propelled trolley there is another significant advantage that the moving mass when moving the remote drive trolley becomes less. Because the entire, relatively heavy drive is firmly in the bridge girder is installed, the moving load on the bridge girder is significantly lower, and the bridge girder can be correspondingly easier. Also the displacement of the bridge girder against. above its supports is therefore lighter because the mass of the girder is lower.

Darüber hinaus bringt der Erfindungsvorschlag den Vorteil, daß die Verschiebebrücken für wesentlich größere Ausladungen gebaut werden können, als dies bei der Verwendung von Katzen mit an der Bewegung teilnehmendem Antrieb zulässig ist. Die Brücken mit verschiebbarem Träger weisen die Eigenart auf, daß mit der Vergrößerung der Ausladung auf der einen Seite, z. B. der Wasserseite, zugleich eine Verminderung der Ausladung auf der anderen Seite (Landseite) verbunden ist. Wird nun auf der Brücke ein Kran oder eine mit Eigenantrieb ausgerüstete Laufkatze verfahren, so besteht immer ,•Kippgefahr in der äußersten Stellung. Daher konnten bisher solche Brücken nur mit einer recht beschränkten größten Ausladung ausgeführt werden.In addition, the proposed invention has the advantage that the sliding bridges are essential larger projections can be built than is possible when using cats with at the Movement participating drive is permitted. The bridges with sliding girders show the Peculiar to that with the enlargement of the projection on the one hand, z. B. the waterside, at the same time a reduction of the overhang on the other side (land side) is connected. Will now If a crane or a self-propelled trolley is moving on the bridge, then there is always , • Danger of tipping over in the outermost position. Therefore could so far such bridges have only been carried out with a very limited maximum radius.

Nach der Erfindung hingegen können wegen der geringen Belastung durch die Ferntriebkatze we-'sentlich größere Ausladungen erzielt werden, so daß nunmehr auch mit solchen Verschiebebrücken der direkte Umschlag vom Seeschiff in den Leichter und umgekehrt durchgeführt werden kann. Der Eifindungsgegenstand weist somit hinsichtlich der zulässigen Ausladung des Brückenträgers die Vorteile der bekannten Brücken mit auf einem der Brückenstützen angeordneten Katzantrieben auf, nicht aber deren Nachteile.According to the invention, however, because of the low load from the remote drive trolley, significant larger projections can be achieved, so that now even with such sliding bridges the direct transshipment from the ocean-going vessel to the barge and vice versa can be carried out. The object of discovery thus has the advantages with regard to the permissible overhang of the bridge girder the known bridges with trolley drives arranged on one of the bridge supports, but not their disadvantages.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt.An exemplary embodiment of the subject matter of the invention is shown in the drawing.

Bei der als Schwenkbrücke ausgebildeten Verladebrücke ist der Brückenträger 1 auf den beiden Brückenstützen 2, 3 verschiebbar gelagert. Auf der Brücke ist die Katze 4 mit dem Führerhaus 5 verfahrbar. Der Antrieb der Katze erfolgt über die Seile 6 von der Trommel 7 aus, die in dem auf dem Brückenträger angeordneten Maschinenhaus 8 untergebracht ist, das auch die Trommeln 9, 10 für die Hub- und Schließ seile 11, 12 des Greifers 13 enthält. Die der Brückenverschiebung dienende Winde ist mit 14 bezeichnet. Der Brückenträger ist in ausgefahrener Lage dargestellt. Infolge des verhältnismäßig geringen Gewichtes der Seilzugkatze kann die Ausladung des Brückenträgers so weit getrieben werden, daß es ohne die bei der genannten Verladebrücke mit verschiebbarem Träger und Seilzugkatze vorhandenen Schwierigkeiten möglich ist, von einem Seeschiff 15 auf einen Leichter 16 oder umgekehrt umzuschlagen.When the loading bridge is designed as a swivel bridge, the bridge girder 1 is on top of the two Bridge supports 2, 3 mounted displaceably. The trolley 4 can be moved with the driver's cab 5 on the bridge. The drive of the cat takes place via the ropes 6 from the drum 7, which is in the on the Bridge girder arranged nacelle 8 is housed, which also the drums 9, 10 for the lifting and closing ropes 11, 12 of the gripper 13 contains. The winch used to move the bridge is denoted by 14. The bridge girder is shown in the extended position. As a result of the relatively low weight of the cable trolley the overhang of the bridge girder can be driven so far that it is possible without the at the mentioned Loading bridge with sliding girder and cable trolley existing difficulties is possible from a seagoing ship 15 to a barge 16 or vice versa.

Claims

Claim:

Loading bridge with a variable radius of the carrying the running track of a long-distance drive trolley Bridge girder, characterized in that the cable drives for the remote drive trolley in the displaceable Bridge girders are permanently installed.

Considered publications:
German Patent Nos. 143 670, 193 901; Demag-Bueh "Der .Häfen", S-141 · _;

1 sheet of drawings