DE950119C

DE950119C - Construction threshold for rivers and other watercourses

Info

Publication number: DE950119C
Application number: DEG9544A
Authority: DE
Inventors: Karl Knopp
Original assignee: Gutehoffnungshutte Sterkrade AG
Current assignee: Gutehoffnungshutte Sterkrade AG
Priority date: 1952-08-12
Filing date: 1952-08-12
Publication date: 1956-10-04

Description

Verbauungsschwelle für Flüsse und sonstige Wasserläufe Die Erfindung betrifft eine Verhauungsschwelle für Flüsse und sonstige Wasserläufe zur Regulierung der Gesch.iebeführung und Sicherung der Sohle, die aus einer Stahlkonstruktion besteht und durch Rammpfähle gehalten wird.Construction threshold for rivers and other watercourses The invention relates to a regulation threshold for rivers and other watercourses the attachment guidance and securing of the base, which consists of a steel construction and is held by piles.

Es ist bekannt, zur Sicherung der Sohle in Wasserläufen Eisenbetonplatten zu verwenden, die winkelförmig gestaltet sind und die mit einem Flansch an vorher eingerammten Pfählen befestigt in den Boden eingebettet werden, während der andere Flansch an der zu deckenden Sohlenoberfläche aufliegt. Diese Anordnung verhindert zwar die Muldenbildung und das Ausspülen des Flußbettes vor der Sicherungsplatte und die Auswaschungen- hinter der an der Sohlenfläche liegenden Platte, hat aber einen relativ geringen Wirkungsbereich. Außerdem können sich die Platten mit der Zeit in die Sohle eingraben, so daß dann eine Schutzwirkung nicht mehr besteht und die Sohlenoberfläche wieder den zerstörenden Einwirkungen von Geschiebe und Schotter ausgesetzt ist.It is known to secure the bottom in watercourses reinforced concrete slabs to use that are angled and those with a flange on beforehand rammed piles attached to be embedded in the ground while the other Flange rests on the sole surface to be covered. This arrangement prevents although the formation of troughs and the flushing of the river bed in front of the safety plate and the washouts - behind the plate lying on the sole surface, but has a relatively small area of action. In addition, the plates with the Time to dig into the sole so that there is no longer any protective effect and the surface of the sole is again subject to the destructive effects of debris and gravel is exposed.

Weiterhin ist eine Verbauungsschwelle bekanntgeworden, die aus einer Stahlkonstruktion besteht. Bei dieser bekannten Verbauungsschwelle ist in einem Stahltragrahmen eine senkrechte Stauwand eingebaut, wobei der Tragrahmen selbst durch Rammpfähle gehalten wird. Die Rammpfähle sind hierbei auf ihrer ganzen Höhe durch Biegung beansprucht und häufigen Zerstörungen ausgesetzt. Diese Zerstörungen der Rammpfähle bedingen ein vorzeitiges Auswechseln der ganzen Verbauungsschwelle und verursachen hohe Kosten. Beim Verlegen der Stauwand müssen die hochstehenden Rammpfähle entfernt werden, da sie sonst der Schifffahrt hinderlich sind.Furthermore, a threshold has become known, which consists of a Steel structure. This known threshold is in one Steel support frame built in a vertical storage wall, with the support frame itself is held by piles. The driven piles are here at their full height stressed by bending and exposed to frequent damage. This destruction the driven piles require premature replacement of the entire barrier and cause high costs. When laying the retaining wall, the upright Driving piles must be removed, as they would otherwise be a hindrance to navigation.

