Die Erfindung betrifft einen Raumlufterhitzer, insbesondere Wandlufterhitzer,
mit Gebläse und Wärmeaustauscher, der im oberen Teil wärmer .als im unteren Teil
ist. Solche bekannten, in Fig. z der Zeichnung schematisch dargestellten Wandlufterhitzer
mit einem eingebauten :schräg stehenden Heizkörper a und einem Luftgebläse b weisen
den Nachteil -auf, daß die heißeste Luft infolge der oben stärkeren Erwärmung des
Heizkörpers a im oberen Teil zier Austrittsöffnung c des Lufterhitzergehäuses d
und die kältere oder kalte Luft infolge der unten geringeren oder völlig fehlenden
Erwärmung im Heizkörper a :dagegen im unteren Teil der Öffnung c austritt. Die Kaltluft
fällt infolge ihres höheren Eigengewichts nach dem Verlassen des Lufterhitzers schnell
zu Boden und erzeugt dadurch in der Nähe des Lufterhitzers einen unangenelhmen kalten
Luftzug, während die heißere Luft nach oben steigt und ,die Räume im oberen, nicht
aber, wie erwünscht, im unteren Teil beheizt, was eine Wärmevergeudung bedeutet.
Dieser Zustand tritt bei geringer Belastung des Lufterhitzers besonders in Zeiten
der Heizperiode mit höher als d,ie niedrigste liegender Außentemperatur auf.The invention relates to a room air heater, in particular a wall air heater,
with fan and heat exchanger, which is warmer in the upper part than in the lower part
is. Such known wall-mounted air heaters, shown schematically in Fig. Z of the drawing
with a built-in: inclined radiator a and an air blower b
the disadvantage - that the hottest air as a result of the higher heating of the
Radiator a in the upper part decorative outlet opening c of the air heater housing d
and the colder or cold air as a result of the lower or complete lack of air below
Heating in the radiator a: on the other hand, it emerges in the lower part of the opening c. The cold air
falls quickly after leaving the air heater due to its higher weight
to the floor and thus creates an uncomfortable cold in the vicinity of the air heater
Drafts of air as the hotter air rises and the rooms upstairs do not
but, as desired, heated in the lower part, which means a waste of heat.
This condition occurs when the air heater is not under load, especially at times
the heating season with higher than the lowest lying outside temperature.
Bei .gasbeheizten Raumlufterhitzern mit unter dem Heizkörper brennender
Flamme ist es bekannt, daß die warme Luft unten und d.ie kühlere Luft darüber in
den Raum .austritt.In the case of .gas-heated room air heaters with burning under the radiator
Flame it is known that the warm air below and the cooler air above in
the room .exit.
Die zuerst beschriebenen Nachteile werden gemäß der Erfindung dadurch
vermieden, daß die Anordnung :des Wärmeaustauschers und der Luftaustrittsöffnung
derart gewählt ist, daß bei geringer Belastung die den oberen Teil (des Wärm@eaustauschers
durchströmende Luft aus dem unteren Teil des Wärmeaustauschers und die den unteren
Teil des Wärmeaustauschers durchströmende Luft aus dem oberen Teil der Austrittsöffnung
austritt.The disadvantages described first are thereby accentuated according to the invention
avoided the arrangement: the heat exchanger and the air outlet opening
is chosen in such a way that with low load the upper part (of the heat exchanger
air flowing through from the lower part of the heat exchanger and the lower
Air flowing through part of the heat exchanger from the upper part of the outlet opening
exit.
Beispielsweise kann man in .einem Lufterhitzer gemäß :der Erfindung
durch Anordnung einer Führung, z. B. einer Leitfläche, die auch einen Teil des Gehäuses
bilden kann, die kühlere oder kalte Luft zwingen, im oberen Teil der Austrittsöffnungen
des Gehäuses auszutreten, wohingegen für die heiße Luft dann der untere Teil der
Austrittsöffnungen des Lufterhitzers zur Verfügung steht. Hier-,durch findet selbsttätig
eine Überlagerung der warmen Luft durch die kalte' Luft statt. Es ist vorteilhaft,
auf der dem Gebläse @abgewandten Seite des Heizkörpers im Lufterhitzer ein über
dessen ganze Fläche verlaufendes Luftführungsblech anzuordnen, das zu den Austrittsöffnungien
führt.For example, in an air heater according to the invention
by arranging a guide, e.g. B. a baffle, which is also part of the housing
that may force cooler or cold air in the upper part of the outlet openings
of the housing, whereas for the hot air then the lower part of the
Outlet openings of the air heater is available. Here- through takes place automatically
the warm air is superimposed by the cold air. It is beneficial
on the side of the radiator facing away from the fan @ in the air heater
to arrange the entire surface of the air guide plate leading to the outlet openings
leads.
In Fig. 2 der Zeichnung is-ind ischematisch drei Ausführungsmöglichkeiten
der Erfindung dargestellt. Das Lufterhitzungsgehäuse d weist ein Luftgebläse b,_
einen eingebauten, mit Dampf, Warmwasser od. dgl. betriebenen Heizkörper a und Austrittsöffnungen
c für die erwärmte Luft auf. Die Decke des Gehäuses wird von einem schrägen Blech
gebildet, das parallel zu .dem Heizkörper a liegt. Statt des schrägen Bleches kann
als Abschluß für das Lufterhitzergehäuse d und als Führung für die Luft auch eine
gestrichelt @eingeze-idhnete, parabelförmig gekrümmte Decke ,angeordnet sein. Schließlich
kann auch ein Teil der Rückwand und die rechtwinklig angeschlossene übliche Decke
des Lufterhitzers als Leitmittel für die :aufsteigende Luft benutzt werden, was
ein der Zeichnung (Füg. 2) ebenfalls g estnichelt angedeutet ist. In jedem Falle
wird rdie .im unteren Teil des Heizkörpers a nicht dder nur wenig erwärmte Luft
gezwungen, -in den oberen Teil: des Gehäuses einzuströmen und dieses auch im oberen
Teil der Austrittsöffnung c zu verlassen,'wohingegen die im oberen Teil des Heizkörpers
a stark erwärmte Luft die Austrittsöffnung c im unteren Teil verläßt.In Fig. 2 of the drawing is -ind ischemically three possible embodiments
of the invention shown. The air heating housing d has an air blower b, _
a built-in, with steam, hot water od. The like. Operated radiator a and outlet openings
c for the heated air. The ceiling of the housing is made of a sloping sheet metal
formed, which is parallel to .dem radiator a. Instead of the inclined sheet metal
as a conclusion for the air heater housing d and as a guide for the air also a
dashed @ einze-idhnete, parabolic curved ceiling, be arranged. In the end
can also be part of the rear wall and the usual ceiling connected at right angles
of the air heater as a guide for the: ascending air to be used what
one of the drawing (Füg. 2) is also indicated by dashed lines. In any case
The air in the lower part of the radiator is not the only slightly heated air
forced to flow into the upper part of the housing and this also into the upper part
Leave part of the outlet opening c, whereas the one in the upper part of the radiator
a strongly heated air leaves the outlet opening c in the lower part.
Der Lufterhitzer kann auch in Kopfstellung angeordnet werden.The air heater can also be placed upside down.