DE9310730U1

DE9310730U1 - Handbrause

Info

Publication number: DE9310730U1
Application number: DE9310730U
Authority: DE
Original assignee: Hansgrohe SE
Current assignee: Hansgrohe SE
Priority date: 1993-07-17
Filing date: 1993-07-17
Publication date: 1993-09-02
Anticipated expiration: 2003-07-18

Description

PATENTANWÄLTE

RUFF,-BEIER UND PARTNER

STUTTGART

Dipl.-Chem. Dr. Michael Ruff Dipl.-Ing. Joachim Beier Dipl.-Phys. Jürgen Schöndorf

Ruff, Beier und Partner · Willy-Brandt-Straße 28 ■ D-70173 Stuttgart Dipl.-ChetTI. Dr. ThOITiaS MÜtSChele

European Patent Attorneys

Anmelder: Hans Grohe GmbH & Co. KG Willy-Brandt-Straße 28 Auestraße 9 D-70173 Stuttgart

Telefon (0711)299581

D-77761 Schiltach J,^elefax (°⁷¹¹> 299586

Country/Area Code: 49-711 Telex 723412 erubd

Dresdner Bank (BLZ 60080000) Kto. 9011341 Landesgirokasse (BLZ 60050101) Kto. 2 530413 Postgiro Stuttgart (BLZ 60010070) Kto. 42930-708

A 28 083 15. Juli 1993 Sf/lg

Beschreibung Handbrause

Die Erfindung betrifft eine Handbrause mit einem Brausekopf und einem an diesem befestigten Handgriff.

Es ist bereits eine Handbrause dieser Art bekannt (DE-PS 22 15 344). Bei dieser Handbrause ist der Brausekopf um die Längsachse des Handgriffs verdrehbar. Der Brausekopf weist mehrere Strahlscheiben auf, von denen jeweils eine in einer bestimmten Winkelstellung mit der Wasserzuleitung verbunden ist. Die Verdrehung des Brausekopfs um den Handgriff bzw. umgekehrt dient also zum Umschalten der verschiedenen Strahlscheiben.

Ebenfalls bekannt ist eine Handbrause, in deren Inneren eine Reinigungseinrichtung mit einzelnen Stiften angeordnet ist, die mit Hilfe eines Betätigungselementes in die Strahlaustrittsöffnung eingeschoben werden können, um dort Ablagerungen, Verunreinigungen o.dgl. zu beseitigen. Bei Weiterdrehen oder Zurückdrehen des Betätigungselementes werden die Stifte wieder aus den Strahlaustrittsöffnungen herausgezogen. Hierbei ist ein spezielles Betätigungselement vorgesehen, das die

A 28 083 - 2 -

Strahlscheibe außen umgibt und vom Benutzer verdreht werden muß.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Handbrause mit einer Reinigungseinrichtung zu schaffen, die einfach aufgebaut ist und eine leichte und zweckmäßige Bedienungsmöglichkeit für die Reinigungseinrichtung aufweist.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung eine Handbrause mit den Merkmalen des Anspruchs 1 vor. Weiterbildungen sind Gegenstand der Unteransprüche.

Durch die Erfindung wird ein eigenes Betätigungselement zum Betätigen der Reinigungseinrichtung unnötig. Beispielsweise kann die Bewegung eine Verschiebung sein, so daß durch Ziehen am Brausekopf die Reinigungseinrichtung betätigt und durch Zurückschieben des Brausekopfs wieder in ihre Ausgangsstellung gebracht werden kann.

Besonders günstig ist als Relativbewegung zwischen Griff und Brausekopf eine Verschwenkung oder Verdrehung. Insbesondere kann vorgesehen sein, daß der Handgriff um seine eigene Längsachse verdrehbar an dem Brausekopf gehaltert ist. Der Benutzer kann beispielsweise mit der einen Hand den Griff halten und mit der anderen den Brausekopf verschwenken.

