DE9404620U1

DE9404620U1 - Curtain set

Info

Publication number: DE9404620U1
Application number: DE9404620U
Authority: DE
Original assignee: Buesche & Co KG H GmbH
Current assignee: Buesche & Co KG H GmbH
Priority date: 1994-03-18
Filing date: 1994-03-18
Publication date: 1994-05-26
Anticipated expiration: 2004-03-19

Description

VORHANGGARNITÜRCURTAIN SET DOOR

Die Erfindung betrifft eine Vorhanggarnitur zur Befestigung von Dekoschals bzw. Vorhängen.The invention relates to a curtain set for attaching decorative curtains or drapes.

Eine bekannte solche Vorhanggarnitur besteht aus einem horizontalen Wandträger, der an seinem einen Ende an der Zimmerwand befestigt werden kann und an seinem anderen Ende ein Rohrlager trägt. Das Rohrlager dient zur Auflage eines parallel zur Wand verlaufenden Vorhangrohrs, an dem Vorhänge oder Dekoschals mit Ringen befestigt werden. Meist wird das Vorhangrohr von zwei solchen Wandträgern gehalten.A well-known curtain set of this kind consists of a horizontal wall bracket that can be attached to the wall of the room at one end and has a pipe support at the other end. The pipe support is used to support a curtain pipe that runs parallel to the wall and to which curtains or decorative curtains are attached with rings. The curtain pipe is usually held by two such wall brackets.

Weiterhin ist eine Vorhanggarnitur bekannt, deren Wandträger zur Aufnahme zweier paralleler Vorhangrohre zwei in festem Abstand nebeneinanderliegende Rohrlager aufweist. Dadurch können parallel zueinander zwei Vorhänge oder ein Vorhang und eine Gardine bzw. ein Store befestigt werden.Furthermore, a curtain set is known whose wall support has two pipe supports at a fixed distance from each other to accommodate two parallel curtain pipes. This means that two curtains or a curtain and a drape or blind can be attached parallel to each other.

In bestimmten Fällen kann die Befestigung einer Gardine an einem Vorhangrohr jedoch nicht alle ästhetischen und technischen Ansprüche erfüllen. Gardinenstoffe sind relativ leicht und dünn. Die Befestigung an einem starken Vorhangrohr kann daher optisch einen unausgewogenen Eindruck machen. Außerdem müssen die entsprechenden Gardinenringe wegen des Durchmessers eines stabilen Vorhangrohrs relativ groß und schwer sein, so daß die Gefahr besteht, daß der Gardinenstoff beim Auf- oder Zuziehen der Gardine beschädigt wird. Schließlich verteuert der Einsatz zweier paralleler Vorhangrohre zur Befestigung sowohl eines Vorhangs bzw. Dekoschals als auch einer Gardine bzw. eines Stores die Vorhanggarnitur.In certain cases, however, attaching a curtain to a curtain rod cannot meet all aesthetic and technical requirements. Curtain fabrics are relatively light and thin. Attaching them to a strong curtain rod can therefore give an unbalanced visual impression. In addition, the corresponding curtain rings have to be relatively large and heavy due to the diameter of a sturdy curtain rod, so there is a risk that the curtain fabric will be damaged when the curtain is opened or closed. Finally, using two parallel curtain rods to attach both a curtain or decorative panel and a drape or blind makes the curtain set more expensive.

Zur Befestigung von Gardinen oder Stores unabhängig von den beschriebenen Vorhanggarnituren sind auch Gardinenleisten oder -schienen bekannt, die Gardinenhaken in Form kleiner Läufer führen. Das Profil solcher Schienen ist beispielsweise doppel-T-förmig oder es handelt sich um Hohlschienen mit nahezu geschlossenem Profil, die lediglich auf der Unterseite einen Schlitz für die Gardinenhaken aufweisen.Curtain rails or slats that guide curtain hooks in the form of small runners are also known for attaching curtains or blinds independently of the curtain sets described. The profile of such rails is, for example, double-T-shaped or they are hollow rails with an almost closed profile that only have a slot on the underside for the curtain hooks.

