DE944063C

DE944063C - Extrusion press for metal pipes and cable sheaths, especially for operation with liquid aluminum

Info

Publication number: DE944063C
Application number: DES8008D
Authority: DE
Inventors: Dipl-Ing Albrecht Kahmann
Original assignee: Siemens AG
Current assignee: Siemens AG
Priority date: 1941-04-05
Filing date: 1941-04-05
Publication date: 1956-06-07

Description

Strangpresse für Metallrohre und Kabelmäntel, insbesondere für den Betrieb mit flüssigem Aluminium Es sind bereits Metallpressen mit den Aufnehmer umgebenden Heizkörpern bekannt, wobei die Heizkörper in einem den Aufnehmer konzentrisch umgebenden, mit Hohlkörpern zur Aufnahme der Heizkörper versehenen Mantel angeordnet sind. Ferner ist es bekannt, den Aufnehmer bei Pressen zur Herstellung von Bleimänteln für elektrische Kabel mit mehreren Heizkörpern und einer Wärmeschutzverkleidung zu versehen, um das Blei im Aufnehmer im flüssigen Zustand zu erhalten.Extrusion press for metal pipes and cable jackets, in particular for Operation with liquid aluminum There are already metal presses with the transducer surrounding radiators known, the radiators in one of the transducers concentrically surrounding, provided with hollow bodies for receiving the heating element jacket are. It is also known to use the transducer in presses for the production of lead jackets for electrical cables with several radiators and a thermal protective cover to keep the lead in the liquid state in the transducer.

Die Erfindung geht davon aus, daß bei Strangpressen, insbesondere für den Betrieb mit flüssigem Aluminium, die sehr hohen Temperaturbeanspruchungen ausgesetzt sind, die durch die abwechselnde Aufeinanderfolge von Preßvorgang und Haltezeit entstehenden großen Temperaturwechsel schädliche unterschiedliche Beanspruchungen der dem Temperaturwechsel unterworfenen Teile der Presse verursachen können. Um eine angestrebte Mindesttemperatur von 400° für die wesentlichen Pressenteile mit Sicherheit aufrechtzuerhalten, genügen die bekannten Maßnahmen allein noch nicht.The invention assumes that in extrusion, in particular for operation with liquid aluminum, the very high temperature loads are exposed by the alternating succession of pressing process and Holding time resulting in large temperature changes harmful different stresses parts of the press that are subject to temperature changes. Around a target minimum temperature of 400 ° for the main press parts The known measures alone are not enough to maintain security.

Gemäß der Erfindung wird bei einer Strangpresse für Metallrohre und Kabelmäntel, insbesondere für den Betrieb mit flüssigem Aluminium, deren Aufnehmer mit einem Wärmeschutzmantel und gegebenenfalls mit einer Heizeinrichtung umgeben ist, der Preßstempel mit einem vorzugsweise gelenkig auseinanderklappbaren Schutzmantel umgeben. Dadurch wird erreicht, daß auch der .Preßstempel keinen schädlichen Temperaturschwankungen ausgesetzt ist. Vorteilhaft wird auch der Schutzbehälter des Preßstempels mit einer Heizeinrichtung versehen und ferner der Preßstempel gegenüber dem Preßkolben durch eine Wärmeschutzschicht isoliert.According to the invention, in an extrusion press for metal pipes and Cable sheaths, in particular for operation with liquid aluminum, their sensors surrounded with a heat protection jacket and, if necessary, with a heating device is, the ram with a preferably articulated foldable Protective sheath surrounded. It is thereby achieved that the. Press ram is not harmful Exposed to temperature fluctuations. The protective container is also advantageous the ram is provided with a heating device and also the ram opposite insulated from the plunger by a heat protection layer.

Die Erfindung ist in der Zeichnung in einem Ausführungsbeispiel an Hand einer sogenannten stehenden Presse schematisch dargestellt. Die Presse enthält in der üblichen Weise den Aufnehmer i, der mit flüssigem Aluminium gefüllt wird und dessen Innenwandung mit einer Schutzschicht2 gegen den korrodierenden Einfluß des flüssigen Aluminiums versehen sein kann. Als Schutzschicht kann beispielsweise eine Hartverchrornung oder sogenannte Hartmetallschicht auf Wolfram-Karbid-Basis od. dgl. dienen. In dem Aufnehmer arbeitet der Preßstempe13 und preßt den Aluminiumeinsatz nach seiner Erstarrung durch das Werkzeug bzw. Mundstück q. in Form eines Kabelmantels 5 über der Kabelseele 6 aus. Die Kabelseele wird wie üblich in einem Hohldorn 7 an die Auspreßstelle herangeführt.The invention is shown in the drawing in one embodiment Hand of a so-called standing press shown schematically. The press contains in the usual way the sensor i, which is filled with liquid aluminum and its inner wall with a protective layer2 against the corrosive influence of the liquid aluminum can be provided. As a protective layer, for example a hard chromium plating or so-called hard metal layer based on tungsten carbide or the like. The press die 13 works in the pick-up and presses the aluminum insert after its solidification by the tool or mouthpiece q. in the form of a cable jacket 5 over the cable core 6. The cable core is, as usual, in a hollow mandrel 7 brought up to the extrusion point.