Zur Übertragung der Bewegung kann erfindungsgemäß vorgesehen sein, daß ein an dem Handgriff exzentrisch angeordnetes Eingriff selement mit einem entsprechenden Gegenelement in Eingriff steht, das der Reinigungseinrichtung zugeordnet ist.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung kann vorgesehen sein, daß ein Anschlag vorgesehen ist, der die Bewegbarkeit des Handgriffs gegenüber dem Brausekopf begrenzt. Aufgrund der bevorzugten Verdrehung kann ein Anschlag zur Begrenzung der Bewegung in beiden Drehrichtungen vorgesehen sein. Es kann

A 28 083 - 3 -

dabei insbesondere vorgesehen sein, daß in der einen Anschlagstellung die Reinigungseinrichtung vollständig in die Strahlaustrittslöcher eingefahren ist, während sie in der anderen Anschlagstellung vollständig herausgefahren ist.

Die Erfindung schlägt vor, daß der Brausekopf zwei Gruppen oder Arten von Strahlaustrittsöffnungen aufweisen kann.

Es kann vorgesehen sein, daß die Brause eine Umschalteinrichtung bzw. ein Ventil aufweist, mit der das Wasser zu jeweils einer der beiden Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen geleitet werden kann. Die eine Gruppe von Strahlaustrittsöffnungen kann beispielsweise auch eine einzige, mit einer Belüftungseinrichtung versehene Öffnung sein.

Insbesondere schlägt die Erfindung vor, daß die Umschalteinrichtung durch Verdrehen und/oder Verschwenken des Handgriffs gegenüber dem Brausekopf betätigbar ist.

In Weiterbildung kann vorgesehen sein, daß die Umschalteinrichtung gemeinsam mit der Reinigungseinrichtung betätigbar ist.

Die Erfindung schlägt in Weiterbildung vor, an dem Brausekopf ein Anfaßelement anzubringen, an dem der Benutzer beispielsweise mit dem Daumen angreifen kann, wenn er den Handgriff in der Hand hält. Insbesondere kann dabei vorgesehen sein, daß dieses Anfaßelement mittig zwischen den beiden, durch den Anschlag befestigten Stellungen des Handgriffs angeordnet ist.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorzüge der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sowie anhand der Zeichnung. Hierbei zeigen:

A 28 083 - 4 -

Fig. 1 einen Schnitt durch den Brausekopf mit einem Teil des Handgriffs;

Fig. 2 einen der Fig. 1 entsprechenden Schnitt durch die Handbrause mit einem gegenüber der Position der Fig. 1 verdrehten Handgriff;

Fig. 3 in vergrößertem Maßstab einen Querschnitt etwa längs Linie III-III in Fig. 1.

Die in Fig. 1 dargestellte Handbrause enthält einen Handgriff 1, der langgestreckt ausgebildet ist und durch dessen Innenraum das über einen Schlauch herangeführte Wasser in den Brausekopf 2 einströmt. Der Brausekopf 2 enthält ein Mittelteil 3, das an seiner einen Seite einen hohlzylindrischen Ansatz 4 aufweist. Der hohlzylindrische Ansatz 4 dient zur Befestigung des Handgriffs 1. In seinem in Fig. 1 oberen Bereich ist das Mittelteil 3 des Brausekopfs 2 mit einem Deckel 5 versehen, der eine Ausnehmung 6 zum Einsetzen eines Anfaßelements 7 aufweist. Der Deckel 5 weist einen nach innen gerichteten Ansatz 8 mit einer darin angeordneten zentrischen Vertiefung 9 auf. In die zentrische Vertiefung 9 ist eine Dichthülse 10 eingesetzt und dort mit Hilfe einer Schraube festgeschraubt.

Auf die Dichthülse 10 ist ein Kolben 12 verschiebbar aufgesetzt. Der Kolben 12 ist gegenüber der Dichthülse 10 durch einen O-Ring 13 in der Dichthülse 10 abgedichtet. An seiner Außenseite weist der Kolben 12 zwei O-Ringe 14, 15 auf, die mit den entsprechenden Teilen an der Innenseite des Brausekopfs zusammen jeweils eine Abdichtfunktion übernehmen.

