DE9316771U1

DE9316771U1 - Inclined winding device

Info

Publication number: DE9316771U1
Application number: DE9316771U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1993-02-13
Filing date: 1993-11-03
Publication date: 1994-01-05
Anticipated expiration: 2003-11-04

Description

Beschreibung SchrägaufzugsvorrichtungDescription Inclined lifting device

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schrägaufzugsvorrichtung zum Bewegen von Lasten, Gütern oder Behältern, insbesondere von fahrbaren Müllbehältern, über eine schiefe Ebene, vorzugsweise eine Treppe oder Stufen.The present invention relates to an inclined lifting device for moving loads, goods or containers, in particular mobile garbage containers, over an inclined plane, preferably a staircase or steps.

In vielen Mehrfamilienhäusern, überwiegend in Großstädten, werden aus Platzmangel, falls z.B. keine Zufahrten zum Hof vorhanden sind, die erforderlichen Lasten, Güter oder Behälter, z.B. Fahrräder oder Müllbehälter, in Kellerräumen gelagert. Das bedeutet, daß diese Lasten oder Müllbehälter über die Kellertreppe zum Entleeren an die Straße gerollt werden müssen. Das Bewegen der Lasten über schräge Ebenen, wie beispielsweise Stufen oder Treppen, erfordert nicht nur ein geschicktes und kraftvolles Anheben der Lasten über jede Stufe, sondern stellt auch immer eine Gefahrenquelle dar, da die Lasten beim Transport sowohl nach hinten als auch, was noch gefährlicher ist, zur Seite wegrutschen können. Ebenso ist es nötig, den Transport geräuscharm durchzuführen, da das Anheben und Hochschieben von metallenen Lasten oder von Behältnissen metallenen Inhalts über Stufen oder Treppen immer zu unangenehmen und lauten Geräuschen fuhren; ein Umstand, der besonders heutzutage aufgrund der engen Bauweise der Wohnhäuser möglichst vermieden werden sollte.In many apartment buildings, mainly in large cities, the necessary loads, goods or containers, e.g. bicycles or garbage cans, are stored in basements due to a lack of space, if, for example, there is no access to the yard. This means that these loads or garbage cans have to be rolled down the basement stairs to the street to be emptied. Moving loads over sloping surfaces, such as steps or stairs, not only requires the loads to be lifted skilfully and forcefully over each step, but also always represents a source of danger, as the loads can slide backwards or, even more dangerously, to the side during transport. It is also necessary to transport them quietly, as lifting and pushing metal loads or containers with metal contents up steps or stairs always leads to unpleasant and loud noises; a situation that should be avoided as much as possible, especially nowadays, due to the narrow construction of residential buildings.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Nachteile des Standes der Technik zu beseitigen. Der Transport über schräge Ebenen, Treppen oder Stufen soll daher erleichtert sein. Weiterhin soll das Bewegen der Lasten, Güter oder Behälter nicht nur mittels wenig Kraftaufwand durchgeführt werden, sondern auch eine einfache und sichere Handhabung des Hochschiebens oder Bewegens von Lasten gestatten. Außerdem soll die Vorrichtung einfach zu installieren sein und schnell und sicher mit wenigen Handgriffen nach Gebrauch beiseite gelegt werden können. Darüberhinaus sollte die Vorrichtung die Beschädigung insbesondere der Kanten von Stufen oder Treppen vermeiden, welches bei häufigem herkömmlichen Bewegen von Lasten, besonders von schweren, zu beobachten ist.The aim of the invention is to eliminate the disadvantages of the prior art. Transport over inclined surfaces, stairs or steps should therefore be made easier. Furthermore, the movement of loads, goods or containers should not only be carried out with little effort, but should also allow simple and safe handling of pushing up or moving loads. In addition, the device should be easy to install and be able to be put aside quickly and safely in just a few simple steps after use. In addition, the device should avoid damage, in particular to the edges of steps or stairs, which can be observed with frequent conventional moving of loads, especially heavy ones.

