DE9317925U1 - Extension cable reel - Google Patents

Extension cable reel

Info

Publication number
DE9317925U1
DE9317925U1 DE9317925U DE9317925U DE9317925U1 DE 9317925 U1 DE9317925 U1 DE 9317925U1 DE 9317925 U DE9317925 U DE 9317925U DE 9317925 U DE9317925 U DE 9317925U DE 9317925 U1 DE9317925 U1 DE 9317925U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
holding frame
spool
threaded rod
housing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9317925U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SHU MU CHAN
Original Assignee
SHU MU CHAN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SHU MU CHAN filed Critical SHU MU CHAN
Priority to DE9317925U priority Critical patent/DE9317925U1/en
Publication of DE9317925U1 publication Critical patent/DE9317925U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65HHANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL, e.g. SHEETS, WEBS, CABLES
    • B65H75/00Storing webs, tapes, or filamentary material, e.g. on reels
    • B65H75/02Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks
    • B65H75/34Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables
    • B65H75/38Cores, formers, supports, or holders for coiled, wound, or folded material, e.g. reels, spindles, bobbins, cop tubes, cans, mandrels or chucks specially adapted or mounted for storing and repeatedly paying-out and re-storing lengths of material provided for particular purposes, e.g. anchored hoses, power cables involving the use of a core or former internal to, and supporting, a stored package of material
    • B65H75/44Constructional details
    • B65H75/4402Guiding arrangements to control paying-out and re-storing of the material
    • B65H75/4405Traversing devices; means for orderly arranging the material on the drum
    • B65H75/4407Traversing devices; means for orderly arranging the material on the drum positively driven, e.g. by a transmission between the drum and the traversing device
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G11/00Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts
    • H02G11/02Arrangements of electric cables or lines between relatively-movable parts using take-up reel or drum

Landscapes

  • Storage Of Web-Like Or Filamentary Materials (AREA)
  • Flexible Shafts (AREA)
  • Cable Accessories (AREA)

Description

ZEITLgR ä BIGKEbZEITLgR ä BIGKEb

PATENTANWÄLTE · EUROPEAN p'aTENT ATTORNEYSPATENT ATTORNEYS · EUROPEAN p'aTENT ATTORNEYS

POSTFACH 26 02 51 TELEFON: 089/22 18 06 HERRNSTRASSE15PO BOX 26 02 51 TELEPHONE: 089/22 18 06 HERRNSTRASSE15

D-80059 MÜNCHEN TELEFAX: 089/22 26 27 D-80539 MÜNCHEND-80059 MUNICH FAX: 089/22 26 27 D-80539 MUNICH

5078 III/Br.5078 III/Br.

Mu-Chan SHUMu-Chan SHU

No. 11, Nan-Hsin Rd., Nan-Wan Tsun, Yung-Kang Hsiang,No. 11, Nan-Hsin Rd., Nan-Wan Tsun, Yung-Kang Hsiang,

Tainan, TAIWAN, R.O.C.Tainan, TAIWAN, R.O.C.

Ver1änaerungskabe1ro11eChange cable

Die Erfindung betrifft eine Verlängerungskabelrolle und bezieht sich im besonderen auf einen Kabelführungsmechanismus für eine Verlängerungskabelrolle, mittels welcher das Kabel geführt wird, während die Spule der Kabelrolle gedreht wird, um das Kabel aufzunehmen.The invention relates to an extension cord reel and, in particular, to a cord guide mechanism for an extension cord reel by means of which the cord is guided while the spool of the cord reel is rotated to accommodate the cord.

Die Fig. 7 zeigt den Aufbau einer Verlängerungskabelrolle nach dem Stand der Technik, die allgemein aus einem Gehäuse besteht, mit einer hohlen Welle, einer Spule mit einer Spindel, die durch die Hohlwelle hindurchgesteckt ist, einem Kabel, welches um die Spule gewickelt ist sowie einer Kurbel, die auf der Außenseite der Spule befestigt ist und gedreht werden kann, um das Kabel aufzunehmen. Das Kabel besitzt ein hinteres Ende, welches mit einer Gruppe von elektrischen Steckdosen oder Stecksockeln verbunden ist, die auf der Außenseite der Spule montiert sind, sowie ein Führungsende, welches sich aus dem Gehäuse heraus erstreckt und an einem elektrischen Stecker angeschlossen ist. Im Betrieb wird der elektrische Stecker in eine Steckdose eingesteckt und dann wird die Kabelrolle zum Arbeitsplatz geführt, um den Stecker des Anschlußkabels des in Benutzung zu nehmenden Werkzeuges in einen der elektrischen Stecksokkel einzustecken. Nach Beendigung der Arbeit wird der elektrische Stecker des Kabels der Verlängerungskabelrolle aus der Steckdose herausgezogen, und dann wird die Kurbel ge-Fig. 7 shows the construction of a prior art extension cord reel, which generally consists of a housing with a hollow shaft, a spool with a spindle inserted through the hollow shaft, a cord wound around the spool, and a crank mounted on the outside of the spool that can be rotated to receive the cord. The cord has a rear end connected to a group of electrical sockets or receptacles mounted on the outside of the spool, and a lead end extending from the housing and connected to an electrical plug. In use, the electrical plug is plugged into a socket and then the cord reel is guided to the work site to plug the plug of the power cord of the tool to be used into one of the electrical sockets. After work is completed, the electrical plug of the extension cord reel is unplugged from the socket and then the crank is turned.

