DE9307699U1

DE9307699U1 - Obstacle support for show jumping obstacle poles

Info

Publication number: DE9307699U1
Application number: DE9307699U
Authority: DE
Original assignee: WALTHER KLAUS 86650 WEMDING DE
Current assignee: WALTHER KLAUS 86650 WEMDING DE
Priority date: 1993-05-19
Filing date: 1993-05-19
Publication date: 1993-08-12
Anticipated expiration: 2003-05-20

Description

Augsburg, 17. Mai 1993 Anw.-Aktenz.: WA.3232Augsburg, 17 May 1993 Application file: WA.3232

Klaus WaltherKlaus Walther

Stadelmüllerweg 21Stadelmüllerweg 21

8853 Wemding8853 Wemding

Hindernisauflage für Springreit-HindernisstangenObstacle support for show jumping obstacle poles

Hindernisstangen für das Springreiten müssen bekanntlich höhenverstellbar und außerdem so gehaltert sein, daß sie beim zu niedrigen Springen ohne Schaden für das Pferd gerissen werden können. Dazu dienen Hindernisauflagen, an denen die beiderseitigen Stangenenden aufliegen und die an den beiderseitigen Pfosten gehaltet sind. Die Hindernisauflagen bestehen bekanntermaßen aus einem flachen Schalenkörper, der als Auflage für das betreffende Stangenende dient, und einem mit dem Schalenkörper festverbundenen Haltekörper, der mit einer Einhängevorrichtung zum wahlweisen Einhängen in eine von in bestimmter Höhenabstufung am Pfosten angeordneten mehrfachen Einhängeaufnahmen dient.As is well known, obstacle poles for show jumping must be height-adjustable and also be held in such a way that they can be torn if the horse jumps too low without causing harm. Obstacle supports are used for this purpose, on which the ends of the poles on both sides rest and which are held on the posts on both sides. The obstacle supports consist of a flat shell body, which serves as a support for the relevant end of the pole, and a holding body firmly connected to the shell body, which has a hanging device for optionally hanging in one of the multiple hanging receptacles arranged on the post at certain heights.

Aufgrund der flachen Schalenform des Auflagekörpers kann zwar, wenn das Pferd zu niedrig springt, die Stange leicht nach vorne über den Rand der nur flach gewölbten Auflageschale gerissen werden, aber es kommt beim Springreiten auch vor, daß ein Pferd kurz vor dem Hindernis zögert, zwar zum Sprung ansetzt und auch ausreichend hoch springt, aber infolge der Verzögerung vor dem Hindernis zu kurz springt und dadurch das Hindernis nicht überwindet, sondern mit dem Bauch auf der Stange landet. Anders als beim Reißen mit den Füßen bei zu niedrigem Sprung kann dabei die Stange nicht von den Auflagen herunterfallen, sondern bleibt liegen, was zu erhebliehen Verletzungen, insbesondere inneren Verletzungen, des Pferdes führen kann.Due to the flat shell shape of the support body, if the horse jumps too low, the pole can easily be torn forward over the edge of the only flatly curved support shell, but it also happens in show jumping that a horse hesitates shortly before the obstacle, prepares to jump and jumps high enough, but as a result of the delay before the obstacle, jumps too short and therefore does not overcome the obstacle, but lands on its belly on the pole. Unlike when you pull with the feet when the jump is too low, the pole cannot fall off the supports, but remains lying there, which can lead to serious injuries, especially internal injuries, to the horse.

Die Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Hindernisauflage so zu gestalten, daß in solchen Fällen des zu kurzen Springens eine Verletzung des Pferdes vermieden werden kann. Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung durch die im Anspruch 1 angegebene Hindernisauflage gelöst.The invention is therefore based on the object of designing an obstacle pad in such a way that in cases of jumping too short, injury to the horse can be avoided. This object is achieved according to the invention by the obstacle pad specified in claim 1.

