Einrichtung zum selbsttätigen Verstellen des Einspritzzeitpunktes
der Einspritzpumpe einer Brennkraftmaschine Die Erfindung betrifft eine Einrichtung
zum selbsttätigen Verstellen des Einspritzzeitpunktes der Einspritzpumpe einer Brennkraftmaschine
in Abhängigkeit von der Drehzahl durch Änderung der Winkeleinstellung zwischen treibender
und getriebener Welle mittels einer Gliederreihe, die zwischen an den beiden Wellen
befestigten Gleitbahnen angeordnet ist und aus radial verschiebbaren Schwungkörpern
und keilförmig mit diesen zusammenwirkenden: Zwischenstücken besteht.Device for automatic adjustment of the injection timing
the injection pump of an internal combustion engine The invention relates to a device
for the automatic adjustment of the injection time of the injection pump of an internal combustion engine
depending on the speed by changing the angle setting between driving
and driven shaft by means of a row of links between the two shafts
fixed slideways is arranged and made of radially displaceable flywheels
and wedge-shaped with these cooperating: intermediate pieces.
Bei einer bekannten Einrichtung dieser Art besteht die Gliederkette
aus mehreren durch keilförmige Zwischenstücke getrennte, in gleichem Ausmaß federbelasteten
Schwungkörpern gleicher Größe. Bei einer Drehzahländerung bewirken diese Schwungkörper
infolge ihrer Radialverschiebung die Verstellung zwischen treibender und getriebener
Welle. Der Kraftschluß zwischen diesen beiden Wellen wird durch die Federn aufrechterhalten,
die auch der Belastung der Schwungkörper dienen. Bei einer Drehzahländerung wird
die Reihe in gleichem Maße verkürzt bzw. gelängt, wie der Verstellwinkel zu- bzw.
abnimmt. -Dem Bekannten gegenüber besteht die Erfindung darin, daß sich treibende
und getriebene Welle in bekannter Weise über ein .elastisches Glied gegeneinander
abstützen und dag in an sich bekannter Weise jeder Schwungkörper durch je eine radial
nach innen wirkende Feder belastet ist.In a known device of this type, there is a link chain
from several separated by wedge-shaped spacers, spring-loaded to the same extent
Oscillating bodies of the same size. When the speed changes, these cause flywheels
due to their radial displacement, the adjustment between driving and driven
Wave. The frictional connection between these two shafts is maintained by the springs,
which also serve to load the flywheel. When the speed changes,
the row is shortened or lengthened to the same extent as the adjustment angle is increased or decreased.
decreases. - In relation to the known, the invention consists in the fact that driving
and driven shaft against each other in a known manner via an .elastic member
support and dag in a known manner each flywheel by one radially
inwardly acting spring is loaded.
Die elastische Abstützung der beiden Wellen gegeneinander in Verbindung
mit einer aus federbelasteten Schwungkörpern bestehenden Gliederreihe
hat
den großen Vorteil, daß die Verstellung nahezu reibungslos erfolgt, da sich durch
das Vorschwingen n der Einspritzpumpenwelle nach der Einspritzung die Gleitbahn
dieser Welle von der Gliederreihe abheben kann, so daß die Schwungkörper frei werden
und sich nahezu allein fliehkraftabhängig verschieben können, wobei sich trotzdem,
insbesondere infolge der Federbelastung der Schwungkörper, stets ein stabiler Gleichgewichtszustand
für letztere einstellen wird. Dies gilt sowohl für eine selbstsperrende als auch
für eine nicht selbstsperrende Gliederreihe. Ist keine Selbstsperrung vorhanden,
so muß ,durch entsprechende Abstimmung der Schwungmassen .dafür gesorgt werden,
daß in der kurzen Druckperiode während der Einspritzung die Schwungkörper infolge
ihres Beharrungsvermögens keine wesentliche Ausweichbewegung ausführen. Bei Einrichtungen,
bei denen sich treibende und getriebene Welle durch an sich starre, bei der Verstellung
jedoch ausweichende' Glieder gegeneinander abstützen, ist ein: Freikommen der Schwungkörper
nicht möglich. Bei einer bekannten Vorrichtung zur selbsttätigen Regelung der Vorzündung
bei Explosionsmotoren stützt sich zwar die treibende Welle gegen die angetriebene
Welle über zwei Federn ab, doch sind die Schwungkörper der Gliederreihe als freifliegende
Kugeln ausgebildet.The elastic support of the two shafts against each other in connection
with a row of links consisting of spring-loaded flywheels
Has
the great advantage that the adjustment takes place almost smoothly, because through
the pre-oscillation n of the injection pump shaft after the injection the slideway
this wave can lift off the row of links, so that the flywheels are free
and can shift almost solely depending on the centrifugal force, although
a stable state of equilibrium, especially due to the spring load on the flywheels
for the latter will set. This applies to both a self-locking and a
for a non-self-locking row of links. If there is no self-locking,
so it must be ensured by appropriate coordination of the centrifugal masses,
that in the short pressure period during the injection the flywheels as a result
their persistence do not make any significant evasive movement. For facilities
in which the driving and driven shaft is rigid in itself, in the adjustment
However, supporting evasive 'limbs against each other is one thing: the flywheels get free
not possible. In a known device for automatic control of the preignition
In explosion engines, the driving shaft is supported against the driven one
Wave from two springs, but the flywheels of the link row are free-flying
Balls formed.