Eine Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine Vorhanggarnitur zu schaffen, die eine einfache und sichere Befestigung sowohl von Vorhängen bzw. Dekoschals als auch von Gardinen bzw. Stores ermöglicht.One object of the invention is to create a curtain set that enables simple and secure fastening of both curtains or decorative curtains and drapes or blinds.

Die Lösung dieser Aufgabe gelingt mit der in Anspruch 1 angegebenen Vorhanggarnitur. Die Erfindung vermeidet die Nachteile des Stands der Technik dadurch, daß sie die Befestigung einer Gardinenschiene an einem mit einem Rohrlager zur Aufnahme eines Vorhangrohrs verbundenen Träger ermöglicht. This object is achieved with the curtain fitting specified in claim 1. The invention avoids the disadvantages of the prior art in that it enables the fastening of a curtain rail to a support connected to a pipe support for receiving a curtain pipe.

Die Ausgestaltung nach Anspruch 2 hat den Vorteil, daß der Abstand zwischen Vorhangrohr und Gardinenschiene verstellbar ist. Auf besonders zweckmäßige Weise wird dies durch die Ausgestaltung nach Anspruch 3 erreicht.The design according to claim 2 has the advantage that the distance between the curtain tube and the curtain rail is adjustable. This is achieved in a particularly expedient manner by the design according to claim 3.

Die Ausgestaltungen nach den Ansprüchen 4 und 5 ermöglichen auf einfache Weise die Befestigung einer auf der Unterseite mit einem Schlitz versehenen Hohlschiene als Gardinenschiene. Dabei wird das Auf- und Zuziehen der Gardine von der Vorhanggarnitur nicht behindert.The embodiments according to claims 4 and 5 enable a hollow rail with a slot on the underside to be attached in a simple manner as a curtain rail. The curtain fitting does not hinder the opening and closing of the curtain.

In der Zeichnung ist ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Dabei zeigt
Figur 1 eine VorhanggarniturThe drawing shows a preferred embodiment of the invention.
Figure 1 a curtain set

Figur 2 einen zu der Vorhanggarnitur gehörenden Halter für eine Gardinenschiene, undFigure 2 shows a holder for a curtain rail belonging to the curtain set, and

Figur 3 die Vorhanggarnitur zusammen mit einem Vorhangrohr und einer Gardinenschiene.Figure 3 the curtain set together with a curtain tube and a curtain rail.

Die in Figur 1 dargestellte Vorhanggarnitur besteht aus einem Wandträger 1 und einem Halter 5 für eine Store- oder Gardinenschiene. Der Wandträger umfaßt ein horizontales, stabförmiges Tragelement 2, das mit seinem einen Ende an einer Wand, beispielsweise der Fensterwand eines Zimmers, befestigbar ist. Eine Blende 3 verdeckt die Befestigungsstelle der Wand und (nicht dargestellte) Befestigungsmittel zur Verankerung des Wandträgers 1 in der Wand.The curtain set shown in Figure 1 consists of a wall support 1 and a holder 5 for a blind or curtain rail. The wall support comprises a horizontal, rod-shaped support element 2, which can be attached at one end to a wall, for example the window wall of a room. A panel 3 covers the attachment point of the wall and (not shown) fastening means for anchoring the wall support 1 in the wall.

An dem der Blende 3 gegenüberliegenden Ende des Tragelements 2 ist ein Rohrlager 4 zur Aufnahme eines VorhangrohrsAt the end of the support element 2 opposite the panel 3, a pipe bearing 4 is provided for receiving a curtain pipe

vorgesehen. Im dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Rohrlager 4 U-förmig und nach oben offen.In the embodiment shown, the pipe support 4 is U-shaped and open at the top.

