DE9312902U1 - Tank with top drain - Google Patents

Tank with top drain

Info

Publication number
DE9312902U1
DE9312902U1 DE9312902U DE9312902U DE9312902U1 DE 9312902 U1 DE9312902 U1 DE 9312902U1 DE 9312902 U DE9312902 U DE 9312902U DE 9312902 U DE9312902 U DE 9312902U DE 9312902 U1 DE9312902 U1 DE 9312902U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
tank
sheet metal
metal piece
pipe
riser pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE9312902U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Westerwaelder Eisenwerk Gerhard GmbH
Original Assignee
Westerwaelder Eisenwerk Gerhard GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Westerwaelder Eisenwerk Gerhard GmbH filed Critical Westerwaelder Eisenwerk Gerhard GmbH
Priority to DE9312902U priority Critical patent/DE9312902U1/en
Publication of DE9312902U1 publication Critical patent/DE9312902U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D88/00Large containers
    • B65D88/02Large containers rigid
    • B65D88/12Large containers rigid specially adapted for transport
    • B65D88/128Large containers rigid specially adapted for transport tank containers, i.e. containers provided with supporting devices for handling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Separation Of Suspended Particles By Flocculating Agents (AREA)

Description

TANK MIT OBENENTLEERUNGTOP DRAIN TANK

Transport- und Lagertanks werden - je Bestimmungszweck auch zur Obenentleerung ausgerüstet. Die dazu erforderliche Einrichtung umfaßt ein das Tankinnere senkrecht durchsetzendes Steigrohr, das mit seinem oberen Ende an einer im Scheitelbereich des Tanks vorhandenen Entleerungsöffnung angebracht wird und mit seinem unteren Ende zur Tanksohle hinunterreicht und kurz oberhalb dieser endet.Transport and storage tanks are also equipped for top emptying, depending on their intended purpose. The equipment required for this includes a riser pipe that runs vertically through the interior of the tank, the upper end of which is attached to a drain opening in the apex of the tank, and the lower end of which reaches down to the bottom of the tank and ends just above it.

Um das Steigrohr bei Bedarf, etwa bei der Reinigung des Tankinnenraums, herausziehen zu können, wird es nur am oberen Ende im Bereich der Entleerungsöffnung befestigt. Schwingungen des Steigrohrs, die bei Transporttanks insbesondere infolge von Schwallbewegungen des Tankinhalts auftreten und zu unzulässigen Beanspruchungen an der oberen Verbindungsstelle führen können, werden durch eine am unteren Steigrohrende angreifende Haltekonstruktion vermieden.In order to be able to pull out the riser pipe when necessary, for example when cleaning the inside of the tank, it is only attached at the upper end in the area of the emptying opening. Vibrations in the riser pipe, which occur in transport tanks in particular as a result of surging movements of the tank contents and can lead to unacceptable stresses at the upper connection point, are avoided by a support structure that acts on the lower end of the riser pipe.

Eine bekannte Ausführung einer solchen Haltekonstruktion umfaßt einen das Steigrohr nahe seinem unteren Ende umgebenden Ring, der über drei Beine am Tankmantel angeschweißt ist. Der Ring umgibt das Steigrohr mit einem gewissen Abstand, damit sich das Steigrohr auch bei Durchmesserabweichungen leicht einführen läßt und Relativbewegungen, wie sie infolge von Temperaturschwankungen auftreten können, ermöglicht werden. Zum leichteren Hindurchstecken des Steigrohrs durch den Ring hat dieser bei einer bekannten Ausführung die Form einer sich nach oben erweiternden Kegelstumpffläche.A known design of such a support structure comprises a ring that surrounds the riser pipe near its lower end and is welded to the tank shell via three legs. The ring surrounds the riser pipe at a certain distance so that the riser pipe can be easily inserted even if there are deviations in diameter and relative movements, such as those that can occur as a result of temperature fluctuations, are made possible. To make it easier to push the riser pipe through the ring, in a known design the ring has the shape of a truncated cone that widens towards the top.

Die bekannte Konstruktion ist sowohl in der Fertigung als auch hinsichtlich ihrer Montage im Tank wegen der erforderlichen manuellen Schweiß- und Schleifarbeiten arbeitsaufwendig. Besonders nachteilig ist, daß sie wegen ihrer Ausmaße die Reinigung des Tankinnern behindert. Ferner können sich aus der Tatsache, daß mehrere Punkte des Tankmantels über die Haltekonstruktion starr miteinander verschweißt sind, unerwünschte Spannungen ergeben.The known design is labor-intensive both in production and in terms of its assembly in the tank due to the manual welding and grinding work required. A particular disadvantage is that its dimensions make it difficult to clean the inside of the tank. Furthermore, the fact that several points on the tank shell are rigidly welded together via the support structure can result in undesirable stresses.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Halterung des unteren Endes eines das Innere eines Tanks durchsetzenden Rohrs durch möglichst unaufwendige Mittel zu erreichen.The invention is based on the object of securing the lower end of a pipe passing through the interior of a tank by means that are as inexpensive as possible.

Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe ist im Anspruch 1 gekennzeichnet. Das danach in das untere Rohrende hineinragende Bauteil hat notwendigerweise verhältnismäßig kleine Abmessungen, ist daher in seiner Fertigung und Montage einfach und behindert Reinigungsarbeiten im Tank entsprechend wenig.The solution to this problem according to the invention is characterized in claim 1. The component which then projects into the lower end of the pipe necessarily has relatively small dimensions, is therefore simple to manufacture and assemble and hinders cleaning work in the tank accordingly little.

In der Weiterbildung der Erfindung nach Anspruch 2 ergibt sich der Vorteil, daß einerseits der Strömungsquerschnitt des Rohrs nur geringfügig verringert wird. Dabei kann das mit seiner Unterkante am Tank angeschweißte und senkrecht in das Rohrende hineinragende Flächenelement sogar zu einer Verbesserung der Strömungseinleitung in das Rohrende führen und dadurch die Saugwirkung erhöhen.The development of the invention according to claim 2 has the advantage that, on the one hand, the flow cross-section of the pipe is only slightly reduced. The surface element, which is welded to the tank with its lower edge and extends vertically into the pipe end, can even lead to an improvement in the flow introduction into the pipe end and thus increase the suction effect.

Die Weiterbildung nach Anspruch 3 ist im Hinblick auf das leichtere "Einfädeln" des Rohrs beim Einbau in den Tank von Vorteil.The further development according to claim 3 is advantageous in terms of easier "threading" of the pipe during installation in the tank.

Die Ausgestaltung der Erfindung nach Anspruch 4 ist insofern vorteilhaft, als sich die Halteeinrichtung aus einem Abfallstück bei der Tankherstellung mitfertigen läßt.The embodiment of the invention according to claim 4 is advantageous in that the holding device can be manufactured from a waste piece during tank production.

Die Maßnahmen nach Anspruch 5 und 6 sind im Hinblick auf eine möglichst restlose Tankentleerung bedeutsam, wobei Anspruch 6 insbesondere dann zweckmäßig ist, wenn der Tank auch für Bodenentleerung ausgerüstet ist.The measures according to claims 5 and 6 are important with regard to emptying the tank as completely as possible, whereby claim 6 is particularly useful if the tank is also equipped for bottom emptying.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend anhand der Zeichnung näher erläutert, in der Figur 1 einen teilweisen Längsschnitt durch einen Tankcontainer, An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in which Figure 1 shows a partial longitudinal section through a tank container,

Figur 2 das Detail II der Figur 1 in vergrößertem Maßstab undFigure 2 shows detail II of Figure 1 on an enlarged scale and

Figur 3 einen Querschnitt längs der Linie III-III in Figur 2
zeigt.
Figure 3 is a cross-section along the line III-III in Figure 2
shows.

Der in Figur 1 gezeigte Tank 10 mit seinem {nur teilweise veranschaulichten) Containerrahmen 11 weist eine im Scheitelbereich angeordnete Armatur 12 auf, die eine (nicht näher gezeigte) Entleerungsöffnung und eine diese umgebende Überlaufwanne mit Deckel umfaßt.The tank 10 shown in Figure 1 with its container frame 11 (only partially shown) has a fitting 12 arranged in the apex area, which comprises a discharge opening (not shown in detail) and an overflow tray with a lid surrounding it.

Ein das Tankinnere durchsetzende, in der die Tankachse 13 enthaltenden senkrechten Ebene verlaufendes Steigrohr 14 ist mit seinem oberen Ende im Bereich der Entleerungsöffnung befestigt und endet unten im Bereich einer aus der Tanksohle nach unten ausgeformten, die unterste Stelle des Tankraums bildenden Sumpftasse 15.A riser pipe 14 that passes through the interior of the tank and runs in the vertical plane containing the tank axis 13 is attached at its upper end in the area of the emptying opening and ends at the bottom in the area of a sump cup 15 that extends downwards from the tank base and forms the lowest point of the tank space.

Wie in Figur 2 im einzelnen gezeigt, ist zentrisch in der Sumpftasse 15 eine Lasche in Form eines flachen Blechstücks 16 mit ihrer Unterkante so angeschweißt, daß ihre Flächen parallel zu der die Tankachse 13 enthaltenden Vertikalebene verlaufen. Das Blechstück 16 besteht aus dem Material des Tankmantels selbst und verjüngt sich zungenartig nach oben. Seine größte Länge in Axialrichtung des Tanks 10 ist etwas geringer als der Innendurchmesser des Steigrohrs 14.As shown in detail in Figure 2, a tab in the form of a flat piece of sheet metal 16 is welded centrally in the sump cup 15 with its lower edge so that its surfaces run parallel to the vertical plane containing the tank axis 13. The piece of sheet metal 16 consists of the material of the tank shell itself and tapers upwards like a tongue. Its greatest length in the axial direction of the tank 10 is slightly less than the inner diameter of the riser pipe 14.