Die erfindungsgemäße Hindernisauflage unterscheidet sich also von einer herkömmlichen Hindernisauflage dadurch, daß die Auflageschale nicht mehr starr mit dem Haltekörper verbunden ist, sondern daß unter Zuhilfenahme des an sich bekannten Kugelrastenprinzips eine kraftabhängig ausklinkbare Formschlußverbindung zwischen Schalenkörper und Haltekörper geschaffen ist, die im Normalfall den Schalenkörper in seiner richtigen Position relativ zum Haltekörper, also etwa rechtwinklig dazu, orientiert hält, so daß eine aufgelegte Hindernisstange sicher aufliegt, wobei aber im Falle einer übermässigen Belastung des Schalenkörpers von oben diese Kugelrasten-Formschlußverbindung ausgerastet wird und der Schalenkörper nach unten wegschwenken kann, so daß die Hindernisstange in diesem Fall nach unten ausweichen und herunterfallen kann. Springt also ein Pferd zu kurz und landet mit dem Bauch auf der Stange, gibt diese wegen des Ausklinkens des Schalenkörpers der Hindernisauflage nach, so daß dem Pferd keine schwerwiegenden Verletzungen zugefügt werden können.The obstacle pad according to the invention differs from a conventional obstacle pad in that the support shell is no longer rigidly connected to the holding body, but that with the aid of the known ball-lock principle, a force-dependent, releaseable form-locking connection is created between the shell body and the holding body, which normally holds the shell body in its correct position relative to the holding body, i.e. approximately at right angles to it, so that an obstacle bar rests securely on it, but in the event of excessive loading of the shell body from above, this ball-locking form-locking connection is released and the shell body can swing downwards, so that the obstacle bar can in this case move downwards and fall down. If a horse jumps too short and lands on its belly on the bar, the bar gives way because the shell body of the obstacle pad is released, so that the horse cannot be seriously injured.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist den anliegenden Zeichnungen dargestellt und wird nachstehend kurz beschrieben. In den Zeichnungen zeigt:An embodiment of the invention is shown in the accompanying drawings and is briefly described below. In the drawings:

Fig. 1 Eine Frontansicht der HindernisFig. 1 A front view of the obstacle

auflage nach der Erfindung in teilweise geschnittener Darstellung edition according to the invention in partially cut representation

Fig. 2 eine Draufsicht der HindernisaufFig. 2 a top view of the obstacle

lage,location,

Fig. 3 eine Seitenansicht der Hindernis-Fig. 3 a side view of the obstacle

auflage im normalen Betriebszustand, undedition in normal operating condition, and

Fig. 4 eine Seitenansicht der Hindernis-Fig. 4 a side view of the obstacle

auflage nach Ausklinken der Arresupport after disengaging the Arre

tierung zwischen Schalenkörper und Haltekörper bei nach unten wegschwenkendem Schalenkörper.tation between the shell body and the holding body when the shell body swings downwards.

Gemäß den Zeichnungen besteht die erfindungsgemäße Hindernisauflage aus einem flachen Schalenkörper (siehe besonders Fig. 1 und 3) in Form einer zylindersegmentförmigen, nur flach gewölbten Schale 1, und aus einem Haltekörper in Form einer vertikal orientierten Platte 2 mit zwei daran rückseitig angeordneten Einhängezapfen 3, die zum Einhängen in entsprechende Einhängeaufnahmen eines Hindernispfostens dienen.According to the drawings, the obstacle support according to the invention consists of a flat shell body (see in particular Fig. 1 and 3) in the form of a cylindrical segment-shaped, only flatly curved shell 1, and of a holding body in the form of a vertically oriented plate 2 with two hanging pins 3 arranged on the back thereof, which serve for hanging in corresponding hanging receptacles of an obstacle post.

Anders als bei herkömmlichen Hindernisauflagen sind die Platte 2 und die Schale 1 nicht starr miteinander verschweißt, sondern vielmehr durch eine Art Scharniergelenk miteinander verbunden. Wie am besten aus den Fig. 2 und 3 ersichtlich ist, sind an der Schale 1 rückseitig zwei etwa kreisscheibenförmige Laschen 4 angeschweißt, die (siehe auch Fig. 1) sich beiderseits des unteren Endbereichs der Platte des Haltekörpers befinden. Diese beiden Laschen 4 und der untere Endbereich der Platte 2 sind mit einer horizontalen Durchgangsbohrung zur Aufnahme eines Scharnierbolzens 5 versehen. Der Scharnierbolzen 5 kann herausnehmbar ausgebildet sein, beispielsweise indem er, wie dargestellt, am einen Ende einen verdickten Kopf aufweist, und am anderen Ende mittels eines Sprengrings 6 oder dergleichen oder auch mittels einer aufgeschraubten Mutter (nicht dargestellt) in seiner Lage fixiert ist.Unlike conventional obstacle supports, the plate 2 and the shell 1 are not rigidly welded together, but rather connected to one another by a type of hinge joint. As can best be seen from Fig. 2 and 3, two approximately circular disk-shaped tabs 4 are welded to the back of the shell 1, which (see also Fig. 1) are located on both sides of the lower end area of the plate of the holding body. These two tabs 4 and the lower end area of the plate 2 are provided with a horizontal through-hole for receiving a hinge pin 5. The hinge pin 5 can be designed to be removable, for example by having a thickened head at one end, as shown, and being fixed in position at the other end by means of a snap ring 6 or the like or by means of a screwed-on nut (not shown).

