DE943379C

DE943379C - Device for embossing and trimming the edges of thermoplastic sheets

Info

Publication number: DE943379C
Application number: DEB25984A
Authority: DE
Inventors: Heinz Hoermann
Original assignee: JH Benecke GmbH
Current assignee: JH Benecke GmbH
Priority date: 1953-06-12
Filing date: 1953-06-12
Publication date: 1956-05-17

Description

Bahnen oder Flächengebilde aus thermoplastischen Kunststoffen, z. B. Folien oder Folien--zuschnitte aus Polymerisaten oder Mischpolymerisaten des Vinylchlorids usw., die erforderlichenfalls Weichmacher, Pigmente, Farb- oder Füllstoffe oder andere Zusätze enthalten können, oder mit diesen Kunststoffen imprägnierte oder beschichtete Träger, z. B. Faserstoff- oder Gewebebahnen, müssen oft mit einer Herkunfts-, Qualitäts-, Verarbeitungs-, Verwendungs- od. dgl. Bezeichnung versehen werden. Sheets or fabrics made of thermoplastics, e.g. B. films or films - blanks made of polymers or copolymers of the Vinyl chloride etc., the necessary plasticizers, pigments, dyes or fillers or other additives, or impregnated with these plastics or coated supports, e.g. B. fibrous or fabric webs, often have to with a Origin, quality, processing, use or the like. Designation provided will.

Diese Kennzeichnung von bereits zugeschnittenen Bahnen oder Flächengebilden aus thermoplastischen Kunststoffen durch eine nachträgliche Prägung führt oft zu unerwünschten Formveränderungen, besonders danii; wenn zum Einprägen der Kennzeichen eine Erweichung der Bahnen oder Flächengebilde notwendig ist. This marking of already cut sheets or flat structures from thermoplastics by subsequent embossing often leads to undesirable changes in shape, especially danii; if for imprinting the license plate a softening of the webs or fabrics is necessary.

Diese Nachteile werden mit Hilfe einer Vorrichtung vermieden, die das Prägen und Beschneiden der Ränder von auf einer Unterlage, z. B. einer Walze, aufliegenden thermoplastischen Kunststoffbahnen oder von Bahnen aus Papier, Faserstoff oder Geweben, die mit diesen Kunststoffen imprägniert oder beschichtet sind, ermöglicht. These disadvantages are avoided with the help of a device which embossing and trimming the edges of on a base, e.g. B. a roller, overlying thermoplastic plastic webs or webs made of paper, fiber material or fabrics that are impregnated or coated with these plastics, allows.

Die Vorrichtung gemäß der vorliegenden Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß eine Prägevorrichtung neben oder hinter einer Schneidvorrichtung an einer oder an beiden Rändern der Kunststoffbahn gegenüber der Unterlage, z. B. einer Walze, angeordnet ist. The device according to the present invention is characterized in that an embossing device next to or behind a cutting device on or at both edges of the plastic sheet opposite the base, z. B. a roller, is arranged.

Der Abstand zwischen Präge- und Schneidvorrichtung kann beliebig gewählt und z. B. das Präge- und Schneidwerkzeug um einen Tragbolzen schwenkbar und verstellbar angeordnet sein. The distance between the embossing and cutting device can be arbitrary chosen and z. B. the stamping and cutting tool can be pivoted about a support bolt and be adjustable.

Um das Prägen des Randes im erweichten Zustand der Kunststoffbahn vornehmen zu können, kann der Rand der Unterlage, z. B. der Walze, und bzw. oder das Prägewerkzeug in an sich bekannter Weise, z. B. elektrisch, aufgeheizt sein. About the embossing of the edge in the softened state of the plastic sheet to be able to make, the edge of the pad, z. B. the roller, and or or the embossing tool in a known manner, for. B. electrically, be heated.

Soll die Randprägung eine von der Farbe der Kunststoffbahn abweichende Farbe aufweisen, so kann das Prägewerkzeug mit Farbe, Farbpaste od. dgl. versehen oder zwischen Prägewerkzeug und Kunststoffbahn ein Farbband geführt werden, welches von einer Rolle abläuft und von einer anderen aufgespult wird. Um die beim Prägen gegebenenfalls entstehenden Abfälle des Farbbandes entfernen zu können, kann hinter dem Prägewerkzeug eine Bürstvorrichtung, die gegebenenfalls mit einer Absaugvorrichtung gekoppelt sein kann, vorgesehen werden. Should the edge embossing differ from the color of the plastic sheet Have color, the embossing tool can be provided with color, color paste or the like or between the embossing tool and the plastic sheet a ribbon can be guided, which runs off one roll and is wound on from another. About the embossing To be able to remove any waste from the ribbon can be behind the embossing tool a brushing device, optionally with a suction device can be coupled, are provided.