Beim Einführen in den Tank 10 wird das Steigrohr 14 mit seinem unteren Ende auf das Blechstück 16 aufgesteckt, wobei dessen zungenförmige Ausbildung das "Einfädeln" erleichtert. Im fertig montierten Zustand befindet sich das untere Ende des Steigrohrs 14 etwas oberhalb der Innenfläche der Sumpftasse 15, so daß ein ausreichender Querschnitt zum Eintritt der Strömung in das untere Steigrohrende verbleibt.When inserted into the tank 10, the riser pipe 14 is placed with its lower end on the sheet metal piece 16, whereby the tongue-shaped design of the latter makes it easier to "thread" it in. In the fully assembled state, the lower end of the riser pipe 14 is located slightly above the inner surface of the sump cup 15, so that a sufficient cross-section remains for the flow to enter the lower end of the riser pipe.

Wie aus Figur 3 hervorgeht, verringert das in das Steigrohr 14 eingreifende Blechstück 16 den für die Strömung zur Verfügung stehenden Innenquerschnitt nur geringfügig. Bei entsprechenden Strömungsbedxngungen wird diese Querschnittsverringerung dadurch mindestens wettgemacht, daß die von der Tanksohle senkrecht nach oben ragenden Seitenflächen des Blechstücks 16 in Verbindung mit seinen beiden seitlichen, am Tankmantel verrundet ansetzenden Schweißnähten 17 die Einleitung der Strömung in das Steigrohrende begünstigen.As can be seen from Figure 3, the sheet metal piece 16 engaging in the riser pipe 14 only slightly reduces the internal cross-section available for the flow. Under appropriate flow conditions, this reduction in cross-section is at least compensated for by the fact that the side surfaces of the sheet metal piece 16, which protrude vertically upwards from the tank base, in conjunction with its two lateral weld seams 17, which are rounded at the tank shell, promote the introduction of the flow into the end of the riser pipe.

Die Erfindung ist auch in solchen Fällen anwendbar, inThe invention is also applicable in cases where

denen keine Sumpftasse vorgesehen ist. Das Blechstück 16 wird dann an einem glatten Teil des Sohlenbereichs des Tanks 10 angeschweißt. In diesem Fall ist die Verbesserung der Saugwirkung noch ausgeprägter.where no sump cup is provided. The sheet metal piece 16 is then welded to a smooth part of the bottom area of the tank 10. In this case, the improvement in the suction effect is even more pronounced.

Eine Sumpftasse ist vor allem bei solchen Tanks nichtA sump cup is not necessary, especially in such tanks.

vorgesehen, die auch für Bodenentleerung ausgestattet sind.which are also equipped for bottom emptying.

In diesem Fall ist es zweckmäßig, das Blechstück 16 parallel zur Tankachse 13 anzuordnen, damit es die Entleerungsströmung nicht behindert.In this case, it is expedient to arrange the sheet metal piece 16 parallel to the tank axis 13 so that it does not obstruct the emptying flow.

ZusammenfassungSummary

Zur Halterung des unteren Endes eines das Innere eines Tanks senkrecht durchsetzenden Steigrohrs 14 dient ein im Sohlenbereich an den Tank angeschweißtes Blechstück 16, das in das untere Steigrohrende hineinragt. Vorzugsweise kann das Blechstück 16 am Boden einer Sumpftasse 15 angeschweißt sein. (Figur 2)A piece of sheet metal 16 welded to the bottom of the tank and extending into the lower end of the riser pipe serves to hold the lower end of a riser pipe 14 that passes vertically through the interior of a tank. The piece of sheet metal 16 can preferably be welded to the bottom of a sump cup 15. (Figure 2)

Claims (6)

