Die Erfindung will eine Wasserdruckspüleinrichtung mit Windkessel
schaffen, die durch das gleichzeitige Wirksamwerden von drei Kraftkomponenten die
Spülkraft des ablaufenden Spülwassers unmittelbar und zusätzlich erhöht Sie erreicht
dieses Ziel durch das Zusammenwirken des Wasserdruckes der Zuflußleitung, ferner
des Falldruckes des Vorratswassers und drittens der ejektorartigen Düsenwirkung
des Zuflußwass..ers. Bei allen bekannten Spüleinrichtungen mit Windkessel dagegen
wird eine solche zusätzliche Erhöhung der Spülkraft des Spülwassers nicht erreicht.
Denn keine der bekannten Anlagen beschreibt eine solche den Spülwasserstrom unmittelbar
verstärkende Anordnung der Zuflußleitung im Windkesselabflußstutzen. Bei einigen
bekannten Spülvorrichtungen ist die Zuflußleitung in den Boden des Windkessels eingeführt
und nach oben gerichtet. Eine Addierung ihrer Strömungsenergie im Sinne einer unmittelbaren
Verstärkung der Spülkraft des abfließenden Windkesselwassers kann daher nicht eintreten.
Bei einer anderen Spüleinrichtung trifft das durch den oberen Deckelteil des Windkessels
einströmende Wasser aus der Druckleitung zunächst auf das Luftpolster des Kessels,
wodurch eine Verteilung der einströmenden Wassermenge eintritt, ohne daß eine zusätzliche
unmittelbare Verstärkung der Strömungskraft des am Unterteil des Kessels ausströmenden
Spülwassers stattfinden kann.The invention aims at a water pressure flushing device with an air tank
create that through the simultaneous effect of three force components the
The flushing power of the draining flushing water is achieved immediately and additionally increases
this goal through the interaction of the water pressure of the inflow line, further
the falling pressure of the reservoir water and, thirdly, the ejector-like nozzle effect
of the inflow water. In contrast, in all known flushing devices with air tanks
such an additional increase in the flushing power of the flushing water is not achieved.
Because none of the known systems describes such the flushing water flow directly
reinforcing arrangement of the inflow line in the air chamber outlet nozzle. With some
known flushing devices, the inflow line is introduced into the bottom of the air chamber
and directed upwards. An addition of their flow energy in the sense of an immediate
The flushing power of the outflowing air tank water cannot therefore be increased.
In the case of another flushing device, this occurs through the upper cover part of the air chamber
Incoming water from the pressure pipe initially on the air cushion of the boiler,
whereby a distribution of the inflowing amount of water occurs without an additional
Immediate increase in the flow force of the outflow at the lower part of the boiler
Rinse water can take place.
Die Erfindungseinrichtung besteht darin, daß bei einem Druckspüler
mit Windkessel und beliebigem Spülventil zur Verstärkung der Spülkraft des Spülwassers
das offene Ende des Wasserzuflußrohres mit gleicher Druckrichtung in das Abfallrohr
zwischen Windkessel und Spülventil hineingeführt wird. Die Zeichnung veranschaulicht
die Erfindungseinrichtung beispielsweise.The device of the invention consists in the fact that a flush valve
with air chamber and any flush valve to increase the flushing power of the flushing water
the open end of the water supply pipe with the same pressure direction into the waste pipe
is introduced between the air chamber and the flushing valve. The drawing illustrates
the invention facility, for example.
Die Abbildung zeigt einen Windkessel a mit einem mit gleicher Druckrichtung
in das Abfallrohr b oberhalb des Spülventils c einmündenden Wasserzuflußrohr d.
Hierbei kann auch ein Belüftungsventil bekannter Art für den Windkessel vorgesehen
werden. Der technische Fortschritt beim Erfindungsgegenstand besteht darin, daß
gegenüber allen bekannten Spüleinrichtungen eine Spülung mit verstärkter Spülkraft
stattfindet. Denn durch die Anordnung des Zuflußwasserstutzens im Abflußrohr des
Windkessels wird der aus dem Windkessel und der urimittelbar aus der Zuflußleitung
herrührende Wasserdruck, da sie in einem engen Raume gleichgerichtet sind und ihr
Druck nur in Austrittsrichtung wirksam werden kann, in ihrer Strömungsenergie vereinigt.
Dies bewirkt eine unmittelbare, zusätzliche Erhöhung der Spülkraft des Spülwassers.
Im Sinne einer weiteren Spülkrafterhöhung wirkt ferner die am Austritt des Wassers
aus der Zuflußleitung auftretende Ejektor-Düsenwirkung.The figure shows an air chamber a with one with the same pressure direction
water supply pipe d opening into waste pipe b above flushing valve c.
In this case, a ventilation valve of a known type can also be provided for the air chamber
will. The technical progress in the subject of the invention is that
Compared to all known flushing devices, flushing with increased flushing power
takes place. Because by the arrangement of the inlet water connection in the drain pipe of the
The air vessel is the one from the air vessel and the one directly from the inflow line
originating water pressure, since they are rectified in a narrow space and you
Pressure can only be effective in the exit direction, combined in its flow energy.
This causes an immediate, additional increase in the flushing power of the flushing water.
In the sense of a further increase in the flushing power, the one at the outlet of the water also acts
Ejector nozzle effect occurring from the inflow line.