In der Zeichnung ist eine Vorrichtung gemäß der Erfindung beispielsweise in schematischer Darstellung wiedergegeben. In the drawing a device according to the invention is for example reproduced in a schematic representation.

Die Folienbahn I wird in der durch die Pfeile angedeuteten Richtung über die Führungswalze 2 geführt und dabei durch die Anpreßwalzen 3 und 4 gespannt. The film web I is in the direction indicated by the arrows guided over the guide roller 2 and thereby tensioned by the pressure rollers 3 and 4.

Die Halterung 5 trägt nicht nur das Schneid-oder Quetschmesser 6, sondern auch das in vorliegender Ausführungsform nachgeschaltete Prägerad 7. ueber dieses Prägerad 7 ist das Farbband 8 geführt, das von der Rolle g abläuft und von der Rolle Io aufgenommen -wird. The holder 5 not only carries the cutting or crushing knife 6, but also the stamping wheel 7 connected downstream in the present embodiment this embossing wheel 7 is guided by the ribbon 8, which runs off the roll g and from the role of Io -will be added.

Die neue Vorrichtung gestattet das Prägen und Beschneiden der Ränder von Bahnen oder Flächengebilden aus thermoplastischen Kunststoffen oder mit diesen imprägnierte oder beschichtete Träger, z. B. Faserstoff-, Papier- oder Gewebebahnen, im thermoplastischen oder erkalteten Zustand. Dabei können die Kunststoffbahnen zuerst zugeschnitten und anschließend geprägt oder gleichzeitig zu--geschnit'ten und geprägt oder zuerst geprägt und anschließend zugeschnitten werden. The new device allows the edges to be embossed and trimmed of webs or flat structures made of thermoplastics or with them impregnated or coated supports, e.g. B. fibrous, paper or fabric webs, in the thermoplastic or cold state. The plastic sheets first cut to size and then embossed or cut to size at the same time and embossed or first embossed and then cut to size.

Soll die Randprägung der Kunststoffbahnen im erweichten Zustand der Bahnen erfolgen; so genügt es, nur den Rand der Bahnen in den thermoplastischen Zustand zu überführen und bzw. oder erhitzte Prägewerkzeuge zu verwenden. Should the edge embossing of the plastic sheets in the softened state of the Paths take place; so it is enough to only use the edge of the webs in the thermoplastic To transfer state and / or to use heated embossing tools.

Mit Hilfe der neuen Vorrichtung können eine oder beide Ränder der Kunststoffbahn geprägt und zugeschnitten werden, wobei das Prägemuster, z. B. ein Schrift- oder ein Bildzeichen usw., auf beiden Rändern gleich, versetzt oder verschieden gewählt werden kann. With the help of the new device, one or both edges of the Plastic sheet are embossed and cut to size, the embossing pattern, e.g. B. a Writing or a picture symbol, etc., the same, offset or different on both edges can be chosen.

PATENTANSPROCIIE: I. Vorrichtung zum Prägen und Beschneiden der Ränder von thermoplastischen Kunststoffbahnen oder von Bahnen aus Papier, Faserstoff oder Geweben, die mit diesen Kynststoffen imprägniert oder beschichtet sind, wobei die Kunststoffbahn auf einer Unterlage, z. B. einer Walze, aufliegt, dadurch gekennzeichnet, daß eine Prägevorrichtung (7) neben oder hinter einer Schneidvorrichtung (6) an einem oder an beiden Rändern der Kunststoffbahn (1) gegenüber der Unterlage, z. B. einer Walze (2), angeordnet ist. PATENT APPLICATION: I. Device for embossing and trimming the edges of thermoplastic plastic sheets or sheets made of paper, fiber material or Fabrics that are impregnated or coated with these synthetic fabrics, the Plastic sheet on a base, e.g. B. a roller, rests, characterized in that that an embossing device (7) next to or behind a cutting device (6) one or both edges of the plastic sheet (1) opposite the base, e.g. B. a roller (2) is arranged.

Claims

2. Apparatus according to claim I, characterized in that the embossing - Or cutting tool (6, 7) pivotable and adjustable about a support bolt (5) is arranged.

Referenced publications: German patent specification No. 921 889.