Der Aufnehmer ist von einer elektrischen Heizwicklung 8 umgeben und außerdem noch durch eine Wärmeschutzschicht 9 aus Glaswolle, Asbest od. dgl. gegen unerwünschte Abkühlung geschützt. Der Preßstempel befindet sich erfindungsgemäß in einem gelenkig auseinanderklappbaren Schutzbehälter 1o, in dem sich ebenfalls eine - im einzelnen aber nur angedeutete - Heizwicklung und eine Wärmeschutzschicht befinden. Der Preßstempel ist gegen den Preßkolben i i durch die Wärmeschutzschicht 12 isoliert.The transducer is surrounded by an electrical heating coil 8 and also od by a heat protection layer 9 made of glass wool, asbestos. Like. Against unwanted cooling protected. The ram is located according to the invention in an articulated collapsible protective container 1o, in which there is also a - but only indicated in detail - heating winding and a heat protection layer are located. The ram is against the plunger i i through the heat protection layer 12 isolated.

Diese Einrichtung kann in folgender Weise benutzt werden: Zum Anwärmen kann bei der Strangpresse die Heizwicklung 8 allein oder gegebenenfalls zusätzlich zu dem üblichen Gasbrenner benutzt werden. Während des Einfüllens des flüssigen Preßmetalls und bis zu seiner Abkühlung auf die Preßtemperatur kann die Heizwicklung 8 abgeschaltet werden. Statt dessen wird während dieser Zeit der Preßstempel aufgeheizt, so daß er sich beim Zufahren bereits in der Nähe der Temperatur des Preßmaterials befindet. Mit fortschreitendem Preßvorgang wird dann die Heizwicklung 8 wieder eingeschaltet, die zu diesem Zweck in bekannter Weise auch in einzelne Abschnitte derart unterteilt sein kann, daß Kopf, Fuß und Mittelteil des Aufnehmers beliebig einzeln oder gemeinsam beheizt werden können. Der Schutzbehälter 1o umschließt den Preßstempel allseits so weit, daß der Preßstempel möglichst wenig Wärmestrahlung abgeben kann und infolgedessen ebenso wie der Aufnehmer auf möglichst gleichbleibender Temperatur gehalten wird. Die Regelung der Heizung kann vom Preßstempel selbsttätig gesteuert werden.This device can be used in the following ways: For warming up can in the extrusion press the heating coil 8 alone or optionally in addition can be used with the usual gas burner. While filling the liquid Pressing metal and until it has cooled down to the pressing temperature, the heating coil can 8 can be switched off. Instead, the ram is heated up during this time, so that it is already close to the temperature of the molding material when it is closed is located. As the pressing process progresses, the heating coil 8 is switched on again, which for this purpose is also divided into individual sections in a known manner it can be that the head, foot and middle part of the transducer can be used individually or together can be heated. The protective container 1o encloses the ram on all sides so far that the ram can give off as little heat radiation as possible and as a result just as the sensor is kept at as constant a temperature as possible. The heating can be controlled automatically by the ram.

An Stelle der elektrischen Heizwicklungen können zur Ausführung der Erfindung natürlich auch andere übliche Heizeinrichtungen verwendet werden, z. B. elektrische Wirbelstromheizungen, elektrische Hochfrequenzheizungen oder Gasheizungen.Instead of the electrical heating coils can be used to execute the In accordance with the invention, of course, other conventional heating devices can also be used, e.g. B. electric eddy current heaters, electric high frequency heaters or gas heaters.

Eine Strangpresse gemäß der Erfindung eignet sich nicht nur für die Verarbeitung von Aluminium, insbesondere dem als Kabelmantelwerkstoff bereits besonders bewährten Reinstaluminium (Reinheitsgrad 99,91/o), sondern auch zur Verarbeitung von Aluminiumlegierungen und von anderen Metallen, deren Verarbeitungstemperatur wesentlich höher als Blei liegt. Als Beispiele seien Magnesium und seine Legierungen und auch Zink und seine Legierungen genannt.An extruder according to the invention is not only suitable for Processing of aluminum, especially as a cable sheath material proven pure aluminum (purity 99.91 / o), but also for processing of aluminum alloys and other metals, their processing temperature is much higher than lead. Examples are magnesium and its alloys and also called zinc and its alloys.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Extrusion press for metal pipes and cable sheaths, especially for operation with liquid aluminum, whose transducers are equipped with a Thermally protective jacket and, if necessary, a heating device is surrounded, thereby characterized in that the ram (3) with a preferably articulated foldable Protective container (1o) is surrounded.

2. Extruder according to claim i, characterized in that that the protective container is provided with a heating device.

3. Extruder according to claim i, characterized in that the ram (3) is insulated from the plunger (ii) by a heat protection layer (12). Cited publications: German Patent No. 605 306; USA. Patent no. 1 972 ° 1 g.