dreht, um die Spule auf der Hohlwelle in Rotation zu versetzen, um dabei das Kabel aufzunehmen. Der Aufbau der Ver-längerungskabelrolle ist jedoch hinsichtlich seines Einsatzes nicht zufriedenstellend. Während das Kabel nach deir Benutzung aufgerollt wird, kann es sich in Unordnung um die Spule herumlegen und dementsprechend kann sich das Kabel leicht verklemmen.rotates to rotate the reel on the hollow shaft to take up the cable. However, the design of the extension cable reel is not satisfactory in terms of its use. As the cable is rolled up after use, it can become disorganized around the reel and, as a result, the cable can easily become jammed.

^q Der Erfindung liegt dementsprechend die Aufgabe zugrunde, eine Verlängerungskabelrolle der eingangs genannten Art zur Verfügung zu stellen, die unter Vermeidung der aufgezeigten Nachteile sicherstellt, daß das Kabel glatt aufgerollt wird, ohne daß die Gefahr des Einklemmens oder Festklemmens^q The invention is therefore based on the object of providing an extension cable reel of the type mentioned at the beginning, which, while avoiding the disadvantages outlined, ensures that the cable is rolled up smoothly without the risk of it becoming jammed or stuck.

^5 besteht. ^ 5 exists.

Gelöst wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung durch die im Kennzeichen des Hauptanspruches angegebenen Merkmale, wobei hinsichtlich bevorzugter Ausgestaltungen der erfindungsgemäßen Verlängerungskabelrolle auf die Merkmale der Unteransprüche verwiesen wird.This object is achieved according to the invention by the features specified in the characterizing part of the main claim, whereby with regard to preferred embodiments of the extension cable reel according to the invention, reference is made to the features of the subclaims.

Gemäß der Erfindung umfaßt die Verlängerungskabelrolle einen Kabelführungsmechanismus mit einer Gewindestange, die innerhalb des Gehäuses der Verlängerungskabelrolle befestigt ist, parallel zur Spule eine Führungsstange, die parallel zur Gewindestange angeordnet ist, einen Gleitblock, der entlang der Gewindestange und der Führungsstange zu gleiten vermag sowie einen Treibriemenmechanismus, derAccording to the invention, the extension cord reel comprises a cable guide mechanism with a threaded rod that is mounted inside the housing of the extension cord reel, a guide rod parallel to the reel that is arranged parallel to the threaded rod, a sliding block that can slide along the threaded rod and the guide rod and a drive belt mechanism that

3Q eine Treibverbindung herstellt zwischen der Gewindestange und der Spindel der Spule. Der Gleitblock umfaßt eine durchgehende Gewindebohrung, die mit der Gewindestange in Eingriff steht, eine durchgehende Öffnung, durch welche die Führungsstange hindurchgreift, eine Andruckrolle, die auf 3 Q creates a driving connection between the threaded rod and the spindle of the reel. The sliding block comprises a through threaded hole which engages with the threaded rod, a through hole through which the guide rod passes, a pressure roller which is mounted on

O5 einer Seite angeordnet ist und das um die Spule gewundene Kabel andrückt, sowie zwei einander gegenüberliegende Führungsrollen, die an einander gegenüberliegenden Seiten angeordnet sind, um das Kabel hierzwischen zu halten. DerO 5 one side and presses the cable wound around the reel, and two opposing guide rollers arranged on opposite sides to hold the cable between them. The

