DE94510C

DE94510C -

Info

Publication number: DE94510C
Application number: DENDAT94510D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Bei der Conservirung des Inhaltes von Flaschen verfuhr man bisher in der Weise, dafs man den gekorkten Flaschenhals mittels eines Oeles oder einer anderen indifferenten Flüssigkeit abschlofs, um einen vollkommen luftdichten Verschlufs herbeizuführen. Zu diesem Zwecke setzte man auf den Flaschenhals eine Kapsel oder ein Stück Gummischlauch derart auf, dafs der Gummischlauch, die Flaschenmündung überragend, eine Art Becher bildete, und füllte dann diesen Becher mit der Dichtflüssigkeit. Nach erfolgter Behandlung des Flascheninhaltes wurde dann das Schlauchende oder die Kapsel mitsammt dem Inhalt entfernt. Nach diesem Verfahren wurde ein luftdichter Verschlufs der Flaschen nicht erreicht; auch wenn man die Flüssigkeit in dem Schlauchende belassen würde, so würde der Uebelstand bestehen bleiben, dafs die Flaschen so nicht transportfähig wären, da die absperrende Flüssigkeit bei der geringsten Neigung der Flasche ausrinnen würde.In the preservation of the contents of bottles one has hitherto proceeded as follows: that the corked bottle neck can be opened by means of an oil or some other indifferent Lock the liquid to create a completely airtight seal. To this For this purpose, a capsule or a piece of rubber tube was placed on the neck of the bottle that the rubber tube, protruding from the mouth of the bottle, formed a kind of cup, and then filled this cup with the sealing liquid. After the treatment of the The contents of the bottle were then the end of the tube or the capsule together with the contents removed. An airtight seal of the bottles was not achieved by this procedure; even if the liquid were to be left in the end of the hose, the problem would remain that the bottles would remain would not be able to be transported in this way, since the shut-off liquid would with the slightest inclination the bottle would leak.

Aufserdem ist zu betonen, dafs die verwendeten Flüssigkeiten stets indifferente Flüssigkeiten waren, d. h. Flüssigkeiten, die den Zutritt von Bakterien nicht nur nicht verhindern, sondern als Brutherd für die meisten Bakterienarten geeignet sind. Dasselbe ist auch der Fall bei den sogen. Wasserverschlüssen; letztere haben indessen für Flaschen wohl niemals Verwendung gefunden, da Wasser zur Fortpflanzung von Bakterien ganz besonders geeignet ist.It should also be emphasized that the liquids used are always indifferent liquids were, d. H. Liquids that not only do not prevent the entry of bacteria, but are suitable as a breeding ground for most types of bacteria. The same is also that Case with the so-called. Water closures; the latter, however, probably never have for bottles It was used because water is particularly suitable for the reproduction of bacteria is.

Ein weiterer Uebelstand des oben genannten alten Verfahrens bestand darin, dafs die Dichtungsflüssigkeit von der Luft nicht abgesperrt war und somit alle Gelegenheit hatte, Bakterien aus der Luft aufzunehmen.A further disadvantage of the above-mentioned old method consisted in the fact that the sealing fluid was not shut off from the air and thus had every opportunity to absorb bacteria from the air.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet nun ein Verfahren und eine Vorrichtung, wodurch während unbegrenzter Zeit vollständig keimdichte und immer transportfähige Verschlüsse erreicht werden.The present invention now forms a method and a device, whereby Closures that are completely germ-proof and always transportable for an unlimited period of time can be achieved.

Der Verschlufs wird nämlich in der Weise hergestellt, dafs man, nachdem die Flaschen ungefähr bis zum Hals gefüllt sind, in den Hals einen Pfropfen so tief eindrückt, dafs ein Theil des Halses über den Pfropfen hinausreicht. Sodann giefst man über den Pfropfen eine antiseptische Flüssigkeit in den Flaschenhals ein und drückt schliefslich einen zweiten Pfropfen in den Hals, so tief zwar, dafs die Flüssigkeit den Zwischenraum zwischen den beiden Pfropfen völlig oder nahezu ausfüllt.The closure is made in such a way that, after the bottles are filled up to about the neck, a stopper is pressed into the neck so deeply that a Part of the neck extends beyond the stopper. Then pour over the stopper an antiseptic liquid into the neck of the bottle and finally squeezes a second Plugs in the throat so deep that the fluid can fill the space between the both plugs completely or almost completely.

Auf diese Weise erreicht man einen ebenso billigen als wirksamen Verschlufs, indem man z. B. eine Flasche Champagner, Wein oder dergl. durch zwei kleine billige Pfropfen, anstatt durch einen langen und theuren hermetisch verschliefsen kann. Aufserdem gewährt der neue Verschlufs völlige Sicherheit gegen Verdunstung der aufzubewahrenden Flüssigkeit, oder gegen eine Veränderung derselben infolge Zutrittes der Luft auf eine unübersehbare Zeit hin, da'die antiseptische Flüssigkeit eine Bildung von Mikroorganismen in ihr unmöglich machtIn this way one achieves a closure that is as cheap as it is effective, by z. B. a bottle of champagne, wine or the like. With two small cheap stoppers instead can be hermetically sealed by a long and expensive one. In addition, the new lock guarantees complete security against Evaporation of the liquid to be stored, or against a change in the same as a result Admission of the air for a time that cannot be overlooked, that the antiseptic liquid forms of microorganisms in it makes impossible

und daher auch das Eindringen von solchen Organismen in die zu schützende Flüssigkeit verhindert.and therefore also the penetration of such organisms into the liquid to be protected prevented.