In Durchbildung der Erfindung können sowohl die Schwungkörper nach
Gewicht oder Form als auch deren Belastungsfedern so bemessen sein, daß die bei
einer Drehzahländerung sich verschiebenden Schwungkörper den Gesamtverstellweg der
Gliederreihe unterschiedlich beeinflussen. Auf diese Weise kann eine bestimmte Abhängigkeit
zwischen Verstellwinkei und Drehzahländerung erzielt werden. Zweckmäßig ist es,
die Schwungkörper und die Belastungsfedern so zu bemessen, daß sich -der Verstellwinkel
linear- oder nahezu linear in Abhängigkeit von. der rehzahl ändert. In besonders
einfacher Weise können-die Schwungkörper nach Form und Gewicht gleich, ihre - Belastungsfedern
dagegen unterschiedlich bemessen sein, so d.aß also mit steigender Drehzahl ein
Schwungkörper nach dem andern wirksam wird.In implementation of the invention, both the flywheel can after
Weight or shape as well as their loading springs should be dimensioned so that the at
a change in speed of the moving flywheel the total adjustment path of the
Influence the row of links differently. In this way there can be a certain dependency
can be achieved between the adjustment angle and the change in speed. It is useful
to dimension the flywheel and the loading springs so that -the adjustment angle
linear or nearly linear depending on. the speed changes. Especially
In a simple way, the flywheels have the same shape and weight as their load springs
on the other hand, be dimensioned differently, so d.ass with increasing speed
Inertia after the other becomes effective.
Es soll an dieser Stelle bemerkt werden, daß es an -sich bekannt ist,
bei Reglern zur selbsttätigen Verstellung des Zündzeitpunktes bei elektrischen Zündvorrichtungen,
den Hauptfedern Hilfsfedern parallel zuzuschalten oder ungleich starke Federn zwischen
zwei Gewichten hintereinandergeschaltet anzuordnen. Diese Anordnungen wurden zur
Beeinflussung der Verstellkurve des Reglers getroffen.It should be noted at this point that it is known per se
for regulators for automatic adjustment of the ignition point in electrical ignition devices,
to connect auxiliary springs in parallel to the main springs or springs of unequal strength between them
to arrange two weights one behind the other. These orders were used for
The adjustment curve of the controller was influenced.
In der Zeichnung isst eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Einrichtung
beispielsweise dargestellt.In the drawing, an embodiment of the device according to the invention eats
for example shown.