&ngr;,:;·&igr; · .Q.l&ngr;,:;·&igr; · .Q.l

Treibriemenmechanismus umfaßt zwei Riemenscheiben, die jeweils an der Spindel bzw. der Gewindestange befestigt sind und einen Treibriemen, der die beiden Riemenscheiben um~ läuft. Wenn die Spule gedreht wird, um das Kabel aufzunehmen, wird die Gewindestange durch den Treibriemenmechanismus in Rotation versetzt, so daß der Gleitblock seitlich geführt wird und dementsprechend das Kabel in regelmäßiger Ordnung um die Spule gelegt wird.The belt mechanism comprises two pulleys, each attached to the spindle and the threaded rod, and a belt that runs around the two pulleys. When the spool is rotated to receive the cable, the threaded rod is rotated by the belt mechanism, so that the sliding block is guided laterally and, accordingly, the cable is laid around the spool in a regular order.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und erfindungswesentliche Merkmale ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung verschiedener Ausführungsformen der erfindungsgemäßen Verlängerungskabelrolle unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen. Dabei zeigen im einzelnen:Further advantages, details and essential features of the invention emerge from the following description of various embodiments of the extension cable reel according to the invention with reference to the attached drawings. In detail:

Fig. 1 die Draufsicht auf eine erste Ausführungsform der erfindungsgemäßen Verlängerungskabelrolle,Fig. 1 is a plan view of a first embodiment of the extension cable reel according to the invention,

_0 Fig. 2 die Draufsicht auf die Verlängerungskabelrolle_ 0 Fig. 2 the top view of the extension cable reel

gemäß einer zweiten Ausführungsform der Erfindung, according to a second embodiment of the invention,

Fig. 3 die Draufsicht auf den zweiten Halterahmen der _e Verlängerungskabelrolle gemäß Fig. 2,Fig. 3 is a top view of the second holding frame of the extension cable reel according to Fig. 2,

Fig. 4 die Draufsicht auf den ersten Halterahmen der Verlängerungskabelrolle gemäß Fig. 2,Fig. 4 the top view of the first holding frame of the extension cable reel according to Fig. 2,

n Fig. 5 die Draufsicht auf einen metallischen Kontaktring n Fig. 5 the top view of a metallic contact ring

des ersten Halterahmens der Verlängerungskabelrolle gemäß Fig. 2,of the first holding frame of the extension cable reel according to Fig. 2,

Fig. 6 einen Querschnitt entlang der Schnittlinie A-A der Fig. 5 undFig. 6 is a cross-section along the line A-A of Fig. 5 and

Fig. 7 die Draufsicht auf eine Verlängerungskabelrolle nach dem Stand der Technik.Fig. 7 is a top view of an extension cable reel according to the prior art.

Die in Fig. 1 wiedergegebene Verlängerungskabelrolle gemäß der Erfindung umfaßt allgemein ein Gehäuse 30, eine Spule 40 sowie einen KabeIführungsmechanismus 60. Das Gehäuse 30 ist ein oben offener Kasten mit einer (nicht dargestellten) Zugangsöffnung auf der umlaufenden Wandung, einem Boden 32, einem zurückversetzten Bodensitz 33 an der Bodenwandung 32, einer Hohlwelle 34, die sich vertikal von dem zurückver-The extension cord reel according to the invention shown in Fig. 1 generally comprises a housing 30, a spool 40 and a cable guide mechanism 60. The housing 30 is an open-topped box with an access opening (not shown) on the peripheral wall, a bottom 32 , a recessed bottom seat 33 on the bottom wall 32, a hollow shaft 34 which extends vertically from the recessed

IQ setzten Bodensitz 33 ausgehend erstreckt und in den Innenraum 31 hineinragt, der innerhalb des Gehäuses 30 definiert ist. Die Spule 40 umfaßt eine innere Scheibe 42, eine äußere Scheibe 43 sowie einen Hohlzylinder 41, der zwischen der inneren und äußeren Scheibe angeschlossen ist. EineIQ set bottom seat 33 and projects into the interior 31 defined within the housing 30. The coil 40 comprises an inner disk 42, an outer disk 43 and a hollow cylinder 41 connected between the inner and outer disks. A

]_g Mehrzahl elektrischer Stecksockel 44 mit Einstecköffnungen 440 ist an der äußeren Scheibe 43 montiert und parallel angeschlossen. Ein Kabel A ist um den Hohlzylinder 41 der Spule 40 gelegt. Das hintere Ende des Kabels A ist an einen der elektrischen Stecksockel 44 angeschlossen. Das Füh-]_g A plurality of electrical plug-in sockets 44 with plug-in openings 440 are mounted on the outer disk 43 and connected in parallel. A cable A is laid around the hollow cylinder 41 of the coil 40. The rear end of the cable A is connected to one of the electrical plug-in sockets 44. The guide

