DE951202C

DE951202C - Centrifugal pump for pumping foaming liquids, especially flotation vessels

Info

Publication number: DE951202C
Application number: DEW15047A
Authority: DE
Inventors: Otto Handge
Original assignee: Westfalia Dinnendahl Groeppel AG
Current assignee: Westfalia Dinnendahl Groeppel AG
Priority date: 1954-10-08
Filing date: 1954-10-08
Publication date: 1956-10-25

Description

Die Erfindung betrifft eine Schleuderpumpe mit senkrechter Welle, bei der das Schaufelrad so angeordnet ist, daß ihm die Förderflüssigkeit aus einer darüber angeordneten Einlaufkammer frei zufließen kann. Bei der Förderung schäumender Flüssigkeiten, wie z. B. Flotationskonzentraten, bildet sich meist in der Einlaufkammer auf dem Flüssigkeitsspiegel eine Schaumschicht, die ständig anwächst und schließlich die über der Einlaufkammer befindliche Wellenlagerung erreicht. Um eine Zerstörung der Wellenlagerung durch etwa eingedrungenen Schaum mit seinen feinen Feststoffteilchen zu verhüten, muß dieser zerstört bzw. niedergeschlagen wenden, was durch Berieselung des Schaumes von oben erreicht werden kann. Zu diesem Zweck ist bereits vorgeschlagen worden, einen Teil der geförderten Flüssigkeit aus der Druckleitung abzuzweigen, der Einlaufkammer wieder zuzuführen und dort auf den Schaum herabfallen zu lassen. Eine wirkungsvolle Zerstörung des Schaumes ist auf diese Weise nicht zu erzielen, da dieser lediglich unterhalb der Mündung des Einlaufrohres von der Flüssigkeit getroffen wird, während er sich an den anderen Stellen weiter aufbaut. Auch die Verwendung von mit Klarwasser betriebenen Spritzdüsen ergibt keine befriedigende Lösung, da durch das Klarwasser die zu fördernde Trübe in unerwünschter Weise verdünnt wird. Ein Verspritzen von Trübe selbst durch die Spritzdüsen ist ebenfalls nicht möglich, da die in der Trübe enthaltenen Feststoffteilchen die Düsen verstopfen. Die Erfindung schafft hier Abhilfe.The invention relates to a centrifugal pump with a vertical shaft, in which the paddle wheel is arranged so that the pumped liquid from a above arranged inlet chamber can flow freely. In promoting foaming Liquids such as B. flotation concentrates, usually forms in the inlet chamber a layer of foam on the surface of the liquid, which constantly grows and eventually reached the shaft bearing located above the inlet chamber. A destruction the shaft bearing through any penetrated foam with its fine solid particles To prevent this, it must be destroyed or depressed, which was caused by sprinkling of the foam can be reached from above. For this purpose it is already proposed have been to divert part of the pumped liquid from the pressure line, to be fed back to the inlet chamber and to let it fall onto the foam. An effective destruction of the foam cannot be achieved in this way, since this is only below the mouth of the inlet pipe from the liquid is hit while it continues to build up in the other places. Also the The use of spray nozzles operated with clear water does not give a satisfactory result Solution, since the clear water dilutes the pulp to be conveyed in an undesirable manner will. There is also no spraying of the pulp itself through the spray nozzles possible because the solid particles contained in the sludge clog the nozzles. The invention provides a remedy here.

Die Erfindung besteht darin, daß unterhalb des Lagers der Pumpenwelle im Deckel der Einlaufkammer auf der Welle ein mitumlaufender Spritzteller angeordnet ist, dem eine das Wellenlager umgebende Auffangrinne zugeordnet ist, in die die regelbare Zweigleitung für die Spritzflüssigkeit mündet. Auf diese Weise bewirkt die Pumpe selbst durch Schleuderwirkung dass Aufspritzen der Flüssigkeit und dadurch. ein Platzen dies Schaumes.The invention consists in that below the bearing of the pump shaft A rotating spray plate is arranged in the cover of the inlet chamber on the shaft is, which is assigned a gutter surrounding the shaft bearing into which the adjustable branch line for the spray liquid opens. In this way effected the pump itself by centrifugal action that splashing the liquid and thereby. a burst of this foam.

In der Zeichnung ist eine Schleuderpumpe gemäß der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel dargestellt.In the drawing, a centrifugal pump according to the invention is in one Embodiment shown.

Die Schleuderpumpe besitzt ein Gehäuse I, das aus einem unteren Teil 2 und einem oberen Teil 3 besteht. Im unteren Teile ist das Pumpenlaufrad 4 angeordnet, dessen Welle 5 senkrecht steht. An dem unteren Teil 2 ist die Druckleitung 6 angeschlossen.The centrifugal pump has a housing I, which consists of a lower part 2 and an upper part 3 consists. The pump impeller 4 is arranged in the lower part, whose shaft 5 is vertical. The pressure line 6 is connected to the lower part 2.

