DE1265571B

DE1265571B - Camera shutter

Info

Publication number: DE1265571B
Application number: DEK60258A
Authority: DE
Inventors: Yoshio Fukushima
Original assignee: Ricoh Co Ltd
Current assignee: Ricoh Co Ltd
Priority date: 1965-09-16
Filing date: 1966-09-15
Publication date: 1968-04-04

Description

Kameraverschluß Die Erfindung betrifft einen Kameraverschluß mit einer den Strahlenweg unterbrechenden Platte, welche zur Belichtung vorübergehend den Strahlenweg freigibt.Camera shutter The invention relates to a camera shutter with a the plate interrupting the beam path, which temporarily uses the Releases ray path.

Der Erfindung liegt in erster Linie die Aufgabe zugrunde, einen mechanisch arbeitenden Kameraverschluß zu schaffen, welcher bei einfachem, unkompliziertem Aufbau ein sehr rasches Öffnen und Schließen gestattet. Dies wird gemäß Erfindung dadurch erreicht, daß die Verschlußplatte an zwei einander in bezug auf den den Strahlenweg abdeckenden Plattenteil gegenüberliegenden Stellen unter dem Einfluß von Federn steht, welche beide bestrebt sind, die Platte im gleichen Drehsinn zu drehen, daß eine Arretierung für die Platte vorgesehen ist, bei deren Freigabe die Platte unter dem Einfluß der einen Feder vom Strahlenweg bis zu einem Anschlag weggeschwenkt wird, und daß gegenüber der erstgenannten eine zweite Arretierung vorgesehen ist, bei deren Freigabe die Platte um einen anderen Drehpunkt im gleichen Drehsinn wieder vor den Strahlenweg geschwenkt wird.The invention is primarily based on the object of a mechanical to create working camera shutter, which with simple, uncomplicated Construction allows very rapid opening and closing. This is done according to the invention achieved in that the closure plate to two each other with respect to the Beam path covering plate part opposite locations under the influence of springs stands, which both strive to the plate in the same direction of rotation turn so that a lock is provided for the plate, when released the Plate pivoted away from the beam path as far as a stop under the influence of a spring and that a second locking device is provided opposite the former, when they are released, the plate revolves around another pivot point in the same direction of rotation is pivoted in front of the beam path.

Der Verschluß ist vorteilhaft so ausgebildet, daß die streifenförmige Verschlußplatte, die mit ihrer Mitte bei geschlossenem Verschluß den Strahlenweg abdeckt, an ihren beiden Enden; an denen auch die Federn in entgegengesetzten Richtungen angreifen, mittels Schlitzführungen geführt ist, von denen die eine lediglich eine linienförmige Bewegung des entsprechenden Plattenendes zuläßt, während die zweite Schlitzführung sowohl ein Schwenken um die der ersten Schlitzführung zugeordnete Arretierung als auch um den Mittelpunkt des Strahlenweges zuläßt.The closure is advantageously designed so that the strip-shaped Shutter plate, the beam path with its center when the shutter is closed covers, at both ends; on which also the feathers in opposite directions attack, is performed by means of slot guides, one of which is only one linear movement of the corresponding plate end allows, while the second Slot guide both a pivoting around the associated with the first slot guide Allows locking as well as around the center of the beam path.

Die Konstruktion ist vorteilhaft so getroffen, daß die Verschlußplatte mit Zapfen in den Schlitzführungen gelagert ist, welche in einer zum Spannen des Verschlusses um das Zentrum des Strahlenweges drehbaren Platte ausgespart sind, und daß eine ebenfalls die Spannplatte tragende Grundplatte auch die Arretierungen trägt, von denen die erste willkürlich auslösbar ist, während die zweite von einem Belichtungszeitgeber betätigbar ist.The construction is advantageously made so that the closure plate is mounted with pins in the slot guides, which in a for tensioning the Shutter are recessed around the center of the beam path rotatable plate, and that a base plate also carrying the clamping plate also holds the locks carries, the first of which can be triggered at random, while the second is triggered by one Exposure timer is operable.

Vorteilhaft ist am Ende der zweiten Schlitzführung ein Anschlag vorgesehen, der bei Betätigung durch die Verschlußplatte den Belichtungszeitgeber auslöst.A stop is advantageously provided at the end of the second slot guide, which triggers the exposure timer when actuated by the shutter plate.

