DE954494C

DE954494C - Garbage can pouring

Info

Publication number: DE954494C
Application number: DEZ4044A
Authority: DE
Inventors: Hans Zoeller
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1954-03-07
Filing date: 1954-03-07
Publication date: 1956-12-20

Description

Mülltonnen-S chüttung Die Erfindung betrifft eine Mülltonnen-Schüttung mit schwenkbarer Ffontplatte und Abschlußklappe für die Einschüttöffnung der Frontplatte.Rubbish bin emptying The invention relates to a garbage can bulk with swiveling front plate and closing flap for the pouring opening of the front plate.

Es sind Mülltonnen-Schüttungen bekannt, bei denen die Abschlußklappe für die Einschüttöffnung der Frontplatte aus metallischem Werkstoff besteht. There are garbage can-empties are known in which the closure flap for the pouring opening of the front panel made of metallic material.

Beim Einkippen beschreibt die in die Haken der Frontplatte eingehängte Mülltonne eine kreisbogenförmige Schwenkbewegung und schlägt mit ihrem Deckel, insbesondere mit dem auf dem Deckel angeordneten Trudelknopf, gegen die Abschlußklappe, so daß starke Geräusche entstehen. Gleichzeitig schiebt sich die Nase des Mülltonnendeckels in die an der Abschlußklappe angeordnete Tasche. Beim weiteren Einkippen führen nunmehr Frontplatte xnd Mülltonne die gleiche Schwenkbewegung durch, wobei die Abschluß klappe die Einschüttöffnung der Frontplatte freigibt und gleichzeitig den Mülltonnendeckel öffnet. Schließlich setzt die Frontplatte am Ende der Einkippbewegung auf die im Innern der Schüttung angeordneten Puffer auf, wobei die plötzliche Beendigung der Schwenkbewegung bei geöffneter Abschlußk appe und geöffnetem Mülltonnendeckel ein Klappern dieser Teile verursacht. When tilting in describes the hooked into the hooks on the front panel Garbage can makes a circular swivel movement and hits with its lid, in particular with the spin button arranged on the lid, against the closure flap, so that strong noises arise. At the same time, the nose of the garbage can lid slides into the pocket on the end flap. Guide when tilting further now front panel xnd garbage can through the same pivoting movement, whereby the conclusion flap the opening of the front panel and at the same time the garbage can lid opens. Finally, at the end of the tilting movement, the front panel relies on the im Inside the bed arranged buffer on, the sudden termination of the Pivoting movement with the end cap open and the garbage can lid open Causes these parts to rattle.

Das Aufeinanderprallen der metallenen Mülltonnendeckel und Abschlußklappen erzeugt nicht nur den bekannten störenden Lärm, sondern verursacht außerdem eine Abnutzung der Mülltonnen- deckel und in verstärktem Maße der Abschlußklappe. The clash of metal rubbish bin lids and flaps not only generates the familiar annoying noise, but also causes one Wear and tear of the garbage can lid and, to a greater extent, the closing flap.

Man hat zwar sohon vorgeschlagen, an der Abschlußklappe Gummiausfütterungen anzuordnen, zwischen die sich die besonders ausgebildete Nase des Mülltonnendeckels beim Einschwenken schiebt und die beim Auskippen ein allmähliches Schliegen des Mülltonnendeckels bewirken soll. Sohon has proposed rubber linings on the flap to arrange, between which the specially trained nose of the garbage can lid when swiveling in and the when tilting out a gradual closing of the Garbage can lid should cause.

Abgesehen davon, daß diese .Gummiausfütterungen der Verschmutzung und einem starken VerschleiB ausgesetzt sind, verhindern sie nicht das geräuschstarke Anschlagen der übrigen Teile des Mülltonnen deckels an die Verschlußklappe. Apart from the fact that these rubber linings of the pollution and are exposed to heavy wear and tear, they do not prevent the noisy Hit the other parts of the garbage can lid on the flap.