Die Aufgabe wird gelöst durch die kennzeichnenden Merkmale von Ansprüchen 1 und 7. Die abhängigen Schutzansprüche betreffen bevorzugte Ausfuhrungsformen dieser Erfindungsgegenstände.The problem is solved by the characterizing features of claims 1 and 7. The dependent claims relate to preferred embodiments of these inventive objects.

Gegenstand der Erfindung ist somit eine Schrägaufzugsvorrichtung zum Bewegen von Lasten, Gütern, Behältern oder Kübeln, insbesondere von fahrbaren Müllbehältern, über Treppen oder Stufen, welche dadurch gekennzeichnet, daß zwei Führungsschienen zur Aufnahme der KübelThe subject of the invention is therefore an inclined lifting device for moving loads, goods, containers or buckets, in particular mobile garbage containers, over stairs or steps, which is characterized in that two guide rails for receiving the buckets

vorgesehen sind, die Führungsschienen in einer Laststellung auf der schiefen Ebene der Treppen oder Stufen in Längsrichtung zur schiefen Ebene angeordnet sind, und Einrichtungen vorgesehen sind, welche an den Außenseiten der Führungsschienen angeordnet sind und mit welchen jede der Führungsschienen aus der Laststellung in eine Ruhestellung und zurück beweglich sind.are provided, the guide rails are arranged in a loaded position on the inclined plane of the stairs or steps in the longitudinal direction of the inclined plane, and devices are provided which are arranged on the outer sides of the guide rails and with which each of the guide rails can be moved from the loaded position to a rest position and back.

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist eine Schrägaufzugsvorrichtung zum Bewegen von Lasten, Gütern, Behältern oder Kübeln, insbesondere von fahrbaren Müllbehältern, über Treppen oder Stufen, welche dadurch gekennzeichnet, daß zwei Führungsschienen zur Aufnahme der Lasten vorgesehen sind, die Führungsschienen in einer Laststellung auf der schiefen Ebene der Treppen oder Stufen in Längsrichtung zur schiefen Ebene angeordnet sind, die Führungsschienen über Spureinstelleinrichtungen miteinander gekoppelt sind, und Einrichtungen an der Außenseite einer der zwei Führungsschienen angeordnet sind und mit welchen beide Führungsschienen zusammen aus der Laststellung in eine Ruhestellung hoch und zurück einseitig beweglich sindA further subject of the invention is an inclined lifting device for moving loads, goods, containers or buckets, in particular mobile garbage containers, over stairs or steps, which is characterized in that two guide rails are provided for accommodating the loads, the guide rails are arranged in a load position on the inclined plane of the stairs or steps in the longitudinal direction of the inclined plane, the guide rails are coupled to one another via track adjustment devices, and devices are arranged on the outside of one of the two guide rails and with which both guide rails can be moved together from the load position to a rest position up and back on one side

Mit den erfindungsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtungen wird überraschenderweise erreicht, daß der Transport von Müllbehältern ohne großen Kraftaufwand, geräuscharm und treppenschonend durchgeführt werden kann. Die erfindunsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtungen eignen sich für ein- oder mehrachsige Lasten, Behälter, Kübel oder Güter. Insbesondere zeigt sich, daß nur wenig Kraftaufwand erforderlich ist, selbst schwere Lasten hoch und die schiefe Ebene hinunter zu transportieren Dabei sind die erfindungsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtungen leicht und mit wenigen Handgriffen zur Seite zu klappen und an der Wand zu befestigen, ohne daß sie bei Nichtgebrauch hinderlich wären Je nach Erfordernis und Beschaffenheit der Treppen, beispielsweise Kelleraufgänge, kann die Schrägaufzugsvorrichtung einseitig, wobei beide Führungsschienen über Spureinstelleinrichtungen gekoppelt sind, oder die Führungsschienen der Schrägaufzugsvorrichtung können getrennt zur Seite hochgeklappt werden.The inclined lifting devices according to the invention surprisingly achieve that garbage containers can be transported without great effort, quietly and without damaging the stairs. The inclined lifting devices according to the invention are suitable for single or multi-axle loads, containers, buckets or goods. In particular, it has been shown that only a small amount of effort is required to transport even heavy loads up and down the inclined plane. The inclined lifting devices according to the invention can be easily folded to the side in just a few steps and attached to the wall without causing a hindrance when not in use. Depending on the requirements and nature of the stairs, for example cellar staircases, the inclined lifting device can be folded up on one side, with both guide rails being coupled via track adjustment devices, or the guide rails of the inclined lifting device can be folded up to the side separately.

