Rollfilmkamera mit Wechselsperre zwischen Filmtransport und Verschlußauslöser
Die Erfindung betrifft eine Rollfilmkamera mit einer Wechselsperre zwischen Filmtransport
und Verschlußauslöser, bei der ein Sperrarm vorgesehen ist, der in der einen Lage
mittels eines Zapfens in eine mit der Filmperföration gekuppelten Rastenscheibe
eingreift, während er in der anderen Lage sperrend auf den Verschlußauslöser einwirkt.Roll film camera with change lock between film transport and shutter release
The invention relates to a roll film camera with a change lock between film transport
and shutter release in which a locking arm is provided which is in the one position
by means of a pin in a detent disk coupled to the film perforation
intervenes while in the other position it has a locking effect on the shutter release.
Solche Wechselsperren an fotografischen Kameras zur Verhinderung vorzeitiger
Verschlußaüslösung und zur Vermeidung eines vorzeitigen -Filmtransportes .sind an
sich bekannt. Bei einer bekannten Kamera dieser Art dient als Wechselsperrglied
ein dreiarmiger drehbar am Kameragehäuse befestigter Hebel, dessen Arme derart ausgebildet
sind, daß sie gleichzeitig den Filmtransport und den Verschlußauslöser beeinflussen
und dieFilmbildlänge steuern. Bei derVerwendung dieser Sperren machte sich deren
komplizierte Ausbildung und die große Anzahl der benötigten Einzelteile des öfteren
nachteilig bemerkbar.Such change locks on photographic cameras to prevent premature
Lock release and to avoid premature film transport. Are on
known. In a known camera of this type, it is used as an interchangeable locking member
a three-armed lever rotatably attached to the camera housing, the arms of which are designed in this way
are that they affect the film transport and the shutter release at the same time
and control the film frame length. Using these locks made theirs
complicated training and the large number of individual parts required often
disadvantageously noticeable.
Die Erfindung hat sich zur Aufgabe gestellt, eine einfachere und sichere
und wirtschaftlich günstigere Wechselsperre -für fotografische Kameras zu schaffen
die eine Wechselbeziehung zwischen Filmtransporteinrichtung und Verschlußauslöser
ergibt
sowie eine Steuerung der Filmbildlänge gestattet.The invention has set itself the task of a simpler and safer
and to create more economical change locks for photographic cameras
the one correlation between the film transport device and the shutter release
results
and control of the film frame length is permitted.
Dies wird dadurch erreicht, daß der die wechselweise Sperrung bewirkende
Sperrarm erfindungsgemäß als auf- und abschwingbarer, an einem Ende gelagerter Federarm
ausgebildet ist. Dabei ist die Anordnung so getroffen, daß der Sperrarm beim Verschwenken
in Richtung auf das Kameragehäuse mittels des Verschlußauslösers die Filmtransportvorrichtung
freigibt und bei gegenläufiger Bewegung diese sperrt.This is achieved in that the alternate locking effect
Locking arm according to the invention as a spring arm that can swing up and down and is supported at one end
is trained. The arrangement is such that the locking arm when pivoting
the film transport device in the direction of the camera housing by means of the shutter release
releases and blocks this when moving in the opposite direction.
Die Sperrung des Verschlußauslösers wird dadurch erreicht, daß vor
dem Weitertransport des belichteten Filmbildes der auf- und abschwingbare Sperrarm
das Verschlußauslöseorgan in Sperrstellung hält. Zweckmäßig weist hierzu die mit
dem Film gekuppelte Rastenscheibe in ihrer Randfläche zwei diametral zueinander
angeordnete parallel zur Achsrichtung der Rastenscheibe verlaufende Ausnehmungen
auf, die zur Aufnahme eines am Sperrarm angeordneten und als Gegenraste dienenden
Zapfens vorgesehen sind. Der Zapfen ist dabei auf der dem Kameragehäuse abgewandten
Seite des Sperrarmes im Tangierungspunkte desselben mit derRastenscheibe angeordnet.
