Streckwerk für Spinnmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf ein Streckwerk
für Spinnmaschinen mit um eine ortsfeste waagrechte Achse in senkrechter Ebene hochschwenkbarem
Trag- und Belastungsarm für Oberwalzenzwillinge, in; dem mindestens. zwei federbelastete,
parallel zur Streckfeldebene pendelnde und senkrecht zur Streckfeldebemre .schwingende
Führungsanme nebst ihren Sätteln für die Oberwalzenzwillinge angeordnet sind.Drafting system for spinning machines The invention relates to a drafting system
for spinning machines with swiveling up about a fixed horizontal axis in a vertical plane
Carrying and loading arm for twin top rollers, in; at least. two spring-loaded,
Swinging parallel to the stretched field plane and swinging perpendicular to the stretched field plane
Guide anme together with their saddles for the twin upper rollers are arranged.
Es sind bereits Streckwerke belcanntgeworden, bei welchen zwei Sättel
an einem gemeinsamen Führungsarm angeordnet sind, der schwenkbeweg= lieh am Streckwerk
gelagert ist. Wie bekannt, müssen sich die Oberwalzen während des Streckvorganges
zu den Unterwalzen entsprechend einstellen. Dies ist jedoch, bei den genannten.
Ausführungen nur möglich, wenn der Gelenkpunkt für den Führungsarm, der z. B. aus
einer Kugel be-
steht, in senkrechter Richtung zur Streckfeldebene in einer
Gleitbahn beweglich ist. Bei derartigen Ausführungen sind die Teile, wie z. B. Gleitbahn
und Kugel, sehr großen Abnutzungen unterworfen. so daß ein genaues Arbeiten.
des Streckwerkes nicht möglich ist. Man hat deshalb Streckwerke zur Ausführung gebracht,
bei welchen jeder Oberwalzensattel an einem gesonderten Führungsarm befestigt ist.
Diese Führungsarme sind in der Regel am Belastungsarm schwenk- und pendelbeweglich
gelagert und werden durch ein Belastungsmittel, z. B. eine Feder, belastet.
Ferner
ist bei Streckwerken mit Gewichtsbelastung bekanntgeworden, die einzelnen Belas.tungssättel
für die Oberwalzenzwillinge gelenkig miteinander zu verbinden, derart, daß mit denn
gewichtsbelasteten. Vordersattel eine Belastungsbrücke für die Eingangs- und, Mittelwalzen
gelenkig verbunden ist, die ihrerseits an einer um einen Stützarm schwenkbar angeordnete
Lagergabel befestigt ist.Drafting devices have already been scanned in which two saddles are arranged on a common guide arm which is pivotably mounted on the drafting device. As is known, the top rollers must adjust accordingly to the bottom rollers during the stretching process. However, this is the case with the aforementioned. Executions only possible if the pivot point for the guide arm, the z. Example, of a ball is loading, is movable in the direction perpendicular to the stretching field level in a slideway. In such designs, the parts such. B. Slideway and ball, subject to very high levels of wear and tear. so that an accurate working. of the drafting system is not possible. Drafting systems have therefore been implemented in which each upper roller saddle is attached to a separate guide arm. These guide arms are usually pivotably and pendulum mounted on the loading arm and are supported by a loading means, e.g. B. a spring loaded. Furthermore, it has become known in drafting systems with weight loading to articulately connect the individual Belas.tungssättel for the twin upper rollers, in such a way that they are weight-loaded. Front saddle a loading bridge for the input and middle rollers is articulated, which in turn is attached to a bearing fork pivoted about a support arm.
Eine andere Ausführung sieht vor, den gewichtsbelasteten Sattel für
die Ausgangsoberwalzen mittels eines Lenkarmes. mit dem Sattel für die Mittel-Oberwalzen
gelenkig zu verbinden.. Ein weiterer Gelenkpunkt entsteht hierbei durch Einr hängen
dea- Lagergabel an, der Achse der Mittel-Oberwalze. Die Lagergabel, die die Eingangs-Oberwalze
trägt, ist wiederum mit einem Stützarm gelenkig verbunden.Another design provides for the weight-loaded saddle for
the output top rollers by means of a steering arm. with the saddle for the middle top rollers
to be articulated .. Another point of articulation is created here by hanging
dea bearing fork on, the axis of the central top roller. The bearing fork, which is the input top roller
carries, is in turn articulated with a support arm.
Der Erfindung liegt dien Aufgabe zugrunde, diese bekannten Streckwerke
zu vereinfachen und zu verbessern. Die Erfindung besteht darin, daß mindestens zwei
federbelastete, satteltragende: Führungsarme hintereinandergerenht sind., wobei
der nachfolgende Führungsarm wie das Glied einer Kette jeweils an dein vorhergehenden
Führungsarm angelenkt ist. . Vorteilhafterwoise sind die Führungsarme in einer Ebene
hintereinander, d. h.. parallel zur Streckfeldebene, angeordnet. Die Gelenkpunkte,
an welchen die Führungsarme miteinander verbunden ,sind, können aber auch etwas
nach, oben, oder unten versetzt liegen, so daß die Führungsarme schräg zur Streckfeldebene
liegen.The invention is based on the object of these known drafting devices
to simplify and improve. The invention is that at least two
spring-loaded, saddle-bearing: guide arms are one behind the other., where
the following guide arm like the link of a chain to your previous one
Guide arm is articulated. . The guide arms are advantageously in one plane
one after the other, d. h .. arranged parallel to the stretching field plane. The points of articulation,
at which the guide arms are connected to each other, can also do something
to, above, or below are offset so that the guide arms are inclined to the plane of the stretching field
lie.