Vorteilhaft bildet die Arretierung am Ende der nur eine linienförmige Bewegung zulassenden Schlitzführung zusammen mit der Schlitzführung ein Schwenklager für den entsprechenden Zapfen der Verschlußplatte.Advantageously, the locking at the end of the only forms a linear one Movement permitting slot guide together with the slot guide a pivot bearing for the corresponding pin of the locking plate.

Vorteilhaft sind die Arretierungen als federbelastete Klinken ausgebildet, hinter welche die Zapfen der Verschlußplatte einrastbar sind.The locks are advantageously designed as spring-loaded pawls, behind which the pins of the closure plate can be locked.

Nachfolgend ist die bevorzugte Ausführungsform der Erfindung als erläuterndes Beispiel an Hand der Zeichnung beschrieben.The following is the preferred embodiment of the invention as illustrative Example described on the basis of the drawing.

F i g. 1 zeigt die Vorderansicht eines Kameraverschlusses gemäß Erfindung in gespanntem Zustand; F i g. 2 zeigt den Schnitt gemäß der Linie A-A in Fig. 1; F i g. 3 zeigt den Verschluß in gleicher Darstellung wie F i g. 1 in geöffnetem Zustand; F i g. 4 zeigt den Verschluß in gleicher Darstellung wie F i g. 1 und 3 in nach dem Öffnen wieder geschlossenem und entspanntem Zustand; F i g. 5 zeigt Teile des Verschlusses während des Spannvorganges.F i g. 1 shows the front view of a camera shutter according to the invention in tensioned condition; F i g. Figure 2 shows the section along the line A-A in Figure 1; F i g. 3 shows the closure in the same representation as FIG. 1 in open State; F i g. 4 shows the closure in the same representation as FIG. 1 and 3 in the closed and relaxed state again after opening; F i g. 5 shows Parts of the lock during the tensioning process.

Der gezeigte Verschluß besitzt eine Grundplatte 1 mit einem zylindrischen Objektivträger 2 sowie einer Verschlußspannplatte 3, welche mittels einer Bundbüchse um die optische Achse O des Objektivs drehbar angeordnet ist. Die Büchse ist am Objektivträger 2 befestigt.The closure shown has a base plate 1 with a cylindrical Lens carrier 2 and a locking clamping plate 3, which by means of a collar sleeve is arranged rotatably about the optical axis O of the objective. The rifle is on Lens carrier 2 attached.

Die Verschlußspannplatte besitzt oben eine bogenförmige Nut 3 a, die zur optischen Achse des Objektivs konzentrisch ist. In der Nut 3 a ist ein Stift 6 a welcher am oberen Ende der streifenförmigen Verschlußplatte 6a befestigt ist, geführt. Die Spannplatte 3 besitzt ferner gegenüber der bogenförmigen Nut 3 a eine weitere ähnliche Nut 3 b, die jedoch eine längliche dreieckige Farm aufweist, so daß der am unteren Ende der Verschlußplatte angeordnete Stift 6 b in seiner Nut 3 b sich so bewegen kann, daß die Verschlußplatte 5 um den Stift 6 a in der in F i g. 1 gezeigten Lage schwenkt, daß jedoch auch die Verschlußplatte 5 relativ zur Spannplatte 3 um die optische Achse O des Objektivs gedreht werden kann.The clamping plate has an arcuate groove 3 a above, the is concentric to the optical axis of the lens. In the groove 3 a is a pin 6a which is attached to the upper end of the strip-shaped closure plate 6a, guided. The clamping plate 3 also has opposite the arcuate groove 3 a another similar groove 3 b, but which has an elongated triangular farm, see above that the arranged at the lower end of the closure plate pin 6 b in its groove 3 b can move so that the Closure plate 5 around the pin 6 a in the in F i g. 1 pivots position shown, but that also the closure plate 5 can be rotated relative to the clamping plate 3 about the optical axis O of the lens can.