2Q rungsende des Kabels A erstreckt sich aus dem Gehäuse 30A über den Kabe If ührungsmechani smus 60 und die Zugangsöffnung des Gehäuses 30 heraus und ist dann an einen elektrischen Stecker B außerhalb des Gehäuses 30 angeschlossen. Die äußere Scheibe 43 umfaßt außerdem einen inneren Block 47 sowie eine Spindel 45, die sich vertikal aus dem inneren Block 47 herauserstreckt. Die Spindel 45 der äußeren Scheibe 43 ist durch die Hohlwelle 34 gesteckt und dann an eine Riemenscheibe 46 angeschlossen. Die Riemenscheibe 46 befindet sich innerhalb des zurückversetzten Bodensitzes 332Q The lead end of the cable A extends out of the housing 30A via the cable guide mechanism 60 and the access opening of the housing 30 and is then connected to an electrical connector B outside the housing 30. The outer disk 43 also includes an inner block 47 and a spindle 45 which extends vertically out of the inner block 47. The spindle 45 of the outer disk 43 is inserted through the hollow shaft 34 and then connected to a pulley 46. The pulley 46 is located within the recessed bottom seat 33

QQ außerhalb des Gehäuses 30. Eine Kurbel 48 ist an der äußeren Scheibe 43 außen befestigt, um die Spule 40 auf der Hohlwelle 3 4 des Gehäuses 30 zu drehen, um damit das Kabel A aufzunehmen. Der Kabelführungsmechanismus 60 umfaßt eine Gewindestange 61, die innerhalb des Gehäuses 30 parallel zum Hohlzylinder 41 der Spule 40 gehalten ist, eine Führungsstange 62, die parallel zur Gewindestange 61 angeordnet ist, sowie einen Gleitblock 63, der entlang der Gewindestange 61 und der Führungsstange 62 zu gleiten vermag.QQ outside the housing 30. A crank 48 is fixed to the outer disk 43 on the outside to rotate the spool 40 on the hollow shaft 3 4 of the housing 30 to take up the cable A. The cable guide mechanism 60 comprises a threaded rod 61 held inside the housing 30 parallel to the hollow cylinder 41 of the spool 40, a guide rod 62 arranged parallel to the threaded rod 61, and a sliding block 63 which can slide along the threaded rod 61 and the guide rod 62.

Der Gleitblock 63 umfaßt eine (nicht dargestellte) durchgehende Gewindebohrung, die mit der Gewindestange 32 kämmt,, eine (nicht dargestellte) Durchgangsöffnung, durch welche die Führungsstange 62 hindurchgreift, eine AndruckrolleThe sliding block 63 comprises a through-threaded hole (not shown) which meshes with the threaded rod 32, a through-hole (not shown) through which the guide rod 62 passes, a pressure roller

630, die sich auf einer Seite befindet und das Kabel A andrückt, und zwei einander gegenüberliegende Führungsrollen630, which is located on one side and presses the cable A, and two opposing guide rollers

631, die auf einander gegenüberliegenden Seiten angeordnet sind, um das Kabel A hierzwischen zu führen. Die Gewin·-631, which are arranged on opposite sides to guide the cable A between them. The win·-

,Q destange 61 ist mit einem Ende an eine Riemenscheibe 64 angeschlossen, die mit der Riemenscheibe 46 auf der Spindel 45 über einen Treibriemen 65 in Treibverbindung steht.,Q The rod 61 is connected at one end to a pulley 64 which is in driving connection with the pulley 46 on the spindle 45 via a drive belt 65.

Wenn bei der Benutzung der elektrische Stecker B des Kabels A herausgezogen und in eine elektrische Steckdose eingesteckt wird, kann die Verlängerungskabelrolle an den Arbeitsplatz bewegt werden, um den elektrischen Stecker des motorgetriebenen Handwerkzeuges einzustecken. Nach Beendigung der Arbeit wird der elektrische Stecker B aus der elektrischen Steckdose herausgezogen, und dann wird das Kabei A aufgenommen durch die Drehung der Kurbel 48. Während die Kurbel 48 gedreht wird, um das Kabel A aufzunehmen, wird der Treibriemen 65 angetrieben und dreht die Gewindestange 61, so daß der Gleitblock 63 entlang der Gewinoc destange 61 und der Führungsstange 62 geführt wird- Sobald der Gleitblock 63 eine der Scheiben 42 oder 43 während seiner Bewegung berührt, wird er unmittelbar gezwungen, sich in die umgekehrte Richtung zu bewegen. Dementsprechend wird das Kabel A um den Hohlzylinder 41 in einer geordneten Weise gelegt.In use, when the electrical plug B of the cord A is pulled out and plugged into an electrical socket, the extension cord reel can be moved to the work site to plug in the electrical plug of the power hand tool. After work is completed, the electrical plug B is pulled out from the electrical socket, and then the cord A is taken up by the rotation of the crank 48. As the crank 48 is rotated to take up the cord A, the drive belt 65 is driven and rotates the threaded rod 61 so that the slide block 63 is guided along the threaded rod 61 and the guide rod 62. As soon as the slide block 63 contacts one of the disks 42 or 43 during its movement, it is immediately forced to move in the reverse direction. Accordingly, the cord A is laid around the hollow cylinder 41 in an orderly manner.

