DE956815C

DE956815C - Lightweight frame structure for binding mowers

Info

Publication number: DE956815C
Application number: DEP1043A
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Fahr AG
Current assignee: Maschinenfabrik Fahr AG
Priority date: 1948-12-24
Filing date: 1948-12-24
Publication date: 1957-01-24

Description

Die Erfindung betrifft einen in Leichtbauweise herstellbaren Gestellaufbau für Bindemäher mit in Fahrtrichtung liegenden, flachen, hochkant stehenden Blechkörpern als Längsträger und senkrecht dazu liegenden, dreieckförmigen Blechkörpern als Querträger.The invention relates to a lightweight frame structure for binding mowers with in Direction of travel lying, flat, edgewise sheet metal bodies as longitudinal beams and vertical lying triangular sheet metal bodies as Cross member.

Der Erfindung gemäß bestehen die Längsträger aus im wesentlichen gleich breiten Blechkörpern mit von dem Mittelteil nach beiden Enden unterAccording to the invention, the longitudinal members consist of sheet metal bodies of essentially the same width with from the middle part to both ends under

ίο einem stumpfen Winkel nach außen abgebogenen, dreieclcförmiigen Lappen, mit denen sie mit den Querträgern zu· einem Gerüst verbunden sind. Durch eine solche Bauart wird sowohl die Steifheit der Längsträger als, auch die Verwindiungsfestigkeit des Gestellaufbaues insbesondere im Bereich des Hauptrades der Mähmaschine erhöht.ίο bent outwards at an obtuse angle, triangular flaps with which they are connected to the cross members to form a framework. Such a design improves both the rigidity of the side members and the torsional strength of the frame structure increased especially in the area of the main wheel of the mower.

Ein weiteres Merkmal der Erfindung bestehtAnother feature of the invention is

darin, daß die Querträger mit einem Tail ihrer Unterkante auf der Plattform aufliegen und mit den vorstehenden Profilstäben der Plattform fest verbunden sind.in that the cross members rest with a tail of their lower edge on the platform and with the protruding profile bars of the platform are firmly connected.

In der Zeichnung (Fig. 1 und 2) ist ein Gestellaufbau nach dar Erfindung schaubildlich in zwei Ansichten dargestellt.In the drawing (Fig. 1 and 2) is a frame structure according to the invention shown diagrammatically in two views.

Der Gestellaufbau besteht aus zwei in Fahrtrichtung ι der Maschine liegenden Längsträger« 2 und 3, deren Enden mit den beiden Querträgarn 4 und 5 verbunden sind. Die Längsträger 2 und 3 sind aus Blech gepreßt, sie sind über ihre ganze Länge ungefähr gleich breit. Die Ecken der Bleche sind vom Mittelteil nach beiden Enden unter einem stampfen Winkel nach außen abgebogen und bilden, d'reieckförmige Lappen 6, die räumliche Ecken begrenzen. Durch ihre in zwei verschiedenen Ebenen liegende spreizfuiß artige Vierbindtang mit den Querträgern 4 und 5 bilden die verbundenen Teile ein steifes und verwindungssteifes Gerüst von hohem Widerstandsmoment. Die Ränder sind, auch soweit sie durch Ausschnitte 7 gebildet werden, zwecks Versteifung uimgebördalt.The frame structure consists of two longitudinal members «2 lying in the direction of travel of the machine and 3, the ends of which are connected to the two transverse support yarns 4 and 5. The side members 2 and 3 are pressed from sheet metal, they are about the same width over their entire length. The corners of the sheets are bent outwards from the middle part to both ends at a stamping angle and form, triangular tabs 6 that delimit spatial corners. By its in two different levels lying spreizfuiß-like Vierbindtang with the cross members 4 and 5 form the connected parts a stiff and torsion-resistant frame with a high section modulus. The edges are, too as far as they are formed by cutouts 7, uimgebördalt for the purpose of stiffening.

Die Querträger 4 und 5 setzen sich aus zwei Teilen zusammen. Zwischen den Längs trägern 2 und 3 bestehen die Querträger aus gepreßten Blechkörpern 8, die im wesentlichen eine dreieckige Form besitzen. Auch bei diesen Bledhkörpern sind die Ränder und die Ausschnitte zwecks Versteifung umgebördalt. Die Dreiecksform der Bleche ist derart gewählt, daß sich der Rahmen der Bindevorrichtung ohne größere Zwischenstücke anbauen läßt. Der zweite Teil der Querträger 4 und 5 wird durch Profileisen 9 und 10 gebildet, die sich an den Blechen 8 über dien inneren Längsträger 3 hinaus erstrecken. Die Bleche 8 und die Profileisen 9 und 10 könnten auch je aus einem Stück bestehen.The cross members 4 and 5 are made up of two parts. Between the longitudinal beams 2 and 3, the cross members consist of pressed sheet metal bodies 8, which are essentially a triangular Own shape. The edges and the cutouts are also used for stiffening these bledhkodies beaded. The triangular shape of the sheets is chosen so that the frame of the binding device can be grown without larger spacers. The second part of the cross members 4 and 5 will be formed by profile iron 9 and 10, which are attached to the metal sheets 8 on the inner side member 3 also extend. The sheets 8 and the profile iron 9 and 10 could each consist of one piece.

Durch die besonders breiten Längsträger 2 und 3 und die an ihren Enden gebildeten räumlichen Ecken 8, die Spreizfuß artig an die Querträger angeschlossen sind, erhält das Gerüst eine besonders hohe Verwindungsfestigkeit. Es können infolgedessen verhältnismäßig dünne Bleche, gegebenenfalls aus Leichtmetall, verarbeitet werden, wodurch das Rahmengewicht gering wird!.Due to the particularly wide longitudinal members 2 and 3 and the spatial ones formed at their ends Corners 8, which are splayfoot-like connected to the cross member, the scaffolding receives a special high torsional strength. As a result, relatively thin sheets, if necessary made of light metal, which means that the frame weight is low!

Zwischen den Hauptträgern 2 und. 3 wird im bekannter Weise das Hauptrad in den auf der Innenseite der Längsträger vorgesehenen- bogenförmigen Führungen 11 angeordnet.Between the main beams 2 and. 3 is known in the Place the main wheel in the arcuate shape provided on the inside of the side rails Guides 11 arranged.

Claims

Patent claims:

i. Lightweight frame structure for binding mowers with in the direction of travel lying, flat, upright sheet metal bodies as longitudinal beams and perpendicular to them, lying, triangular sheet metal bodies as cross members, characterized in that the Longitudinal beams (2, 3) made of sheet metal bodies of essentially the same width with from the middle part triangular-shaped bent outwards at both ends at an obtuse angle Flaps (6) exist with which they are connected to the cross members to form a scaffold are.

2. Frame structure for binding mower according to claim i, characterized in that the cross member (4, 5) rest with part of their lower edge on the platform and with the above Profile bars (9, 10) of the platform are firmly connected.