DE95398C

DE95398C -

Info

Publication number: DE95398C
Application number: DENDAT95398D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

. Den Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine iX.orrichtung zur Herstellung von Kugeln, KnOpTe¹Vi oder dergl., insbesondere zur Herstellung von Stahlkugeln für die Kugellager, ζ.'Β:;.νόη Fahrrädern.. The subject of the present invention is a device for the production of balls, KnOpTe ¹ Vi or the like, in particular for the production of steel balls for the ball bearings, ζ.'Β:;. Νόη bicycles.

Die im Nachstehenden zu schildernde Vorrichtung soll speciell an Hand der Fabrikation von Kugeln für die Lager von Fahrrädern ^beschrieben werden, wobei das Verfahren ein derartiges ist, dafs die durch den Walzprocefs erzeugten Kugeln nachträglich in bekannter Weise geglättet und polirt werden. Es geht die Herstellung solcher Kugeln derartig vor sich, dafs eine erhitzte Stahlstange von geeigneter Stärke in die Maschine eingeführt und hierdurch in eine Anzahl von Kugeln umgeformt wird, welche gleichzeitig erzeugt, von dem Stahlstab getrennt und einzeln aus der Maschine austreten, um schliefslich geglättet und polirt zu werden. Diese Arbeit leistet die Maschine aufserordentlich schnell, so dafs in rascher Aufeinanderfolge ein zweiter und die folgenden Theile des Stahlstabes oder auch eine neue Stange "eingeführt werden können.The device to be described in the following is intended specifically on the basis of manufacture of balls for the bearings of bicycles ^, the method being a such is that the balls produced by the rolling process subsequently in a known Be smoothed and polished in a wise manner. This is how such balls are produced that a heated steel rod of suitable strength was inserted into the machine and is thereby transformed into a number of spheres, which are generated simultaneously by the steel rod separately and individually emerge from the machine, and finally smoothed and to be polished. The machine does this work extremely quickly, so that in in rapid succession a second and the following parts of the steel rod or else a new rod "can be introduced.

Es ist bekannt, dafs man versucht hat, Kugeln durch Walzen, d. h. rollenden Druck, herzustellen, und zwar aus Stangen in kaltem oder in erhitztem Zustand, wobei jedoch stets nur eine Kugel erzeugt wurde und dadurch ein erheblicher Materialverlust zwischen der fertiggestellten Kugel und der nächstfolgenden entstand. .It is known that attempts have been made to produce balls by rolling; H. rolling print, to produce, from bars in a cold or in a heated state, but always only one ball was created and thus a considerable loss of material between the completed sphere and the next one was created. .

Die vorliegende Erfindung ermöglicht gegenüber dieser zeitraubenden und mit erheblichen Materialverlusten verknüpften Fabrikation die gleichzeitige Herstellung zahlreicher Kugeln mit grofser Schnelligkeit, derart, dafs die vorher zu bestimmende Anzahl von Kugeln (etwa . 8, 10, 12) aus der Stange oder einem Theil derselben gebildet und dieser Vorgang sich in rascher Aufeinanderfolge wiederholen kann. Weitere Vorzüge sind die grofse Einfachheit der Vorrichtung, der fast ausgeschlossene Materialverlust, sowie die leichte Handhabung.The present invention enables time consuming and substantial over this Production was linked to material losses and the simultaneous production of numerous spheres with great rapidity, such that the number of balls to be determined beforehand (approx. 8, 10, 12) from the bar or a part the same and this process can be repeated in quick succession. Further advantages are the great simplicity of the device, the almost impossible loss of material, as well as the easy handling.

Die beiliegenden Zeichnungen veranschaulichen den Erfindungsgegenstand in den Fig. ι und 2 in der Seitenansicht und in Fig. 3 im Grundrifs, während die Fig. 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 und 11 Einzeldarstellungen zeigen.The accompanying drawings illustrate the subject matter of the invention in FIG Fig. Ι and 2 in side view and in Fig. 3 in Grundrifs, while the 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 and 11 individual representations demonstrate.

