Die Erfindung betrifft Schuhwerk mit einer trogförmigen Brandsohle.The invention relates to footwear with a trough-shaped insole.
Trogförmige Brandsohlen lassen sich in einfacher Weise dadurch herstellen, daß man ein entsprechend
bemessenes Sohlenblatt der Leistenform entsprechend in Übergröße ausstanzt und durch
einen Preßvorgang trogförmig verformt. Es ist bereits bekannt, so hergestellte Brandsohlen derart
zu verarbeiten, daß ihr nach außen gerichteter ίο Rand, in den sich der nach unten abgewinkelte
Steg fortsetzt, mit dem gleichfalls nach außen gerichteten Rand des Schaftes und/oder mit einem
Rahmen durch eine Doppelnaht verbunden wird. Eine solche Machart ist zwar einfach und führt zu
wesentlichen Verbilligumgen, jedoch läßt das in dieser Art und Weise hergestellte Schuhwerk vor
allem in bezug auf Haltbarkeit und Formbeständigkeit zu wünschen übrig, weil praktisch zwischen
der trogförmigen Brandsohle und dem Rahmen bzw. Schaft nur ein einziges Verbindungsmittel in
Form der vorgenannten Doppelnaht vorhanden, ist. Bei der Herstellung von zwiegenähtem Schuhwerk
mit einer in üblicher Weise gerißten Brandsohle ist es natürlich seit langem bekannt, eine Einstechnaht
anzubringen, welche die Brandsohle, das Oberleder und gegebenenfalls einen Rahmen
miteinander verbindet.Trough-shaped insoles can be produced in a simple manner by having a corresponding
sized sole sheet according to the shape of the last in oversize and punch through
deformed a trough-shaped pressing process. It is already known insoles produced in this way
to process that her outwardly directed ίο edge into which the downward angled
Web continues, with the likewise outwardly directed edge of the shaft and / or with a
Frame is connected by a double seam. Such a design is simple and leads to
substantial cheaper, but leaves the footwear manufactured in this way
especially in terms of durability and dimensional stability, because it is practically between
the trough-shaped insole and the frame or shaft only have a single connecting means
Form of the aforementioned double seam is available. In the manufacture of double-stitched footwear
With an insole that is torn in the usual way, it has of course been known for a long time, a one-shot seam
to attach which the insole, the upper leather and possibly a frame
connects with each other.
Die Erfindung hat sich die Aufgabe gestellt, Schuhwerk, das mit einer trogförmigen Brandsohle
ausgestattet ist und somit die vor allem in einer verbilligten und vereinfachten Fertigung liegenden
Vorteile besitzt, eine bessere Haltbarkeit und Formbeständigkeit zu verleihen.The invention has the task of providing footwear with a trough-shaped insole
is equipped and thus mainly in a cheaper and simplified production
Has advantages in imparting better durability and dimensional stability.
. Diese Aufgabe löst die Erfindung1 dadurch,, daß der Steg der trogförmigen Brandsohle, der Schaft
und gegebenenfalls der Rahmen zusätzlich zu der Doppelnaht durch eine Einstechnaht miteinander
verbunden sind.. This object is achieved by the invention 1 in that the web of the trough-shaped insole, the upper and, if necessary, the frame are connected to one another by a stitched seam in addition to the double seam.
Weitere Einzelheiten ergeben sich aus der nachstehenden
Beschreibung von zwei in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen eines Schuhwerks
mit den Merkmalen der Erfindung.Further details can be found in the following
Description of two exemplary embodiments of a footwear shown in the drawing
with the features of the invention.
Fig. ι zeigt einen Querschnitt durch eine erste . Ausführungsform, bei welcher die Laufsohle unmittelbar
mit dem Steg der trogförmigen Brandsohle verbunden ist;Fig. Ι shows a cross section through a first. Embodiment in which the outsole directly
is connected to the web of the trough-shaped insole;
Fig. 2 ist in vergrößertem Maßstab ein Teilquerschnitt durch eine Ausführuingsform von Flexibel-Schiuhwerk
mit Zwiseheosohle.Fig. 2 is, on an enlarged scale, a partial cross-section through an embodiment of flexible shoe
with intermediate sole.
