DE963910C

DE963910C - Decoupling device for cattle

Info

Publication number: DE963910C
Application number: DEH23535A
Authority: DE
Inventors: Adam Helmling
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1955-04-03
Filing date: 1955-04-03
Publication date: 1957-05-16

Description

In dem Patent 920 626 ist eine Entkupplungsvorrichtung beschrieben, bei der eine mit Ausnehmungen g, h für ein Kettenglied bzw. eine Sperrkugel c versehene, drehbar gelagerte Scheibe b, wobei in der Lagerung öffnungen e, f zum Einhängen des Kettengliedes bzw. zum Einfallen der Sperrkugel vorgesehen sind. Es hat sich jedoch gezeigt, daß 'in nicht einwandfreien Ställen, die Entkupplung versagt. Eingedrungene Luftfeuchtigkeit oder Nässe durch Belecken vom Vieh, Staub und kleine Futterteile haben an der Sperrkugel und an der Scheibe eine Paste gebildet, durch welche die Kugel in ihrer Lagerung festklebte. Um solche Versager zu verhüten, muß das Innere der Vorrichtung gegen das Eindringen von Feuchtigkeit, Staub u. dgl. geschützt werden.In patent 920 626 a decoupling device is described in which a rotatably mounted disc b provided with recesses g, h for a chain link or a locking ball c , with openings e, f for hanging the chain link or for collapsing the Locking balls are provided. However, it has been shown that 'in not perfect stables, the decoupling fails. Ingress of humidity or moisture from licking by cattle, dust and small pieces of food have formed a paste on the locking ball and on the disc, through which the ball stuck in its bearing. In order to prevent such failures, the interior of the device must be protected against the ingress of moisture, dust and the like.

Dieser Schutz soll dadurch erreicht werden, daß einmal die Öffnung /, in weiche die Sperrkugel c einfällt und welche nach außen offen ist, von unten durch eine kleine Gummischeibe m, die von einem rostsicheren offenen, Drahtring η gehalten wird, nach außen abgeschlossen wird. Die Gummischeibe· ist SO' dünn, daß siei dem Finger, der die Kugel nach oben drücken will, keinen Widerstand entgegensetzt. Die Scheibe b erhält zwei Wellenzapfen 0, womit sie in dem Körper α und dem Deckel d gelagert wird; dadurch kann der Scheibe b mehr Spielraum gegeben werden, und sie kann weniger leicht verkleben. Der maulartige Einschnitt e im Körper α und Deckel d wird so angebracht, daß er, wie Fig. 1 zeigt, nach unten offen, ist, damit sich nicht mehr wie bei einer waagerechten Lagerung auf dem in der Öffnung stehenden Teil der Scheibe Staub und Futterreste ablagern können.This protection is to be achieved in that once the opening /, into which the locking ball c falls and which is open to the outside, is closed from below from below by a small rubber washer m, which is held by a rustproof open wire ring η . The rubber washer is SO thin that it does not offer any resistance to the finger trying to push the ball upwards. The disk b receives two shaft journals 0, with which it is mounted in the body α and the cover d; as a result, the pane b can be given more leeway and it is less easy for it to stick together. The mouth-like incision e in the body α and cover d is attached so that it, as shown in FIG. 1, is open at the bottom, so that there is no longer dust and food residues on the part of the disc standing in the opening, as in a horizontal storage can deposit.

Statt des bis jetzt vorgesehenen Kettenringes i kommt ein Kettenglied (Fig. 4) zur Anwendung, bei dem die beiden Längsseiten p zu breiten, halbrunden Deckeln ausgearbeitet sind, derart, daß, wenn der Bolzen q in den Einschnitt g der Scheibe b eingeschoben ist, die Teile p als Deckel den ganzen, Einschnitt e mit der darunterliegenden Scheibe b auf beiden Seiten nach außen abschließen.Instead of the chain ring i provided up to now, a chain link (Fig. 4) is used in which the two long sides p are worked out to form wide, semicircular covers, in such a way that when the bolt q is inserted into the incision g of the disk b, the parts p as a cover close the whole incision e with the underlying disc b on both sides to the outside.

Claims

Patent claims:

1. Viehentkupplungsvorrichtung with a provided with recesses for a chain link or a locking ball rotatable mounted disc, wherein openings are provided in the storage for hanging the chain link or for collapsing the locking ball, according to patent 920 626, characterized in that the locking ball ( c) the receiving, externally accessible opening (/) is closed to the outside by a rubber washer (to) which is held by an open wire ring (s).

2. Viehent coupling device according to claim i, characterized in that the disc (b) has two shaft journals, with which it is mounted in the covers (d).

3. Viehentkupplungs before device according to claims 1 and 2, characterized in that the mouth-like incision (e) is open at the bottom.

4. chain link for use in a Viehentkupplungsvorrichtung according to claims ι to 3, characterized in that two plates (p) are connected by bolts (q) at a distance, the plates (p) are designed so that they are after the insertion of the Chain link in the incision (§ ") of the disc (&) cover the two open sides of the cut-out (e) dust-tight.

1 sheet of drawings