Wie Fig. 1 zeigt, ist die Platte 2 des Haltekörpers etwas oberhalb der zur Aufnahme des Scharnierbolzens 5 dienenden Bohrung mit einer dazu parallelen, ebenfalls durchgehenden Bohrung 7 versehen, die zur Aufnahme einer Druckfeder 8 undAs shown in Fig. 1, the plate 2 of the holding body is provided with a parallel, also continuous hole 7 slightly above the hole used to accommodate the hinge pin 5, which is used to accommodate a compression spring 8 and

zweier beiderseits derselben angeordneten Kugeln 9 dient. Die beiden Laschen 4 sind jeweils mit einer eingebohrten Mulde versehen, die entsprechend den Kugeln 9 bis knapphalbkugelförmig ausgebildet bzw. dimensioniert ist. Diese Mulde 10 jeder Lasche 4 fluchtet in der in Fig. 3 dargestellten normalen Gebrauchsstellung der Hindernisauflage mit der Querbohrung 7 der Platte 2, so daß die Kugeln 9 unter dem Druck der Feder 8 jeweils auswärts in die betreffende Mulde 10 der betreffenden Lasche 4 hineingedrückt werden und so eine Kugelraste bilden, welche die betreffende Lasche 4 mit der Platte 2 verriegelt.two balls 9 arranged on either side of the same. The two tabs 4 are each provided with a drilled recess, which is designed or dimensioned to be almost hemispherical in accordance with the balls 9. This recess 10 of each tab 4 is aligned with the transverse bore 7 of the plate 2 in the normal position of use of the obstacle support shown in Fig. 3, so that the balls 9 are pressed outwards into the relevant recess 10 of the relevant tab 4 under the pressure of the spring 8 and thus form a ball catch which locks the relevant tab 4 to the plate 2.

Wird durch ein auf die Hindernisstange, die auf der Hindernisauflage aufliegt, aufspringendes Pferd diese übermäßig in Vertikalrichtung belastet, bewirkt das über die Schale 1 auf die Lasche 4 und somit auch die jeweilige Kugel 9 wirkende Schwenkmoment das Zurückdrängen der Kugel 9 in die Bohrung der Platte, wodurch also die Kugelrasten ausklinken und die Schale 1, wie in Fig. 4 dargestellt, nach unten wegschwenken kann.If a horse jumping onto the obstacle bar, which rests on the obstacle support, places excessive vertical stress on it, the pivoting moment acting via the shell 1 on the tab 4 and thus also on the respective ball 9 causes the ball 9 to be pushed back into the hole in the plate, whereby the ball catches disengage and the shell 1 can pivot downwards, as shown in Fig. 4.

Wegen der kreisscheibenförmigen Ausbildung der Laschen 4 bilden diese in jeder Schwenkstellung der Schale 1 eine die Querbohrung der Platte 2 an der betreffenden Seite verschließende Wand, so daß die Kugeln 9 nicht herausfallen können. Die Schale 1 braucht nur wieder in ihre normale Gebrauchslage hochgeschwenkt werden, damit die Kugeln 9 wieder in die Mulden 10 der Laschen 4 einrasten und damit die Kugelsperren-Arretierung wieder hergestellt ist, also die Hindernisauflage wieder betriebsbereit ist.Because of the circular disk-shaped design of the tabs 4, they form a wall that closes the cross hole in the plate 2 on the relevant side in every swivel position of the bowl 1, so that the balls 9 cannot fall out. The bowl 1 only needs to be swiveled back up into its normal position of use so that the balls 9 snap back into the recesses 10 of the tabs 4 and the ball lock locking is restored, i.e. the obstacle support is ready for use again.

Durch entsprechende Wahl der Tiefe der Mulden 10 und/oder die Stärke der Feder 8 kann die zum Ausrasten notwendige Vertikalbelastung der Schale 1 vorgegeben werden. Sie kann durch Auswechseln der Feder 8 auch verändert werden. Dazu ist nur erforderlich, den Schanierbolzen 5 herauszunehmen, wonach die Laschen 4 aus dem Bereich der Bohrung 7 heraus verschoben oder abgezogen werden können und damit die Bohrung 7 zugang-By selecting the depth of the recesses 10 and/or the strength of the spring 8, the vertical load required for the shell 1 to disengage can be specified. It can also be changed by replacing the spring 8. To do this, it is only necessary to remove the hinge pin 5, after which the tabs 4 can be moved out of the area of the hole 7 or pulled off, thus making the hole 7 accessible.