Und zwar ist die vorliegende Maschine für eine gleichzeitige Fabrikation von zwölf Kugeln bestimmt, α ist der Fufs oder das Gestell, auf welchem die Lager b und c befestigt sind. In diesen ist die ein Schwungrad e und eine Fest- und Losscheibe f tragende waagrechte Welle d drehbar gelagert. Durch die Fest- und Losscheibe f kann der Antrieb der Maschine vermittelt werden, oder auch mit Hülfe anderer Uebertragungsmittel.The present machine is intended for a simultaneous production of twelve balls, α is the foot or the frame on which the bearings b and c are attached. The horizontal shaft d carrying a flywheel e and a fixed and loose disk f is rotatably mounted in these. The drive of the machine can be conveyed by the fixed and loose disk f , or with the aid of other transmission means.

Die Welle d überträgt ihre Bewegung durch die Zahnräder g und h auf die eigentliche Arbeitswelle i, welche bei k und / gelagert ist. Fest auf dieser Achse i sitzt eine starke Stahlscheibe oder Trommel m, deren Umfang mit ringsum laufenden parallelen, im Querschnitt halbrund gebildeten Nuthen versehen ist. Die gröfste lichte Weite dieser NuthenThe shaft d transmits its movement through the gears g and h to the actual working shaft i, which is mounted at k and /. A strong steel disc or drum m is firmly seated on this axis i , the circumference of which is provided with parallel grooves running all around and semicircular in cross-section. The greatest clear width of these grooves

entspricht dem Durchmesser der herzustellenden Kugeln. Es stofsen die Nuthen so dicht an einander, dafs zwischen ihnen eine scharfe Kante entsteht.corresponds to the diameter of the balls to be produced. The grooves are so close together each other so that a sharp edge arises between them.

Diese mit Nuthen versehene Scheibe ist von ' einem concentrisch geformten, aber excentrisch angeordneten Cylindersegment η umgeben, das etwa die Hälfte der Scheibe m überdeckt und mit Hülfe seiner Flantschen ο und ρ auf dem Gestell α befestigt (bei o) oder eingestellt (bei p) werden kann. Dieses Segment n, das in Fig. 6 und 7 herausgezeichnet ist, ist auf seiner Innenseitegleichfalls mit halbrunden Nuthen versehen, wie Fig. 8 in vergröfsertem Mafsstabe zeigt. Diese Nuthen correspondiren genau mit den gleich grofsen Nuthen der Scheibe m, so dafs die entsprechenden Vertiefungen sich gegenüberstehen. Das Segment η ist nun derart excentrisch zu der Scheibe m angeordnet, dafs das bei ο befestigte Ende so dicht an die gerillte Scheibe m herantritt, dafs sich an dieser Stelle die Querschnitte der beiderseitigen halbrunden Nuthen zu Kreisen ergänzen. Dagegen ist das mit Hülfe der Schraubenbolzen r und Muttern s einstellbar befestigte Ende ρ weiter von der Scheibe m entfernt, so dafs dadurch ein gröfserer Zwischenraum zwischen den beiderseitigen Nuthen geschaffen ist, der sich nach ο hin allmälig verkleinert (s. Fig. ι).This grooved disc is surrounded by a concentrically shaped but eccentrically arranged cylinder segment η , which covers about half of the disc m and with the help of its flanges ο and ρ attached to the frame α (at o) or set (at p) can be. This segment n, which is drawn out in FIGS. 6 and 7, is likewise provided with semicircular grooves on its inside, as FIG. 8 shows on an enlarged scale. These grooves correspond exactly to the grooves of the same size in the disk m, so that the corresponding depressions are opposite one another. The segment η is now arranged eccentrically to the disk m that the end attached at ο comes so close to the grooved disk m that the cross-sections of the semicircular grooves on both sides complement each other to form circles. On the other hand, the end ρ , which is adjustable with the aid of the screw bolts r and nuts s , is further away from the washer m, so that a larger space is created between the two-sided grooves, which gradually becomes smaller towards ο (see Fig. 1).

