DE9416675U1 - Storage for the driving pin of a mowing knife in cutting units of mowers - Google Patents
Storage for the driving pin of a mowing knife in cutting units of mowersInfo
- Publication number
- DE9416675U1 DE9416675U1 DE9416675U DE9416675U DE9416675U1 DE 9416675 U1 DE9416675 U1 DE 9416675U1 DE 9416675 U DE9416675 U DE 9416675U DE 9416675 U DE9416675 U DE 9416675U DE 9416675 U1 DE9416675 U1 DE 9416675U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bearing
- section
- locking ring
- ball
- designed
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 11
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 claims description 5
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 4
- 239000005060 rubber Substances 0.000 claims description 3
- 229920002292 Nylon 6 Polymers 0.000 claims description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 claims description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 3
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 3
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 description 2
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 2
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 2
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 238000010008 shearing Methods 0.000 description 2
- 101150112468 OR51E2 gene Proteins 0.000 description 1
- 230000004308 accommodation Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000008439 repair process Effects 0.000 description 1
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 1
- 229920001187 thermosetting polymer Polymers 0.000 description 1
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
- A01D—HARVESTING; MOWING
- A01D34/00—Mowers; Mowing apparatus of harvesters
- A01D34/01—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus
- A01D34/02—Mowers; Mowing apparatus of harvesters characterised by features relating to the type of cutting apparatus having reciprocating cutters
- A01D34/30—Driving mechanisms for the cutters
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Environmental Sciences (AREA)
- Harvester Elements (AREA)
Description
ESM Ennepetaler Schneid- und 18. Oktober 1994ESM Ennepetaler Schneid- and 18 October 1994
Mähtechnik GmbH & Co. KG : Hw/Fle (0639)Mähtechnik GmbH & Co. KG : Hw/Fle (0639)
Kölner Str. 59 P94557DE00 58256 EnnepetalKölner Str. 59 P94557DE00 58256 Ennepetal
Lagerung für den Mitnehmerstift eines Mähmessers in Schneidwerken von MähernBearing for the drive pin of a mowing blade in cutting units of mowers
BeschreibungDescription
Die Erfindung betrifft eine Lagerung für den Mitnehmerstift zum oszillierenden Bewegen eines Mähmessers in Ein- oder .Doppelmesserschneidwerken von Mähern, welcher mit seinem einen, als Befestigungsabschnitt gestalteten Ende mit einem Antriebshebel verbunden ist und mit seinen anderen, als zylindrischer Lagerabschnitt gestalteten Ende in ein mit dem Mähmesser zu dessen Antrieb verbundenes Mitnehmergehäuse hineingeführt und in diesem in einem Kugelgelenklager aufgenommen ist, welches ein Außenteil mit einer als Hohlkugelteilfläche gestalteten inneren Lagerfläche umfaßt, das in einer Bohrung des Mitnehmergehäuses festgelegt ist, welches ferner eine Lagerkugel umfaßt, die als Kugelscheibe mit einer kugeligen Lagerfläche und zwei parallelen Stirnflächen gestaltet ist, eine durchgehende Lagerbohrung zur axial verstellbaren Aufnahme des Lagerabschnittes aufweist und mit ihrer konvexen Lagerfläche an der konkaven Lagerfläche des Außenteils geführt ist, wobei der Mitnehmerstift gegen Auszug aus der Lagerkugel durch einen Sicherungsring gesichert ist, der in einer Ringnut am Ende des Lagerabschnittes einsitzt und dessen aus der Ringnut radial über dessen Außenfläche vorstehender Teil zum Anlauf gegen eine Stirnfläche der Lagerkugel gedacht ist, und wobei ferner eine zwischen dem Mitnehmergehäuse und dem Mitnehmerstift wirksame Dichtung vorhanden ist.The invention relates to a bearing for the driving pin for the oscillating movement of a mowing blade in single or double blade cutting units of mowers, which is connected with one end, designed as a fastening section, to a drive lever and with its other end, designed as a cylindrical bearing section, is guided into a driving housing connected to the mowing blade for its drive and is accommodated in this in a ball joint bearing, which comprises an outer part with an inner bearing surface designed as a hollow spherical partial surface, which is fixed in a bore of the driving housing, which further comprises a bearing ball, which is designed as a spherical disk with a spherical bearing surface and two parallel end faces, has a continuous bearing bore for axially adjustable accommodation of the bearing section and is guided with its convex bearing surface on the concave bearing surface of the outer part, wherein the driving pin is secured against pulling out of the bearing ball by a locking ring, which sits in an annular groove at the end of the bearing section and whose Annular groove, the part of which protrudes radially from the outer surface to abut against an end face of the bearing ball, and wherein there is also a seal that acts between the driver housing and the driver pin.
Eine solche Lagerung ist in der DE 40 35 528 C2 offenbart. Dabei muß die Montage so erfolgen, daß auf den Lagerabschnitt desSuch a bearing is disclosed in DE 40 35 528 C2. The assembly must be carried out in such a way that the bearing section of the
Mitnehmerstiftes zunächst die Dichtkappe und dann das Kugelgelenklager mit seiner Lagerkugel aufgeschoben werden. Danach wird der Sicherungsring in die Ringnut eingesetzt und anschließend die Baueinheit in die Bohrung des Mitnehmergehäuses eingeschoben und in dieser festgelegt. Dies ist umständlich. Die Demontage erfolgt entsprechend umgekehrt und erfordert besondere Werkzeuge. The sealing cap and then the ball joint bearing with its bearing ball must first be pushed onto the drive pin. The locking ring is then inserted into the ring groove and then the assembly is pushed into the bore of the drive housing and secured in place. This is cumbersome. Disassembly is carried out in the opposite way and requires special tools.