In einer bevorzugten Ausfuhrungsform der Erfindung werden einachsige oder auch mehrachsige, fahrbare Müllkübel, -behälter, Lasten oder Güter etc. von Hand über eine Kellertreppe transportiert, mit Hilfe von zwei nebeneinander, mit Scharnieren klappbaren U-Schienen. In a preferred embodiment of the invention, single-axle or multi-axle, mobile garbage cans, containers, loads or goods, etc. are transported by hand over a cellar staircase, with the help of two U-rails that can be folded next to each other with hinges.

-2--2-

Diese werden von der beidseitigen Wand der Treppe, abgeklappt (wobei vorher die Scharniere an der Wand befestigt werden) und auf die Treppenstufen gelegt, mit wenig Kraftaufwand lassen sich dabei die Kübel leicht und geräuscharm auf- und abtransportieren.These are folded down from the wall on both sides of the stairs (the hinges are first attached to the wall) and placed on the steps. With little effort, the buckets can be easily and quietly transported up and down.

In einer bevorzugten Ausfuhrungsform der erfindungsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtung weisen die Einrichtungen, mit welchen die Führungsschienen aus der Laststellung in die Ruhestellung und zurück beweglich sind, eine parallel zu den Führungsschienen angeordnete Kippachse auf. Vorteilhaft ist eine Ausfuhrungsform, bei der die Einrichtungen zum Bewegen der Führungsschienen aus der Laststellung in die Ruhestellung und zurück Scharniereinrichtungen umfassen. Dabei können die Führungsschienen über Spureinstelleinrichtungen an die Scharniereinrichtungen gekoppelt sein, um einem bestimmten Abstand zu halten.In a preferred embodiment of the inclined lifting device according to the invention, the devices with which the guide rails can be moved from the load position to the rest position and back have a tilting axis arranged parallel to the guide rails. An embodiment in which the devices for moving the guide rails from the load position to the rest position and back comprise hinge devices is advantageous. The guide rails can be coupled to the hinge devices via track adjustment devices in order to maintain a certain distance.

Gemäß einer weiteren Ausfuhrungsform der erfindungsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtung befindet sich jede der Führungsschienen in der Ruhestellung mit einem Vorreiter im Eingriff, welcher vorzugsweise an einer Wand befestigt ist. Ganz bevorzugt ist eine Schrägaufzugsvorrichtung, bei der die Scharniereinrichtungen über Spureinstelleinrichtungen an die Außenseite einer der beiden Führungsschienen gekoppelt sind.According to a further embodiment of the inclined lifting device according to the invention, each of the guide rails is in engagement with a leading edge in the rest position, which is preferably attached to a wall. An inclined lifting device is very preferred in which the hinge devices are coupled to the outside of one of the two guide rails via track adjustment devices.

Bei einer weiteren Ausführungsform befindet sich jede der Führungsschienen in der Ruhestellung mit einem Vorreiter im Eingriff, welcher vorzugsweise an einer Wand befestigt ist.In a further embodiment, each of the guide rails in the rest position is engaged with a leader, which is preferably attached to a wall.

