Die bisher gebräuchlichen Tragbügel für Eimer, Kannen u. dgl. Behälter
bestehen aus verhältnismäßig dünnem Draht und haben den Nachteil, daß sie oft schmerzlich
und unangenehm diie Haut an der Fläche der Hand oder an den Innenseiten der Finger
quetschen. Obwohl das Gewicht des zu 'tragenden-Behälters an sich den Träger nicht
übermäßig beansprucht, wird doch die Haut der Hand gewöhnlich so beträchtlich beeinflußt,
daß das Tragen des betreffenden Gegenstandes bald unterbrochen werden muß. Um .diesen
Nachteil in jedem Fall zu vermeiden, wird der mittlere Teil des Tragbügels gewöhnlich
mit einem Handgriff aus Holz od. dgl. versehen. Eine derartige Anordnung ist jedoch
in den meisten Fällen zu kostspielig.The previously common carrying handle for buckets, jugs and similar containers
consist of relatively thin wire and have the disadvantage that they are often painful
and the skin on the palm of the hand or the inside of the fingers is uncomfortable
to squeeze. Although the weight of the container to be carried does not in itself affect the wearer
excessively strained, as the skin of the hand is usually affected so considerably that
that wearing the object in question will soon have to be interrupted. To .this
To avoid disadvantage in any case, the middle part of the handle is usually
with a handle made of wood or the like. However, such an arrangement is
too expensive in most cases.
Es hat sich herausgestellt, daß dieser Nachteil dadurch vermieden
werden kann, daß der die Handhabe bildende mittlere Teil des Tragbügels nach einer
sinusförmigen oder wellenförmigen Kurve gebogen ist, die quer zur Tragbügelebene
verläuft. Auf diese Weise wird die Fläche des Tragbügels, die mit der Haut der Hand
in Berührung kommt, größer, als wenn der Bügel an dieser Stelle vollkommen ungebogen
ist. Ein weiterer Vorteil des Tragbügels nach der Erfindung besteht .darin, daß
dieser aus dünnerem Draht als bisher gemacht werden kann, so daß an Werkstoff erheblich
gespart wird.It has been found that this avoids this disadvantage
can be that the handle forming the middle part of the handle after a
sinusoidal or wave-shaped curve is curved, which is transverse to the plane of the support bracket
runs. In this way, the surface of the handle becomes that with the skin of the hand
comes into contact, larger than if the bracket is completely unbent at this point
is. Another advantage of the handle according to the invention consists .darin that
this can be made of thinner wire than before, so that there is a considerable amount of material
is saved.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt,
und zwar zeigt Fig. z eine Seitenansicht des Tragbügels und Fig. 2 einen Grundriß
dazu.An embodiment of the invention is shown in the drawing,
namely FIG. 2 shows a side view of the support bracket and FIG. 2 shows a plan view
to.
Der mittlere Teil r des Tragbügels :2 ist sinuskurvenförmig oder wellenförmig
gebogen. An den Enden sind Haken 3 vorgesehen, die in die Öhre der Kanne od. dgl.
eingreifen.The middle part r of the support bracket: 2 is sinusoidal or wave-shaped
bent. At the ends, hooks 3 are provided, which od into the eye of the jug. Like.
intervention.
Die Wellung des Teiles r ist so angeordnet, daß sie quer- zur Ebene
des Bügels verläuft. Verschiedene Abänderungen können vorgesehen werden, ohne von
dem Grundgedanken der Erfindung abzuweichen. So kann beispielsweise der kurvenförmige
Teil in Gestalt eines Bogens vorgesehen werden, dessen mittlerer Teil im Gegensatz
zu dem dargestellten Ausführungsbeispiel tiefer als die Enden liegt. Auch kann der
Draht im Bereich der Windungen anstatt kreisförmig im Querschnitt oval sein. Natürlich
muß die Festigkeit des Werkstoffes, aus dem der Tragbügel besteht, so groß sein,
daß das Gewicht der zu tragenden Last die wellenförmige Gestalt des mittleren Teiles
nicht verändert.The corrugation of part r is arranged so that it is transverse to the plane
of the bracket runs. Various modifications can be envisaged without from
to deviate from the spirit of the invention. For example, the curved
Part can be provided in the form of an arch, the central part of which is in contrast
is lower than the ends of the illustrated embodiment. Also can
Wire in the area of the turns should be oval instead of circular in cross section. Naturally
the strength of the material from which the mounting bracket is made must be so great,
that the weight of the load to be borne is the undulating shape of the central part
not changed.