DE940590C

DE940590C - Chimney, especially for converters

Info

Publication number: DE940590C
Application number: DEH12495A
Authority: DE
Inventors: Heinrich Botterbusch
Original assignee: HUETTENWERKE ILSEDE PEINE AG
Current assignee: HUETTENWERKE ILSEDE PEINE AG
Priority date: 1952-05-11
Filing date: 1952-05-11
Publication date: 1956-03-22

Description

Kamin, insbesondere für Konverter Die bekannteste Bauart der Konverterkamine besteht darin, daß Stäbe mit U-förmigem Querschnitt zu Wänden aneinandergereiht, wobei die Flansche der Stäbe durch Schrauben starr zusammengehalten werden.Chimney, especially for converters The most popular type of converter chimney consists in that rods with a U-shaped cross-section are lined up to form walls, the flanges of the rods being rigidly held together by screws.

Diese Konstruktion hat den Nachteil, daß sich die Stäbe bei ihrer Erwärmung infolge ihrer-festen Verbindung untereinander nach keiner Richtung hin ausdehnen können. Die Folge ist, daß Spannungen in dem Materialentstehen, die zum Werfen der Stäbe oder zu Rissen und somit zur Zerstörung der Kaminwände führen. Besonders unangenehm macht sich dieser Ü'b'elstand bei dem heißen Verblasen des Thomasroheisens unter Verwendung von sauerstoffangereicherter Luft bemerkbar.This construction has the disadvantage that the rods in their Heating as a result of their fixed connection with one another in no direction can expand. The result is that tensions arise in the material which Throwing the rods or cracking and thus destroying the chimney walls. This deficiency is particularly uncomfortable when the hot blowing of the Thomas pig iron noticeable using oxygen-enriched air.

Man hat nun zwar versucht, diesen Nachbeilen durch Kühlen der Kaminwände mit Wasser entgegenzuwirken. Das erforderte jedoch ein flüssigkeitsdichtes Zusammenschweißen der U-förmigen Stäbe und sein Aufschweißen von Platten auf diese zur Schaffung vom Kammern, durch die man das Kühlwassex hindurchführen konnte, sowie das Verlegen und die Unterhaltung von Wasserzu- und Wasserableitungen. Dadurch entstanden erhebliche Kosten, die durch den hohen dauexnden Wasserverbrauch und durch die erforderliche Rückkühlung dieser Wassermengen -bedeutend gesteigert wurden. Diese wirkten sich naturgemäß auch entsprechend auf die Kosten der Stahlerzeugung aus.Attempts have now been made to solve this problem by cooling the chimney walls counteract with water. However, this required a liquid-tight welding of the U-shaped rods and its welding of plates onto them for the creation of the Chambers through which the cooling water could be passed, as well as the laying and the maintenance of water supply and drainage. This resulted in considerable Costs due to the high constant water consumption and the required Recooling these amounts of water have been significantly increased. These naturally also had a corresponding effect on the costs of steel production.

Erfindungsgemäß werden. diese übelstäride bei einem Konveirterkamin durch Doppelwandungen beseitigt, deren Einzelteile; z. B. durch Schrauben in Lang@bcharn, frei ausdehnbar miteinander verbunden sind und in den Außenwandungen, vorzugsweise im Bereich der heißen Zone;- Löcher zum Einführen gasförmiger Kühlmittel oder deren Ansaugen durch natürlichen Zug öder mittels Ventilator aufweisen.Be according to the invention. this badly strong with a convector chimney eliminated by double walls, their individual parts; z. B. by screws in Lang @ bcharn, are freely expandable connected to one another and in the outer walls, preferably in the area of the hot zone; - holes for introducing gaseous coolants or their Have suction by natural draft or by means of a fan.

Als Kühlmittel. können an sich alle zum Kühlen geeigneten Gase, in erster Linie also Luft, vorzugsweise z. B. aber auch Stickstoff, verwendet werden, der bei der Sauerstoffherstellung anfällt.As a coolant. can contain all gases suitable for cooling, in primarily air, preferably z. B. but also nitrogen can be used, that occurs during the production of oxygen.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß auch die Innenwandungen des neuen Kamins, insbesondere im Bereich der heißen Zone, Auslaßöffnungen für die gasförmigen Kühlmittel aufweisen. Durch diese Auslaßöffnungen kann man die Kühlmittel im den Kamin ausströmen lassen, und diese bilden dann einen wärmeisolierenden Mantel zwischen den Kaminwandungen und. dem Konverterauswnrf. Auf diese Weise- kann man erreichen, daß dieser merkbar abkühlt; und daß infolgedessen die Kaminwandungen. nicht übermäßig warm werden.An advantageous development of the invention is that also the inner walls of the new chimney, especially in the area of the hot zone, outlet openings for the gaseous coolant. Through these outlet openings you can Let coolant flow out in the chimney, and these then form a heat-insulating Coat between the chimney walls and. the converter option. That way- can you can achieve that this cools down noticeably; and that as a result the chimney walls. do not get excessively warm.