Weiterhin sind vorzugsweise die Spureinstelleinrichtungen Distanzbleche, welche ineinander verschiebbar sind. Insbesondere können die Spureinstelleinrichtungen auch Abstandshalterbleche bestimmter Länge sein, die zwischen den Scharniereinrichtungen und der Führungsschiene angeordnet sind. Darüberhinaus können die Führungsschienen durch Verlängerungsschienen verlängerbar sein, wobei in einer bevorzugten Ausfuhrungsform die Verlängerungsschienen an den Enden der Führungsschienen eingeschoben sind. Besonders vorteilhaft ist eine Ausfuhrungsform, bei welcher die Führungsschienen mit den Verlängerungsschienen zusammengeschraubt sind. Ganz vorteilhaft ist es, wenn die Führungsschienen bzw. die Verlängerungsschienen U-, T-, Doppel T-, I- oder Winkel-Profil aufweisen.Furthermore, the track adjustment devices are preferably spacer plates that can be moved into one another. In particular, the track adjustment devices can also be spacer plates of a certain length that are arranged between the hinge devices and the guide rail. In addition, the guide rails can be extended by extension rails, whereby in a preferred embodiment the extension rails are inserted at the ends of the guide rails. A particularly advantageous embodiment is one in which the guide rails are screwed together with the extension rails. It is very advantageous if the guide rails or the extension rails have U, T, double T, I or angle profiles.

Vorzugsweise können die Führungsschienen bzw. die Verlängerungsschienen der erfindungsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtungen Stahl, Eisen, Nichteisenmetalle oder deren Legierungen enthalten.Preferably, the guide rails or the extension rails of the inclined lifting devices according to the invention can contain steel, iron, non-ferrous metals or their alloys.

Der weitere Gegenstand der Erfindung betrifft eine Schrägaufzugsvorrichtung zum Bewegen von Lasten, Gütern, Behältern oder Kübeln, insbesondere von ein- oder mehrachsigen, fahrbaren Müllbehältern, über Treppen oder Stufen, welche dadurch gekennzeichnet, daß zwei Führungsschienen zur Aufnahme der Lasten vorgesehen sind, die Führungsschienen in einer Laststellung auf der schiefen Ebene der Treppen oder Stufen in Längsrichtung zur schiefen Ebene angeordnet sind, die Führungsschienen über Spureinstelleinrichtungen miteinander gekoppelt sind, und Einrichtungen an der Außenseite einer der zwei Führungsschienen angeordnet sind und mit welchen beide Führungsschienen zusammen aus der Laststellung in eine Ruhestellung hoch und zurück einseitig beweglich sind.The further subject matter of the invention relates to an inclined lifting device for moving loads, goods, containers or buckets, in particular single- or multi-axle, mobile garbage containers, over stairs or steps, which is characterized in that two guide rails are provided for receiving the loads, the guide rails are arranged in a load position on the inclined plane of the stairs or steps in the longitudinal direction of the inclined plane, the guide rails are coupled to one another via track adjustment devices, and devices are arranged on the outside of one of the two guide rails and with which both guide rails can be moved together from the load position to a rest position up and back on one side.

Dabei können bei der einseitigen Klappbefestigung zwei Stück Blechdistanzwinkel oder Distanzbleche mit je 4 Bohrungen verwendet werden, diese werden mit den vorhandenen Endlöchern der Führungsschiene, in Verbindung mit evtl. Verlängerungsschienen verschraubt.For the one-sided folding fastening, two sheet metal spacer angles or spacer plates with 4 holes each can be used; these are screwed to the existing end holes of the guide rail, in conjunction with any extension rails.

Bei einseitiger Klappbefestigung müßten zwei Stück Blechdistanzwinkel oder Distanzbleche mit je 4 Bohrungen verwandt werden, diese werden mit den vorhandenen Endlöchern der Führungsschiene in Verbindung mit evtl. Verlängerungsschienen verschraubt.For one-sided folding fastening, two pieces of sheet metal spacer angles or spacer plates with 4 holes each would have to be used; these are screwed to the existing end holes of the guide rail in conjunction with any extension rails.

In Hinsicht auf den weiteren Gegenstand der Erfindung, bei dem die Schrägaufzugsvorrichtung einseitig hochklappbar ist, können die Einrichtungen, mit welchen beide Führungsschienen zusammen aus der Laststellung in eine Ruhestellung hoch und zurück einseitig beweglich sind, eine parallel zu den Führungsschienen angeordnete Kippachse aufweisen.With regard to the further subject matter of the invention, in which the inclined lifting device can be folded up on one side, the devices with which both guide rails can be moved together from the load position to a rest position and back on one side can have a tilting axis arranged parallel to the guide rails.