Von Nachteil ist ferner, daß der mögliche Verschiebeweg des Mitnehmerzapfens durch die Nachstellung des Messers und durch die Schwenkbewegung zum Antriebshebel im Arbeitseinsatz schnell aufgebraucht wird, so daß der als Metallring gestaltete Sicherungsring durch die oszillierende Antriebsbewegung an die Lagerkugel anläuft und die Lagerung beschädigt wird.Another disadvantage is that the possible displacement path of the driving pin is quickly used up by the adjustment of the blade and by the pivoting movement to the drive lever during operation, so that the locking ring, designed as a metal ring, runs into the bearing ball due to the oscillating drive movement and the bearing is damaged.
Es muß dann ein Austausch erfolgen. Dabei stehen nicht die Werkzeuge zur Verfügung, die für die serienmäßige Montage im Anschluß an die Fertigung der Teile gegeben ist.An exchange must then be carried out. The tools that are available for series assembly after the parts have been manufactured are not available.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lagerung zu schaffen, die eine erleichterte Montage und Demontage ohne besondere Werkzeuge und ferner ein Einschieben des Mitnehmerstiftes nach dem Einsetzen des Gelenklagers in das Mitnehmergehäuse möglich macht, wobei jedoch eine ausreichende Sicherung gegen Auszug des Mitnehmerstiftes nach der Montage gewährleistet ist, um ein Lösen des Mitnehmerstiftes vom Gelenklager beim Aufheben der Verbindung des Mitnehmerstiftes zum Antriebshebel zu verhindern und ferner eine Wiederholmontage ohne besondere Werkzeuge möglich zu machen.The invention is based on the object of creating a bearing which facilitates assembly and disassembly without special tools and also enables the driver pin to be pushed in after the joint bearing has been inserted into the driver housing, but which ensures sufficient protection against the driver pin being pulled out after assembly, in order to prevent the driver pin from coming loose from the joint bearing when the connection between the driver pin and the drive lever is removed and also to make repeated assembly possible without special tools.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Sicherungsring aus einem elastisch verformbaren Werkstoff besteht, der zu den Gummiwerkstoffen oder Kunststoffen gehört, daß der Sicherungsring in seiner Querschnittsform oder seinen radialen Abmessungen elastisch verformbar ist, daß die Ringnut im Lagerabschnitt so ausgebildet ist, daß sie den Sicherungsring im verformten Zustand zum Einschieben des Lagerabschnittes in dieThis object is achieved according to the invention in that the locking ring consists of an elastically deformable material which belongs to the rubber materials or plastics, that the locking ring is elastically deformable in its cross-sectional shape or its radial dimensions, that the annular groove in the bearing section is designed in such a way that it allows the locking ring in the deformed state to be pushed into the bearing section
Lagerbohrung vollständig aufnimmt und daß der Sicherungsring im entspannten Zustand mit seinem Querschnitt teilweise über die Außenfläche des Lagerabschnittes vorsteht.bearing bore completely and that the locking ring, in the relaxed state, partially protrudes with its cross-section beyond the outer surface of the bearing section.
Von Vorteil bei einer solchen Ausbildung ist, daß selbst dann, wenn der Sicherungsring aufgrund des Verstellweges gegen die Gelenkkugel zur Anlage kommt, keine Beschädigungen an der Lagerung entstehen können. Der Kunststoff bzw. Gummiwerkstoff weist günstigere Reibeigenschaften auf als beispielsweise ein metallener Sicherungsring. Darüber hinaus ist gewährleistet, daß bei extremen Kräften der Sicherungsring abgeschert oder in die Ringnut zurückgedrückt wird. Er stellt daher ein Sicherheitsmittel zur Verhinderung von Beschädigungen dar. Ein weiterer Vorteil ist darin begründet, daß bei einer Wiederholmontage bzw. Demontage zu Reparaturzwecken der Ring einfach demontiert werden kann, da er durch Abscheren oder Zurückfedern in die Ringnut seine Wirkung verliert und der Mitnehmerstift von der Lagerkugel getrennt werden kann. Das erneute Einschieben wird durch die Form bzw. den Werkstoff des Sicherungsringes erleichtert. Beim Passieren der Lagerbohrung in der Lagerkugel werden keine Beschädigungen an der Oberfläche der Lagerbohrung bewirkt. Der Mitnehmerstift muß nämlich mit seinem Lagerabschnitt für eine einwandfreie Funktion ständig eine unbehinderte Gleitbewegung in der Lagerbohrung der Lagerkugel ausführen können. Die Haltekraft, die der Sicherungsring jedoch erzeugt, ist ausreichend, um zu verhindern, daß beispielsweise der Mitnehmerstift aus dem Mitnehmergehäuse und damit seinem Sitz in der Lagerkugel herausgleiten kann.The advantage of such a design is that even if the locking ring comes into contact with the joint ball due to the adjustment path, no damage can occur to the bearing. The plastic or rubber material has better friction properties than, for example, a metal locking ring. In addition, it is guaranteed that the locking ring is sheared off or pushed back into the ring groove under extreme forces. It therefore represents a safety measure to prevent damage. Another advantage is that the ring can be easily removed during repeated assembly or disassembly for repair purposes, since it loses its effect by shearing off or springing back into the ring groove and the driver pin can be separated from the bearing ball. Re-insertion is made easier by the shape or material of the locking ring. When passing through the bearing hole in the bearing ball, no damage is caused to the surface of the bearing hole. In order to function properly, the drive pin and its bearing section must be able to constantly perform an unhindered sliding movement in the bearing bore of the bearing ball. However, the holding force generated by the locking ring is sufficient to prevent, for example, the drive pin from slipping out of the drive housing and thus out of its seat in the bearing ball.
In Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, daß der Sicherungsring als getellerter Ring ausgebildet ist. Die getellerte Form des Sicherungsringes erlaubt ein leichtes Einschieben, da der Sicherungsring mit fortschreitendem Einführen des Mitnehmerstiftes in die Lagerbohrung der Lagerkugel sein radiales Innenabmaß verringert und dabei in die Ringnut des Lagerabschnittes eintaucht. Aufgrund des Werkstoffes des Sicherungsringes kann eine Beschädigung der Oberfläche der Bohrung nicht eintreten.In an embodiment of the invention, it is provided that the locking ring is designed as a plate-shaped ring. The plate-shaped shape of the locking ring allows easy insertion, since the locking ring reduces its radial inner dimension as the driver pin is progressively inserted into the bearing bore of the bearing ball and in the process plunges into the ring groove of the bearing section. Due to the material of the locking ring, damage to the surface of the bore cannot occur.
Nach Passieren der Lagerkugel federt der Sicherungsring wieder in seine ursprüngliche Gestalt zurück. Er stützt sich mit einer Stirnfläche gegen eine entsprechende Seitenflanke der Ringnut ab. Seine der Lagerkugel zugewandte Stirnfläche dient zum Anlauf gegen eine Stirnfläche der Lagerkugel. Bei der.Demontage wird der Sicherungsring durch die Lagerkugel in die Ringnut zurückgedrückt .After passing the bearing ball, the locking ring springs back into its original shape. Its front face rests against a corresponding side flank of the ring groove. Its front face facing the bearing ball serves to run against a front face of the bearing ball. During disassembly, the locking ring is pressed back into the ring groove by the bearing ball.
Vorzugsweise ist die sich in der Ringnut abstützende Stirnfläche so ausgebildet, daß sie im entspannten Zustand des Sicherungsringes radial verläuft. Die der Lagerkugel zugewandte Stirnfläche ist vorzugsweise als dachförmiger Abschluß gestaltet, wodurch eine ausreichende Sicherung gegen Auszug des Mitnehmerstiftes gegeben ist und trotzdem eine Rückstellung des Sicherungsringes in die Ringnut zum Abziehen des Mitnehmerstiftes ab einer vorbestimmten Kraft gegeben ist.Preferably, the end face supported in the ring groove is designed so that it runs radially when the locking ring is in the relaxed state. The end face facing the bearing ball is preferably designed as a roof-shaped end, whereby there is sufficient protection against the driver pin being pulled out and yet the locking ring is returned to the ring groove to pull the driver pin off when a predetermined force is applied.
Um die Montage zu erleichtern, kann der Sicherungsring auch geschlitzt ausgestaltet sein.To facilitate assembly, the retaining ring can also be designed with slots.
Als weitere Ausführungsform des Sicherungsringes ist vorgeschlagen diesen mit einem Kreisquerschnitt zu versehen. Dabei ist ein Werkstoff zu wählen, der eine Formänderung des Kreisquerschnittes beispielsweise zu einem Oval zuläßt.As a further embodiment of the retaining ring, it is suggested that it should have a circular cross-section. A material should be selected that allows the circular cross-section to change shape, for example to an oval.
In Konkretisierung der Erfindung ist ferner vorgesehen, daß die Ringnut eine Tiefe aufweist, die zu ihrem der Lagerkugel naheliegenden axialen Ende hin zunimmt. Hierdurch wird auch erreicht, daß beim Ausziehen des Mitnehmerstiftes im Verhältnis zur Lagerkugel der Sicherungsring, wenn er beispielsweise mit einem Kreisquerschnitt ausgebildet ist, der kleiner ist als die Nutbreite, an dem Nutgrund aufgleitet und sich im Durchmesser vergrößert.In a more specific embodiment of the invention, it is further provided that the annular groove has a depth that increases towards its axial end closest to the bearing ball. This also ensures that when the driver pin is pulled out in relation to the bearing ball, the locking ring, if it is designed with a circular cross-section that is smaller than the width of the groove, for example, slides along the base of the groove and increases in diameter.
Bei einer getellerten Ausführungsform des Sicherungsringes kommen vor allen Dingen Kunststoffwerkstoffe in Frage. Dieses kann beispielsweise ein Polyamid 6 sein. Es kommen auch federela-For a plate-shaped design of the retaining ring, plastic materials are primarily used. This can be, for example, polyamide 6. Spring-elastic materials are also possible.
stische Thermoplaste und Duroplaste in Frage, die dem vorgenannten Werkstoff vergleichbare Werte für Kugeldruckhärte und Biege -E- Modul aufweisen.static thermoplastics and thermosets that have ball indentation hardness and flexural modulus comparable to the aforementioned material.
Für die Ausbildung des Sicherungsringes mit Kreisquerschnitt ist vorzugsweise ein gummielastischer Werkstoff, z.B. ein Elastomer vorgesehen. Dieser soll eine Qualität aufweisen, die der üblicher O-Ringe oder Rundschnurringe entspricht und eine Härte von 68 bis 90 Shore besitzt.A rubber-elastic material, e.g. an elastomer, is preferably used to form the retaining ring with a circular cross-section. This should have a quality equivalent to that of conventional O-rings or O-rings and have a hardness of 68 to 90 Shore.