Der Halter 5 für eine Gardinenschiene ist auf dem Tragelement 2 zwischen der Blende 3 und dem Rohrlager 4 angeordnet. The holder 5 for a curtain rail is arranged on the support element 2 between the panel 3 and the pipe support 4.

Wie in Figur 2 vergrößert dargestellt, besteht der Halter 5 aus einer ringförmigen Manschette 6 und einem im wesentlichen U-förmigen Schienenhalter 7. Die ringförmige Manschette 6 umgreift bündig das stabförmige Tragelement 2 (siehe Figur 1) und ermöglicht, daß der Halter 5 entlang des stabförmigen Tragelements 2 verschiebbar ist. Zur Fixierung des Halters 5 an der gewünschten Position auf dem Tragelement 2 dient eine erste Madenschraube 8.As shown enlarged in Figure 2, the holder 5 consists of an annular sleeve 6 and a substantially U-shaped rail holder 7. The annular sleeve 6 fits flush around the rod-shaped support element 2 (see Figure 1) and enables the holder 5 to be displaced along the rod-shaped support element 2. A first grub screw 8 is used to fix the holder 5 in the desired position on the support element 2.

Der Schienenhalter 7 weist im wesentlichen die Form eines umgedrehten Us auf, dessen Schenkel mit ihren unteren, freien Enden 10, 11, aufeinander zu abgewinkelt sind. Einer der Schenkel ist mit einer zweiten Madenschraube 9 versehen.The rail holder 7 essentially has the shape of an inverted U, the legs of which are angled towards one another with their lower, free ends 10, 11. One of the legs is provided with a second grub screw 9.

Figur 3 zeigt die Vorhanggarnitur zusammen mit einem Vorhangrohr 20 zur Befestigung von Dekoschals bzw. Vorhängen und einer Gardxnenschiene 30 zur Befestigung von Gardinen bzw. Stores. Das Vorhangrohr 20 wird von dem U-förmigen Rohrlager 4 gehalten. Dadurch, daß das Rohrlager 4 nach oben offen ist, kann das Vorhangrohr 20 auf einfache Weise eingesetzt werden. Es ist jedoch auch ein ringförmiges Rohrlager verwendbar.Figure 3 shows the curtain set together with a curtain tube 20 for attaching decorative curtains or drapes and a curtain rail 30 for attaching curtains or blinds. The curtain tube 20 is held by the U-shaped tube support 4. Because the tube support 4 is open at the top, the curtain tube 20 can be inserted easily. However, a ring-shaped tube support can also be used.

Der Schienenhalter 7 umgreift eine Gardinenschiene 30 zum Befestigen von Gardinen bzw. Stores. Die Gardxnenschiene 30 ist eine Hohlschiene mit im wesentlichen rechtwinkligem Querschnitt und einem auf der unteren Seite der Länge nach verlaufenden Schlitz 31. Gardinenhaken 32 werden in der Gardxnenschiene 30 geführt und ragen zur Befestigung einer Gardine bzw. eines Stores durch den Schlitz 31 nach außen.The rail holder 7 encompasses a curtain rail 30 for attaching curtains or blinds. The curtain rail 30 is a hollow rail with a substantially rectangular cross-section and a slot 31 running lengthwise on the lower side. Curtain hooks 32 are guided in the curtain rail 30 and protrude outwards through the slot 31 for attaching a curtain or blind.

Die oben im Zusammenhang mit Figur 2 beschriebene Form des Schienenhalters 7 mit seinen zueinander hin abgewinkelten Enden 10, 11 gewährleistet das sichere Halten der Gardxnenschiene 30, ohne den Schlitz 31 zu verdecken und das Auf- undThe shape of the rail holder 7 described above in connection with Figure 2 with its ends 10, 11 angled towards each other ensures that the curtain rail 30 is held securely without covering the slot 31 and making it difficult to open and close.