In den Fig. 2, 3, 4, 5 und 6 ist eine alternative Ausgestaltung der Verlängerungskabelrolle wiedergegeben. Die Verlängerungskabelrolle gemäß dieser alternativen Ausgestaltung ist der in Fig. 1 dargestellten ähnlich, wobei je-An alternative design of the extension cable reel is shown in Figs. 2, 3, 4, 5 and 6. The extension cable reel according to this alternative design is similar to that shown in Fig. 1, but

doch die vorerwähnten elektrischen Stecksockel 44 von der äußeren Scheibe 43 eliminiert sind, wobei ein elektrischer Stecksockel E an das Führungsende des Kabels A angeschlos-but the aforementioned electrical sockets 44 are eliminated from the outer disc 43, whereby an electrical socket E is connected to the leading end of the cable A.

sen ist, um den vorerwähnten elektrischen Stecker B zu ersetzen. Diese Ausführungsform umfaßt außerdem einen ersten Halterahmen 51, der an dem inneren Block 47 der äußeren Scheibe 43 befestigt ist, sowie einen zweiten Halterahmen 50, der an der Hohlwelle 34 befestigt ist und sich angrenzend an den ersten Halterahmen 51 erstreckt. Der zweite Halterahmen 50 umfaßt eine Mehrzahl von Metallkontaktringen 500, die konzentrisch auf der flachen Außenseitenwandungsen to replace the aforementioned electrical plug B. This embodiment also includes a first support frame 51 attached to the inner block 47 of the outer disk 43 and a second support frame 50 attached to the hollow shaft 34 and extending adjacent to the first support frame 51. The second support frame 50 includes a plurality of metal contact rings 500 mounted concentrically on the flat outer side wall

,Q angeordnet sind. Der erste Halterahmen 51 umfaßt eine Mehrzahl von Metallkontaktringen 510, die konzentrisch auf einer flachen Außenseitenwandung angeordnet sind, entsprechend den Metallkontaktringen 500 des zweiten Halterahmens 50, wobei diese elektrisch an das hintere Ende des Kabels A,Q are arranged. The first holding frame 51 comprises a plurality of metal contact rings 510 arranged concentrically on a flat outer side wall, corresponding to the metal contact rings 500 of the second holding frame 50, which are electrically connected to the rear end of the cable A

-C angeschlossen sind. Die Metallkontaktringe 510 des ersten Halterahmens 51 umfassen eine Mehrzahl gekrümmter Metallkontaktfederstreifen 512 mit Kontakten 511, die so angeordnet sind, daß sie jeweils in Kontakt mit den Metallkontaktringen 500 des zweiten Halterahmens 50 stehen. Ein An--C. The metal contact rings 510 of the first holding frame 51 comprise a plurality of curved metal contact spring strips 512 with contacts 511, which are arranged so that they are each in contact with the metal contact rings 500 of the second holding frame 50. An

on schlußkabel D mit einem elektrischen Stecker C ist an die Metallkontaktringe 500 des zweiten Halterahmens 50 angeschlossen. Außerdem ist eine Überstromschutzeinrichtung 56 (wie etwa ein Überstromrelais) in den Schaltkreis zwischen dem Kabel A und den Metallkontaktringen 510 des ersten HaI- on connection cable D with an electrical plug C is connected to the metal contact rings 500 of the second holding frame 50. In addition, an overcurrent protection device 56 (such as an overcurrent relay) is integrated in the circuit between the cable A and the metal contact rings 510 of the first holding frame 50.

O1- terahmens 51 installiert zum Schutz gegen einen Überstrom. O1 - terahmens 51 installed to protect against overcurrent.

