Gerät zum Ziehen von Farbbändern Die Erfindung bezieht sich auf ,Malgeräte,
wie sie zum Dekorieren von keramischen Erzeugnissen mit Mustern und Farbbändern,
zum Lackieren von Kraftwagen oder für sonstige Zwecke Verwendung finden, und die
aus einem Farbbehälter bestehen, aus dem man durch Druck auf einen Gummiball o.
dgl. die Farbe aus einer mit Docht versehenen Düse preßt. Während bei einer bekannten
derartigen Vorrichtung ein Gummiball oben am Farbbehälter angebracht ist, wird erfindungsgemäß
längsseits des als hohle Stange ausgebildeten Farbbehälters ein elastischer Luftbehälter
in Form eines an beiden Enden verschlossenen Stückes Gummischlauch angeordnet, wodurch
die Handhabung des Gerätes erleichtert wird.Device for pulling color ribbons The invention relates to painting devices,
how to decorate ceramic products with patterns and ribbons,
for painting motor vehicles or for other purposes, and the
consist of a paint container, from which you can press a rubber ball or the like.
Like. Presses the paint from a wick-equipped nozzle. While at a well-known
such a device, a rubber ball is attached to the top of the paint container, is according to the invention
alongside the paint container, which is designed as a hollow rod, an elastic air container
arranged in the form of a piece of rubber hose closed at both ends, whereby
the handling of the device is made easier.
In der Zeichnung ist die Vorrichtung teilweise im Längsschnitt und
teilweise in Ansicht dargestellt. Das Malgerät besteht aus dem Farbbehälter i i
aus Metallrohr, dessen ,oberes Ende durch einen aufschxaubbaren, stopfenartigen
Teil 12 verschlossen ist und dessen unteres Ende in ein Röhrchen geringen Durchmessers
13 ausläuft. In dieses Röhrchen i 3 wird die beliebig ausgebildete Maldüse 14 ;gesteckt.In the drawing, the device is partially in longitudinal section and
partially shown in view. The painting device consists of the paint container i i
made of metal tube, the upper end of which is screwed on by a plug-like
Part 12 is closed and its lower end into a tube of small diameter
13 expires. The arbitrarily designed painting nozzle 14; is inserted into this tube i 3.
Die in dem Behälter i i befindliche Farbflüssigkeit wird durch Druck
auf einen seitlich an dem Behälter i i angebrachten nachgiebigen Luftbehälter 2o
aus der Maldüse 14 herausgedrückt. Der Luftbehälter 2o besteht aus einem an beiden
Enden gefaßten und durch Stopfen verschlossenen Stück Gummischlauch. Er steht durch
das Schlauchstück 21 in Verbindung mit dem axial durchbohrten Schraubdeckel 22 des
auf den Behälter i i aufgeschraubten Verschlußteiles 12. Der Boden dieses Verschlußteiles
ist mit einer Bohrung 24 versehen. Der zwischen dem Boden dieses Verschlußteiles
12 und dem Deckel 22 verbleibende Zwischenraum ist mit einer Filterfüllung 23 versehen.
Die aus dem Luftbehälter 2o durch den Gummischlauch 21 durch den Filterbehälter
12 gedrückte Luft tritt in den Farbbehälter i i und preßt die Flüssigkeit je nach
dem ausgeübten Fingerdruck durch das Röhrchen 13 mehr oder weniger stark aus der
Maldüse 14, wobei die austretende Farbe durch den hervorstehenden Docht gleichmäßig
;auf den zu bebändernden Gegenstand verteilt wird. Die Zähflüssigkeit der Farblösung
wird dem Querschnitt der verwendeten MaIdüse i4,entsprechendgewählt und erforderlichenfalls
durch Verdünnung herabgesetzt.The color liquid in the container i i is pressurized
onto a resilient air container 2o attached to the side of the container i i
pushed out of the painting nozzle 14. The air tank 2o consists of one of the two
A piece of rubber hose gripped at the ends and closed with a stopper. He's got through
the hose piece 21 in connection with the axially pierced screw cap 22 of the
the closure part 12 screwed onto the container i i. The bottom of this closure part
is provided with a bore 24. The one between the bottom of this closure part
12 and the cover 22 remaining space is provided with a filter filling 23.
The from the air tank 2o through the rubber hose 21 through the filter container
12 compressed air enters the paint container i i and presses the liquid depending on
the finger pressure exerted by the tube 13 more or less strongly from the
Painting nozzle 14, the emerging paint evenly through the protruding wick
; is distributed over the item to be tied. The viscosity of the paint solution
is selected according to the cross-section of the used nozzle i4 and if necessary
decreased by dilution.
Ein in bekannter Weise angebrachter verstellbarer Anschlag 2 5 gestattet
es, auch Gegenstände, z. B. Teller u. dgl., die eine unregelmäßige Umrißlinie haben,
in rascher und leichter Weise mit durchaus gleichmäßigen Banddekorationen zu versehen.An adjustable stop 2 5 attached in a known manner is permitted
it, also objects, e.g. B. Plates and the like that have an irregular outline,
to provide even band decorations in a quick and easy way.