DE1429206C

DE1429206C - Device for hanging curtains or the like

Info

Publication number: DE1429206C
Authority: DE
Inventors: Ledger D.; Bell Ralph E.; Sturgis Mich. Ford (V.St.A.)
Original assignee: Kirsch Co., Sturgis, Mich. (V.St.A.)
Publication date: 1971-11-25

Description

¹ 2 ¹ 2

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Auf- d) der C-förmige Ringabschnitt an seinem unterenThe invention relates to a device for mounting d) the C-shaped ring section at its lower one

hängen von Vorhängen od. dgl., bestehend aus einer Ende einen nach oben ragenden Steg aufweist,hanging from curtains or the like, consisting of one end having an upwardly protruding web,

Vorhangstange mit einem Längsschlitz, mindestens dessen oberes Ende mit dem Gleitstück ver-Curtain rod with a longitudinal slot, at least the upper end of which is connected to the slide

zwei Halterungen zur Befestigung der Stange mit Ab- bunden ist.two brackets for fastening the rod with ties.

stand zu einer senkrechten Wand und mehreren an 5stood by a vertical wall and several at 5

der Vorhangstange verschiebbar gelagerten Auf- Durch die Anordnung des Längsschlitzes zur Füh-slidably mounted on the curtain rod due to the arrangement of the longitudinal slot to guide

hängern, die je aus einem in dem Längsschlitz ge- rung der Gleitstücke auf der Rückseite der Vorhangführten Gleitstück und einem im wesentlichen stange ist die Möglichkeit zur Ablagerung von Staub C-förmigen Ringabschnitt bestehen, dessen Innen- in der Vorhangstange und damit einer Verschmutzung durchmesser größer ist als der Außendurchmesser io der Zugschnur wesentlich verringert. Die Vorhangder Stange und der die Stange an ihrer Ober-, Vorder- last wird durch die mit den Gleitstücken verbundenen und Unterseite mit Abstand umgibt. Tragarme aufgenommen, während die C-förmigenhang, each of which led from one in the longitudinal slot of the sliding pieces on the back of the curtain Slider and an essentially rod is the possibility for the deposition of dust C-shaped ring section exist, its inner in the curtain rod and thus a pollution diameter is larger than the outer diameter io of the pull cord is significantly reduced. The curtain of the The rod and the rod at its upper, front load is connected by the sliding pieces and surrounds the underside at a distance. Support arms added while the C-shaped

Eine bekannte derartige Vorrichtung verwendet Ringabschnitte lediglich als Blenden dienen und soeine volle Vorhangstange mit einer oberen Längsnut, mit schwäch ausgebildet werden können. Die in die eine Hohlschiene in Form eines liegenden, nach 15 Zwischenunterstützungen für die Vorhangstange weroben geöffneten C eingelassen ist. In dem von dieser den auch bei geöffnetem Vorhang für einen Betrach-Hohlschiene gebildeten Längsschlitz sind die Gleit- ter kaum sichtbar sein, da deren Haltearm oberhalb stücke geführt, welche mit den im wesentlichen der Vorhangstangen angeordnet ist. Die Vorrichtung C-förmigen Ringabschnitten verbunden sind. Im zum Aufhängen von Vorhängen od. dgl. gemäß der unteren Bereich der C-förmigen Ringabschnitte sind 20 Erfindung ist somit nicht nur in bezug auf ihre Haken um eine vertikale Achse drehbar angeordnet, Funktion, sondern auch in bezug auf ihr Aussehen die zum Aufhängen des Vorhanges dienen. besonders günstig gestaltet.One known device of this type uses ring sections only to serve as diaphragms and so on full curtain rod with an upper longitudinal groove that can be designed with weak. the in which a hollow rail in the form of a lying, after 15 intermediate supports for the curtain rod weroben open C. In that of this one even with the curtain open for a viewing hollow rail formed longitudinal slot, the sliders are barely visible because their holding arm is above pieces out, which is arranged with the substantially curtain rods. The device C-shaped ring sections are connected. In or for hanging curtains. Like. According to the lower area of the C-shaped ring sections are 20 invention is thus not only in relation to their Hooks arranged to be rotatable about a vertical axis, function, but also in terms of their appearance which are used to hang up the curtain. especially inexpensive.