Demgegenüber geht die Erfindung zur Beseitigung der oben aufgeführten Nachteile und Schwierigkeiten von einer ebenfalls bekannten Anordnung im wesentlichen schräg verlaufender Stauwände aus, die an ihrer Unterkante unmittelbar und an ihrer Oberkante mittels entsprechend gerichteter Streben gegen ein auf der Sohle des Gewässers aufliegendes Widerlager abgestützt sind, so daß bei ebener Stauwandfläche und geraden Streben - von der Seite gesehen - eine dreieckförmige Schwelle gebildet wird. Dabei ist allerdings bisher durch die Stauwand, die aus einem mit Gitterwerk versehenen Rahmen besteht und mit einem ebensolchen waagerechten, durch kurze Zähne in der Sohle verankerten und zusätzlich durch Steine od. dgl. beschwerten Fußrahmen verbunden ist, die Schwellenhöhe von vornherein festgelegt. Das gleiche gilt für eine in demselben Zusammenhang vorgeschlagene viertelkreisförmig gekrümmte Stauwand.In contrast, the invention aims to eliminate those listed above Disadvantages and difficulties of a likewise known arrangement essentially sloping baffles, which are immediately at their lower edge and at their Upper edge by means of appropriately directed struts against one on the bottom of the water resting abutment are supported, so that with a flat storage wall surface and straight Struts - seen from the side - a triangular threshold is formed. Included is, however, so far through the retaining wall, which is provided with a latticework Frame consists and with a just such horizontal, through short teeth in the Anchored sole and additionally connected by stones or the like weighted foot frame the threshold height is determined in advance. The same goes for one in the same Context proposed quarter-circle curved retaining wall.

Um nun außer den übrigen Anforderungen hinsichtlich Standfestigkeit, Vermeidung ungünstiger Beanspruchungen usw., vor allem auch einer vielfach im Laufe der Zeit erforderlich werdenden Anpassung an die jeweiligen Verhältnisse Rechnung tragen zu können, hat erfindungsgemäß die Stauwand, deren zugehörige Stützkonstruktion ein in an sich bekannter Weise etwa dreieckförmiges Seitenprofil hat und in einem in Längsrichtung der Schwelle sich erstreckenden, durch nur wenig über die Sohle des Flußbettes hinausragende Rammpfähle od. dgl. gesicherten, balkenförmigen Auflager verankert ist, eine veränderbare Höhe, und zwar entweder durch gegebenenfalls fächerartiges Aneinanderreihen mehrerer einteiliger Stützkörper mit verhältnismäßig kleinem, am Auflager liegendem Scheitelwinkel eines- vorzugsweise gleichschenkeligen Dreieckprofils oder durch Verwendung eines dreiteiligen Stützkörpers mit zwei gelenkigen Eckverbindungen und einer lösbaren Eckverbindung.In order to now, in addition to the other requirements regarding stability, Avoidance of unfavorable stresses, etc., especially one often in the course the time necessary adjustment to the respective circumstances account to be able to carry, has according to the invention the retaining wall, its associated support structure has an approximately triangular side profile in a manner known per se and in one extending in the longitudinal direction of the sleeper, by only a little over the sole piles protruding from the river bed or the like secured, beam-shaped supports is anchored, a variable height, either by possibly fan-like Stringing together several one-piece support bodies with a relatively small, am Support lying apex angle of a preferably isosceles triangular profile or by using a three-part support body with two articulated corner connections and a detachable corner connection.

Weitere Merkmale der Erfindung und die mit ihr erreichten Vorteile ergeben sich aus der nachstehenden Beschreibung mehrerer in der Zeichnung in Seitenansicht dargestellter Ausführungsbeispiele. Dabei zeigen im einzelnen Abb. i bis 3 dreieckförmig ausgebildete Stützkörper, einzeln bzw. zu mehreren fächerartig aneinandergereiht, mit gebogener Stauwandseite, Abb.4 bis 6 dreieckförmig ausgebildete Stützkörper, einzeln bzw. zu mehreren fächerartig aneinandergereiht, mit gerader Stauwandseite, Abb. 7 einen etwa der Gesamtform der drei Stützkörper nach Abb. 3 entsprechenden einzigen Stützkörper, Abb. 8 und 9 Ausführungen entsprechend Abb. i bzw. 5, jedoch mit angehobener Unterkante der Stauwand, Abb. io und i i besondere Einzelheiten der Verbauungsschwelle, Abb. 12 und 13 verschiedene Ausführungen von höhenverstellbaren Verbauungsschwellen.Further features of the invention and the advantages achieved with it emerge from the following description of several in the drawing in side view illustrated embodiments. It shows in detail Fig. I to 3 triangular trained support bodies, individually or in several strung together like a fan, with a curved storage wall side, Fig. 4 to 6 triangular support bodies, individually or in several fan-shaped rows, with straight storage wall side, Fig. 7 corresponds approximately to the overall shape of the three support bodies according to Fig. 3 single support body, Fig. 8 and 9 versions according to Fig. i and 5, however with raised lower edge of the retaining wall, fig. io and i i special details the threshold, Fig. 12 and 13 different versions of height-adjustable Building thresholds.

