DE701794C

DE701794C - Carrying case for breathing apparatus to be worn on the back

Info

Publication number: DE701794C
Application number: DE1932D0069211
Authority: DE
Original assignee: Dragerwerk Heinr U Bernhdrager; Draegerwerk AG and Co KGaA
Current assignee: Dragerwerk Heinr U Bernhdrager; Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date: 1932-09-22
Filing date: 1932-09-22
Publication date: 1941-01-23

Description

Traggehäuse für auf dem Rücken zu tragende Atemschutzgeräte Gegenstand des Anspruchs 2 des Patents 669 836 ist ein Traggehäuse für auf dem Rücken zu tragende Atemschutzgeräte, bei dem-das obere Ende der Tragfläche mit dem Traggehäuse fest verbunden ist und das untere Ende in zwei an den unteren Ecken des Traggehäuses befestigte Gurte ausläuft, in die elastische Zwischenstücke eingeschaltet sind.Carrying case for breathing apparatus to be worn on the back The subject of claim 2 of patent 669 836 is a carrying case for breathing apparatus to be carried on the back, in which the upper end of the wing is firmly connected to the carrying case and the lower end is connected in two to the lower one Straps attached to the corners of the support housing expire, into which elastic spacers are switched.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine weitere Ausbildung dieses Traggehäuses. Sie besteht darin, daß die das untere Ende der Tragfläche bildenden beiden Gurte einen elastischen Gesäßriemen bilden, indem sie über die an den unteren Ecken des Traggehäuses angebrachten Tragösen hinaus verlängert sind und ihre Enden miteinander verbunden sind.The subject of the present invention is a further training this support housing. It consists in that the forming the lower end of the wing Both straps form an elastic seat belt by placing them over the one on the lower Corners of the support housing attached lifting eyes are extended and their ends are connected to each other.

Durch die Vereinigung der Tragfläche mit einem verhältnismäßig breiten elastischen Gesäßriemen wird auf billige und einfache Weise ein rutschfester Sitz des Atemschutzgerätes gewährleistet, und das Gewicht des Atemschutzgerätes wird gleichmäßig auf die tragende Oberfläche des Körpers verteilt.By uniting the wing with a relatively wide one elastic seat belt becomes a non-slip fit in a cheap and easy way of the respiratory protective device, and the weight of the respiratory protective device is evenly distributed on the supporting surface of the body.

Die Anbringung eines Gesäßriemens ist zwar bei Traggestellen für auf dem Rücken zu tragende Atemschutzgeräte bereits bekannt. Bei diesen Traggestellen, die nicht mit einer aus schmiegsamem Stoff bestehenden Tragfläche versehen sind, bildet jedoch der Gesäßriemen einen gesonderten Teil, während er bei dem Traggehäuse nach der Erfindung mit der Tragfläche in einfacher Weise vereinigt ist.The attachment of a buttocks strap is on support frames for Breathing apparatus to be worn on the back is already known. With these support frames, which are not provided with a wing made of pliable material, however, the seat strap forms a separate part while it is with the support case is united according to the invention with the wing in a simple manner.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des neuen Traggehäuses dargestellt. Abb. i zeigt das Traggehäuse in der Ansicht auf die Tragfläche; Abb.2 ist eine Ansicht des Traggehäuses von der Seite, und Abb.3 zeigt einen Schnitt nach der Linie A-B der Abb. i und 2.In the drawing is an embodiment of the new support housing shown. Fig. I shows the support housing in the view of the wing; Fig 2 Figure 3 is a side view of the support housing and Figure 3 shows a section along the line A-B of Figs. i and 2.

a ist das Traggehäuse, dessen Tragplatte f entsprechend der Form des Rückens gewölbt ist. über die gewölbte Tragplatte f ist eine vorzugsweise aus Leder - bestehende Tragfläche b gespannt, deren unteres Ende in zwei Gurte d ausläuft, die an zwei an den unteren Ecken des Traggehäuses a angebrachten Tragösen g befestigt sind. Die Gurte d bilden einen elastischen Gesäßriemen h, indem sie über die Tragösen g hinaus verlängert sind und ihre Enden miteinander verbunden sind. Der Gesäßriemen h kann ebenfalls aus Leder bestehen und zusammen mit der Tragfläche b aus einem Stück hergestellt sein; er kann auch ebenso wie die Tragfläche b aus einem anderen elastischen oder halbelastischen Stoff bestehen. Der Gesäßriemen h kann auch aus nicht elastischem Stoff bestehen und durch elastische Zwischenstücke e unterbrochen sein. a is the support housing, the support plate f of which is curved according to the shape of the back. A support surface b, preferably made of leather, is stretched over the curved support plate f, the lower end of which terminates in two straps d which are attached to two eyelets g attached to the lower corners of the support housing a. The straps d form an elastic hip belt h by being extended beyond the eyelets g and their ends being connected to one another. The seat belt h can also consist of leather and be made in one piece together with the wing b; like the wing b, it can also consist of another elastic or semi-elastic material. The seat belt h can also consist of non-elastic material and be interrupted by elastic intermediate pieces e.

Claims

Claim: Carrying case for breathing apparatus to be worn on the back according to claim 2 of patent 669836, characterized in that the two straps (d) forming the lower end of the carrying surface (b) form an elastic seat belt (h) by being attached to the Lower corners of the support housing (a) attached lifting eyes (g) are extended and their ends are connected to each other.