In das Mittelteil 3 des Brausekopfs 2 ist von der in Fig. 1 unteren Seite her ein Strahlkörper 16 eingesetzt, der mit einem Gewinde mit dem Endbereich der Dichthülse 10 verschraubt ist. Der Strahlkörper 16 bildet eine Strahlscheibe

A 28 083 - 5 -

17 mit zwei konzentrisch angeordneten Kreisen von Strahlaustrittsöffnungen 18, 19.

Der Kolben 12 weist in seinem unteren Randbereich eine äußere Nut 20 auf, in die ein nach innen gerichteter Rand 21 eines Stachelrings 22 eingreift.

Die Mitte der Strahlscheibe 17 weist eine zentrale Öffnung 23 auf, in die eine Strahlscheibe eingesetzt ist.

Der Handgriff 1 weist eine äußere Griffhülse 24 auf, die auf den rohrförmigen Zentralteil 25 des Griffes aufgesetzt ist. Der Zentralteil 25 des Handgriffs weist in seinem dem Brausekopf 2 zugewandten Endbereich eine ringförmige Axialnut 26 auf, in die der hohlzylinderförmige Ansatz 4 des Mittelteils 3 des Brausekopfs 2 eingreift. An dem Kern 27 des Zentralteils 25 des Handgriffs 1 ist ein exzentrisch angeordneter Zapfen 28 angebracht, der in eine entsprechende Ausnehmung 29 des Kolbens 12 eingreift, siehe insbesondere Fig. 2. Bei Verdrehung des Handgriffs 1 um seine eigene Längsachse bewegt sich der exzentrische Zapfen 28 auf einer Kreisbahn. Aufgrund des Eingreifens des Zapfens 28 in die Ausnehmung 29 folgt der Kolben 12 dieser Bewegung. In Fig. 1 ist der Kolben in seiner unteren Endstellung dargestellt. Der untere O-Ring 15 liegt dabei an einer Fläche der Innenseite des Strahlkörpers 16 an, so daß das durch den hohlen Zentralteil 25 des Griffes strömende Wasser an der Oberseite des Kolbens 12 in einen Ringraum und von dort durch Öffnungen 30 in das Innere der Dichthülse 10 fließt. Dort tritt das Wasser durch die Belüftungseinrichtung 24 aus. Gleichzeitig ist in dieser Stellung der Stachelring 22 so weit nach unten verschoben, daß die an seiner Unterseite angeformten Stifte 31 durch die Strahlaustrittsöffnungen 18 und 19 hindurchgeschoben sind. Da ihr Außendurchmesser dem Innendurchmesser der Strahlaustrittsöffnung 18, 19 entspricht, stoßen sie bei dieser Bewegung Verunreinigungen und Ablagerungen aus dem Strahlkörper 16 heraus.

A 28 083 - 6 -

Verdreht man den Handgriff 1 um seine Längsachse, so gelangt der Kolben 12 in seine in Fig. 2 dargestellte obere Endstellung. In dieser Stellung dichtet der obere O-Ring 14 den Zugang zu dem Inneren der Dichthülse 10 ab, so daß das Wasser an dem unteren O-Ring 15 des Kolbens 12 vorbei in einen Ringraum und von dort durch Aussparungen 32 in dem Kolben 12 und an dem Stachelring 22 vorbei durch die Strahlaustrittsöffnungen 18 und 19 austritt. Diese Öffnungen sind in dieser Stellung des Stachelrings 22 von den Stiften 31 freigegeben.

Bei einer mittleren Stellung des Handgriffs 1 und dementsprechend des Kolbens 12 kann das Wasser aus beiden Arten von Öffnungen auftreten.

Fig. 3 zeigt, wie die Verdrehung des Handgriffs gegenüber dem hohlzylindrischen Ansatz 4 des Brausekopfs 2 begrenzt ist. Der hohlzylindrische Ansatz 4 weist einen sich über etwa 180° erstreckenden Schlitz 32 auf. In diesen Schlitz greift ein Anschlagelement 33 ein, das in einem bogenförmigen Schlitz des Zentralteils 25 des Handgriffs 1 eingesetzt ist. Nach außen festgehalten wird das Anschlagelement 33 von der äußeren Griffhülse 24. In Fig. 3 ist das im Uhrzeigersinn vordere Ende 34 des Anschlagelements am Ende des Schlitzes 32 angelangt und begrenzt auf diese Weise die Bewegung. In Fig. 3 läßt sich der Griff im Gegenuhrzeigersinn um etwa 90° verschwenken. Dabei führt der auch in Fig. 3 zu sehende Zapfen 28 die bereits erwähnte Bewegung längs einer Kreisbahn aus.