Der Zapfen verhindert bei seinem Eingriff in.eine der Ausnehmungen der- Rästenscheibe
Drehbewegungen derselben und durch die Kupplung der Rastenscheibe mit dem Film gleichzeitig
in vorteilhafter Weise ein Weitertransportieren des Films.The locking of the shutter release is achieved that before
the upward and downward swinging locking arm for the further transport of the exposed film image
the lock release element holds in the locked position. For this purpose, the with
the film coupled detent disk in their edge surface two diametrically to each other
arranged recesses running parallel to the axial direction of the detent disk
on, the one arranged on the locking arm and serving as a counter catch
Pins are provided. The pin is on the one facing away from the camera housing
Side of the locking arm arranged in the tangency point of the same with the locking disc.
The pin prevents it from engaging in one of the recesses of the rästenscheibe
Rotational movements of the same and by the coupling of the detent disc with the film at the same time
advantageously a further transport of the film.
Ein Weitertransport des Films ist durch Verschieben des Auslöseorgäns
in Richtung auf das Kameragehäuse zu erreichen, wobei durch das hierbei stattfindende
Abschwenken des Sperrarmes der in die Rastenscheibe eingreifende Zapfen aus den
Ausnehmungen derselben austritt. Beim Austreten des Zapfens aus den Ausnehmungen
führt die Rastenscheibe unter dem Einfluß der Vorspannung des Filmbandes eine geringe
Drehbewegung aus, die eine Rückführung des Verschlußauslösers infolge der nunmehrigen
Anlage des Zapfens gegen die Randflächen der Ausnehmungen unmöglich macht. Eine
Rückführung des mit dem Federarm gekuppelten Verschlußauslösers ist nach der Erfindung
erst nach dem Eingreifen des Zapfens in eine der beiden in der Rastenscheibe angeordneten
Ausnehmungen möglich.The film can be transported further by moving the release mechanism
in the direction of the camera body, taking place through this
Pivoting the locking arm of the engaging in the detent disc from the pin
Recesses of the same emerges. When the pin emerges from the recesses
the detent disc performs a small amount under the influence of the pretensioning of the film tape
Rotary movement from which a return of the shutter release as a result of the now
Makes investment of the pin against the edge surfaces of the recesses impossible. One
Return of the shutter release coupled to the spring arm is according to the invention
only after the pin engages in one of the two arranged in the detent disc
Recesses possible.
Die Vorteile der erfindungsgemäßen Ausführung sind darin zu erblicken,
daß nach der Betätigung des Filmauslösers eine erneute Betätigung desselben, also
eine Doppelbelichtung des Filmbildes unmöglich ist, da als Voraussetzung hierzu
zuvor eine Rückschwenkung des Sperrarmes und unter gleichzeitigem Eingriff des am
Sperrarm angeordneten Zapfens in der zugehörigen Ausnehmung der Rastenscheibe erfolgen
muß, was wiederum nur bei vorherigem Weitertransport des Films erreichbar ist. Die
als Rasten dienenden Ausnehmungen sind dabei an der Drehscheibe so angebracht, daß
ihr Abstand bzw. ihr Drehwinkel einer Filmbildlänge entspricht und auch gewährleistet.
Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dar. Es
zeigt Fig. z eine Draufsicht der Einrichtung bei gesperrtem Filmtransport, aber
freigegebenem Verschlußauslöser, Fig.2 eine Seitenansicht dazu, Fig..3 eine Draufsicht
bei freigegebenem Filmtransport, aber gesperrtem Verschlußauslöser, Fig. q. eine
Seitenansicht dazu. , Mit dem Film a bzw. seiner Perforation kämmt das Zackenrad
b, auf dessen Welle die Rastscheibe c sitzt, die achsparallele Ausnehmungen d als
Rasten besitzt.' Beim gezeichneten Ausführungsbeispiel sind zwei diametral gegenüberliegende
Rasten d vorgesehen. Sie sind so angeordnet, daß bei einer Drehung von einer Raste
zur nächsten Raste der Film um eine Filmbildlänge weitertransportiert wird. Es können
also bei größerer Rastscheibe c mehr Rasten d ängebracht werden.The advantages of the embodiment according to the invention can be seen in
that after actuating the film shutter release it is actuated again, ie
a double exposure of the film image is impossible, as a prerequisite for this
previously a backward pivoting of the locking arm and with simultaneous engagement of the on
Locking arm arranged pin in the associated recess of the detent disk
must, which in turn can only be achieved if the film has been forwarded beforehand. the
Serving as notches recesses are attached to the turntable so that
their distance or their angle of rotation corresponds to a film frame length and is also guaranteed.
The drawing represents an embodiment of the subject matter of the invention. It
Fig. z shows a plan view of the device with the film transport blocked, but
released shutter release, FIG. 2 is a side view, FIG. 3 is a top view
with the film transport released but the shutter release locked, Fig. q. one
Side view to it. The toothed wheel meshes with the film a or its perforation
b, on whose shaft the locking disk c sits, the axially parallel recesses d as
Has rest. ' In the illustrated embodiment, there are two diametrically opposed
Notches d provided. They are arranged so that upon rotation of one notch
to the next notch the film is advanced by one film frame length. It can
so with a larger locking disc c more notches can be made.
. Mit den Rastend wirkt der Rastzapfen e zusammen, der an dem in f
befestigten Federarm g sitzt, der eine Schlitzführung h aufweist, durch welche der
Bolzen i des als Druckknopf ausgebildeten Verschlußauslösers k hindurchgreift.. The latching pin e cooperates with the latching pin, which is attached to the one in f
attached spring arm g sits, which has a slot guide h through which the
Bolt i of the shutter release k, which is designed as a push button, engages through it.
Wenn die geschilderten Teile die Stellung gemäß Fig. i und 2 einnehmen,
so kann die Filmspule nicht gedreht, d. h. der Film nicht weitertransportiert werden,
ereil wegen des Eingriffs der Teile e und d das Zackenrad b an der
Drehung gehindert ist: Es muß vorher der Verschlußauslöser k betätigt werden. Wird
dieser niedergedrückt, so daß er in die Stellung gemäß Fig. 3 gelangt, so wird gleichzeitig
der Rastzapfen e aus der betreffenden Raste d herausgeführt. Nach dem Loslassen
des Auslösers k kann der Zapfen e nicht mehr in die Raste d eingreifen, weil die
Scheibe c infolge der Filmspannung sich ein klein wenig verdreht hat, mithin der
Zapfen e die Lage gemäß Fig. 3 und q. einnimmt. Es kann also auch der Verschlußauslöser
k nicht in seine Ausgangslage zurück, weshalb es nicht möglich ist, ihn erneut zu
betätigen, bevor durch Weiterdrehen des Films die Scheibe c so weit gedreht worden
ist, daß der Zapfen e wieder einrasten kann. Dabei geht die Feder mit dem Auslöser
k in die Ausgangslage zurück, so daß dieser für die nächste Belichtung niedergedrückt
werden kann.If the parts described take the position according to Fig. I and 2, the film spool cannot be rotated, ie the film cannot be transported further, owing to the engagement of parts e and d , the toothed wheel b is prevented from rotating: it must first be Shutter release k can be operated. If this is depressed so that it reaches the position shown in FIG. 3, the locking pin e is simultaneously guided out of the relevant notch d. After releasing the trigger k, the pin e can no longer engage in the notch d because the disc c has twisted a little as a result of the film tension, hence the pin e is in the position shown in FIG. 3 and q. occupies. The shutter release k cannot return to its starting position either, which is why it is not possible to operate it again before the disk c has been rotated so far by further rotating the film that the pin e can re-engage. The spring goes back to the starting position with the release k so that it can be depressed for the next exposure.