Diese bekannte Vorrichtung zum Aufhängen von Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nach- C This known device for hanging up an embodiment of the invention is described in accordance with C

Vorhängen od. dgl. weist verschiedene Nachteile auf. folgend an Hand der Zeichnungen näher beschrieben. In der nach oben geöffneten Hohlschiene können sich 25 Es zeigtCurtains or the like have various disadvantages. described in more detail below with reference to the drawings. 25 It can be seen in the hollow rail that is open at the top

Staub und Schmutz absetzen, wodurch die leichte F i g. 1 eine perspektivische Gesamtansicht der er-Deposit dust and dirt, making the easy F i g. 1 is a perspective overall view of the

Verschiebbarkeit der Gleitstücke in dem Längsschlitz findungsgemäßen Vorrichtung, beeinträchtigt wird. Die mit den Gleitstücken ver- F i g. 2 in vergrößertem Maßstab eine auseinander-Displaceability of the sliders in the longitudinal slot according to the invention, is affected. The F i g. 2, on an enlarged scale, a

bundenen Schnüre zum öffnen und Schließen des gezogene Darstellung des linken Endes der in F i g. 1 Vorhanges werden ebenfalls verschmutzen, was so- 30 gezeigten Vorrichtung,tied cords to open and close the drawn representation of the left end of the in F i g. 1 The curtain will also get dirty, which means that the device shown,

wohl aus ästhetischen Gründen unerwünscht ist, als F i g. 3 einen Querschnitt nach der Linie III-III inis probably undesirable for aesthetic reasons, as F i g. 3 shows a cross section along the line III-III in FIG

auch, deswegen, weil man sich beim Ziehen an den Fig. 1,also, because when you pull on Fig. 1,

Schnüren die Hände schmutzig macht. Die C-förmi- F i g. 4 in vergrößertem Maßstab eine auseinander-Lacing your hands gets dirty. The C-shaped- F i g. 4, on an enlarged scale, a

gen Ringabschnitte müssen relativ kräftig ausgebildet gezogene Darstellung des rechten Endes der Vorsejn, da sie die Last des Vorhanges zu tragen haben. 35 hangstange und eines Gleitstückes bei abgenomme-Sind an einer Vorhangstange der beschriebenen Bau- ner Endkappe, von hinten gesehen, art mit großer Spannweite Zwischenunterstützungen Fig. 5 einen Querschnitt nach der Linie V-V inring sections must be relatively strong drawn representation of the right end of the Vorsejn, since they have to bear the burden of the curtain. 35 hanging bar and a slider when removed on a curtain rod of the Bauer end cap described, seen from the rear, type with a large span intermediate supports FIG. 5 shows a cross section along the line V-V in FIG

anzubringen, so werden diese für einen Betrachter F i g. 2,to attach, these are shown to a viewer F i g. 2,

gut sichtbar sein und somit den optischen Eindruck F i g. 6 einen Schnitt nach der Linie VI-VI inbe clearly visible and thus the visual impression F i g. 6 shows a section along the line VI-VI in

der Aufhängevorrichtung verschlechtern. 40 F i g. 5, um 90° im Gegenuhrzeigersinn verdreht,the suspension device deteriorate. 40 Fig. 5, rotated 90 ° counterclockwise,

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine F i g. 7 in vergrößertem Maßstab eine auseinander-The invention is based on the object of a F i g. 7, on an enlarged scale, a

Vorrichtung der eingangs genannten Bauart zu schaf- gezogene Darstellung des in F i g. 6 gezeigten Gleitfen, die das Aussehen einer rohrförmigen Stange mit Stückes,Device of the type mentioned at the beginning of the drawing shown in FIG. 6 sliding pads shown, which has the appearance of a tubular bar with a piece,

Ringen besitzt, bei der die Ringe über weitgehend Fig. 8 in vergrößertem Maßstab eine Darstellung fr-Has rings, in which the rings are largely shown in Fig. 8 on an enlarged scale for-

unsichtbare und leicht zu befestigende Zwischen- 45 der Zwischenunterstützung von Fig. 1, ^Invisible and easy to attach intermediate 45 of the intermediate support of Fig. 1, ^

Unterstützungen fahren können, bei der sich kein F i g. 9 einen Schnitt nach der Linie IX-IX inCan drive assistance, in which no F i g. 9 shows a section along the line IX-IX in FIG