Der obere Teil 3 des. Pumpengehäuses bildet die Einlaufkammer mit dem Zulaufstutzen 7 und :dem Überlauf B. Die Welle 5 des Pumpenrades 4 ist in den Lagern 9 und Io gelagert und wird durch eine Riemenscheibe II angetrieben. Das Lager 9 ist einstellbar ausgebildet, um die Welle 5 mit dem Pumpenrad 4 bei auftretendem Verschleiß in der Höhe nachstellen zu können.The upper part 3 of the pump housing forms the inlet chamber with the inlet connection 7 and: the overflow B. The shaft 5 of the impeller 4 is in the Bearings 9 and Io are stored and driven by a pulley II. The warehouse 9 is designed to be adjustable to the shaft 5 with the impeller 4 when occurring To be able to adjust the level of wear.

Auf der Welle 5 ist ein Spritzteller I2 aufgekeilt, der ebenfalls die Gestalt eines Pumpenrades besitzen kann. Oberhalb des Spritztellers I2 ist das Wellenlager 9 von einer Auffangrinne I3 umgeben, in die die Leitung 14 mündet, die von der Druckleitung 6 abgezweigt und mit einem Ventil I5 versehen ist. Die Rinne I3 ist ebenfalls mit dem Wellenlager 9 verbunden, so daß sie mit diesem gehoben und gesenkt werden kann, wobei der äußere Rand der Rinne I3 dichtend an einem Vorsprung des Deckels I6 der Einlaufkammer 3 anliegt. Die Rinne I3 trägt an ihrem unteren Ende einen etwa parallel zum Spritzring I2 liegenden Schirm I7.An injection plate I2 is keyed onto the shaft 5, which is also can have the shape of an impeller. This is above the sprinkler plate I2 Shaft bearing 9 surrounded by a gutter I3 into which the line 14 opens, the is branched off from the pressure line 6 and provided with a valve I5. The gutter I3 is also connected to the shaft bearing 9 so that it is lifted with this and can be lowered, the outer edge of the channel I3 sealing against a protrusion of the cover I6 of the inlet chamber 3 is applied. The channel I3 carries on its lower At the end of a screen I7 lying approximately parallel to the splash ring I2.

Die Wirkungsweise ist folgende: Während des Betriebes der Pumpe ist die Einlaufkammer 3 mehr oder weniger mit der zu fördernden Flüssigkeit gefüllt, auf deren Oberfläche sich der Schaum aufbaut. Das Pumpenrad 4 .saugt die Flüssigkeit. aus der Einlaufkammer 3 ab und drückt sie durch die Druckleitung 6 weiter. Um nun den in der Einlaufkammer vorhandenen Schaum zu zerstören, wird ein Teil der in der Druckleitung 6 befindlichen Flüssigkeit über die Leitung 14 abgezweigt und in die Rinne 13 eingeführt. Von hier fließt die zurückgeführte Flüssigkeit dem Spritzteller I2 zu, der sie in einem Flüssigkeitsschleier auf dien in der Einlaufkammer 3 befindlichen Schaum aufspritzt. Hierdurch wird der Schaum zerstört, bzw. es wird seine Höhe auf ein zulässiges Maß beschränkt.The mode of operation is as follows: While the pump is in operation the inlet chamber 3 is more or less filled with the liquid to be conveyed, on the surface of which the foam builds up. The pump wheel 4 sucks the liquid. from the inlet chamber 3 and pushes it through the pressure line 6. To now Destroying the foam present in the inlet chamber becomes part of the Pressure line 6 located liquid branched off via line 14 and into the Channel 13 introduced. From here the returned liquid flows to the syringe plate I2 to which they are located in a liquid curtain in the inlet chamber 3 Foam splashes on. This destroys the foam or increases its height restricted to a permissible level.

Claims

PATENT CLAIMS: I. Centrifugal pump with vertical shaft and above the inlet chamber arranged on the impeller for pumping foaming liquids, in particular of flotation pulp or the like, with .der part of the conveyed liquid is branched off from the pressure line and returned to the inlet chamber, thereby marked, that below the bearing (9) of the pump shaft (5), in the cover (I6) the inlet chamber (3) on the shaft (5) a rotating spray plate (I2) is arranged is, which is assigned a collecting channel (13) surrounding the shaft bearing, into which the adjustable branch line for the spray liquid opens.

2. Spin pump after Claim i, characterized in that the collecting channel (13) with the bearing (9) for the pump shaft (5) is connected and with its outer edge on a projection of the lid (16) of the inlet chamber (3) lies in a sealing manner.

3. Spin pump after the claims i and 2, characterized in that the collecting channel (13) on its lower. Edge of a conical screen (17) corresponding to the spray plate (12) owns. q .. centrifugal pump according to claims i to 3, characterized in that that instead of the returned liquid, a foreign stream is sprayed.