Die ganze Verbauungsschwelle setzt sich bei allen Ausführungen im wesentlichen aus vier verschiedenen Konstruktionselementen zusammen, nämlich der eigentlichen Stauwand, den Stützkörpern für diese, dem Auflager und den Rammpfählen. Wenn die Verbauungsschwelle sich über eine größere Sohlenbreite des betreffenden Flusses od. dgl. erstreckt, bestehen ihre Stauwand und Stützkörper im allgemeinen aus mehreren nebeneinanderliegenden Abschnitten.The entire threshold is set in all versions in the essentially composed of four different construction elements, namely the actual retaining wall, the supporting bodies for this, the support and the driven piles. If the construction threshold extends over a larger sole width of the relevant River od. Like. Extends, there are their retaining wall and support body in general from several adjacent sections.

Die auch in der Höhe gegebenenfalls unterteilte Stauwand i ist aus.Vollblech, gelochtem Blech oder Flaahstahlgntter hergestellt. Jeder eine ebene- oder etwas gewölbte Fläche bildende Teil der Stauwand ist auiswechsel.bar an einem rah@m@enartig en Stützkörper z mit etwa dre@ieckförmigem Seitenprofil befestigt, dessen zur Anlage des Stauwandteiles dienende Seite gerade bzw. entsprechend gebogen isst, während die dieser Seite gegenüberliegende Spitze des Profils in einem auf der Sohle- 3 des Flußbettes quer zur Strömungsrichtung ruhenden Balken 4 lösbar verankert .nst. Der sowohl bei Anordnung eines einzelnen Stützkörpers (Abt.. 1, .4, 7, 8) als für mehrere im Sinne einer in der Höhe aus. ebenen Abschnitten miit waagerechten Knicklinien zusammengesetzten bzw. durchlaufend ge- wölbten Stauwand in Seitenansicht fächerartig angeordnete Stützkörper (Abt. 2, 3, 5, 6, 9) gemeinsam das Widerlager für die S-tau.wand bildende Ballken ist seinerseits durch eine Anzahl nur ,ven.ig über dieSohlenfiäche hinausragenderRammpfähle5 abgestützt. Um ein Aufrichten der Verbanungssahwelle zu verhindern., sind im S:tützglied 2 an der zur Anlage der Stauwand dienernden Seite Beschwerungen 6 angebracht.The stowage wall i, which is also optionally subdivided in height, is made of solid sheet metal, perforated sheet metal or flat steel wire mesh. Each part of the retaining wall that forms a flat or slightly curved surface is auiswechsel.bar attached to a rah @ m @ en-like support body z with an approximately triangular side profile, the side serving to rest the retaining wall part eats straight or correspondingly curved, while the this side opposite tip of the profile is releasably anchored in a bar 4 resting on the sole 3 of the river bed transversely to the direction of flow .nst. Both with the arrangement of a single support body (Dept .. 1, .4, 7, 8) as for several in the sense of one in height. flat portions miit horizontal crease lines composite or continuously overall arched baffle plate in side view of a fan-like disposed support body (Div. 2, 3, 5, 6, 9) together tau.wand S-abutment for the visual Ballken in turn by a number only, Driven piles5 protruding slightly above the base surface are supported. In order to prevent the bracing shaft from erecting, weightings 6 are attached to the support member 2 on the side used to abut the retaining wall.