Die Überstromschutzeinrichtung 56 schaltet automatisch im Falle eines Überstromes die Spannung ab. Da ihr Aufbau nicht ein eigentliches Merkmal der Erfindung ist, wird eine ins Einzelne gehende Beschreibung dieser Sicherung hier nicht gegeben. Im Betrieb wird der elektrische Stecker C des Anschlußkabels D in eine elektrische Steckdose eingesteckt und die Verlängerungskabelrolle wird auf den Boden gestellt. Dann wird das Kabel A mit der elektrischen Steckdose E aus dem Gehäuse 30 herausgezogen und bis zum Arbeitsplatz geführt, um den Stecker des motorbetriebenen 35The overcurrent protection device 56 automatically switches off the voltage in the event of an overcurrent. Since its construction is not an actual feature of the invention, a detailed description of this protection is not given here. In operation, the electrical plug C of the connecting cable D is plugged into an electrical socket and the extension cable reel is placed on the floor. Then the cable A with the electrical socket E is pulled out of the housing 30 and led to the work station in order to connect the plug of the motor-driven 35

Werkzeuges einzustecken. Nachdem die Arbeit beendet ist, wird der elektrische Stecksockel E von dem elektrischen Stecker des Anschlußkabels des Werkzeuges gelöst, und dertool. After work is finished, the electrical socket E is removed from the electrical plug of the tool's connection cable and the

elektrische Stecker C des Anschlußkabels der Verlängerungskabelrolle wird aus der elektrischen Steckdose herausgezogen. Dann wird das Kabel A aufgenommen durch die Drehung der Kurbel 48. Während die Kurbel 48 gedreht wird, um die Spindel 45 in Rotation zu versetzen, wird die Gewindestange 61 durch den Treibriemen 65 gedreht, so daß der Gleitblock 63 seitlich zu gleiten vermag und dementsprechend das Kabel A um den Hohlzylinder 41 der Spule 40 in geordneter Weise .Q gelegt wird.The electrical plug C of the extension cord reel’s power cable is pulled out of the electrical socket. Then the cord A is taken up by turning the crank 48. While the crank 48 is turned to rotate the spindle 45, the threaded rod 61 is turned by the drive belt 65 so that the sliding block 63 can slide sideways and accordingly the cord A is laid around the hollow cylinder 41 of the reel 40 in an orderly manner.

Zusammenfassend umfaßt die Verlängerungskabelrolle einen Führungsmechanismus, der an ihrem Gehäuse montiert ist und angetrieben wird, um das Kabel zu führen, während die SpuleIn summary, the extension cord reel includes a guide mechanism mounted on its housing and is driven to guide the cord while the reel

,_ der Verlängerungskabelrolle durch die Kurbel in Drehung,_ the extension cable reel is rotated by the crank

versetzt wird, um das Kabel aufzunehmen. Der Kabelführungsmechanismus umfaßt einen Gleitblock, der auf einer Gewindestange und einer Führungsstange zu gleiten vermag durch den Betrieb eines Treibriemenmechanismus, der eine Spindel an der Spule umläuft. Der Gleitblock besitzt eine Andruck-to accommodate the cable. The cable guide mechanism includes a sliding block which can slide on a threaded rod and a guide rod by the operation of a drive belt mechanism which rotates a spindle on the reel. The sliding block has a pressure

rolle, die das Kabel andrückt, sowie zwei einander gegenüberliegende Führungsrollen, um das Kabel hierzwischen zu halten.roller that presses the cable and two opposing guide rollers to hold the cable between them.

Es soll an dieser Stelle noch einmal ausdrücklich angegeben 2bIt should be expressly stated again at this point 2b

werden, daß es sich bei der vorangehenden Beschreibung lediglich um eine solche beispielhaften Charakters handelt und daß verschiedene Abänderungen und Modifikationen möglich sind, ohne dabei den Rahmen der Erfindung zu verlas-that the foregoing description is merely an exemplary one and that various changes and modifications are possible without departing from the scope of the invention.

Claims (4)