Auch metallische Abschlußklappen mit Gummiausfütterungen an den Stellen, an denen die Abschlußklappe an die Frontplatte anstößt, haben sich in der Praxis ebensowenig bewährt wie die Maßnahme, die Frontplatte an ihrem äußeren Rand mit Gummi zu verkleiden, da diese Ausfütterungen und Verkleidungen schwer einwandfrei zu befestigen sind, sich bei dem rauhen Betrieb schnell abnutzen und sich von der Abschlußklappe-ablösen. Metallic end caps with rubber linings at the points where the cover flap hits the front panel, have proven in practice Just as little proven as the measure, the front panel with its outer edge Covering rubber, as these linings and linings are difficult to flawlessly are to be fastened, wear out quickly in the rough operation and stand out from the End flap-detach.

Die Mülltonnen-Schüttung nach der Erfindung behebt diese Nachteile dadurch, daß die Abschlußklappe aus elastischem, gummiartigem Werkstoff besteht und Versteifungsrippen aufweist, mit deren Augen sie um eine Achse am oberen Ende der Frontplatte in bekannter Weise schwenkbar ist. The garbage can fill according to the invention overcomes these disadvantages in that the closing flap is made of elastic, rubber-like material and has stiffening ribs with the eyes of which they are about an axis at the upper end the front panel can be pivoted in a known manner.

Durch diese erfindungsgemäße Ausbildung der Abschlußklappe wird ein geräuscharmes- Arbeiten der Mülltonnen-Schüttung erreicht. Mülltonne und Schüttung weisen einen geringeren Verschleiß auf, da beim Einkippen nicht mehr Metall auf Metall aufschlägt. This inventive design of the closure flap is a Achieved low-noise work of the garbage can emptying. Garbage can and emptying show less wear and tear, as there is no more metal when tipping Metal hits.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Mülltonnen-Schüttung gemäß der Erfindung schematisch dargestellt. In the drawing is an embodiment of the garbage can bulk shown schematically according to the invention.

Fig. I zeigt die Mülltonnen-Schüttung von der Seite gesehen mit eingekippter Mülltonne in gestrichelter Darstellung; Fig. 2 zeigt die Frontplatte vom Innern der Schüttung aus gesehen mit geschlossener Abschlußklappe. Fig. I shows the garbage can seen from the side with tipped Garbage can in dashed lines; Fig. 2 shows the front panel from the inside from the bulkhead with the closing flap closed.

An der Schüttung I ist eine mit Haken 3 für das Anhängen der Mülltonne i6 versehene Frontplatte 2 schwenkbar befestigt, in deren hohler Schwenkachse eine Drehstabfeder 4 angeordnet ist. On the bed I is a hook 3 for attaching the garbage can i6 provided front plate 2 pivotally attached, in the hollow pivot axis a Torsion bar spring 4 is arranged.

Die Verschlußklappe 5 aus elastischem, gummiartigem Werkstoff zum Abschluß der Einschüttöffnung 6 in der Frontplatte 2 ist am oberen Ende der Frontplatte 2 an einer Achse 7 schwenkbar mittels Augen befestigt. Die Abschlußklappe 5 weist eine Tasche 8 und Verstärkungsrippen g auf, die in die Augen Io, 11 auslaufen. An den Versteifungsrippen 9 sind Haltebleche I2 angeordnet, die über einen Bolzen I3 und ein Zugband 14 mit einem an den Seitenwänden der Schüttung 1 befestigten Halterrohr 15 verbunden sind. The flap 5 made of elastic, rubber-like material for Completion of the pouring opening 6 in the front panel 2 is at the upper end of the front panel 2 pivotally attached to an axis 7 by means of eyes. The end flap 5 has a pocket 8 and reinforcing ribs g that terminate in the eyes Io, 11. At the stiffening ribs 9 are arranged holding plates I2, which via a bolt I3 and a drawstring 14 with a holder tube fastened to the side walls of the bed 1 15 are connected.