Um das Ausziehen des Mitnehmerstiftes aus der Lagerkugel zu erleichtern, ist vorgesehen, daß die zwischen der dem Sicherungsring zugewandten Stirnfläche und der Lagerbohrung der Lagerkugel ausgebildete Kante als Scherkante dient.In order to facilitate the extraction of the driving pin from the bearing ball, the edge formed between the end face facing the retaining ring and the bearing bore of the bearing ball serves as a shearing edge.
Zwei bevorzugte Ausführungsbeispiele sind in der Zeichnung schematisch dargestellt.Two preferred embodiments are shown schematically in the drawing.
Es zeigtIt shows
Figur 1 eine Seitenansicht eines Front-Doppelmesserschneidwerkes im Schnitt durch die Mitte der Lagerung,Figure 1 is a side view of a front double-blade cutting unit in section through the centre of the bearing,
Figur 2 die Einzelheit X gemäß Figur 1, wobei jedoch der Mitnehmerzapfen aus dem Mitnehmergehäuse herausgezogen dargestellt ist,Figure 2 shows the detail X according to Figure 1, but with the driving pin shown pulled out of the driving housing,
Figur 3 die Einzelheit X gemäß Figur 1, wobei der Mitnehmerstift sich zu Beginn der Einführung in die Lagerkugel befindet,Figure 3 shows the detail X according to Figure 1, with the driving pin at the beginning of the insertion into the bearing ball,
Figur 4 die Einzelheit X gemäß Figur 1, für die Ausführung des Sicherungsringes mit Kreisguerschnitt,Figure 4 shows detail X according to Figure 1, for the design of the retaining ring with circular cross-section,
Figur 5 eine Einzelheit bezüglich Figur 2 im vergrößerten Maßstab im Verhältnis zu Figur 2,Figure 5 is a detail relating to Figure 2 on an enlarged scale in relation to Figure 2,
• ft ·&bgr; &psgr; *· *« 0 • ft ·&bgr;&psgr; *· *« 0
Figur 6 eine Einzelheit gemäß Figur 3 im Verhältnis zu dieser im vergrößerten Maßstab,Figure 6 shows a detail according to Figure 3 in relation to this on an enlarged scale,
Figur 7 die Einzelheit gemäß Figur 4 im vergrößerten Maßstab dazu, wobei der Sicherungsring die Lagerkugel vollständig passiert hat,Figure 7 shows the detail according to Figure 4 on an enlarged scale, with the retaining ring having completely passed the bearing ball,
Figur 8 den Mitnehmerstift in einer im Verhältnis zur Figur 7 zurückgezogenen Position, wobei sich der Sicherungsring in Anlage zur Lagerkugel befindet,Figure 8 shows the driving pin in a retracted position in relation to Figure 7, with the locking ring in contact with the bearing ball,
Figur 9 zu den Figuren 5 bis 8 vergleichbare Details im verbis 12 größerten Maßstab, jedoch mit einem getellerten Sicherungsring. Figure 9 shows details comparable to figures 5 to 8 on a larger scale, but with a dished locking ring.
Figur 1 zeigt eine Seitenansicht eines Front-Doppelmesserschneidwerkes im Teilschnitt, wobei der Schnitt durch die Mi-tte verläuft.Figure 1 shows a side view of a front double-blade cutting unit in partial section, with the section running through the middle.
Das Doppelmesserschneidwerk umfaßt ein Obermesser 1 und ein Untermesser 2. Beide liegen aufeinander auf, wobei das Untermesser 2 auf einer Messerauflage 3 abgestützt ist. An das Obermesser 1 ist die Lagerung 4 angeschlossen. Das Untermesser 2 ist mit der Lagerung 4a verbunden. Die Lagerungen 4 und 4a sind gleich ausgebildet. Aus diesem Grunde wird nur die Lagerung 4 für das Obermesser 1 nachfolgend beschrieben. Die Lagerung 4 umfaßt ein Mit nehmer gehäuse 5, daß mit dem Obermesser 1 fest verbunden ist. Ferner ist die Lagerung 4 mit einem Mitnehmerstift 6 versehen, der aus einem Befestigungsabschnitt 8 und einem Lagerabschnitt 9 besteht. Der Lagerabschnitt 9 ist zylindrisch gestaltet und in einem Gelenklager 10 zum Mitnehmergehäuse 5 allseits schwenkbeweglich aufgenommen. Der Zwischenraum zwischen dem Mitnehmergehäuse 5 und dem Lagerabschnitt 9 des Mitnehmerstiftes 6 ist durch eine Dichtung 7 abgedichtet. Der Mitnehmer stift 6 ist mit seinem Befestigungsabschnitt 8 in einer gabelförmigen Ausnehmung eines Antriebshebels 13 aufgenommen. Hierzu weist er eine Bohrung 11 mit einem zur Endfläche desThe double-blade cutting mechanism comprises an upper blade 1 and a lower blade 2. Both rest on one another, with the lower blade 2 supported on a blade support 3. The bearing 4 is connected to the upper blade 1. The lower blade 2 is connected to the bearing 4a. The bearings 4 and 4a are of the same design. For this reason, only the bearing 4 for the upper blade 1 is described below. The bearing 4 comprises a driver housing 5 that is firmly connected to the upper blade 1. The bearing 4 is also provided with a driver pin 6 that consists of a fastening section 8 and a bearing section 9. The bearing section 9 is cylindrical and is accommodated in a joint bearing 10 to the driver housing 5 so that it can pivot on all sides. The space between the driver housing 5 and the bearing section 9 of the driver pin 6 is sealed by a seal 7. The driver pin 6 is accommodated with its fastening section 8 in a fork-shaped recess of a drive lever 13. For this purpose, it has a bore 11 with a
&iacgr;&ogr;&iacgr;&ogr;