Staub in der Stange ablagern und zu erhöhter Rei- F i g. 8, mit der Zwischenunterstützung einmal in bung, erhöhtem Verschleiß und Verschmutzung der Montage-und einmal in Betriebsstetlung. Zugschnur führen kann und bei der die Ringe ver- In der nachfolgenden Beschreibung werden dieDeposit dust in the rod and lead to increased friction. 8, with the intermediate support once in Exercise, increased wear and tear and contamination of the assembly and once in operation. Can lead to a pull cord and in which the rings are In the following description, the

hältnismäßig leicht ausgebildet sein können. 50 Ausdrücke, oben und unten, links und rechts, hintencan be relatively easily formed. 50 expressions, up and down, left and right, behind

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- und vorne in bezug auf die Darstellung in F i g. 1 verlöst, daß wendet. Wie insbesondere aus F i g. 1 ersichtlich, besteht die Vorrichtung zum Aufhängen von Vorhän-According to the invention, this object is thereby achieved and in the foregoing with reference to the illustration in FIG. 1 loses, that turns. As in particular from FIG. 1 shows that the device for hanging up curtains

a) die Vorhangstange in an sich bekannter Weise K^{en od}· ^d8'· ^{aus einer} Vorhangstange 11, die über hohl ausgebildet ist und einen im wesentlichen 55 eine linke Halterung 27 und eine rechte Halterung C-förmigen Querschnitt mit einem Längsschlitz 28 mit Abstand an einer senkrechten Wand 26 ζ. Β. an ihrer Rückseite besitzt, oberhalb eines Fensters befestigt ist. Die Vorhang-a) the curtain rod in a manner known ^{per se K en od} · ^d 8 '· ^{from a} curtain rod 11, which is designed to be hollow and essentially 55 a left bracket 27 and a right bracket C-shaped cross-section with a longitudinal slot 28 at a distance on a vertical wall 26 ζ. Β. has on its back, is attached above a window. The curtain

. , . , stange Il kann aus einem Stück oder auch wie in. ,. , stange Il can be made in one piece or as in

b) zumindest die Halterung fur. die Zwischen- _Fi _χ gezeigt, zur Anpassung an verschiedene . unterstützung der Vorhangstange in an sich be- _fio Spannweiten aus zwei teleskopartig ineinander verkannter Weise einen waagerechten, oberhalb der _scniebbaren Teilstücken 12, 13 bestehen. Die Halte-Stange angeordneten Haltearm aufweist und am _{m 27>
28 sind vorzugsw}eise gleich ausgebildet vorderen Ende des Haltearmcs e.n Verbindung- _{und bestehen aus cinem a}n die Wand 26 anschraubteil zur Befestigung der Vorhangstange bes.tzt, _baren Dreiccksbügel 29, auf dessen oberem waage-b) at least the bracket for. the intermediate _Fi _χ shown to adapt to various. support of the curtain _{rod in} _{spans of two telescopically misaligned} ways a horizontal, above the scn iebbaren sections 12, 13 consist. Having the support rod is arranged on the holding arm and _{m 27> 28 preferably} w ith the same configuration of the front end _are Haltearmcs en connection- _{and consist of a} n _Cinem the wall 26 anschraubteil bes.tzt for mounting the curtain rod, _bars Dreiccksbügel 29 on its upper scale-

c) jeder Aufhänger einen an dem Gleitstück he- 65 rechtem Schenkel 32 ein Halteglied 42 senkrecht zur festigten, nach unten über die Stange und den Wand 26 verschieblich angeordnet ist. Das Halted-förinigen Ringabschnitt vorstehenden Trag- glied 42 endet nach vorne in einem oben offenen arm zur Befestigung des Vorhanges aufweist, U-förmigen Kopf 44 zur Aufnahme der Vorhang-·c) each hanger has a right leg 32 on the slider, a holding member 42 perpendicular to the solidified, is arranged displaceably downwards over the rod and the wall 26. The Halted-förinigen Support member 42 protruding from the ring section ends towards the front in an open at the top arm for fastening the curtain, U-shaped head 44 for receiving the curtain

stange II. Eine in den oberen Bereich des Aufnahmekopfes 44 einschraubbare Schraube 58 verhindert ein Herausfallen der Vorhangstange 11.rod II. One in the upper area of the recording head 44 screw-in screw 58 prevents the curtain rod 11 from falling out.