Noch vorteilhafter ist eine Schrägaufzugsvorrichtung, bei der die Einrichtungen zum Bewegen der Führungsschienen aus der Laststellung in die Ruhestellung und zurück Scharnier einrichtungen umfassen können.Even more advantageous is an inclined lifting device in which the devices for moving the guide rails from the load position to the rest position and back can comprise hinge devices.

In einer bevorzugten Ausfuhrungsform der erfindungsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtung weisen die Einrichtungen, mit welchen die Führungsschienen aus der Laststellung in die Ruhestellung und zurück beweglich sind, eine parallel zu den Führungsschienen angeordnete Kippachse auf. Vorteilhaft ist eine Ausfuhrungsform, bei der die Einrichtungen zum Bewegen der Führungsschienen aus der Laststellung in die Ruhestellung und zurückIn a preferred embodiment of the inclined lifting device according to the invention, the devices with which the guide rails can be moved from the load position to the rest position and back have a tilting axis arranged parallel to the guide rails. An embodiment is advantageous in which the devices for moving the guide rails from the load position to the rest position and back

-4--4-

Scharniereinrichtungen umfassen. Dabei können die Führungsschienen über Spureinstelleinrichtungen an die Scharniereinrichtungen gekoppelt sein, um einem bestimmten Abstand zu halten.The guide rails can be coupled to the hinge devices via track adjustment devices in order to maintain a certain distance.

Gemäß einer weiteren Ausfuhrungsform der erfindungsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtung befindet sich jede der Führungsschienen in der Ruhestellung mit einem Vorreiter im Eingriff, welcher vorzugsweise an einer Wand befestigt ist. Ganz bevorzugt ist eine Schrägaufzugsvorrichtung, bei der die Scharniereinrichtungen über Spureinstelleinrichtungen an die Außenseite einer der beiden Führungsschienen gekoppelt sindAccording to a further embodiment of the inclined lifting device according to the invention, each of the guide rails is in the rest position in engagement with a front guide, which is preferably attached to a wall. An inclined lifting device in which the hinge devices are coupled to the outside of one of the two guide rails via track adjustment devices is very preferred.

Bei einer weiteren Ausfuhrungsform befindet sich mindestens eine der Führungsschienen in der Ruhestellung mit einem Vorreiter im Eingriff, welcher vorzugsweise an einer Wand befestigt ist.In a further embodiment, at least one of the guide rails is in the rest position engaged with a leader, which is preferably attached to a wall.

Weiterhin sind vorzugsweise die Spureinstelleinrichtungen Distanzbleche, welche ineinander verschiebbar sind, oder Abstandshalterbleche bestimmter Länge. Darüberhinaus können die Führungsschienen durch Verlängerungsschienen verlängerbar sein, wobei in einer bevorzugten Ausfuhrungsform die Verlängerungsschienen an den Enden der Führungsschienen eingeschoben sind. Besonders vorteilhaft ist eine Ausfuhrungsform, bei welcher die Führungsschienen mit den Verlängerungsschienen zusammengeschraubt sind.Furthermore, the track adjustment devices are preferably spacer plates that can be moved into one another, or spacer plates of a certain length. In addition, the guide rails can be extended by extension rails, whereby in a preferred embodiment the extension rails are inserted at the ends of the guide rails. A particularly advantageous embodiment is one in which the guide rails are screwed together with the extension rails.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Führungsschienen bzw. die Verlängerungsschienen U-, T-, Doppel T-, I- oder Winkel Profil aufweisen Vorzugsweise können die Führungsschienen bzw. die Verlängerungsschienen der erfindungsgemäßen Schrägaufzugsvorrichtungen Stahl, Eisen, Nichteisenmetalle oder deren Legierungen enthalten.It is particularly advantageous if the guide rails or the extension rails have a U, T, double T, I or angle profile. The guide rails or the extension rails of the inclined lifting devices according to the invention can preferably contain steel, iron, non-ferrous metals or their alloys.