Der Stift 6a wird von einer Feder 7 nach rechts gezogen, die an einer Federöse 1 a der Grundplatte 1 aufgehängt ist, während der Stift 6 b von einer Zugfeder 8 nach links gezogen wird, die ebenfalls an einer Federöse 1 b der Grundplatte 1 aufgehängt ist.The pin 6a is pulled to the right by a spring 7 attached to a Spring eyelet 1 a of the base plate 1 is suspended, while the pin 6 b of a tension spring 8 is pulled to the left, which is also attached to a spring eyelet 1b of the base plate 1 is hung.

F i g. 1 zeigt den Verschluß in gespanntem Zustand. Wie dieser erreicht wird, wird später erläutert. Die Stifte 6 a und 6 b sind gegen die Kraft der Federn 7 und 8 durch einen Haken 10a einer ersten Arretierung 10 und einen Haken 9 a einer zweiten Arretierung entsprechend arretiert. Die hebelförmige erste Arretierung 10 ist an einem Zapfen 11 der Grundplatte 1 drehbar gelagert. Sie steht unter dem Einfluß einer Feder 12, welche bestrebt ist, die Arretierung im Uhrzeigersinn zu schwenken. Die Schwenkbewegung ist durch den Anschlagstift 13 begrenzt. Die zweite Arretierung 9 hat die Form eines Hakens und ist zusammen mit einem Betätigungshebel 14 auf dem Stift 15 der Grundplatte 1 schwenkbar gelagert. Der Hebel 14 steht unter dem Einfluß einer Feder 16, welche bestrebt ist, ihn im Uhrzeigersinn zu verschwenken. Die Arretierung 9 steht unter dem Einfluß einer Feder 17, welche bestrebt ist, ihn relativ zum Hebel 14 im Uhrzeigersinn zu verschwenken. Auf diese Weise wird die Arretierung 9 gegen den rechts unten am Hebel 14 sichtbaren Anschlag gedrückt, mit dessen Hilfe die Arretierung 9 außer Eingriff mit dem Stift 6a gebracht werden kann. Ferner ist ein Hebel 18 auf einem Zapfen 19 der Grundplatte 1 schwenkbar gelagert. Er ragt mit einer Verlängerung 18 a in die untere bogenförmige Nut 3 b hinein. Das andere Ende 18 b dieses Schwinghebels dient zur Auslösung einer Belichtungszeit-Regeleinrichtung, welche in der Zeichnung nicht dargestellt ist.F i g. 1 shows the closure in the tensioned state. How this is achieved will be explained later. The pins 6 a and 6 b are against the force of the springs 7 and 8 by a hook 10a of a first lock 10 and a hook 9a of a second lock locked accordingly. The lever-shaped first detent 10 is rotatably mounted on a pin 11 of the base plate 1. She is under the influence a spring 12 which tries to pivot the lock clockwise. The pivoting movement is limited by the stop pin 13. The second lock 9 has the shape of a hook and is together with an operating lever 14 on the Pin 15 of the base plate 1 is pivotably mounted. The lever 14 is under the influence a spring 16 which tries to pivot it clockwise. The lock 9 is under the influence of a spring 17 which tries to keep it relative to the lever 14 to pivot clockwise. In this way, the lock 9 is against pressed the stop visible at the bottom right of the lever 14, with the help of which the Lock 9 can be brought out of engagement with the pin 6a. Furthermore is a Lever 18 is pivotably mounted on a pin 19 of the base plate 1. He sticks out an extension 18 a into the lower arcuate groove 3 b. The other end 18 b of this rocker arm is used to trigger an exposure time control device, which is not shown in the drawing.

Die Funktion des Verschlusses gemäß Erfindung ist wie folgt: Wird der in der Zeichnung nicht dargestellte Auslöser betätigt, so wird das Ende 10b der ersten Arretierung 10 um die Drehachse 11 schwenkend, wie in F i g. 3 gezeigt, nach unten gedrückt. Dadurch kommt die Nase 10a der Arretierung 10 außer Eingriff mit dem Stift 6 b, so daß nun die Feder 8 das untere Ende der Verschlußplatte 5 unter Schwenken derselben um den Stift 6 a im Uhrzeigersinn nach links zieht. Dadurch wird der Verschluß geöffnet.The function of the closure according to the invention is as follows: If the trigger, not shown in the drawing, is actuated, the end 10b of the first locking device 10 is pivoted about the axis of rotation 11, as in FIG. 3, pressed down. As a result, the nose 10a of the lock 10 is disengaged from the pin 6b, so that now the spring 8 pulls the lower end of the closure plate 5 while pivoting the same about the pin 6a clockwise to the left. This will open the shutter.