Die Vorhangstange 11 weist einen Längsschlitz 18 zur Führung von aus einem Gleitstück 62 und einem im wesentlichen C-förmigen Ringabschnitt 63 bestehenden Aufhängern 61 auf. Der Innendurchmesser des C-förmigen Ringabschnittes 63 ist größer als der Außendurchmesser der Stange 11, so daß der Ringabschnitt 63 die Stange 11 mit Abstand umgibt, und zwar, wie gezeigt, an ihrer Ober-, Vorder- und Unterseite.The curtain rod 11 has a longitudinal slot 18 for guiding from a slider 62 and a substantially C-shaped ring portion 63 existing hangers 61 on. The inside diameter of the C-shaped ring portion 63 is larger than the outer diameter of the rod 11, so that the ring portion 63 surrounds the rod 11 at a distance, namely, as shown, at its upper, front and Bottom.

Die Vorhangstange 11 ist in an sich bekannter Weise hohl ausgebildet und besitzt einen im wesent- ^v liehen C-förmigen Querschnitt derart, daß sich der Längsschlitz 18 an ihrer Rückseite 17 befindet. Seitlich ist die Vorhangstange 11 durch Endkappen 23, 24 abgeschlossen, in die sich die Vorhangstange einführen läßt, indem diese leicht zusammengedrückt wird.The curtain rod 11 is hollow in a conventional manner and has a loan in the essential ^v C-shaped cross section such that the longitudinal slot is at its rear face 17 of the eighteenth The side of the curtain rod 11 is closed by end caps 23, 24, into which the curtain rod can be inserted by slightly compressing it.

Um die Durchbiegung insbesondere einer langen Vorhangstange zu vermindern, kann wie aus Fig. 1 ersichtlich, noch eine Zwischenunterstützung 141 vorgesehen sein, die in an sich bekannter Weise einen waagerechten, oberhalb der Stange 11 angeordneten Haltearm 149 aufweist, der senkrecht zur Wand 26 verschieblich auf dem waagerechten Schenkel 147 eines an die Wand 26 anschraubbaren L-förmigen Bügels 142 angeordnet ist (F i g. 8, 9). Der Haltearm 149 besitzt an seinem vorderen Ende ein Verbindungsteil 152 zur Befestigung der Vorhangstange 11. Das Verbindungsteil 152 ist in an sich bekannter Weise C-förmig nach unten gekrümmt und umfaßt die Vorhangstange 11 an ihrer Ober-, Vorder- und Unterseite. Es weist am Übergang zu dem waagerechten, im wesentlichen flachen Schenkel 151 des Haltearms 149 zwei nach innen gebogene Federelemente 158 und 159 auf, deren freie Enden sich zu diesem flachen Schenkel 151 erstrecken und mit radial nach innen abstehenden Vorsprüngen 162 und 163 versehen sind. Das freie untere Ende des Verbindungsteils 152 weist einen radial nach innen gebogenen Randteil 164 auf. Das Verbindungsteil 152 ist vorzugsweise so geformt, daß seine Innenfläche annähernd den gleichen Krümmungsradius wie die Außenfläche der teilzylindrischen Vorderwand 14 der im wesentlichen C-formigen Vorhangstange 11 aufweist. Der durch die Federelemente 158 und 159 zusammen mit dem unteren Ende des Verbindungsteils 152, von dem aus sich die Federelemente erstrecken, bestimmte Krümmungsradius ist wesentlich geringer als der Krümmungsradius der teilzylindrischen Votderwand 14. Wenn sich die Zwischenunterstützung 141 in der in. Fig. 8 gezeigten Stellung oder in der in F i g. 9 mit gestrichelten Linien gezeigten Stellung mit Bezug auf die Vorhangstange 11 befindet, wird die Vorhangstange innerhalb des C-förmigen Verbindungsteils 152 durch die Federn 158 und 159 festgehalten. Die Vorsprünge 162 und 163 befinden sich dabei, benachbart der Oberkante der im gezeigten Ausführungsbeispiel flachen Rückwand 17 der Vorhangstange 11, während das Randteil 164 der Unterkante der flachen Rückwand 17 benachbart ist.In order to reduce the deflection in particular of a long curtain rod, as shown in FIG. 1 can be seen, an intermediate support 141 can be provided, which in a manner known per se has a horizontal holding arm 149 which is arranged above the rod 11 and which is perpendicular to the wall 26 displaceable on the horizontal leg 147 of an L-shaped which can be screwed to the wall 26 Bracket 142 is arranged (F i g. 8, 9). The holding arm 149 has a connecting part at its front end 152 for fastening the curtain rod 11. The connecting part 152 is known per se Way curved downward in a C-shape and comprises the curtain rod 11 at its upper, front and Bottom. It points at the transition to the horizontal, essentially flat leg 151 of the Holding arm 149 has two inwardly curved spring elements 158 and 159, the free ends of which are to this flat leg 151 extend and with radially inwardly projecting projections 162 and 163 are provided. The free lower end of the connector 152 has an edge portion 164 which is bent radially inward. The connecting part 152 is preferably shaped so that its inner surface has approximately the same radius of curvature as that Has the outer surface of the partially cylindrical front wall 14 of the essentially C-shaped curtain rod 11. The through the spring elements 158 and 159 together with the lower end of the connecting part 152, from which the spring elements extend, certain radius of curvature is much smaller than the radius of curvature of the partially cylindrical Votder wall 14. When the intermediate support 141 is in the position shown in FIG. 8 or in the position shown in FIG F i g. 9 is the position shown with dashed lines with respect to the curtain rod 11 is the curtain rod is held within the C-shaped connector 152 by the springs 158 and 159. The projections 162 and 163 are located adjacent to the upper edge of the one shown in FIG Embodiment flat rear wall 17 of the curtain rod 11, while the edge part 164 of the lower edge the flat rear wall 17 is adjacent.

