Das. Patent 938 036 hat eine Vorrichtung zum Auftragen von
Leim zum Gegenstand, bei welcher ein Handstück über einer Schlauchleitung mit einem
Druckleimbehälter in Verbindung steht ,und erfindungsgemäß ;,das Handstück die Form
einer Pistole hat, deren ausveahselbarrer Lauf den Leämaus:trri,ttskänarJ hi,ldet
und: deren Griffstück: ein: vom Abzugsbügel betätigtes Leimventil enthält.That. Patent 938 036 relates to a device for applying glue, in which a handpiece is connected to a pressure glue container via a hose line, and according to the invention; ldet and: whose handle: contains: a: trigger guard operated glue valve.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Anwendungsmöglichkeiten
der in dem Hauptpatent beschriebenen Leirnauftragepistole zu erweitern und dieser
zu einem Mehrzweckgerät auszubilden. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, den Lauf
der Leimauftragepistole nach dem- Hauptpatent mit einem Innengewinde zu versehen
und eine Reihe von Düsen der verschiedensten Form zur Verfügung zu halten, welche
in ihrer Formgebung und Abmessung den einzelnen z. B. in der Möbelindustrie vorkommenden
Verleimarbeiten angepaßt sind.The invention is based on the object of the possible applications
to expand the glue application gun described in the main patent and this
to be trained as a multi-purpose device. According to the invention it is proposed that the barrel
to provide the glue application gun according to the main patent with an internal thread
and to keep a number of nozzles of various shapes available, which
in their shape and dimensions the individual z. B. occurring in the furniture industry
Gluing are adapted.
Die Zeichnung zeigt eine Reihe von Ausführungsbeispielen solcher einschraubbaren
Düsen. Die in Abb. i in Draufsicht und in Abb. 2 in Vorderansicht dargestellte Düse
eignet sich vor allem zum Einbringen des Leims in feine Nuten, wie sie zum Einsetzen
von Zierleisten vorgesehen werden. Mit der Düse, die in Abb. 3 in Draufsicht und
in Abb. 4. in Seitenansicht gezeichnet ist, wird vorzugsweise eine Leiste auf Stirnfläche,
Seitenflächen und Grundfläche mit Leim versehen. Die in Abb. 5 in Seitenansicht
und in Abb. 6 in Draufsicht wiedergegebene Düse dient zum Ausleimen stärkerer und
tieferer Nuten und ist im Gegensatz zu der Düse der Abb. i und 2 mit mehreren Leimaustrittslöchern
versehen. Die in Abb. 7 in Draufsicht und in Abb. 8 im Schnitt gezeichnete Düse
wird zum Ausleimen von Dübellöchern verwendet. Sie ist mit einem zusätzlichen Leimaustrittsv
entil versehen, mit dessen Hilfe nach Einstecken der Düse in das Dübelloch durch
Eindrücken des Düsenkopfes bis auf den Boden des Dübelloches das Leimaustrittsventil
kurzzeitig geöffnet wird. Abb. 9 schließlich zeigt eine Düse mit besonders feinem
Leimaustrittskanal, welche an ihrem Einschraubende mit einem Siebstutzen versehen
ist. Die Sieblöcher sind noch feiner gehalten als der Leimaustrittskarial, so daß
Fremdkörper, welche den Leimaustrittskanal verstopfen, mit Sicherheit an der leicht
zu reinigenden Außenwand des Siebstutzens zurückgehalten werden.The drawing shows a number of embodiments of such screwable
Nozzles. The nozzle shown in top view in Fig. 1 and in front view in Fig. 2
is particularly suitable for introducing the glue into fine grooves, such as those used for inserting
can be provided by moldings. With the nozzle shown in Fig. 3 in plan view and
in Fig. 4 is drawn in side view, preferably a bar on the end face,
Apply glue to the sides and base. The one in Fig. 5 in side view
and in Fig. 6 reproduced in plan view nozzle is used for gluing stronger and
deeper grooves and, in contrast to the nozzle in Figs. i and 2, has several glue outlet holes
Mistake. The nozzle shown in top view in Fig. 7 and in section in Fig. 8
is used to glue dowel holes. It is equipped with an additional glue outlet
entil, with the help of which after inserting the nozzle into the dowel hole
Push in the nozzle head down to the bottom of the dowel hole, the glue outlet valve
is opened briefly. Finally, Fig. 9 shows a nozzle with a particularly fine
Glue outlet channel, which is provided with a strainer nozzle at its screw-in end
is. The sieve holes are kept even finer than the glue outlet carial, so that
Foreign bodies, which clog the glue outlet channel, are certainly on the easily
to be cleaned outer wall of the strainer nozzle are retained.
Die in dem Hauptpatent beschriebene Leimauftragevomrichbung findet
in Düsen: solcher. Art eine wesentliae Vervollkommnung.The glue application described in the main patent takes place
in nozzles: such. Kind of an essential improvement.