Bei der in der Abbildung gezeigten Einrichtung ist der äußere Ring
i mit der aus der Abbildung nicht ersichtlichen treibenden Welle verbunden. Konzentrisch
in diesen Ring hinein ragt die angetriebene Welle 2, die sich über einen Ansatz
3 und.eine Feder q. gegen den radial nach innen mit einem Ansatz 5 vorspringenden
Ring i abstützt. Auf der der Feder q. abgewandten Seite verjüngen sich die Ansätze
3 und 5 keilförmig zur Welle 2 hin. Zwischen den beiden Keilflächen 6 und 7 dieser
Ansätze ist eine Gliederreihe angeordnet, die aus radial verschiebbaren Schwungkörpern
8, g, io und i i und den keilförmig mit diesen zusammenwirkenden Zwischenstücken
12, 13 und 14 besteht. Die Schwungkörper sind durch radial nach innen wirkende Federn
15, 16, 17 und 18 belastet. Schwungkörper und Zwischenstücke arbeiten keilförmig
so zusammen, daß beim Wandern der Schwungkörper nach außen eine Längung der Gliederreihe
eintritt.In the device shown in the picture, the outer ring is
i connected to the driving shaft not shown in the figure. Concentric
The driven shaft 2 protrudes into this ring and extends over a shoulder
3 and a spring q. against the radially inwardly projecting with a projection 5
Ring i supports. On the spring q. away from the side, the approaches taper
3 and 5 wedge-shaped towards shaft 2. Between the two wedge surfaces 6 and 7 of this
Approaches, a row of links is arranged, which consists of radially displaceable flywheels
8, g, io and i i and the wedge-shaped intermediate pieces that interact with them
12, 13 and 14 consists. The flywheels are made up of springs acting radially inwards
15, 16, 17 and 18 charged. Inertia and spacers work in a wedge shape
so together that when hiking the flywheel an elongation of the row of links to the outside
entry.
Damit sich bei Längenänderungen der Gliederreihe letztere an, den
sich ändernden Winkel zwischen den Keilbahnen 6 und 7 anpassen kann, sind die Zwischenstücke
12 und 14 in ihrem Keilwinkel durch eingesetzte drehbare Gleitschuhe i9 pendelnd
vorgesehen. Die Zwischenstücke 12, 13 und 1¢ sind innerhalb des Ringes i in Umfangsrichtung
gleitend eingesetzt, die Schwungkörper nach Form und Gewicht gleich bemessen.So that when the length of the row of links changes in length, the latter is the
the changing angle between the wedge tracks 6 and 7 are the intermediate pieces
12 and 14 oscillating in their wedge angle through inserted rotatable sliding shoes i9
intended. The intermediate pieces 12, 13 and 1 [are] within the ring i in the circumferential direction
Slidably used, the flywheels have the same shape and weight.
Die Wirkungsweise. der Einrichtung ist folgende: Mit steigender Drehzahl
aus dem Stillstand heraus wandern die Schwungkörper 8 bis i i nach außen, so daß
sich die Gliederreihe längt und die Winkeleinstellung zwischen treibender und getriebener
Welle entgegen der Feder q. ändert. Da sich bei gleichen Schwungkörpern und gleichen
Belastungsfedern die Winkelverstellung in Abhängigkeit von der Drehzahl in an sich
unerwünschter Weise parabolisch ändern würde, sind die Federn unterschiedlich bemessen,
und zwar so, daß die Gesetzmäßigkeit des Abhängigkeitsverhältnisses zwischen der
Winkeländerung und der Drehzahl durch vier sich nahezu gradlinig aneinanderreihende
parabolische Teilstücke gekennzeichnet ist. Da die beiden Wellen sich elastisch
über die Feder q. gegeneinander abstützen, hebt sich beim Vorschwingen. der angetriebenen
Welle 2 nach dem Einspritzen die Keilbahn 6 von der Gliederreihe ab, so daß sich
die Schwungkörper nahezu reibungslos in die der jeweils auftretenden Fliehkraft
zugeordnete Stellung verschieben.The mode of action. the device is as follows: With increasing speed
from a standstill, the flywheels 8 to i i migrate outwards, so that
the row of links lengthen and the angle setting between driving and driven
Wave against the spring q. changes. Since with the same oscillating bodies and the same
Load springs adjust the angle as a function of the speed in itself
would undesirably change parabolically, the springs are dimensioned differently,
in such a way that the regularity of the dependency relationship between the
Change of angle and speed by four almost straight lines
parabolic sections is marked. Because the two waves are elastic
about the spring q. support each other, lifts when swinging forward. the driven
Shaft 2 after injection, the wedge track 6 from the row of links, so that
the flywheels move almost smoothly into the centrifugal force that occurs in each case
Move assigned position.
Es empfiehlt sich, die Zwischenstücke 12 und 14 aus porösem Werkstoff,
beispielsweise Sinterwerkstoff, zu machen. Dies hat den Vorteil, daß diese Teile
sich mit Öl vollsaugen und eine ausreichende Schmierung der nur wenig pendelnden
Gleitschuhe ig gewährleisten.It is recommended that the spacers 12 and 14 made of porous material,
for example sintered material to make. This has the advantage that these parts
Soak yourself up with oil and have adequate lubrication of the little pendulum
Ensure sliding shoes ig.