Die oben erwähnten und nachfolgenden Ausfuhrungsformen und Vorteile der Erfindung werden in der folgenden Beschreibung der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert.
In den Zeichnungen zeigen:The above-mentioned and subsequent embodiments and advantages of the invention are explained in more detail in the following description of the invention with reference to the accompanying drawings.
The drawings show:

Fig. 1 Seitenansicht einer Schrägaufzugsvorrichtung, bei welcher die Führungsschiene sich in der Laststellung oder in Ruhestellung befindet Fig. 1 Side view of an inclined lifting device in which the guide rail is in the load position or in the rest position

Fig. 2 Draufsicht der in Laststellung sich befindlichen Schrägaufzugsvorrichtung Fig. 2 Top view of the inclined lifting device in the load position

Fig. 3 Vorderansicht der in Laststellung oder in Ruhestellung befindlichen Schrägaufzugsvorrichtung Fig. 3 Front view of the inclined lifting device in the load position or in the rest position

Fig. 4 Draufsicht der in Laststellung sich befindlichen Schrägaufzugsvorrichtung Fig. 4 Top view of the inclined lifting device in the load position

Fig. 1 zeigt die Seitensicht der in Laststellung befindlichen Schrägaufzugsvorrichtung, bei der eine Führungsschiene oder Laufschiene 1 zur Aufnahme der Lasten auf der schiefen Ebene der Treppe in Längsrichtung zur schiefen Ebene in Laststellung angeordnet ist. Weiterhin ist eine Führungsschiene 2 (strichpunktierte Darstellung) angegeben, welche in Ruhestellung an der Wand hochgeklappt ist und sich mit einem Vorreiter 5 im Eingriff befindet. 4 stellt den Handlauf dar. Fig. 1 shows the side view of the inclined lifting device in the load position, in which a guide rail or guide rail 1 for receiving the loads on the inclined plane of the stairs is arranged in the longitudinal direction of the inclined plane in the load position. Furthermore, a guide rail 2 (dash-dotted representation) is shown, which is folded up on the wall in the rest position and is engaged with a guide 5. 4 represents the handrail.

Fig. 2 zeigt die Draufsicht der in Laststellung sich befindlichen Schrägaufzugsvorrichtung, wobei zwei Führungsschienen 1 zur Aufnahme der Lasten in Laststellung auf der schiefen Ebene der Treppe in Längsrichtung zur schiefen Ebene angeordnet und Einrichtungen 6 vorgesehen sind, welche an den Außenseiten der Führungsschiene 1 angeordnet sind und mit welchen jede der Führungsschienen aus der Laststellung in eine Ruhestellung und zurück beweglich sind. Die Einrichtungen 6, z.B. Scharniere oder Scharniereinrichtungen, sind über Metallappen an Wänden 8 gekoppelt und weisen eine parallel zu den Führungsschienen angeordnete Kippachse auf. Die Führungsschienen 1 sind über Spureinstelleinrichtungen 3, wie Distanzbleche oder Abstandshalterbleche, an die Scharniereinrichtungen 6 gekoppelt. Über Langlöcher 7 können Verlängerungsschienen an die Führungsschienen 1 gekoppelt werden. Fig. 2 shows the top view of the inclined lifting device in the load position, wherein two guide rails 1 for receiving the loads in the load position are arranged on the inclined plane of the stairs in the longitudinal direction of the inclined plane and devices 6 are provided which are arranged on the outer sides of the guide rail 1 and with which each of the guide rails can be moved from the load position to a rest position and back. The devices 6, e.g. hinges or hinge devices, are coupled to walls 8 via metal tabs and have a tilt axis arranged parallel to the guide rails. The guide rails 1 are coupled to the hinge devices 6 via track adjustment devices 3, such as spacer plates or spacer plates. Extension rails can be coupled to the guide rails 1 via elongated holes 7.