Beim Erreichen seiner in F i g. 1, 3 und 4 linken Grenzlage stößt der Stift 6 b gegen das Ende 18 a des Hebels 18 und verschwenkt damit auch das Ende 18 b dieses Hebels im Uhrzeigersinn. Durch diese Schwenkbewegung des Endes 18 b wird der Belichtungszeit-Regelmechanismus ausgelöst. Nach Ablauf einer vorher eingestellten Belichtungszeit betätigt der Belichtungszeitregler den Schwenkhebel 14, indem er ihn gegen den Uhrzeigersinn dreht. Dadurch hebt der Schwenkhebel 14 mit seinem unten gezeigten Ansatz den Arretierhebel 9 an und verschwenkt diesen ebenfalls gegen den Uhrzeigersinn. Hierbei gibt die Nase 9 a der Arretierung 9 den Stift 6 a frei, so daß nun die Feder 7 das obere Ende der Verschlußplatte 5 nach rechts ziehen kann. Am Schluß dieser Bewegung ist der Verschluß wieder geschlossen und hat die in F i g. 4 gezeigte Lage erreicht.Upon reaching his in F i g. 1, 3 and 4 left limit position, the pin 6 b pushes against the end 18 a of the lever 18 and thus also pivots the end 18 b of this lever clockwise. This pivoting movement of the end 18 b triggers the exposure time control mechanism. After a previously set exposure time has elapsed, the exposure time controller actuates the pivot lever 14 by turning it counterclockwise. As a result, the pivot lever 14 lifts the locking lever 9 with its extension shown below and also pivots it counterclockwise. Here, the nose 9 a of the lock 9 releases the pin 6 a, so that now the spring 7 can pull the upper end of the closure plate 5 to the right. At the end of this movement, the shutter is closed again and has the one shown in FIG. 4 reached position.

Soll nun der Verschluß wieder gespannt werden, so wird die Verschlußspannplatte 3, die um die Halte-Büchse 4 drehbar gelagert ist, entgegen dem Ubrzeigersinn auf der Haltebüchse 4 gedreht. Hierbei nimmt die Spannplatte über die Stifte 6a und 6b die Verschlußplatte mit und verschwenkt diese so lange, bis die Stifte 6 a und 6 b hinter die Nasen 9 a und 10 a der Arretierungen 9 und 10 einrasten. Danach wird die Spannplatte 3 wieder in die in F i g. 1 gezeigte Lage zurückgedreht. Die Drehbewegung der Spannplatte 3 kann dadurch bewirkt werden, daß man diese mit dem Vorgang des Filmtransportes koppelt. Bei der in F i g. 5 gezeigten beispielsweisen Ausführungsform ist ein Zahnrad 20 vorgesehen, welches durch den Filmtransport der Kamera eine Hin- und Herbewegung ausführt und im Eingriff mit einer in der Zeichnung nicht dargestellten Verzahnung am oberen Rand 3 c der Spannplatte 3 steht. Wird das Zahnrad 20 entsprechend gedreht, so wird auch die Spannplatte 3 entsprechend hin- und hergedreht.If the closure is now to be tightened again, the closure clamping plate 3, which is mounted rotatably about the holding sleeve 4, is rotated on the holding sleeve 4 in an anti-clockwise direction. Here, the clamping plate takes over the pins 6a and 6b, the shutter plate and pivoted with this as long as the pins 6 a and 6 b behind the lugs 9 a and 10 a of the detents 9 and 10 engage. The clamping plate 3 is then returned to the position shown in FIG. 1 position shown turned back. The rotational movement of the clamping plate 3 can be brought about by coupling it with the process of film transport. In the case of the in FIG. 5, a toothed wheel 20 is provided, which executes a back and forth movement by the film transport of the camera and is in engagement with a toothing, not shown in the drawing, on the upper edge 3 c of the clamping plate 3. If the gear 20 is rotated accordingly, the clamping plate 3 is also rotated back and forth accordingly.