Die Mülltonne I6 wird von Hand in die Haken 3 der Frontplatte 2 angehängt und von Hand oder maschinell durch die Betätigung eines Mülltonnenkippers eingekippt. Dabei führt die Mülltonne um die Haken 3 eine Schwenkbewegung aus, bis sie sich mit ihrem Deckel an die Frontplatte 2 anlegt, wobei sich die Nase des Mülltonnendeckels in die Tasche 8 der gemäß der Erfindung aus nichtmetallischem, elastischem, gummiartigem Material, z. B. einem Kunsts-toff, bestehenden Abschlußklappe 5 geräuscharm einschiebt und der Deckel der Mülltonne sich ebenfalls geräuscharm an die Abschlußklappe 5 anlegt. The garbage can I6 is attached to the hooks 3 of the front panel 2 by hand and tipped in by hand or machine by operating a rubbish bin tipper. The rubbish bin performs a pivoting movement around the hook 3 until it moves with its lid on the front panel 2, with the nose of the garbage can lid in the pocket 8 according to the invention made of non-metallic, elastic, rubber-like Material, e.g. B. a plastic, existing flap 5 pushes in quietly and the lid of the garbage can attaches itself quietly to the closing flap 5 applies.

Beim weiteren Einkippen wird die Frontplatte 2 um ihre Schwenkachse verschwenkt, wobei die Drehstabfeder4 gespannt wird. Die Frontplatte 2 kommt schließlich auf elastisch wirkenden Puffern I7 im Innern der Schüttung zur Ruhe. Gleichzeitig hat das Zugband 14 die Verschlußklappe 5 und damit auch den Deckel der Mülltonne I6 geöffnet, so daß der Müll in den Sammelbehälter rutscht. When tilting in further, the front panel 2 is about its pivot axis pivoted, the torsion bar spring 4 being tensioned. The front panel 2 finally comes on elastic buffers I7 inside the bed to rest. Simultaneously the drawstring 14 has the closure flap 5 and thus also the lid of the garbage can I6 opened so that the garbage slides into the collecting container.

Sobald die Drehstabfeder 4 die Frontplatte 2 mit der Mülltonne I6 zurückschwenkt, schließt sich die Abschlußklappe 5 mit dem Mülltonnen deckel durch ihr Eigengewicht, und das Zugband 10 hängt sich etwas durch. Bei dem Auftreffen der elastischen Abschlußklappe 5 auf die metallische Frontplatte wird ebenfalls ein störendes Geräusch vermieden. As soon as the torsion bar 4 touches the front panel 2 with the garbage can I6 pivoted back, the closure flap 5 closes with the garbage can lid their own weight, and the drawstring 10 sags a little. When they hit the elastic closure flap 5 on the metallic front panel is also a disturbing noise avoided.

Der gemäß der Erfindung erzielte technische Fortschritt besteht darin, daß die sich bewegenden Teile geräuscharm arbeiten und Mülltonnen und Schüttung geschont werden. Des weiteren weist die elastische Abschlußklappe nur einen geringen Verschleiß auf. The technical progress achieved according to the invention consists in that the moving parts work quietly and garbage cans and emptying be spared. Furthermore, the elastic closure flap has only a small amount Wear and tear on.

PATENTINSPRUCHE: I. Mülltonnen-Schüttung mit schwenkbarer Frontplatte und Abschlußklappe für die Einschüttöffnung der Frontplatte, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschlußklappe (5) aus elastischem, gummiartigem Werkstoff besteht. PATENT CLAIMS: I. Rubbish bin filler with swiveling front panel and closing flap for the pouring opening of the front panel, characterized in that that the closing flap (5) consists of elastic, rubber-like material.

Claims

2. Apparatus according to claim I, characterized in that the closure flap (5) stiffening ribs (9) with eyes (Io and II), with which they around a Aohse (7) at the upper end of the front plate (2) can be pivoted in a known manner.

Documents considered: French patent specification No. 1 o66 oo8; British Patent Nos. 369,937, 370,000.