5078 III/Br. Schutzansprüche:5078 III/Br. Protection claims: 1. Verlängerungskabelrolle mit einem Gehäuse, das eine Hohlwelle und eine Spule mit einer Spindel, die die Hohlwelle durchgreift, umfaßt, wobei ein Kabel um die Spule gelegt und eine Kurbel auf der Außenseite der Spule befestigt ist, zu deren Drehung für die Aufnahme des Kabels,
gekennzeichnet durch
1. Extension cable reel with a housing comprising a hollow shaft and a spool with a spindle which passes through the hollow shaft, a cable being placed around the spool and a crank being attached to the outside of the spool for rotation to receive the cable,
marked by
einen Kabelführungsmechanismus (60) zur Führung des Kabels (A) bei dessen Umwickeln der Spule in einer geordneten Weise, wobei der Kabelführungsmechanismus eine Gewindestange (61) umfaßt, die innerhalb des Gehäuses (30) parallel zur Spule (40) angeordnet ist, eine Führungsstange (62), die parallel zur Gewindestange (61) angeordnet ist, einen Gleitblock (63), der entlang der Gewindestange (61) und der Führungsstange (62) zu gleiten vermag, sowie einena cable guide mechanism (60) for guiding the cable (A) as it is wound around the spool in an orderly manner, the cable guide mechanism comprising a threaded rod (61) arranged inside the housing (30) parallel to the spool (40), a guide rod (62) arranged parallel to the threaded rod (61), a sliding block (63) which can slide along the threaded rod (61) and the guide rod (62), and a ^u Treibriemenmechanismus (46, 64, 65), der die Gewindestange (61) und die Spindel (45) der Spule (40) miteinander verbindet, wobei der Gleitblock (63) eine durchgehende Gewindebohrung umfaßt, die mit der Gewindestange (61) kämmt, eine Durchgangsöffnung, durch welche die Führungsstange^ u Drive belt mechanism (46, 64, 65) connecting the threaded rod (61) and the spindle (45) of the spool (40), wherein the sliding block (63) comprises a through-threaded bore meshing with the threaded rod (61), a through hole through which the guide rod 2^ (62) hindurchgreift, eine Druckrolle (630) auf einer Seite, die in Druckanlage mit dem Kabel (A) steht, sowie zwei einander gegenüberliegende Führungsrollen (631), die auf den beiden einander gegenüberliegenden Seiten angeordnet sind, um das Kabel (A) hierzwischen zu führen, wobei der 2 ^ (62), a pressure roller (630) on one side which is in pressure contact with the cable (A), and two opposing guide rollers (631) arranged on the two opposite sides to guide the cable (A) therebetween, the ÜU Treibriemenmechanismus eine erste Riemenscheibe (46) umfaßt, die an der Spindel (45) befestigt ist, eine zweite Riemenscheibe (64), die an der Gewindestange (61) befestigt ist, sowie einen Treibriemem (65), der die beiden Riemenscheiben (46, 64) umläuft. ÜU Drive belt mechanism comprises a first pulley (46) which is fastened to the spindle (45), a second pulley (64) which is fastened to the threaded rod (61), and a drive belt (65) which rotates around the two pulleys (46, 64).
2. Verlängerungskabelrolle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Kabel (A) mit seinem hinteren Ende an2. Extension cable reel according to claim 1, characterized in that the cable (A) is connected with its rear end to mindestens einen elektrischen Stecksockel (44) angeschlossen ist, der an der Spule (40) auf deren Außenseite montiert ist, während das Führungsende sich aus dem Gehäuse c (30) herauserstreckt über den KabeIführungsmechanismus (60) und an einen elektrischen Stecker (B) angeschlossen ist.at least one electrical plug socket (44) is connected, which is mounted on the coil (40) on the outside thereof, while the leading end extends out of the housing c (30) via the cable guide mechanism (60) and is connected to an electrical plug (B). 3. Verlängerungskabelrolle nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch einen ersten Halterahmen (51), der auf der Innenseite der Spule (40) befestigt ist, einen zweiten HaI--terahmen (50), der an der Hohlwelle (34) befestigt ist, ein elektrisches Anschlußkabel (D), sowie einen elektrischen Stecksockel (E), der an das Führungsende des Kabels (A) außerhalb des Gehäuses (30) angeschlossen ist, wobei der erste Halterahmen (51) eine Mehrzahl von Metallringen (510)3. Extension cable reel according to claim 1, characterized by a first holding frame (51) which is fastened to the inside of the reel (40), a second holding frame (50) which is fastened to the hollow shaft (34), an electrical connection cable (D), and an electrical plug socket (E) which is connected to the leading end of the cable (A) outside the housing (30), the first holding frame (51) having a plurality of metal rings (510) umfaßt, die konzentrisch auf seiner flachen Außenwandung angeordnet und elektrisch an das hintere Ende des Kabels (A) angeschlossen sind, wobei ein Metallring (510) des ersten Halterahmens (51) eine Mehrzahl von MetalIkontaktfedern (512) umfaßt mit Kontakten (511), während der zweite 20which are arranged concentrically on its flat outer wall and are electrically connected to the rear end of the cable (A), wherein a metal ring (510) of the first holding frame (51) comprises a plurality of metal contact springs (512) with contacts (511), while the second 20 Halterahmen (50) eine Mehrzahl von Metallringen (500) umfaßt, die konzentrisch auf der flachen Außenseite des Rahmens angeordnet sind und jeweils mit den Kontakten (511) der entsprechenden Metallkontaktfedern (512) in Anlage stehen, während ein Anschlußkabel (D) mit einem Ende an die 25Holding frame (50) comprises a plurality of metal rings (500) which are arranged concentrically on the flat outside of the frame and each of which is in contact with the contacts (511) of the corresponding metal contact springs (512), while a connecting cable (D) is connected with one end to the 25 Metallkontaktringe (500) des zweiten Halterahmens (50) angeschlossen ist, während sich das entgegengesetzte Ende aus dem Gehäuse (30) herauserstreckt und mit einem elektrischen Stecker (C) in Verbindung steht.Metal contact rings (500) of the second holding frame (50) while the opposite end extends out of the housing (30) and is connected to an electrical plug (C). 4. Verlängerungskabelrolle nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß eine Überstromschutzexnrichtung (56) zwischen dem rückwärtigen Ende des Kabels (A) und den Metallkontaktringen (510) des ersten Halterahmens (51) angeschlossen ist.4. Extension cable reel according to claim 3, characterized in that an overcurrent protection device (56) is connected between the rear end of the cable (A) and the metal contact rings (510) of the first holding frame (51).
DE9317925U 1993-11-23 1993-11-23 Extension cable reel Expired - Lifetime DE9317925U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9317925U DE9317925U1 (en) 1993-11-23 1993-11-23 Extension cable reel