Befestigungsabschnittes 8 führenden Schlitz auf. Dieser wird durch einen Paßbolzen 12 durchgriffen, der ebenfalls durch Bohrungen des AntriebshebeIs 13 im Bereich dessen gabelartiger Aufnahme hindurchgeführt ist. Der Paßbolzen 12 ist als Schraubbolzen gestaltet und dient zur Festlegung des Mitnehmerstiftes 6 im Verhältnis zum Antriebshebel 13 in einer bestimmten Schwenklage um seine Achse. Der Lagerabschnitt 9 des Mitnehmerstiftes 6 erstreckt sich durch das Gelenklager 10 hindurch und ist an seinem aus dem Gelenklager 10 in das Innere des Mitnehmergehäuses 5 vorstehenden Ende durch einen Sicherungsring 14,14a gegen Auszug aus dem Gelenklager 10 gesichert. Das Gelenklager .10 ist zusammen mit der Dichtung 7 im Mitnehmergehäuse 5 durch einen Sicherungsring festgelegt. Hierzu ist das Gelenklager 10 mit seinem Außenteil 16 in eine abgestufte Bohrung 15 des Mitnehmergehäuses 5 eingesetzt und zwischen einer Schulter der Bohrungsstufe und dem Haltering der Dichtung 7 eingespannt, d.h. axial unbeweglich gehalten.The slot leading to the fastening section 8 is penetrated by a fitting bolt 12, which is also guided through holes in the drive lever 13 in the area of its fork-like mount. The fitting bolt 12 is designed as a screw bolt and serves to fix the driver pin 6 in relation to the drive lever 13 in a certain pivoting position about its axis. The bearing section 9 of the driver pin 6 extends through the joint bearing 10 and is secured against pulling out of the joint bearing 10 at its end protruding from the joint bearing 10 into the interior of the driver housing 5 by a locking ring 14, 14a. The joint bearing 10 is fixed together with the seal 7 in the driver housing 5 by a locking ring. For this purpose, the spherical bearing 10 is inserted with its outer part 16 into a stepped bore 15 of the driver housing 5 and clamped between a shoulder of the bore step and the retaining ring of the seal 7, i.e. held axially immobile.
Das Außenteil 16 besitzt eine innere, als konkave Kugelfläche gestaltete Lagerfläche 17. An dieser Lagerfläche 17 ist die Lagerkugel 18 mit ihrer kugelig konvexen Lagerfläche 19 allseits schwenkbeweglich geführt. Die Lagerkugel 18 besitzt eine Lagerbohrung 24, in der der Lagerabschnitt 9 des Mitnehmerstiftes 6 mit seiner Außenfläche 2 0 axial verschiebbar und drehbar einsitzt. Die Lagerkugel 18 ist als Kugelscheibe gestaltet. Ihre Stirnfläche 21 ist dem Sicherungsring 14,14a zugerichtet, während ihre Stirnfläche 22 zur Dichtung 7 hinweist. Das Mitnehmergehäuse 5 ist ferner durch eine Kappe 28 verschlossen. Der Antriebshebel 13 führt eine Schwenkbewegung aus, die in die Ebene der Zeichnung hinein bzw. aus der Blattebene heraus gerichtet ist. Dabei erfolgt eine Relatiwerstellung des zylindrischen Lagerabschnittes 9 des Mitnehmerstiftes 6 in seiner Axialrichtung im Verhältnis zur Lagerkugel 18, so daß sich der Sicherungsring 14,14a von der Stirnfläche 21 der Lagerkugel 18 entfernt oder sich dieser annähert. Durch die hin- und hergehende Bewegung des Antriebshebels 13 wird auch das Obermesser 1 oszillierend bewegt. Gleiches gilt für das Untermesser 2. Um einenThe outer part 16 has an inner bearing surface 17 designed as a concave spherical surface. The bearing ball 18 with its spherically convex bearing surface 19 is guided on this bearing surface 17 so that it can pivot on all sides. The bearing ball 18 has a bearing bore 24 in which the bearing section 9 of the driver pin 6 sits with its outer surface 20 so that it can move axially and rotate. The bearing ball 18 is designed as a spherical disk. Its front surface 21 is directed towards the locking ring 14, 14a, while its front surface 22 faces the seal 7. The driver housing 5 is also closed by a cap 28. The drive lever 13 carries out a pivoting movement which is directed into the plane of the drawing or out of the plane of the page. This results in a relative adjustment of the cylindrical bearing section 9 of the driving pin 6 in its axial direction in relation to the bearing ball 18, so that the locking ring 14,14a moves away from the front surface 21 of the bearing ball 18 or approaches it. The upper blade 1 is also moved in an oscillating manner by the back and forth movement of the drive lever 13. The same applies to the lower blade 2. In order to
Verschleiß der Messer I72 die gegeneinander bewegbar sind, auszugleichen, kann der Paßbolzen 12 gelöst werden, so daß der Mitnehmerstift 6 um dessen Achse schwenkt und sich nach unten an das Untermesser 2 annähert. Dies bedeutet jedoch, daß der Mitnehmerstift 6 hinsichtlich seines Lagerabschnittes 9 eine Lageveränderung zur Lagerkugel 18 erfährt, d.h. er wird in Richtung auf den Antriebshebel 13 weiter aus der Lagerkugel 18 herausgezogen, so daß sich der Sicherungsring 14,14a an die Stirnfläche 21 der Lagerkugel 18 annähert.In order to compensate for wear on the knives I 7 2 which can be moved relative to one another, the fitting bolt 12 can be loosened so that the driving pin 6 pivots about its axis and moves downwards towards the lower knife 2. However, this means that the driving pin 6 experiences a change in position with respect to its bearing section 9 in relation to the bearing ball 18, ie it is pulled further out of the bearing ball 18 in the direction of the drive lever 13 so that the locking ring 14, 14a moves closer to the front surface 21 of the bearing ball 18.