Es kann zweckmäßig sein, daß die Kaminwandungen auf ihrem. Innenflächen an , sich bekannte, gut wärmeleitende Nadeln. oder Rippen tragen, um die durch das Kühlmittel bezweckte Wärmeabführung besonders wirksam zu gestalten.It can be useful that the chimney walls on their. Interior surfaces on, well-known, good heat-conducting needles. or wear ribs to cut through the To make coolant heat dissipation particularly effective.

Ferner kann man nach einem weiteren Erfindungsgedanken zwischen den Doppelwandungen Röhre beliebigen Querschnitts vorsehen, deren. Austrittsöffnungen z. B. in Form vom: Brausen ausgebildet und entsprechend den Wärmegraden in deal einzelnen Zonen verteilt sein können. Durch sie kann man beispielsweise Kühlmittel besonderer Art, wie Stickstoff oder auch Druckluft, in den. Kamin einfühmen, während man die hauptsächlichen Kühlluftmassen normalerweise durch den natürlichen Kaminzug in den Kamin einführen wird. -Zur Unterstützung des Kühlmittelstroms; der im wesentlichen die Doppelwandungen an deren oberem Ende verläßt, können an den Kamin Ventilatoren angeschlossen sein.Furthermore, according to a further concept of the invention, between the Provide double-walled tube of any cross-section, whose. Outlet openings z. B. in the form of: Showers trained and according to the degree of warmth in deal individual zones can be distributed. They can be used, for example, for coolant of a special kind, such as nitrogen or compressed air, into the. Introduce the fireplace while the main cooling air masses are normally obtained from the natural chimney draft will introduce into the chimney. -To support the coolant flow; the essentially leaves the double walls at their upper end, fans can be attached to the chimney be connected.

In der Zeichnung ist die Erfindung beispielsweise dargestellt. Es zeigen Abb. i, z, 3, 5 und 6 den neuen Kamin in verschiedenen - Ausfühxmgsformen im Gruudriß und Abb. q. eine Ausführungsform in Seitenansicht. Gemäß Abb. i ist ein doppelwandiger Kamin im wesentlichen aus einer Anzahl mit Abstand nebeneinandergesetzter I'-Träger a gebildet, deren Flansche durch Bleche b miteinander verbunden sind. Die einzelnen. Verbindungen sind durch Schrauben in Langlöchern gebildet, die ein uneingesclhränktes Ausdehnen der einzelnen Elemente bei deren Erhitzung zulassen.In the drawing, the invention is shown as an example. It Fig. i, z, 3, 5 and 6 show the new chimney in different - Ausfühxmgsformen in the greeting plan and fig. q. an embodiment in side view. According to Fig. I is a double-walled chimney essentially consists of a number of spaced-apart chimneys I'-carrier a formed, the flanges of which are connected to one another by metal sheets b. The single ones. Connections are formed by screws in elongated holes that a Allow unrestricted expansion of the individual elements when they are heated.

Wie diese Abbildung erkennen läßt, können zwischen die Innen- und Außenwanden Rohre c zur Zuführung besonderer gasförmiger Kühlmittel, z. B. von Druckluft, Stickstoff od. dgl., oder zum Einsprühen von flüssigen Kühlmitteln eingesetzt sein, die an den besonders zu kühlenden Stellen Austrittsöffnungen, z. B. in Form von Brausen oder Düsen d, tragen.As this figure shows, between the inner and Outer walls of tubes c for supplying special gaseous coolants, e.g. B. of compressed air, Nitrogen or the like, or used for spraying liquid coolants, the outlet openings such. B. in the form of Wear showers or nozzles d.

Gemäß Abb. z sind die Kaminwandungen durch eine Reihe aufrecht nebeneinandergesetzter Rohre e gebildet, die zwischen Schienen f, g eine Führung finden und durch Ankerschrauben h, die unter der Wirkung einstellbarer Federn i stehen, in gegenseitiger Anlage gehalten sind. Bei dieser Konstruktion erlauben also diese Federn! eirne'Größenäudurumg :der durch die Rohre e gebildeten Wandelemente unter dein Einiluß der Temperaturschwankungen. Die Rohree können, wie dargestellt; runden, aber auch quadratischen, aechteekigen oder mehreckigen Querschnitt aufweisen.According to Fig. Z, the chimney walls are formed by a series of upright tubes e placed side by side, which find a guide between rails f, g and are held in mutual contact by anchor bolts h, which are under the action of adjustable springs i. With this construction, these springs allow ! A size: the wall elements formed by the tubes e under the influence of temperature fluctuations. The Rohree can, as shown; have round, but also square, octagonal or polygonal cross-sections.