Fig. 3 zeigt die Vorderansicht (Schnitt A-A) der in Ruhestellung befindlichen Führungsschiene 2 mit U-Profil, welche sich mit dem Vorreiter 5 im Eingriff befindet, der an der Wand 8 befestigt ist. Außerdem wird eine in Laststellung befindliche Führungsschiene 1 mit U-Profil gezeigt, welche über die Spureinstelleinrichtung aus einem oberen Distanzblech 10 und einem unteren Distanzblech 11, an die Scharniereinrichtung 6 gekoppelt ist. 12 sind Schrauben Fig. 3 shows the front view (section AA) of the guide rail 2 with U-profile in the rest position, which is engaged with the guide 5, which is attached to the wall 8. In addition, a guide rail 1 with U-profile in the load position is shown, which is coupled to the hinge device 6 via the track adjustment device consisting of an upper spacer plate 10 and a lower spacer plate 11. 12 are screws

Fig. 4 zeigt die Draufsicht der in Laststellung sich befindlichen Schrägaufzugsvorrichtung, wobei zwei Führungsschienen 1 zur Aufnahme der Lasten in Laststellung auf der schiefen Ebene der Treppe in Längsrichtung zur schiefen Ebene angeordnet sind und die Führungsschienen 1 über Spureinstelleinrichtungen 9, z.B. ineinander verschiebbare Distanzbleche oder Abstandshalterbleche, miteinander gekoppelt sind Die Einrichtungen 6, z.B. Scharniere oder Scharniereinrichtungen, sind an der Außenseite einer der beiden Führungsschienen 1 angeordnet, sodaß beide Führungsschienen zusammen aus der Laststellung Fig. 4 shows the top view of the inclined lifting device in the load position, wherein two guide rails 1 for receiving the loads in the load position are arranged on the inclined plane of the staircase in the longitudinal direction of the inclined plane and the guide rails 1 are coupled to one another via track adjustment devices 9, e.g. spacer plates or spacer plates that can be moved into one another. The devices 6, e.g. hinges or hinge devices, are arranged on the outside of one of the two guide rails 1, so that both guide rails can be moved together from the load position

-6--6-

in eine Ruhestellung hoch und zurück einseitig beweglich sind Die Einrichtungen 6 weisen eine parallel zu den Führungsschienen 1 angeordnete Kippachse auf. Über Langlöcher 7 können Verlängerungsschienen an die Führungsschienen 1 gekoppelt werden.are movable up and back to a rest position on one side. The devices 6 have a tilting axis arranged parallel to the guide rails 1. Extension rails can be coupled to the guide rails 1 via elongated holes 7.

Der Vorreiter 5 in Fig. 1 und 3 sichert die jeweilige Führungsschiene gegen Umklappen. Die Befestigung des Scharniers 6 an der Wand 8 und die Spureinstellmöglichkeit 3 über Distanzbleche 10 und 11 erkennt man in Fig. 3. Die Spureinstellung erfolgt durch Verstellen der Distanzbleche 10 und 11 oder durch Abstandshalterbleche bestimmter Länge. Die Führungsschienen können je nach Länge der Kellertreppe verkürzt bzw durch Langlöcher und Verlängerungsstücke verlängert werden. Sämtliche Teile einschl. Schraubmaterial können vorteilhafterweise verzinkt sein. Vorteilhaft ist folglich eine Schrägaufzugsvorrichtung als verzinkte Blechkonstruktion mit Führungsschienen für fahrbare Müllkübel, o. ä.. In einer besonderen Ausfuhrungsform ist die Schrägaufzugsvorrichtung verzinkt oder doppelt verzinkt. Verschiedene Spurweiten von Kübeln lassen sich leicht und einfach durch Langlöcher (auch fur den Laien) ändern.The front bracket 5 in Fig. 1 and 3 secures the respective guide rail against tipping over. The fastening of the hinge 6 to the wall 8 and the track adjustment option 3 via spacer plates 10 and 11 can be seen in Fig. 3. The track adjustment is carried out by adjusting the spacer plates 10 and 11 or by spacer plates of a certain length. The guide rails can be shortened depending on the length of the cellar stairs or extended using elongated holes and extension pieces. All parts including screw material can be galvanized. It is therefore advantageous to have an inclined lifting device as a galvanized sheet metal construction with guide rails for mobile garbage cans, etc. In a special embodiment, the inclined lifting device is galvanized or double galvanized. Different track widths of buckets can be easily and simply changed using elongated holes (even for laymen).