Die: Ausführung nach Abb. 7 kommt dann in Betracht, wenn eine Stauwand aller Voraussicht nach für längere Zeit weder ,in ihren Ausmaßen noch in ihrer Lage verändert zu werden braucht, so daß auch -bei größerer Höhe der Einbau eines einzigen, das ganze, Seitenprofil ausfüllenden Stützkörpers 2 mit einer entsprechend bemiessenen P'la,tte i zweckmäßig ist. Die Möglichkeit zum Anordnen mehrerer Stützkörper und Platten in Läng@-richtung der Schwelle nebeneinander bleibt davon unberührt.The: Execution according to Fig. 7 comes into consideration when a retaining wall in all probability for a long time neither in their dimensions nor in their location needs to be changed, so that the installation of a single, the entire, side profile filling support body 2 with a correspondingly dimensioned P'la, tte i is expedient. The ability to arrange multiple support bodies and Panels next to each other in the longitudinal direction of the threshold remain unaffected.

Bei den. Auführungen -nach Abb. 8 und 9 ist die Stauwand an ihrerUnterkante mittels kleinerStützp.fähle 7 etwas von. der Flußsohle abgehoben, wodurch hier dem Wasser ein. gewisser Durchla.ß freigegeben wird. Auch in. diesem Fall kann, wie die im übrigen den Abb. 1 bzw. 5 entsprechenden Ausführurngen. erkennen lassen, ein einzelner derartigerer Stützkörper oder eine Mehrzahl davon in der oben angegebenen Anordnung vorgesehen werden, und zwar ebenfalls mit gebogener oder ebener Stau- wandseite-. In Abib. io befindet sich am: der oibeTen Kantie der Verbauungsischwedle eine AbTundung 8 zum Schutz für etwa säh:leppiende Sch ffstroissen. In Abb. i i isst an der gleichen Stalle ein Rundholz 9 - es kann auch ein Rohr od. d@gl. sein - angeord- net, das über die ganze Länge, der Verbauungs- schwelle . durchläuft, damit außer dem gleichen Zweck, welchem die vorhergehende: Ausführung dient, gleichzeitig auch eine Gefahr für die Schiff- fahrt durch etwaige Lücken zwischen. den einzelnen nebeneinander liegenden Stützkörpern vermieden wird. Schließlich sind in dein Abb. 12 und 13 zwei Ausführungen wiedergegeben, bei. dienen die Höhe der Stauwand ohne Einbau zusätzlicher bzw. Auis- bau voirhandener Stützglieder und Platten ver- ändert werden kann, indem die drei Profilseiten des Stützkörpers aus drei getrennten Teilen 2Q, 2b, 2, bestehen, von denen der vom Auflager 4 schräg aufwärts gerichtete Teil 2" oder dies auf der F:l:uß- sOhle 3 liegende Teil 2b mit einer Anzahl Bohrun- gen io zum verstellbaren. Verbiindem mit dem oberen b@zw. unteiren Ende des :dritten, die Stau- wandplatte i tragenden Teiles 2, versehen ist. Im Zus:aanmenhang damit sind die Streb°:nverb,indün- gen an den jeweils beiden anderen Ecken des Stütz- körpers gelenkig ausgebildet. Durch strichpunk- tierte Linien sind in. Abb. 12 und 13 die möglichen Endstellungen des Stützkörpers für die größte, b@zw. kleinste Höhe der Stauwand angedeutet. Die Anordnung einer solchen. Verbauungs- schwelle,, die. verhältnismäßig leicht undschnell ein- od:e@r ausgebaut :sowie gegeibenenfaills veränderten Verhältnissen anigepaßt werden kann, ist im Hin- blick auf dieStrömung in dem betre benden,Wasser- l.auf beliebig; diese kann also sowohl auf die konvexe alls auch auf die konkave Seite der Stau- wand, gerichtet sein. Ein: weiterer besonderer Vor- teil der neuen Bauart bestecht darin, diaß' diieiRamm- pfähle 5 auch beim vollkommenen Ausbau der Verbauun,gs@s,chwe@lle nicht imit entfernt zu, werden brauchen:, weil sie infolge ihrer sehr geringen voT- s:tehenden Höhe auch dann kein. Hindernis für die Schiffahrt darstellen. Die Stauwandplatten, Stützkörper und Ramm- pfähle: werden vorzugsweise in Stahl ausgeführt und mit einem Spezialanstrich versahen. Das Auflager besteht im albgemeinen aus ei:nern Betonriegel.Both. According to Fig. 8 and 9, the storage wall is slightly off at its lower edge by means of small support posts 7. lifted off the riverbed, causing the water to enter here. certain Durchla.