Einwandige Kaminsteine, wie sie im Wohnungsbau Verwendung finden,
haben zwar den Vorzug, daß sie billig sind, ihre technische Eignung ist jedoch umstritten.
Die Wärmespannungen, welche zwischen den Außenflächen und den Innenflächen der einschaligen
Wandungen von aus solchen Steinen errichteten Schornsteinen auftreten, sind bei
den üblichen Konstruktionen so groß, daß sie von den Wandungen nicht aufgenommen
werden können. Diese erhalten Risse, durch welche dann Verbrennungsgase austreten
können.Single-walled chimney stones, as they are used in residential construction,
Although they have the advantage of being cheap, their technical suitability is controversial.
The thermal stresses that exist between the outer surfaces and the inner surfaces of the single-shell
Walls of chimneys made of such stones occur are at
the usual constructions so large that they are not absorbed by the walls
can be. These get cracks through which combustion gases then escape
can.
Nach der Erfindung werden die Spannungen in den Wandungen eines aus
einwandigen Kaminsteinen hergestellten einschaligen Kamins so weit herabgemindert,
daß der Kamin entweder rissefrei bleibt oder daß nur schmale, die Rauchdichtigkeit
kaum beeinflussende Haarrisse entstehen.According to the invention, the stresses in the walls are one off
single-walled chimney stones made so far down,
that the chimney either remains crack-free or that only narrow, the smoke-tightness
Barely influencing hairline cracks arise.
Ein Auffangen der Spannungen von der Außenseite der Schornsteine her
ist nicht erforderlich, da hier jeweils zwischen der Außenfläche der Wandung und
der anschließenden Steinmasse nur Differenzen von beispielsweise 50° C auftreten.
Die risseerzeugenden Spannungen entstehen an den Innenseiten der Schornsteinwandungen.
Erfindungsgemäß werden sie dort durch Anordnung von gekrümmten oder T-förmigen Dehnungsschlitzen
in den einzelnen Kaminsteinen aufgefangen. Die Krümmung der Schlitze bewirkt, daß
eine Wärmeübertragung durch Strahlung auf einen Teil des jeweiligen Schlitzes, insbesondere
auf dessen Endpunkt, und somit eine unerwünschte- Ausdehnung an diesem Punkt vermieden
wird. Die Krümmung des Schlitzes wird zweckmäßig in die Nähe seines Beginns an der
Innenseite der Wandung gelegt, weil bei dieser Anordnung die Auswirkung der strahlenden
Wärme am geringsten ist.A relief of the tension from the outside of the chimneys
is not necessary, as here in each case between the outer surface of the wall and
the subsequent stone mass only differences of 50 ° C, for example, occur.
The tensions that cause cracks arise on the inside of the chimney walls.
According to the invention, they are there by the arrangement of curved or T-shaped expansion slots
caught in the individual chimney stones. The curvature of the slots causes
a heat transfer by radiation to a part of the respective slot, in particular
to its end point, and thus an undesirable expansion at this point is avoided
will. The curvature of the slot is conveniently close to its beginning at the
Placed inside the wall, because with this arrangement the effect of the radiant
Heat is the least.
Der für die Kaminsteine verwendete Baustoff ist beliebig. An sich
sind bereits aus einer äußeren Stahlbetonschale und einer inneren Betonschale bestehende
Schornsteine bekannt, deren innere Betonschale von innen her in lotrechter Richtung
durch strahlige und in waagerechter Richtung durch ringförmige Fugen unterteilt
ist.The building material used for the chimney stones is arbitrary. Per se
are already made up of an outer reinforced concrete shell and an inner concrete shell
Chimneys known whose inner concrete shell from the inside in a vertical direction
divided by radial joints and horizontally by ring-shaped joints
is.
Gegenüber den bekannten, in der inneren Betonschale von zweischaligen
Stahlbetonschornsteinen angeordneten strahligen, ohne Krümmung radial nach außen
gerichteten Fugen besteht die Erfindung jedoch in der Anordnung von gekrümmten oder
T-förmigen Dehnungsfugen in zur Errichtung von einschaligen Schornsteinen dienenden
einwandigen Kaminsteinen.Compared to the well-known, double-shell in the inner concrete shell
Reinforced concrete chimneys arranged radial, without curvature radially outwards
directed joints, the invention consists in the arrangement of curved or
T-shaped expansion joints in the construction of single-shell chimneys
single-walled chimney stones.
Die Zeichnung zeigt als Beispiel einen Kaminstein von beliebiger Höhe
im Querschnitt. In die Wandung a greifen die gekrümmten Schlitze b
bzw. die
T-förmigen Schlitze c von innen her ein.The drawing shows an example of a chimney stone of any height in cross section. The curved slots b and the T-shaped slots c engage in the wall a from the inside.