Als antiseptische Flüssigkeit lassen sich Formalin, eine Lösung von Borsäure und dergl. verwenden, welche völlig unschädlich sind und übrigens bei Eröffnung der Flasche nur in geringen Mengen im Halse der Flasche zurückbleiben. Formalin, a solution of boric acid and the like can be used as the antiseptic liquid. use, which are completely harmless and, by the way, only in small amounts remain in the neck of the bottle.

Das beschriebene Verfahren bedarf keiner besonderen Veränderung der Flaschen; diese müssen nur mit einem ziemlich langen Hals versehen sein, doch ist es vortheilhaft, den Hals mit einer Erweiterung zur Aufnahme der zwischen den beiden Pfropfen befindlichen Flüssigkeit zu versehen. Letzteres ist auf der beiliegenden Zeichnung in den Fig. ι und 2 in zwei verschiedenen Modificationen und ersteres in Fig. 3 dargestellt. Der Flaschenhals (Fig. 1) ist mit zwei cylindrischen Theilen A und , C versehen, zwischen welchen sich die Erweiterung B befindet. Nachdem die Flasche mit der aufzubewahrenden Flüssigkeit gefüllt ist, setzt man den Pfropfen E in den'Theil C das Flaschenhalses ein, füllt den Raum B mit der antiseptischen Flüssigkeit an und setzt schliefslich den Pfropfen D in den Theil A des Flaschenhalses über die Flüssigkeit ein. Sollte etwas Luft in dem Raum B zurückbleiben und die Flasche liegend aufbewahrt werden, so bleibt der Verschlufs dennoch ein vollständiger, denn die geringe übrig gebliebene Luftmenge findet Platz genug, um sich im obersten Theile des Raumes B anzusammeln, ohne dafs ein Theil des Pfropfens D in der Eweiterung -B von der Dichtflüssigkeit unbedeckt bleibt. Der Theil A des Flaschenhalses kann vortheilhaft etwas weiter als der Theil C sein. Die Theile A und C können übrigens eine cylindrische oder andere Form haben, schmaler in der Mitte oder mit hineinragenden Wulsten versehen oder auf andere Weise gestaltet sein, um eine gute Dichtung herzustellen.The process described does not require any special changes to be made to the bottles; these need only be provided with a fairly long neck, but it is advantageous to provide the neck with an extension to accommodate the liquid located between the two plugs. The latter is shown on the accompanying drawing in FIGS. 1 and 2 in two different modifications and the former in FIG. The neck of the bottle (Fig. 1) is provided with two cylindrical parts A and C , between which the extension B is located. After the bottle has been filled with the liquid to be stored , the stopper E is inserted into part C of the neck of the bottle, space B is filled with the antiseptic liquid, and finally the stopper D is inserted into part A of the neck of the bottle over the liquid. Should some air remain in the room B and the bottle should be kept lying down, the closure still remains a complete one, for the small amount of air remaining will find enough space to collect in the uppermost part of the room B without a part of the stopper D being removed in the extension -B remains uncovered by the sealing liquid. Part A of the neck of the bottle can advantageously be somewhat wider than part C. The parts A and C may, moreover, have a cylindrical or other shape, be narrower in the middle or provided with protruding bulges, or be shaped in some other way in order to produce a good seal.

Bei der in Fig. 2 gezeigten Modification ist der obere Pfropfen durch einen Stöpsel F ersetzt, welcher durch eine bekannte Vorrichtung festgehalten wird. Der Stöpsel F läfst sich auch durch einen Deckel ersetzen. Man kann auch mehrere Pfropfen anbringen, zwischen welchen sich mit der genannten Flüssigkeit gefüllte Zwischenräume befinden.In the modification shown in Fig. 2, the upper plug is replaced by a plug F which is held in place by a known device. The plug F can also be replaced by a lid. You can also attach several plugs, between which there are spaces filled with the said liquid.

Bei der Ausführungsform Fig. 3 fängt der Theil A unmittelbar am Theil C an, ist aber länger als dieser, so dafs er auch einen Theil der Flüssigkeit aufnehmen kann, ohne dafs man den oberen Pfropfen deshalb kürzer zu machen braucht wie in Fig. 1.In the embodiment of Fig. 3, part A begins immediately at part C, but is longer than this, so that it can also take up part of the liquid without the need to make the upper plug shorter as in Fig. 1.

Der beschriebene Verschlufs ist besonders vortheilhaft anzuwenden für Weine, sterilisirte Getränke oder Flüssigkeiten und dergl., die, um längere Zeit aufbewahrt werden zu können, von der äufseren Luft gut abgeschlossen sein müssen, wobei sowohl die Pfropfen als auch die Flasche sorgfältig sterilisirt sein müssen.The closure described is particularly advantageous to use for wines, sterilized Beverages or liquids and the like that, in order to be able to be stored for a longer period of time, must be well sealed off from the outside air, with both the plug and the bottle must be carefully sterilized.

Claims

Patent claim:

FJaschenverschlufs, consisting of one in the bottle neck between two or more Stopper or antiseptic enclosed between a stopper and a lid Liquid.

1 sheet of drawings.