Wie sich aus obigem ergibt, kann der Verschluß gemäß Erfindung mit einer mechanischen Vorrichtung zum Einstellen der genauen Belichtungszeit versehen sein. Es kann jedoch auch eine elektrische Vorrichtung zum Steuern der Belichtungszeit vorgesehen sein. Eine derartige Steuerung besteht im wesentlichen aus einer elektrischen Fotozelle, einem Transistor, einem Kondensator und einer elektrischen Zelle.As can be seen from the above, the closure according to the invention can with a mechanical device for setting the exact exposure time be. However, an electrical device for controlling the exposure time can also be used be provided. Such a control essentially consists of an electrical one Photocell, a transistor, a capacitor and an electric cell.

Kameraverschlüsse gemäß Erfindung zeichnen sich gegenüber den vorbekannten Kameraverschlüssen durch wesentlich einfachere Bauart aus. Im Gegensatz zu den vorbekannten Verschlüssen, bei denen die hin- und hergehende Bewegung um eine feststehende Drehachse ausgeführt wird, fühzen bei Verschlüssen gemäß Erfindung die beiden Enden der Verschlußplatte eine Schwingbewegung durch, die ohne feste Drehachse erfolgt. Dadurch wird die hin-und hergehende Bewegung des Verschlußflügels erleichtert und auch eine außerordentlich hohe Geschwindigkeit des öffnungs- und Schließvorganges gewährleistet.Camera shutters according to the invention are distinguished from the previously known ones Camera shutters by a much simpler design. In contrast to the previously known Closures in which the reciprocating movement around a fixed axis of rotation is carried out, the two ends of the closure plate run in closures according to the invention an oscillating movement that takes place without a fixed axis of rotation. This will do the back and forth forward movement of the locking wing facilitated and also an extraordinary high speed of the opening and closing process guaranteed.

Dadurch, daß gemäß Erfindung eine einzige Verschlußplatte ausreicht, ist der Verschluß unkompliziert und weist eine hohe Lebensdauer auf. Auch ist seine Herstellung einfach und wirtschaftlich.Because a single closure plate is sufficient according to the invention, the closure is uncomplicated and has a long service life. Also is his Production easy and economical.

Claims

Claims: 1. Camera shutter with a beam path interrupting Plate which temporarily releases the beam path for exposure, d a through characterized in that the plate is attached to each other in relation to the beam path covering plate part opposite points under the influence of springs (7, 8) stands, which both strive to the plate (5) in the same direction of rotation turn so that a lock (10a) is provided for the plate when it is released the plate under the influence of a spring (8) from the beam path to a stop is pivoted away, and that compared to the first-mentioned a second lock (9a) is provided, when released, the plate about another pivot point in the same direction of rotation is pivoted again in front of the beam path.

2. Camera shutter according to connection 1, characterized in that the strip-shaped shutter plate (5), which with its center covers the beam path when the shutter is closed, act in opposite directions at both of its ends, on which the springs (7, 8) also act, is guided by means of slot guides (3 a, 3 b) , of which one (3a) only allows a linear movement of the. Corresponding plate end, while the second slot guide (3b) both a pivoting around the first slot guide associated lock (9a) and also around the center of the beam path.

3. Camera shutter according to claim 2, characterized in that the shutter plate (5) with pins (6a, 6b) is mounted in the slot guides which are recessed in a plate (3) rotatable for tensioning the shutter about the center of the beam path, and that a base plate (1) also carrying the clamping plate (3) also carries the detents (9, 10) , of which the first (10) can be triggered arbitrarily, while the second can be actuated by an exposure timer.

4. Camera shutter according to connection 2 or 3, characterized in that that a stop (18) is provided at the end of the second slot guide, which at Actuation by the shutter plate triggers the exposure timer.

5. Camera shutter according to claim 3 or 4, characterized in that the locking at the end of the only a linear movement permitting slot guide (3a) together with the Slot guide the pivot bearing for the corresponding pin (6a) of the locking plate forms.

6. Camera shutter according to one of claims 3 to 5, characterized in that the detents (9, 10) are designed as spring-loaded pawls, behind which the pins (6a, 6b) of the closure plate (5) can be latched.