Abb.3 zeigt seine Aüsbüdungsform das neuen Kamins uni Verwendung von. Spundwandprofilen k, die unter Zwischexfugung einfacher Platten oder zweckentspmechendrer ,Profile m in üblicher Weise durch .Schlössern zusammengehalten werden. Diese Schlösser geben auch hier den einzelnen Elementen die Möglichkeit, wich in ihrer Ausdehnung den T!empercaturverhältnissen anzupassen.Fig.3 shows the design of the new fireplace uni use of. Sheet pile wall profiles k, which, with the intermediate joint of simple panels or appropriately designed , Profiles m are held together in the usual way by locks. These locks give the individual elements the opportunity here too, differing in their expansion adapt to the temperature conditions.

In Abb. q sind in :die. Außenwandung des neuen Kamins Luftemtnttslöcher,o eingezeichnet, deren Anordnung den ,durch die strichpunktierte Linie p angedeuteten Verlauf' der heißen Zone :etwa entspricht. Durch sie kann in erster Linie .die kalte Außenluft durch den natürlichen Kaminzug angesaugt oder aber auch durch Gebläse eingepreßt werden. Die Luft strömt dann innerhalb der Doppelwandung des Kamins; gegebenenfalls an den in Abb. i angedeuteten Kühlrippen oder -nadeln g vorbei, um am oberen Kaminende auszutreten oder durch einen :oder mehrere dort vorzugsweise durch etwa besonders vorgesehene Exhaustoren r (Abb. q.) abgesaugt zu wenden..In Fig.q are in: the. Outer wall of the new chimney with ventilation holes, etc. shown, the arrangement of which is indicated by the dash-dotted line p Course of the hot zone: roughly corresponds to. It is primarily through them that .the cold Outside air is sucked in through the natural chimney draft or through a fan be pressed in. The air then flows inside the double wall of the chimney; possibly past the cooling fins or needles g indicated in Fig. i in order to to exit at the upper end of the chimney or through one or more preferably there by means of specially designed exhaustors r (Fig. q.).

Nach Abb.5 besteht der Kamin aus U- und I-f&migen Stäben s und t, die durch Schrauben in Langlöchern miteinander verbunden sind. An die Flanschen der Lförmigen Stäbe t sind nach innen oder außen leicht gewölbte Bleche v geschweißt, die ein Ausdehnen des Systems gestatten: Nach Abb. 6 sind I-förmige Stäbe w untereinander und mit gewölbten Blechen v durch Schrauben x in Langlöchern dehnbar zusammengeschraubt. Ein. nachträgliches Lössen der Bleche und der Stäbe ist dadurch ermöglicht.According to Fig. 5, the chimney consists of U- and If-shaped bars s and t, which are connected to one another by screws in elongated holes. On the flanges of the L-shaped rods t, sheets v slightly curved inwards or outwards are welded, which allow the system to expand: According to Fig. 6, I-shaped rods w are screwed together extensively with each other and with curved sheets v by screws x in elongated holes. A. Subsequent loosening of the sheets and the rods is thereby made possible.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Chimney; especially for food lovers, characterized by double walls (a or e or k); their individual parts z. B. by screws. freely expandable connected to each other in elongated holes. are and. in the outer walls vorzwgswseise in the area of the hot zone (p) holes (o) for. Have suction or introduction of gaseous coolants. z. Fireplace according to claim i, characterized in that: that the inner walls, especially in the area of the hot zone (p), have outlet openings. for the gaseous. Coolant. exhibit. 3. Chimney mach claim i or 2, characterized in that the walls wear da.ß on their inner surfaces, well-known, highly thermally conductive needles or ribs (g). 4. Chimney according to claim i, 2 or 3, characterized in that between the double walls pipes (c) for supplying gaseous or pipes for spraying liquid coolants are provided, the outlet openings (d) corresponding to the degrees of heat in the individual zones can be distributed. 5. Chimney according to claim i, 2, 3 or 4, characterized in that the double walls (a or e or k), preferably at their upper ends, additional fans (r) are connected to convey the gaseous coolant. 6. Chimney according to one of the preceding claims, characterized in that.die double walls are formed from tubes (e) of any cross-section: the upright next to one another and z. B. be held by spring force in mutual contact. 7. Carmine. according to one of claims i to 5, characterized in that the double walls consist of juxtaposed sheet pile wall profiles (k), the flanges of which are held together so as to be displaceable relative to one another by means of the so-calledex locks, optionally with the interposition of metal sheets or appropriate profiles (m). B. Chimney according to one of claims i to 5, characterized in that the double walls consist of juxtaposed profile rods (s, t or w), whose webs pointing to the one, preferably to the inside of the chimney, through to the outside. or internally arched sheets (v) are bridged. Cited publications: German Patent Specifications No. 824955, 845 644