Beim Ausführungsbeispiel nach Fig. 1 ist die trogförmige Brandsohle als Ganzes mit 1 bezeichnet.
2 ist der nach unten abgewinkalte Steg und 3 der sich an letzteren anschließende waagrecht verlaufende
Rand der Brandsohle. 4 ist der Schaft des Schuhwerkes und 5 ein in üblicher Weise ausgebildeter
Rahmen, dessen einer Schenkel den waagrechten Rand 3 der Brandsohle überdeckt, während
der andere Schenkel nach oben gerichtet ist. Dieser Schenkel ist mit dem Schaft 4 und dem nach
unten abgewinkelten Steg 2 der Brandsohle 1 durch eine Einstechnaht 6 verbunden. Der waagrechte
Schenkel des. Rahmens 5 und der nach außen gerichtete Rand 3 der Brandsohle sind durch die
Doppelnaht 7 miteinander verbunden. Die Laufsohle 8 ist nach dem Einfügen der Ausballmasse 9
in bekannter Weise aufgeklebt. Sie kann auch gleich mit- angedoppelt werden.In the exemplary embodiment according to FIG. 1, the trough-shaped insole is designated as a whole by 1.
2 is the downwardly angled bar and 3 is the horizontally following the latter
Edge of the insole. 4 is the upper of the footwear and 5 is a conventional one
Frame, one leg of which covers the horizontal edge 3 of the insole, while
the other leg is directed upwards. This leg is with the shaft 4 and after
The web 2 of the insole 1, angled at the bottom, is connected by a puncture seam 6. The horizontal one
Legs of the frame 5 and the outwardly directed edge 3 of the insole are through the
Double seam 7 connected to one another. The outsole 8 is after the ball 9 has been inserted
glued on in a known manner. It can also be doubled at the same time.
Bei der Ausführungsform nach Fig. 2 ist zur Herstellung von flexiblem Schuhwerk der Schaft 4
in bekannter Weise nach außen abgewinkelt und mit einer entsprechend verbreiterten Zwischensohle
10 verklebt. Die trogförmige Brandsohle 1 hat auch hier einen nach unten abgewinkelten Steg 2
und einen sich an diesen Steg anschließenden, nach außen gerichteten. Rand 3. Der Rand 4'des Schaftes
4 ist, nach außen gerichtet und mit dem gleichfalls nach außen gerichteten Rand 3 der trogförmigen
Brandsohle 1 durch Kleben verbunden. 5 ist ein Rahmen, der bei dieser Machart auch wegfallenkann,
und 6 die Einstechnaht, welche den Brandsohlensteg12,
den Schaft 4 und den Rahmen 5 ähnlich wie bei der Ausführungsform nach Fig. 1 zusätzlich
zusammenhält. Der waagrechte Schenkel des Rahmens· 5, der nach außen abgebogene Schaftrand
4' und der waagrecht nach außen gerichtete Rand 3 der Brandsohle 1 sind an die Zwischensohle
10 durch eine Naht 7' angedoppelt. 11 ist die in
üblicher Weise mit der Zwischensohle verbundene Laufsohle.In the embodiment according to FIG. 2, for the production of flexible footwear, the upper 4 is angled outward in a known manner and glued to a correspondingly widened midsole 10. The trough-shaped insole 1 also has a downwardly angled web 2 and an outwardly directed web adjoining this web. Edge 3. The edge 4 ′ of the upper 4 is directed outwards and connected to the likewise outwardly directed edge 3 of the trough-shaped insole 1 by gluing. 5 is a frame, which can also be omitted with this design, and 6 is the puncture seam which additionally holds the insole web 1 2, the upper 4 and the frame 5 together, similar to the embodiment according to FIG. The horizontal leg of the frame 5, the outwardly bent upper edge 4 'and the horizontally outwardly directed edge 3 of the insole 1 are doubled to the midsole 10 by a seam 7'. 11 is the outsole connected to the midsole in the usual way.