ß is released. In this case, too, as in the other embodiments corresponding to FIGS. 1 and 5, respectively. reveal a single such Support body or a plurality of them in the above specified arrangement are provided, and although also with a curved or flat storage wall side. In Abib. io is located on: the oibeTen Kantie the shoring triangle a bevel 8 to the Protection for something like: rattling Schffstroissen. In Fig. Ii eats a round wood at the same stall 9 - It can also be a pipe or d @ gl. to be - arranged net, the entire length of the building threshold. goes through so except for the same Purpose of which the previous: execution serves, at the same time also a danger for the ship drive through any gaps between. the single adjacent support bodies avoided will. After all, in your ab b . 12 and 13 two Executions reproduced at. serve the height the storage wall without installing additional or external construction of existing support members and plates Can be changed by the three profile pages the support body consists of three separate parts 2Q, 2b, 2, of which that of the support 4 is inclined upward part 2 "or this on the F: l: uss- Sole 3 lying part 2b with a number of boreholes gen io to the adjustable. Connect with the upper b @ between lower end of: third, the congestion wall plate i supporting part 2 is provided. in the In addition, the Streb °: nverb, indün- at the other two corners of the support body articulated. By dashpunk In Figs. 12 and 13, lines are possible End positions of the support body for the largest, b @ zw. smallest height of the retaining wall indicated. The arrangement of such. Shoring threshold ,, the. relatively easy and quick to od: e @ r expanded: as well as given faills changed Can be adapted to circumstances is view of the current in the water l. to any; this can be applied to the convex all also on the concave side of the wall, be directed. One: another special advantage part of the new design is that the ramming piles 5 also with the complete expansion of the Barrier, gs @ s, chwe @ lle not to be removed need: because due to their very low s: there is also no standing height. Obstacle to the Represent shipping. The retaining wall panels, support bodies and ramming piles: are preferably made of steel and provided with a special paint. The support generally consists of a concrete block.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Barrier for rivers. and other watercourses to regulate the Sch.iebjführung and Siicheiru @ ng the sole, with a steel structure held by driven piles struktion, diaduirch denotes that the, congestion wall, the associated column structure a well-known triangular shaped has and in: one in longitudinal direction of the threshold extending., through only a little over the bottom (3) of the river bed additional driven piles (5) or the like secured, beam-shaped support (4) is anchored, a variable height h: a # t, and either through, if necessary, like stringing together several one-piece Support body (2) with relatively small. the vertex angle of a preferably equal triangular professionals or by using a three-part support body (2d, 2b, 2 c ) with two hinged corner connections and a detachable corner connection manure. 2. Verbauunigsschwell @ ei according to: Claim i, d - "- characterized in that with a support body, the three profile sides of which are made up of three separate parts (2a, -2b, 2,) exist, the front. Support (4) obliquely upward and with the: rope articulated part (2Q) or the other part starting from the support (2b) with a number of holes (io) for the adjustable connectable with the upper bizw. lower Endre. Of the third :, die Stauwun @ d'platte (i) supporting part (2,) is provided. 3rd verb: threshold after anise: pruch i or 2, characterized in that, ß the sub- edge of the damming hand through support posts (7) or 3: g1. something from the bottom (3) of the river bed picked up. is. 4. Installation threshold after one of the A, - sp: smells: i to 3, characterized by da; ß the wall made of full:, perforated or latticed shaped, arched or flat, front preferably exchangeable plates. (i) stand by.

Publications considered: German Patent No. 94 695.