Das gleiche ist auch bei längeren Treppen möglich, hierzu gibt es Verlängerungsschienen, die einfach an den Enden der Führungsschienen eingeschoben werden und durch die konstruktiv vorgesehenen Bohrungen und Langlöcher auf entsprechende und gewünschte Längenmaße zusammengeschraubt werden können.The same is also possible with longer stairs; for this purpose, there are extension rails that are simply inserted into the ends of the guide rails and can be screwed together to the appropriate and desired length using the structurally provided holes and slots.

-7--7-

Claims

Protection claims

1. Inclined lifting device for moving loads, goods, containers or buckets, in particular mobile garbage containers, over stairs or steps, characterized in that two guide rails are provided for receiving the loads, the guide rails are arranged in a load position (1) on the inclined plane of the stairs or steps in the longitudinal direction of the inclined plane, and devices (6) are provided which are arranged on the outer sides of the guide rails and with which each of the guide rails can be moved from the load position (1) to a rest position (2) and back.

2. Inclined lifting device according to claim 1, characterized in that the devices (6) with which the guide rails are movable from the load position (1) to the rest position (2) and back have a tilting axis arranged parallel to the guide rails.

3. Inclined lifting device according to claim 1 or 2, characterized in that the devices (6) for moving the guide rails from the load position (1) to the rest position (2) and back comprise hinge devices.

4. Inclined lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rails (1) or (2) are coupled to the hinge devices (6) via track adjustment devices (3).

5. Inclined elevator device according to one of the preceding claims, characterized

characterized in that the guide rails (1) or (2) are held at a certain distance from the hinge devices (6) by means of the track adjustment devices (3).

6. Inclined lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that each of the guide rails in the rest position (2) is in engagement with a leader (5) which is preferably fastened to a wall (8).

7. Inclined lifting device for moving loads, goods, containers or buckets, in particular mobile garbage containers, over stairs or steps, characterized in that two guide rails are provided for receiving the loads, the guide rails are arranged in a load position (1) on the inclined plane of the stairs or steps in the longitudinal direction of the inclined plane, the guide rails over

Track adjustment devices (9) are coupled to one another, and devices (6) are arranged on the outside of one of the two guide rails and with which both guide rails can be moved together on one side from the load position (1) into a rest position up and back.
5

8. Inclined lifting device according to claim 7, characterized in that the devices (6) have a tilting axis arranged parallel to the guide rails.

9. Inclined lifting device according to claim 7 or 8, characterized in that the devices (6) for moving the guide rails from the load position (1) to the rest position and back comprise hinge devices.

10. Inclined lifting device according to one of claims 7 to 9, characterized in that the hinge devices (6) are coupled to the outside of one of the two guide rails via track adjustment devices (3)

11. Inclined lifting device according to one of the preceding claims 7 to 10, characterized in that at least one of the guide rails is in engagement with a leading edge (5) in the rest position, which is preferably attached to a wall (8)

12. Inclined lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the track adjustment devices (3) or (9) are spacer plates which can be displaced into one another.

13. Inclined elevator device according to one of the preceding claims 1 to 11, characterized in that the track adjustment devices (3) or (9) are spacer plates of a certain length.

14. Inclined lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rails (1) or (2) can be extended by extension rails.

15. Inclined elevator device according to claim 14, characterized in that the

Extension rails are inserted at the ends of the guide rails (1) or (2). 35

-2--2-

16. Inclined lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rails (1) or (2) are screwed together with the extension rails.

5 17. Inclined lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rails (1) or (2) or the extension rails have U-, T-, double T-, I- or angle profile.

18. Inclined lifting device according to one of the preceding claims, characterized in that the guide rails (1) or (2) or the extension rails contain steel, iron, non-ferrous metals or their alloys.

-3--3-