Jeder Aufhänger 61 weist noch einen an dem Gleitstück 62 befestigten, nach unten über die Stange 11 und den C-förmigen Ringabschnitt 73 vorstehenden Tragarm 64 auf. Der Tragarm 64 weist in seinem unteren Teil 84 eine öffnung 82 zum Durchstecken eines Vorhanghakens 87 auf, der seinerseits zur Befestigung des Vorhanges 86 dient. Der untere Teil 84 des Tragarmes 64 ist vorteilhaft nach vorne gekröpft, so daß der Vorhanghaken 87 senkrecht unterhalb des Gleitstückes 62 zu hängen kommt.Each hanger 61 also has one on the slide 62 attached, protruding downward over the rod 11 and the C-shaped ring portion 73 Support arm 64 on. In its lower part 84, the support arm 64 has an opening 82 for pushing through a curtain hook 87, which in turn serves to fasten the curtain 86. The lower part 84 of the support arm 64 is advantageously cranked forward so that the curtain hook 87 is perpendicular below of the slider 62 comes to hang.

Der C-förmige Ringabschnitt 63 weist an seinem unteren Ende einen nach oben ragenden Steg 74 auf, dessen oberes Ende ebenfalls mit dem Gleitstück 62 verbunden ist. Vorteilhaft sind der Tragarm und der Steg 74 durch eine gemeinsame Schraube 72 od. dgl. mit dem Gleitstück 62 verbunden. Der Tragarm 64 ist dabei auf einer auf den Schraubenschaft aufgeschobenen Beilagscheibe 77 zwischen dem Steg 74 des C-förmigen Ringabschnittes 63 und dem Schraubenkopf 78 drehbar gelagert, während der Steg 74 über die Beilagscheibe 77 von dem Schraubenkopf 78 fest gegen das Gleitstück 62 gepreßt wird (F i g. 7). Das Gleitstück 62 weist in seinem mittleren Teil zVvischen den Führungsnüten 66, 67 die mit den. den Längsschlitz 18 begrenzenden Randabschnitten 70, 71 der Rückwand 17 der Vorhangschiene 11 in Eingriff stehen, eine Gewindebohrung 69 zur Aufnahme der Schraube 72 auf.The C-shaped ring section 63 has at its lower end an upwardly projecting web 74, the upper end of which is also connected to the slider 62. The support arm and the The web 74 is connected to the slider 62 by a common screw 72 or the like. The support arm 64 is on a washer 77 pushed onto the screw shaft between the web 74 of the C-shaped ring portion 63 and the screw head 78 rotatably mounted, while the The web 74 is pressed firmly against the slider 62 by the screw head 78 via the washer 77 (Fig. 7). The slider 62 has in its middle part zVvischen the guide grooves 66, 67 with the. Edge sections 70, 71 of the rear wall 17 of the curtain rail 11 delimiting the longitudinal slot 18 in FIG Are engaged, a threaded hole 69 for receiving the screw 72.