lieh ist. Nach Einlegen einer anderen Feder und der beiden Kugeln 9 werden die beiden Laschen 4 wieder über die Bohrungsenden geführt und der Schanierbolzen 5 wieder eingesetzt .
5After inserting another spring and the two balls 9, the two tabs 4 are guided over the bore ends again and the hinge pin 5 is reinserted.
5

Abweichend von der dargestellten Anordnung ist es grundsätzlich auch möglich, eine als Kugelraste oder andere, bei Einwirken einer bestimmten Kraft ausklinkende Federraste zwischen einem Bereich des Schalenkörpers und einem Bereich des Haltekörpers anzuordnen. Die Möglichkeiten dazu sind vielfältig. Es kann, ausgehend von der dargestellten Ausführungsform, eine nur auf eine Lasche 4 wirkende Federraste vorgesehen sein, oder es kann eine radial zur Scharnierachse orientierte Federraste zwischen dem Haltekörper und einem zusammen mit dem Schalenkörper schwenkbaren walzen- bzw. walzensegmentförmigen Teil vorgesehen sein, wobei das gefederte Rastelement im Haltekörper oder im Walzenteil untergebracht sein und mit einer Rastmulde im jeweils anderen Teil zusammenwirken kann. Diese sich aus der vorstehenden Beschreibung für den Fachmann ohne weiteres ergebenden konstruktiven Ausführungen sind nicht besonders dargestellt.Deviating from the arrangement shown, it is also possible in principle to arrange a spring catch in the form of a ball catch or other spring catch that releases when a certain force is applied between an area of the shell body and an area of the holding body. There are many possibilities for this. Based on the embodiment shown, a spring catch that only acts on a tab 4 can be provided, or a spring catch oriented radially to the hinge axis can be provided between the holding body and a roller or roller segment-shaped part that can be pivoted together with the shell body, whereby the spring-loaded locking element can be accommodated in the holding body or in the roller part and can interact with a locking recess in the other part. These structural designs, which are immediately apparent to the person skilled in the art from the above description, are not specifically shown.

Claims

Protection claims

1. Obstacle support for show jumping obstacle poles, consisting of a flat shell body (1) for supporting the relevant end of the obstacle pole and a holding body (2) connected to the shell body with a suspension device (3) for hanging in a complementary suspension receptacle on a post, characterized in that the shell body (1) and the holding body (2) are connected to one another by a hinge joint (5) with a horizontal hinge axis, the hinge being formed by two hinge elements (4) formed on one (1) of the two parts, shell body and holding body, spaced apart in the direction of the hinge axis, and a hinge element of the other part (2) arranged between them, that furthermore the hinge element of the other part (2) is provided with a through hole which is radially offset with respect to the hinge axis and parallel to the hinge axis, into which two locking balls (9) and a compression spring (8) between them are inserted, and that the two hinge elements (4) of one part (1) have such a radial extension that they close the transverse bore (7) of the hinge element of the other part (2) within the possible pivoting range of the shell body (1) between its horizontal position of use and a position pivoted downwards, and that these hinge elements (4) of one part (1) are each provided with a ball recess which is less than a hemisphere and is dimensioned accordingly to the remaining balls (9) and which, in the horizontal position of use of the shell body (1), is aligned with the transverse bore (7) of the hinge element of the other part (2) for engaging the locking balls (9).

2. Obstacle support according to claim 1, characterized in that the other part is the holding body (2) designed as an approximately vertically oriented plate, the lower area of which forms the hinge element and the transverse bore

(7) above the hinge axis, and that said one part is the shell body (1), to which two approximately circular disk-shaped tabs (4) each oriented perpendicular to the hinge axis are attached as hinge parts.

3. Obstacle support for show jumping obstacle poles, consisting of a flat shell body for supporting the relevant obstacle pole end and with a holding body connected to the shell body with a suspension device for hanging in a complementary suspension receptacle on a post, characterized in that the shell body and the holding body are connected to one another by a hinge joint with a horizontal hinge axis, and that a spring catch is installed between the holding body and an element of the shell body that can be rotated relative thereto, which releases when a certain torque is applied to the shell body, consisting of a spring-loaded locking element installed in one of these two parts and a locking recess formed in the other part for locking the locking element in the normal position of use of the obstacle support.

4. Obstacle support according to claim 3, characterized in that the spring catch is arranged radially with respect to the hinge axis between a part of the holding body and a roller or roller segment-shaped part of the shell body which is rotatable relative to the latter.