Bisher wurden beispielsweise f'unfzig Drähte über eine Quetschwalze
sowie eine Klebevorrichtung geführt und anschließend in entsprechender Bandbreite
über ein großes Rad geleitet, welches mit einer der Bandbreite entsprechenden Nut
ausgerüstet war, um dann über eine Umlenkrolle der Vorrichtung zur Herstellung der
Klammerstäbe zugeführt zu werden. Da die Trocknung des Draht bzw. Blechbandes trotz
verschiedenartigster und neuzeitlichster Beheizungen noch eine gewisse Zeit in Anspruch
nahm, war man gezwungen, dem vorher erwähnten Rad einen verhältnismäßig großen Durchmesser
(etwa 5 m) zu geben. Ein derartiges Rad ist daher nicht- nur teuer, sondern nimmt
auch noch sehr viel Raum in Anspruch, der in vielen Fällen gar nicht zur Verfügung
steht. Außerdem war man auf bestimmte Bandbreiten beschränkt.So far, for example, fifty wires have been passed through a nip roller
and a gluing device out and then in the appropriate range
passed over a large wheel, which with a groove corresponding to the bandwidth
was equipped to then use a pulley of the device for producing the
Clamp rods to be fed. Because the drying of the wire or sheet metal strip despite
The most varied and most modern heating systems still take a certain amount of time
one was forced to give the aforementioned wheel a comparatively large diameter
(about 5 m) to give. Such a wheel is therefore not only expensive, but also takes
It also takes up a lot of space, which in many cases is not even available
stands. In addition, you were limited to certain bandwidths.
Es ist auch eine Maschine zur Herstellung von Drahtklemmen bekannt,
bei welcher zur Aufnahme der aneinanderliPgendenDrahtwinden eine Trommel dient,
die nach Aufwickeln einesDrahtmanteis.stillgesetzt wird. Der Drahtmantel wird hierauf
getötet bzw. geklebt und dann aufgeschlitzt,. so daß man nur ein Band in Länge des
Wickeltrommelumfanges erhält. Abgesehen von diesem Nachteil ist die Arbeitsweise
umständlich und nicht kontinuierlich.A machine for producing wire clips is also known,
in which a drum is used to take up the wire winches that are attached to each other,
which is stopped after a wire jacket is wound up. The wire jacket is on top of this
killed or glued and then slit open. so that you only get a band the length of the
Drum circumference received. Apart from this disadvantage is the way it works
awkward and not continuous.
Um diese Nachteile zu beseitigen, wird erfindungsgemäß eine Einrichtung
für das Trocknen von geklebten bzw. gelöteten Drähten für die Herstellung von Klammerstäben
mit wendelförmiger Führung des Trockengutes in Vorschlag gebracht, die gekennzeichnet
ist durch in nicht rotierenden Trommelwandungen im Kreis angeordnete Rollen sowie
oberhalb der Rollen liegende Tragleisten für bis auf die Rollen hinunterreichende,
in einer Schraubenlinie mehrere Male um die Rollenanordnung herum angeordnete Begrenzungsstifte.
Hierdurch wird eine kontinuierlich arbeitende Trockeneinrichtung geschaffen, mit
welcher ein wesentlich längerer Trockenweg erhalten wird als bei der bekannten,
obschon die Bauhöhe wesentlich geringer ist. Die Trocknung kann somit wirtschaftlicher
durchgeführt werden; auch die Einrichtung selbst ist verhältnismäßig billiger. Die
große Beanspruchung des Raumes entfällt, so daß sie ohne w=eiteres in vorhandene
niedrigere Räume untergebracht werden kann. Nach einem weiteren @rmung@g@211 Ü"ää
die Begrenzungsstifte in Längsschlitzen der Tragleisten einstellbar,
wodurch verschiedene Drahtbandbreiten herstellbar sind.In order to eliminate these disadvantages, a device for the drying of glued or soldered wires for the production of staples with helical guidance of the items to be dried is proposed according to the invention, which is characterized by rollers arranged in a circle in non-rotating drum walls as well as above the rollers Support strips for limiting pins that extend down to the rollers and are arranged in a helical line several times around the roller arrangement. This creates a continuously operating drying device with which a significantly longer drying path is obtained than with the known one, although the overall height is significantly lower. The drying can thus be carried out more economically; the facility itself is also relatively cheaper. The large use of the room is eliminated, so that it can be accommodated in the existing lower rooms without further ado. After another @ rmung @ g @ 211 Ü "ää, the limiting pins can be adjusted in the longitudinal slots of the support strips, so that different wire widths can be produced.
In der Zeichnung ist das Wesen der Erfindung beispielsweise-und schematisch
veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. a eine Seitenansicht, Fig.
2 eine Stirnansicht der Einrichtung; Fig. 3 bis !; stellen Einzelheiten in
veigrö$ertem Maßstab dar.In the drawing, the essence of the invention is illustrated schematically and by way of example, namely: FIG. A shows a side view, FIG. 2 shows an end view of the device; Figures 3 to 1; represent details on an enlarged scale.
In den Seitenwandungen r sind im Kreis angeordnete Rollen
.3 mit ihren Achsen 2 gelagert. aberhalb der Rollere sind
von den Seitenwandungen gehaltene Leisten 4 angeordnet, welche einen parallel
zur Rollenachse verlaufenden Schlitz ,8 aufweisen.
In dem Schlitz sind
Begrenzungsstifte 3 mittels Unterlegscheiben G und Schrauben 7 leicht lösbar
und verstellbar gelagert Mit g ist das schraubenförmig nm die Rollen
geführte Draht bzw. Blechband bezeichnet Im Ausführungsbeispiel ist über ,jede Rolle
eine Leiste 4 angeordnet. Diednung kann aber auch ohne weiteres so vorgesehen werden,
daß über jede zweite oder dritte Rofe jeweils eine Leiste für die Halterung der
Begrenzungsstifte vorgesehen wird.In the side walls r , rollers 3 arranged in a circle are mounted with their axes 2. but half of the roller , bars 4 held by the side walls are arranged which have a slot 8 running parallel to the roller axis. In the slot, delimitation pins 3 are easily detachable and adjustable by means of washers G and screws 7. With g , the helically guided wire or sheet metal strip is referred to. Diednung can also easily be provided in such a way that a bar for holding the limiting pins is provided over every second or third ring.