Die Figuren 2 bis 4 zeigen nun den Montageablauf hinsichtlich des Mitnehmerstiftes 6 im Verhältnis zum Mitnehmergehäuse 5. Dabei ist in der Darstellung gemäß Figur 2 der Mitnehmerstift 6 vollständig aus dem Mitnehmergehäuse 5 herausgezogen. Der Lagerabschnitt 9 des Mitnehmerstiftes 6 befindet sich zur Gänze außerhalb des Gelenklagers 10. Bei der Darstellung gemäß Figur 3 ist der Mitnehmerstift 6 mit seinem Lagerabschnitt 9 mit einem geringen Maß in die Lagerkugel 18 des Gelenklagers 10 eingeführt gezeichnet und bei der Stellung in Figur 4 hat der Lagerabschnitt 5 mit seinem Sicherungsring 14,14a das Gelenklager 10 vollständig passiert und befindet sich in der montierten und eingeschobenen Position.Figures 2 to 4 now show the assembly process with regard to the driver pin 6 in relation to the driver housing 5. In the illustration according to Figure 2, the driver pin 6 is completely pulled out of the driver housing 5. The bearing section 9 of the driver pin 6 is located entirely outside the joint bearing 10. In the illustration according to Figure 3, the driver pin 6 with its bearing section 9 is shown inserted to a small extent into the bearing ball 18 of the joint bearing 10, and in the position in Figure 4, the bearing section 5 with its locking ring 14, 14a has completely passed the joint bearing 10 and is in the assembled and inserted position.
Aus den Figuren 5 bis 8 ist die jeweilige Stellung des Lagerabschnittes 9 des Mitnehmerstiftes 6 zu dem Gelenklager 10 im vergrößerten Maßstab zu der Darstellung gemäß Figur 2 bis 5 gezeigt, wobei jeweils nur ein Detailausschnitt gezeichnet ist und sich die Figuren 5 bis 8 auf eine erste Ausführungsform des Sicherungsringes 14 mit Kreisquerschnitt beziehen.Figures 5 to 8 show the respective position of the bearing section 9 of the driving pin 6 in relation to the spherical bearing 10 on an enlarged scale compared to the illustration according to Figures 2 to 5 , whereby only a detailed section is drawn in each case and Figures 5 to 8 refer to a first embodiment of the retaining ring 14 with a circular cross-section.
Aus Figur 5 ist erkennbar, daß der Sicherungsring 14 einen Kreisquerschnxtt aufweist. Er ist aus einem nachgiebigen, elastischen Material hergestellt. Er sitzt in einer am Ende des Lagerabschnittes 9 des Mitnehmerstiftes angeordneten Ringnut 25 ein und ragt im entspannten Zustand, in dem er in Figur 5 dargestellt ist, radial über die Außenfläche 20 des Lagerabschnittes 9 vor. Ferner ist erkennbar, daß die Ringnut 25 in ihrer WeiteFrom Figure 5 it can be seen that the locking ring 14 has a circular cross-section. It is made of a flexible, elastic material. It sits in an annular groove 25 arranged at the end of the bearing section 9 of the driving pin and, in the relaxed state in which it is shown in Figure 5, protrudes radially over the outer surface 20 of the bearing section 9. It can also be seen that the annular groove 25 is
größer gestaltet ist als der Sicherungsring 14 hinsichtlich seines Querschnittsdurchmessers. Darüber hinaus verläuft der Nutgrund der Ringnut 25 so, daß sich die Tiefe in Richtung auf den Befestigungsabschnitt 8 zu vergrößert. Wird nun der Mitnehmerstift 6 mit seinem Lagerabschnitt 9 axial in die zylindrische Lagerbohrung 24 der Lagerkugel 18 eingeschoben, so.ergibt sich zunächst die in Figur 6 dargestellte Verschiebung des Sicherungsringes 14 auf den kleinsten Durchmesser der Ringnut 25, sowie eine Formveränderung desselben, d.h. er weicht in die Ringnut unter Veränderung seiner Form aus, so "daß der Lägerabschnitt 9 die Bohrung 24 passieren kann, bis der Sicherungsring 14 die in Figur 7 dargestellte Position erreicht hat. Der Sicherungsring 14 hat sich in seiner in Figur 7 dargestellten Position wieder ausgedehnt, so daß er mit einem Teil seines Querschnittes über die Außenfläche 20 des Lagerabschnittes 9 vorsteht, d.h. radial in den Bereich der Stirnfläche 21 der Lagerkugel 18 ragt. Wird nun auf den Mitnehmerstift 6 im ziehenden Sinne eingewirkt, so bewegt sich der Lagerabschnitt 9 nach rechts weiter aus dem Mitnehmergehäuse 5 heraus. Dabei kommt der Sicherungsring 14 mit seinem über die Außenfläche 20 des Lagerabschnittes 9 vorstehenden Teil seines Querschnitts in Anlage zur Stirnfläche 21 der Lagerkugel 18 und verbleibt in Ruhe, bis er an der dieser gegenüberliegenden Flanke der Ringnut 25 zur Anlage gekommen ist. Ein weiteres Ausziehen des Mitnehmerstiftes 6 aus der Lagerkugel 18 ist nur mit einer Kraft möglich, die ausreicht, daß