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9317925U DE9317925U1 (en) 1993-11-23 1993-11-23 Extension cable reel

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9317925U1 true DE9317925U1 (en) 1994-02-03

Family

ID=6901054

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9317925U Expired - Lifetime DE9317925U1 (en) 1993-11-23 1993-11-23 Extension cable reel

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9317925U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29511538U1 (en) * 1995-07-18 1996-08-22 Linek, Klaus, 87647 Unterthingau Cable drum rewinder for sewer trolleys
DE102004008328A1 (en) * 2004-02-20 2005-09-08 ATLANTA - KABEL - Steinmüller KG Self-winding cable drum used in industrial vacuum cleaners comprises an earth contact ring connected to a ground wire via sliding contacts
CN111994737A (en) * 2020-08-28 2020-11-27 东莞迈新光电有限公司 Environment-friendly LED lighting device

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29511538U1 (en) * 1995-07-18 1996-08-22 Linek, Klaus, 87647 Unterthingau Cable drum rewinder for sewer trolleys
DE102004008328A1 (en) * 2004-02-20 2005-09-08 ATLANTA - KABEL - Steinmüller KG Self-winding cable drum used in industrial vacuum cleaners comprises an earth contact ring connected to a ground wire via sliding contacts
DE102004008328B4 (en) * 2004-02-20 2015-05-13 Athos Holding Gmbh Self-winding cable drum
CN111994737A (en) * 2020-08-28 2020-11-27 东莞迈新光电有限公司 Environment-friendly LED lighting device
CN111994737B (en) * 2020-08-28 2022-01-25 东莞迈新光电有限公司 Environment-friendly LED lighting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8329630U1 (en) Portable hose winding device, especially for cars, caravans, buses, ships, balconies and small gardens
EP2891443A1 (en) Vacuum robot
DE19840831B4 (en) Self-propelled portable reel assembly for cables or hoses
DE60317758T2 (en) Bobbin structure
DE9317925U1 (en) Extension cable reel
DE9015404U1 (en) Adhesive roll tape cutter
AT400497B (en) DEVICE FOR THREADING AND PULLING A RETRACTING SPRING INTO ELECTRICAL INSTALLATION PIPES OR. FROM THESE
EP0016995B1 (en) Wire head guiding and driving mechanism for a wire printer
DE3311792C2 (en) Device for straightening connecting wires of electrical components
DE69001252T2 (en) FASTENING DEVICE FOR AN OUTPUT UNIT.
DE2244206C2 (en) Drain cleaner device
DE1917182B2 (en) Spool holder on an electrical cable
DE2831882C3 (en) Pantograph trolley
DE10232132B4 (en) High-pressure cleaner
CH625566A5 (en)
DE3535806C2 (en)
DE9207916U1 (en) Winding shaft for Roman blinds
DE2559494A1 (en) Endless ink ribbon cassette for typewriter - vertical axis of transport roller cuts swivel axis of cassette for assured ribbon movement in several positions
EP3095741A1 (en) Device for controlled winding or unwinding of a long element on or from a reel
DE60008343T2 (en) Winding and unwinding device for an extended flexible element
DE2607075A1 (en) Cable reeling arrangement with unlimited rotation - uses coaxial contacts with annular contact spring permitting rotation only when current switched off
EP0320048B1 (en) Office machine with a paper cartridge
DE3601792C1 (en) Flat cable connection device
DE732505C (en) Cord retractor for telephone exchanges
DE4215999A1 (en) Steel and non-ferrous metal wire drawing machine - has driven guide cone allocated to each drawing cone