- 5 -Schutzansprüche- 5 -Protection claims 1. Tank mit einer in dessen Scheitelbereich angeordneten Armatur (12) und einem daran angeschlossenen, das Tankinnere im wesentlichen senkrecht durchsetzenden und oberhalb der Tanksohle endenden Rohr (14), dessen unteres Ende über eine im Sohlenbereich am Tankmantel angeschweißte Halteeinrichtung (16) gegen seitliche Bewegungen gehalten ist,1. Tank with a fitting (12) arranged in its apex area and a pipe (14) connected to it, which passes through the interior of the tank essentially vertically and ends above the tank bottom, the lower end of which is held against lateral movements by a holding device (16) welded to the tank shell in the bottom area, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtung ein in das untere Steigrohrende hineinragendes, den Rohrquerschnitt nur teilweise ausfüllendes Bauteil (16) aufweist.characterized in that the holding device has a component (16) which projects into the lower end of the riser pipe and only partially fills the pipe cross-section. 2. Tank nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Halteeinrichtung aus einem im wesentlichen stehend angeordneten Blechstück (16) besteht, dessen Länge in Axialrichtung geringer ist als der Innendurchmesser des Rohrs (14).2. Tank according to claim 1, characterized in that the holding device consists of a substantially upright sheet metal piece (16) whose length in the axial direction is less than the inner diameter of the pipe (14). 3. Tank nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß sich das obere Ende des Blechstücks (16) zungenartig verjüngt.3. Tank according to claim 2, characterized in that the upper end of the sheet metal piece (16) tapers like a tongue. 4. Tank nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Blechstück (16) aus dem Werkstück des Tankmantels besteht. 4. Tank according to claim 2 or 3, characterized in that the sheet metal piece (16) consists of the workpiece of the tank shell. 5. Tank nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Blechstück (16) am Boden einer in der Tanksohle ausgeformten Sumpftasse (15) angeschweißt ist.5. Tank according to one of claims 1 to 4, characterized in that the sheet metal piece (16) is welded to the bottom of a sump cup (15) formed in the tank base. 6. Tank nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß das Blechstück (16) parallel zur Tankachse (13) steht.6. Tank according to one of claims 1 to 5, characterized in that the sheet metal piece (16) is parallel to the tank axis (13).
DE9312902U 1993-08-27 1993-08-27 Tank with top drain Expired - Lifetime DE9312902U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9312902U DE9312902U1 (en) 1993-08-27 1993-08-27 Tank with top drain

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE9312902U DE9312902U1 (en) 1993-08-27 1993-08-27 Tank with top drain

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE9312902U1 true DE9312902U1 (en) 1995-01-05

Family

ID=6897346

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE9312902U Expired - Lifetime DE9312902U1 (en) 1993-08-27 1993-08-27 Tank with top drain

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE9312902U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29606462U1 (en) * 1996-04-09 1997-08-07 Gerhard Engineering GmbH, 57586 Weitefeld Bracket for a riser pipe in a tank

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6904632U (en) * 1969-02-06 1969-09-18 Herbert Rose Vde Ing DEVICE FOR SUCTIONING COLLECTIONS FROM HEATING OIL TANKS
DE8633402U1 (en) * 1986-12-13 1987-05-14 IBEG Maschinen- und Gerätebau GmbH, 45770 Marl Riser pipe for tank wagons

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6904632U (en) * 1969-02-06 1969-09-18 Herbert Rose Vde Ing DEVICE FOR SUCTIONING COLLECTIONS FROM HEATING OIL TANKS
DE8633402U1 (en) * 1986-12-13 1987-05-14 IBEG Maschinen- und Gerätebau GmbH, 45770 Marl Riser pipe for tank wagons

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29606462U1 (en) * 1996-04-09 1997-08-07 Gerhard Engineering GmbH, 57586 Weitefeld Bracket for a riser pipe in a tank

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0385111B1 (en) Transport and/or storage container
EP0503544A2 (en) Self-acting drainage device for freight containers
WO1987001101A1 (en) Transport tank with anti-surging elements
EP0456057B1 (en) Separator for light liquids
DE9312902U1 (en) Tank with top drain
DE69822517T2 (en) STORAGE AND TRANSPORT CONTAINERS FOR LIQUIDS
DE10002610B4 (en) Containers for liquids and flowable products
DE2530270A1 (en) DEVICE FOR GIVING CONTACT BETWEEN A LIQUID AND A GAS
DE2758902C3 (en) Mixing tank
EP0654421B1 (en) Tank container
DE3822361C2 (en) Trough-shaped transport container
DE69100311T2 (en) CONTAINER.
EP0616823B1 (en) Separator for separating mixtures of liquids
EP0612666B1 (en) Container stockable after rotation
DE962297C (en) Self-watering basin
DE3929924A1 (en) Sheet-metal loading platform - tapers to its outer edge and has outer edge formed as rounded lip by folding, bevelling and rolling
AT280671B (en) Containers, in particular ashtrays
CH659037A5 (en) Brush storage container
DE3225009A1 (en) Large container
DE3603434A1 (en) Body for lorries
DE29611383U1 (en) Device for collecting rainwater
DE1929729A1 (en) Siphon for sanitary facilities
DE29914274U1 (en) Collection container for drinking water dispensers
DE1964110A1 (en) Spout for liquid container
DE8904909U1 (en) Coalescence separator for light liquids