Claims

PATENTANWÄLTE

RUFF&ldquor;ßEIER UND PARTNER

STUTTGART

Dipl.-Chem. Dr. Michael Ruff Dipl.-Ing. Joachim Beier Dipl.-Phys. Jürgen Schöndorf

Ruff, Beier und Partner · Willy-Brandt-Straße 28 ■ D-70173 Stuttgart Dipl.-Chem. Dr. Thomas MÜtSChele

European Patent Attorneys

Anmelder: Hans Grohe GmbH & Co. KG Willy-Brandt-Straße 28 Auestraße 9 D-70173 Stuttgart

Telefon (0711) 299581 D-77761 Schiltach Telefax (0711) 299586

Country/Area Code: 49-711 Telex 723412 erubd

Dresdner Bank (BLZ 60080000) Kto. 9011341 Landesgirokasse (BLZ 60050101) Kto. 2530413 Postgiro Stuttgart (BLZ 60010070) Kto. 42930-708

A 28 083 15. Juli 1993 Sf/lg

Schutzansprüche Handbrause

1. Handbrause, mit

1.1 einem Brausekopf (2),

1.2 einer Strahlscheibe (17) mit Strahlaustrittslöchern (18, 19) ,

1.3 einem Handgriff (1), der

1.3.1 eine Zuleitung für das Brausewasser aufweist bzw. bildet,

1.3.2 an dem Brausekopf (2) befestigt und

1.3.3 gegenüber dem Brausekopf (2) bewegbar ausgebildet ist, sowie mit

1.4 einer Reinigungseinrichtung, die

1.4.1 eine Vielzahl von in die Strahlaustrittsöffnungen (18, 19) hinein- und herausbewegbaren Reinigungsstiften (31) aufweist und

1.4.2 durch die Bewegung des Handgriffs (1) gegenüber dem Brausekopf (2) betätigbar ist.
2. Handbrause nach Anspruch 1, bei der der Handgriff (1) verdrehbar und/oder verschwenkbar an dem Brausekopf (2) gehaltert ist.

A 28 083 - 2 -·
3. Handbrause nach Anspruch 1 oder 2, bei der der Handgriff (1) um seine eigene Längsachse verdrehbar an dem Brausekopf (2) gehaltert ist.
4. Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit

4.1 einem an dem Handgriff (1) exzentrisch angeordneten Element (28), das

4.2 mit einem entsprechenden, der Reinigungseinrichtung zugeordneten Gegenelement (29) in Eingriff steht.
5. Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem die Bewegbarkeit des Handgriffs (1) gegenüber dem Brausekopf (2) begrenzenden Anschlag (33).
6. Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit zwei Gruppen von Strahlaustrittsöffnungen (18, 19).
7. Handbrause nach Anspruch 6, mit einer Umschalteinrichtung zum Umschalten des Brausewassers zwischen den beiden Gruppen von Stahlaustrittsöffnungen (18, 19).
8. Handbrause nach Anspruch I₁ bei der die Umschalteinrichtung durch Verdrehen und/oder Verschwenken des Handgriffs (1) gegenüber dem Brausekopf (2) betätigbar ist.
9. Handbrause nach Anspruch 7 oder 8, bei der die Umschalteinrichtung gemeinsam mit der Reinigungseinrichtung betätigbar ist.
10. Handbrause nach einem der vorhergehenden Ansprüche, mit einem an dem Brausekopf (2) ausgebildeten Anfaßelement (7), das vorzugsweise etwa mittig zwischen den beiden, durch den Anschlag (33) begrenzten Stellungen des Handgriffs (2) angeordnet ist.