Soll die Vorrichtung zum Aufhängen von Vorhängen od. dgl. mit einem Zugseil 104 zur Verschiebung der Aufhänger 61 verwendet werden, so sind an den Enden der Vorhangstange Il innerhalb derselben Umlenkrollen 95, 96 (Fig. 6) vorzusehen. Zur Lagerung der Umlenkrollen sind.innerhalb der Vorhangschiene an der vorderen teilzylindrischen Wand 14 Lagerböcke 92, 93 befestigt. Diese Lagerböcke halten die Umlenkrollen 95, 96 in Abstand von der Rückwand 17 der Vorhangstange 11, so daß die Gleitstücke 62 der Aufhänger 61 ungehindert an diesen vorbeigleiten können. Im Bereich der Umlenkrollen ist im unteren Teil der Vorhangstange 11 noch eine Öffnung 102 zum Durchführen des Zugseiles nach außen vorgesehen.Should the device for hanging up curtains or the like with a pull cord 104 for displacement the hanger 61 are used, so are at the ends of the curtain rod II within the same pulleys 95, 96 (Fig. 6) to be provided. For the storage of the pulleys are inside the Curtain rail attached to the front partially cylindrical wall 14 bearing blocks 92, 93. These bearing blocks hold the pulleys 95, 96 at a distance from the rear wall 17 of the curtain rod 11, so that the sliders 62 of the hangers 61 can slide past them unhindered. In the area of the pulleys is in the lower part of the curtain rod 11 is an opening 102 for passing the pull rope provided to the outside.

Zum Auf- und Zuziehen des Vorhanges über das Zugseil ist dieses mit den Gleitstücken der mittleren Aufhänger zum Aufhängen der mittleren Vorhangenden verbunden, welche Gleitstücke zu diesem Zwecke übliche Einrichtungen 107, 108 zum Festklemmen des Zugseiles aufweisen.To open and close the curtain over the pull rope, this is with the sliding pieces of the middle one Hanger for hanging the middle curtain ends connected which sliding pieces to this Purposes conventional devices 107, 108 for clamping the pull rope.

Claims

Patent claims:

. 1. Device for hanging curtains or the like, consisting of a curtain rod with a longitudinal slot, at least two brackets for fastening the rod at a distance to a vertical wall and several on the curtain rod displaceably mounted hangers, each from one in the longitudinal slot guided slider and a substantially C-shaped ring section exist, whose Inside diameter is larger than the outside diameter of the rod and that of the rod surrounds their top, front and bottom at a distance, characterized in that

a) the curtain rod (11) in per se known Way is hollow and has a substantially C-shaped cross section with a longitudinal slot (18) on its back (17) owns,

b) at least the bracket (141) for the intermediate support of the curtain rod in in a manner known per se, a horizontal holding anchor arranged above the rod

(149) and at the front end of the holding arm (149) has a connecting part (152) for fastening the curtain rod.

c) each hanger (61) one attached to the slide (62), down over the Rod and the C-shaped ring section

(73) has protruding support arm (64) for fastening the curtain (86),

d) the C-shaped ring section has at its _{lower end J 0} an upwardly projecting web (74), the upper end of which is connected to the slider (62).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the support arm (64) and the web (74) are connected to the slider (62) by a common screw (72) or the like.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rear wall (17) of the Curtain rod is flat.

4. Apparatus according to claim 1 and 3, wherein a pull rope for moving the hanger via pulleys mounted in bearing blocks at the ends of the curtain rod within the same is guided, characterized in that the rollers (95, 96) and the bearing blocks (92, 93) with Distance from the rear wall (17) of the curtain rod (11) in the semi-cylindrical part (14) the same are arranged so that the sliders (62) of the hangers (61) on the bearing blocks or pulleys can slide past unhindered.

5. The device according to claim 1, characterized in that the connecting part (152) is C-shaped in a known manner and comprises the curtain rod (17) on its top, front and bottom.

1 sheet of drawings