Der Arbeitsgang erklärt sich nun wie folgt:The process is now explained as follows:

Nachdem das Segment η genau eingestellt ist, um an dem weiten Zwischenraum bei ρ einer runden, erhitzten Stahlstange t (Fig. i), welche parallel zur Scheibenachse gehalten wird, den Eintritt zu gestatten, so wird diese Stahlstange von der rotirenden Scheibe erfafst und beginnt eine fortgesetzt rollende Bewegung in der Drehrichtung der Scheibe. Zunächst beginnen die scharfen Kanten der Nuthen auf die Stahlstange einzuwirken, wodurch ein Einschneiden erfolgt (s. Fig. 9); im weiteren Verlauf des Walzens der Stange findet eine weitere Zusammendrückung statt (Fig. 10), bis schliefslich die vollkommene Kugelform und die Trennung in die einzelnen Kugeln entsteht (Fig. 11). Die fertig gewalzten Kugeln werden dann noch in bekannter Weise abgeschmirgelt, polirt und kalibrirt.After the segment η has been precisely adjusted in order to allow entry at the wide gap at ρ of a round, heated steel rod t (Fig. I), which is held parallel to the disk axis, this steel rod is seized by the rotating disk and begins a continued rolling motion in the direction of rotation of the disc. First of all, the sharp edges of the grooves begin to act on the steel rod, which cuts in (see FIG. 9); In the further course of the rolling of the bar, further compression takes place (Fig. 10), until finally the perfect spherical shape and the separation into the individual balls occurs (Fig. 11). The finished rolled balls are then sanded, polished and calibrated in a known manner.

Es können zur Unterstützung und genauen Einführung . der Stahlstange verstellbare Anschläge angeordnet werden, welche eine leichtere Handhabung der Stange ermöglichen. Gegebenen Falles können auch mehrere Stahlstangen hinter einander in die Maschine eingeführt werden, so dafs gleichzeitig ein Walzen 'einer grofsen Anzahl von Kugeln erfolgt.It can be used for support and accurate introduction. the steel rod adjustable stops be arranged, which allow easier handling of the rod. Given If necessary, several steel bars can be inserted into the machine one behind the other so that a large number of balls are rolled at the same time.

Der Durchmesser der erhitzten Stahlstange soll so gewählt werden, dafs ein Theil derselben , dessen Länge dem Durchmesser der herzustellenden Kugel entspricht, auch dem Rauminhalt einer Kugel gleichkommt. Es mufs also der Durchmesser der Stange kleiner als der der Kugeln gewählt werden.The diameter of the heated steel rod should be chosen so that part of it , the length of which corresponds to the diameter of the ball to be produced, including the Volume equals a sphere. So the diameter of the rod must be smaller be chosen as that of the balls.

Es ist leicht ersichtlich, dafs aufser Kugeln * auch andere beliebig geformte Rotationskörper auf der Maschine erzeugt werden können, je nachdem man die Profile der Nuthen gestaltet. It is easy to see that, in addition to spheres, there are also other bodies of revolution of any shape can be generated on the machine, depending on how the profiles of the grooves are designed.

Claims

Patent Claims:

1. A machine for rolling out balls from metal rods between a driven solid and a stationary hollow rolling jaw, characterized in that for the simultaneous rolling out of several balls without loss of material and for the separation of the same two opposing rolling surfaces several parallel, semicircular, with sharp cutting edges adjoining each other Have grooves, and that the stationary, hollow roller jaw is formed by a segment fn) which is arranged eccentrically to the solid roller fm) and which is mounted so firmly at one end (o) that the two-sided grooves of the segment fn) and the solid roller fm) are so close to each other that the space formed by them corresponds in cross-section exactly to the cross-section of the ball to be produced, while the space between the solid roller and segment widens towards the other end (p) and is there large enough to accommodate a heated metal rod ft) of a certain cross-section, the inlet z u allow.

2. A device of the machine according to claim 1, characterized in that the one free end ρ of the segment n, which has the greatest distance from the rotating disk fm) , is adjustable with the aid of adjusting screws frp) , for the purpose of adjusting the space between Disc fm) and segment fn) to be able to change.

1 sheet of drawings.