der Sicherungsring 14 durch die Ringkante 23, die sich zwischen der Lagerbohrung 24 und der Stirnfläche 21 ergibt, abgeschert wird.is designed larger than the locking ring 14 in terms of its cross-sectional diameter. In addition, the groove base of the annular groove 25 runs in such a way that the depth increases in the direction of the fastening section 8. If the driving pin 6 with its bearing section 9 is now pushed axially into the cylindrical bearing bore 24 of the bearing ball 18, the first thing that occurs is the displacement of the locking ring 14 to the smallest diameter of the ring groove 25 as shown in Figure 6 , as well as a change in shape, i.e. it moves into the ring groove while changing its shape so that the bearing section 9 can pass through the bore 24 until the locking ring 14 has reached the position shown in Figure 7. The locking ring 14 has expanded again in its position shown in Figure 7 so that part of its cross section protrudes beyond the outer surface 20 of the bearing section 9, i.e. it projects radially into the area of the front surface 21 of the bearing ball 18. If the driving pin 6 is now acted upon in a pulling sense, the bearing section 9 moves further to the right out of the driving housing 5. The locking ring 14 comes with its The part of its cross section which projects beyond the outer surface 20 of the bearing section 9 comes into contact with the end face 21 of the bearing ball 18 and remains at rest until it has come into contact with the flank of the annular groove 25 opposite this. Further extraction of the driving pin 6 from the bearing ball 18 is only possible with a force which is sufficient for the locking ring 14 to be sheared off by the annular edge 23 which is formed between the bearing bore 24 and the end face 21.
Die Figuren 9 bis 12 zeigen einen Montageablauf entsprechend Figuren 5 bis 8 für eine geänderte Ausführungsform eines Sicherungsringes . Der Sicherungsring 14a ist als getellerter Ring gestaltet, der eine Stirnfläche 2 6 aufweist, die im entspannten Zustand, wie in Figur 9 dargestellt ist, radial verläuft. Die dieser abgewandte Stirnfläche ist dachförmig als Abschluß 27 gestaltet. Die Dachform ist gewählt, um das Eintauchen in die Ringnut 25 zu erleichtern, wenn der Lagerabschnitt 9 ausgehendFigures 9 to 12 show an assembly sequence corresponding to Figures 5 to 8 for a modified embodiment of a retaining ring. The retaining ring 14a is designed as a dished ring which has an end face 26 which, in the relaxed state, runs radially as shown in Figure 9. The end face facing away from this is designed in the shape of a roof as a closure 27. The roof shape is selected to facilitate immersion in the annular groove 25 when the bearing section 9 is starting
von einer Position gemäß Figur 9 in die Position gemäß Figur 10 überführt wird. Der Sicherungsring 14a hat seine..Gestalt derart verändert, daß er eine im wesentlichen zylindrische Form annimmt , so daß der Lagerabschnitt 9 die Lagerbohrung 24 passieren kann, bis die Position gemäß Figur 11 erreicht worden ist und der Sicherungsring 14a aufgefedert ist. Wird nun ebenfalls im ziehenden Sinne auf den Mitnehmerstift 6 eingewirkt, so daß dieser nach rechts bewegt wird, so kommt der Sicherungsring 14a mit einer der beiden Abschlußflächen des dachförmigen Abschlußes 27 in Anlage zur Stirnfläche 21. Wird eine größere Kraft ausgeübt, erfolgt ein Zurückfedern eines Teiles des Sicherungsringes 14a, so daß der Mitnehmerstift 6 aus der Lagerkugel 18 herausgezogen werden kann. Dabei unterstützt die radial außen liegende Abschlußfläche des dachförmigen Anschlußes 27 die Rückstellung in die Ringnut 25.is transferred from a position according to Figure 9 to the position according to Figure 10. The locking ring 14a has changed its shape in such a way that it takes on a substantially cylindrical shape so that the bearing section 9 can pass through the bearing bore 24 until the position according to Figure 11 has been reached and the locking ring 14a has been sprung open. If the driver pin 6 is now also acted upon in a pulling sense so that it is moved to the right, the locking ring 14a comes into contact with the end face 21 with one of the two end surfaces of the roof-shaped end 27. If a greater force is exerted, a part of the locking ring 14a springs back so that the driver pin 6 can be pulled out of the bearing ball 18. The radially outer end surface of the roof-shaped connection 27 supports the return into the annular groove 25.