Die: Anordnung der Führungsarme ist so getroffen, daß der erste satteltragende
Führungsarm am Belastungsarm und alle weiteren. Führungsarme am, jeweils, vorhergehenden
Führungsarm schwenkbeweglich gelagert sind. Zweckmäßig sind. Anschläge am Belastungsarm
und; Anschläge an den Führungsarmen zum Begrenzen der Schwenkbewegung der Führungsarme
nach oben und nach unten vorgesehen.The: arrangement of the guide arms is made so that the first saddle-bearing
Guide arm on the loading arm and all others. Guide arms on, respectively, preceding
Guide arm are pivotably mounted. Are expedient. Stops on the loading arm
and; Stops on the guide arms to limit the pivoting movement of the guide arms
provided upwards and downwards.
Die Führungsarme können zum. Teil oder sämtlich dieselbe Form aufweisen,
wodurch eine billige Herstellung, ein. leichtes Auswechseln und eine vereinfachte
Lagerhaltung erreicht werden.The guide arms can be used to. Have part or all of the same shape,
making it cheap to manufacture, a. easy replacement and a simplified one
Warehousing can be achieved.
Gemäß der Erfindung werden in den Figuren zwei Ausführungsbeispiele
in. schematischer Darstellung wiedergegeben. Es zeigt Fig. i einen Längsschnitt
durch einen Belastungsarm mit Führungsarmen, Fig. 2 eine Draufsicht nach. Fig. i,
teilweise im Schnitt, Fig. 3 einen Führungsalm mit fest angeordnetem Sattel und
Fig. q. einen, Führungsarm, mit verschiebbarem Sattel.According to the invention, two exemplary embodiments are shown in the figures
Shown in. Schematic representation. It shows Fig. I a longitudinal section
by a loading arm with guide arms, Fig. 2 is a plan view according to. Fig. I,
partially in section, Fig. 3 shows a guide alm with a fixed saddle and
Fig. Q. one, guide arm, with a sliding saddle.
An. denn Belastungsarm i ist der Führungsarm z um die Achse 3 schwenkbar
angeordnet. Belastet wird der Führungsarm 2 durch, eine Feder 4. Der Führungsarm
2 besitzt einen Sattel 5, von dem die Oberwalzenachse 6 für die Oberwalze 7 gehalten
wird.. Vor dem Sattel ist am Führungsarm auf jeder Seite je ein Auge 8 vorgesehen,
in welchem der folgende Führungsarm 9 mittels eines Bolzens io schwenkbar gelagert
ist. Bei den folgenden Führungsarmen; die in gleicher Weise ausgebildet sind, sind.
die gleichen Teile miit den gleichen Zahlen bezeichnet. Jeder Führungsarm 2 bzw.
9 besitzt ein Winkelstück i i, das sich gegen einen Anschlag 12 am Belastungsarm
i anlegt. Hierdurch ist die Bewegung der Führungsarme 2 und 9 nach. unten begrenzt.At. because the load arm i, the guide arm z is pivotable about the axis 3
arranged. The guide arm 2 is loaded by a spring 4. The guide arm
2 has a saddle 5, of which the upper roller axle 6 for the upper roller 7 is held
is .. In front of the saddle one eye 8 is provided on each side of the guide arm,
in which the following guide arm 9 is pivotably mounted by means of a bolt io
is. With the following guide arms; which are designed in the same way are.
the same parts are denoted by the same numbers. Each guide arm 2 resp.
9 has an angle piece i i which rests against a stop 12 on the loading arm
i creates. As a result, the movement of the guide arms 2 and 9 is after. limited below.
Bei dem Schnitt nach Fig. 2 ist zu sehen., daß die Führungsarme :2
und 9 auch eine Pendelbewegung ausführen können, da sie eine billige Bohrung 13
besitzen.In the section according to FIG. 2 it can be seen that the guide arms: 2
and 9 can also perform a pendulum movement, since they have an inexpensive bore 13
own.
Fig. 3 zeigt den Führungsarm 9 nach Fig. i und 2 in. vergrößertem
Maßstab., und zwar mit fest angeordnetem Sattels, wogegen in Fig.4 der Sattel 14
längs seines Schlitzes 15 verschoben werden kann. Die Schraube 16 dient dazu, den
Sattel festzustellen.Fig. 3 shows the guide arm 9 according to FIGS. I and 2 in an enlarged
Scale., With a fixed saddle, whereas in Fig. 4 the saddle 14
can be moved along its slot 15. The screw 16 is used to
To determine the saddle.