Zuziehen einer an den Haken 32 hängenden Gardine zu behindern. Die zweite Madenschraube 9 fixiert die Gardinenschiene 30 im Schienenhalter 7.to prevent a curtain hanging on the hook 32 from being drawn. The second grub screw 9 fixes the curtain rail 30 in the rail holder 7.

Durch das Verschieben der Manschette 6 entlang des Tragelements 2 läßt sich der Abstand zwischen dem Vorhangrohr 20 und der parallel dazu verlaufenden Gardinenschiene 30 und somit der Abstand zwischen einem Vorhang und einer Gardine einstellen. Zur Fixierung des Abstands wird die erste Madenschraube 8 angezogen.By moving the sleeve 6 along the support element 2, the distance between the curtain tube 20 and the curtain rail 30 running parallel to it and thus the distance between a curtain and a drape can be adjusted. To fix the distance, the first grub screw 8 is tightened.

Die in Figur 1 dargestellten Teile der Vorhanggarnitur sind vorzugsweise aus Messing hergestellt, um eine ausgezeichnete mechanische Stabilität mit einem einwandfreien optischen Eindruck zu verbinden. Wenn die Manschette 6 und der Schienenhalter 7 aus Metall gefertigt sind, werden diese beiden Teile vorzugsweise miteinander verschweißt oder verlötet. Mit kürzeren Schenkeln des U-förmigen Schienenhalters 7 läßt sich die erfindungsgemäße Vorhanggarnitur auch in Verbindung mit Gardinenschienen verwenden, die ein Doppel-T-Profil aufweisen.The parts of the curtain fitting shown in Figure 1 are preferably made of brass in order to combine excellent mechanical stability with a flawless visual impression. If the sleeve 6 and the rail holder 7 are made of metal, these two parts are preferably welded or soldered together. With shorter legs of the U-shaped rail holder 7, the curtain fitting according to the invention can also be used in conjunction with curtain rails that have a double T-profile.

ZUSAMMENFAS SUNGSUMMARY

Es wird eine Vorhanggarnitur beschrieben, die ein Tragelement 2 zur Befestigung an einer Zimmerwand und ein Rohrlager 4 zur Aufnahme eines Vorhangrohrs 20 aufweist. Das Tragelement 2 ist mit einer ringförmigen Manschette 6 und einem
damit verbundenen U-förmigen Schienenhalter 7 versehen, der
eine Gardinenschiene 30 von oben umgreift. Diese Anordnung
ermöglicht auf einfache und sichere Weise die gleichzeitige
Befestigung eines Vorhangs bzw. Dekoschals und einer Gardine
bzw. eines Stores.A curtain set is described which has a support element 2 for fastening to a room wall and a pipe support 4 for receiving a curtain pipe 20. The support element 2 is provided with an annular sleeve 6 and a
connected U-shaped rail holder 7, which
a curtain rail 30 from above. This arrangement
enables simple and secure simultaneous
Attaching a curtain or decorative scarf and a drape
or a store.

Claims

Protection claims:

1. Curtain set with
a carrier (2), and

a pipe support (4) connected to the support for receiving a curtain pipe (20),

characterized in that the carrier (2) is provided with a fastening element (6) and a rail holder (7) connected thereto for holding a curtain rail (30).

2. Curtain fitting according to claim 1, characterized in that the support (2) is rod-shaped and that the fastening element (6) is arranged longitudinally displaceably on the support and has a locking element (8) for blocking the fastening element against displacement.

3. Curtain fitting according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening element is a sleeve (6) which fits flush around the support.

4. Curtain fitting according to one of claims 1 to 3, characterized in that the rail holder (7) is essentially U-shaped and open downwards in order to encompass the curtain rail (30) and has a clamping device (9, 10, 11) for clamping the curtain rail (30) in place.

^: ::i=t OU-h ViI

5. Curtain fitting according to claim 4, characterized in that the free ends (10, 11) of the legs of the U-shaped rail holder (7) are angled towards each other.