ESM Ennepetaler Schneid- und 18. Oktober 1994ESM Ennepetaler Schneid- and 18 October 1994
Mähtechnik GmbH & Co. KG Hw/Fle (0639)Mähtechnik GmbH & Co. KG Hw/Fle (0639)
Kölner Str. 59 P94557DE00 58256 EnnepetalKölner Str. 59 P94557DE00 58256 Ennepetal
Lagerung für den Mitnehmerstift eines Mähmessers in Schneidwerken von MähernBearing for the drive pin of a mowing blade in cutting units of mowers
BezugszeichenlisteList of reference symbols
* ··· · ··« ··* a ·* * *** ■·· · »«
* ··· · ··« ··* a ·* *
StirnflächeRing groove
Frontal area
··· ■· ·· « · · · ·
··· ■· ·· «
2625
26
Claims (9)
dadurch gekennzeichnet,2
characterized,
dadurch gekennzeichnet,2. Storage according to claim 1
characterized,
dadurch gekennzeichnet,3. Storage according to claim 2
characterized,
dadurch gekennzeichnet,4. Storage according to one of claims 1, 2 or 3
characterized,
daß der Sicherungsring (14a) geschlitzt ist..3
that the locking ring (14a) is slotted.
dadurch gekennzeichnet,5. Storage according to claim 1,
characterized,
dadurch gekennzeichnet,8. Storage according to claim 5,
characterized,
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9416675U DE9416675U1 (en) | 1994-10-18 | 1994-10-18 | Storage for the driving pin of a mowing knife in cutting units of mowers |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE9416675U DE9416675U1 (en) | 1994-10-18 | 1994-10-18 | Storage for the driving pin of a mowing knife in cutting units of mowers |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE9416675U1 true DE9416675U1 (en) | 1994-12-22 |
Family
ID=6914974
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE9416675U Expired - Lifetime DE9416675U1 (en) | 1994-10-18 | 1994-10-18 | Storage for the driving pin of a mowing knife in cutting units of mowers |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE9416675U1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015185422A1 (en) * | 2014-06-04 | 2015-12-10 | Ewm Eichelhardter Werkzeug- Und Maschinenbau Gmbh | Connecting arrangement for connecting a mower knife drive to a reciprocating mower knife |
-
1994
- 1994-10-18 DE DE9416675U patent/DE9416675U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2015185422A1 (en) * | 2014-06-04 | 2015-12-10 | Ewm Eichelhardter Werkzeug- Und Maschinenbau Gmbh | Connecting arrangement for connecting a mower knife drive to a reciprocating mower knife |
| CN106572634A (en) * | 2014-06-04 | 2017-04-19 | Ewm艾谢尔哈特模具技术和工程有限公司 | Connecting arrangement for connecting a mower knife drive to a reciprocating mower knife |
| US9992929B2 (en) | 2014-06-04 | 2018-06-12 | Ewm Eichelhardter Werkzeug- Und Maschinenbau Gmbh | Connecting arrangement for connecting a mower knife drive to a reciprocating mower knife |
| EA031328B1 (en) * | 2014-06-04 | 2018-12-28 | Эвм Айхельхардтер Веркцойг-Унд Машиненбау Гмбх | Connecting arrangement for connecting a mower knife drive to reciprocating mower knives |
| CN106572634B (en) * | 2014-06-04 | 2019-06-14 | Ewm艾谢尔哈特模具技术和工程有限公司 | For mower knife driver to be connected to the attachment device of shuttle low mower |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2819744C2 (en) | Hinge, in particular eyeglass hinge | |
| DE102006010825B4 (en) | Connecting arrangement between a mower blade drive and a mower blade | |
| DE10051805A1 (en) | Toilet seat hinge | |
| EP0900953B1 (en) | Screw and nut drive with scraping device | |
| EP2319287B1 (en) | Connecting assembly for connecting a mower blade drive with a mower blade | |
| DE19811917B4 (en) | Pressure device for a rack and its drive pinion | |
| DE19605894C1 (en) | Shaft torque transmission coupling e.g. for vehicle steering rod | |
| DE102013221220A1 (en) | honing tool | |
| DE3604358C2 (en) | ||
| DE102006033608B3 (en) | Bearing device has partial hollow element provided with two wall areas which has opening, where punching bush is supports separate component, which has punching blade, which is in clamping contact with punched opening of wall area | |
| EP0837206B1 (en) | Door hinge for swingingly supporting a door leaf from a door frame | |
| DE9416675U1 (en) | Storage for the driving pin of a mowing knife in cutting units of mowers | |
| DE69204150T2 (en) | Torsion bar bearing with tension rings. | |
| DE20306379U1 (en) | Fastening element and matching cylinder cover of a fluid-operated working cylinder | |
| DE4030884C2 (en) | Temple storage for paint rollers and the like | |
| DE202004017767U1 (en) | Sealing ring for pivot comprising inner and outer ring has upper and lower flanges which fit into grooves in rings and are linked by flexible connecting section | |
| DE10321043B3 (en) | Mounting aid for reproducible positioning of hinge relative to door or door frame using adjustment element cooperating with hinge and secured to door or door frame via clamp screw | |
| DE2550544B2 (en) | Bearings, in particular swivel bearings for vehicle sun visors | |
| EP3360646B1 (en) | Tightening tool and tightening tool bearing part | |
| DE202017107175U1 (en) | Clamping tool and clamping tool bearing body part | |
| DE3317002A1 (en) | Bracket for attaching a sun visor | |
| DE2921098A1 (en) | PUNCHING TOOL | |
| DE2343507B2 (en) | Hinge joint for windows, doors or the like | |
| DE1433187C (en) | Bearings for drill bit rollers | |
| DE202009015948U1 (en) | hinge |